專利名稱：具有試驗(yàn)儀器和遙控器的試驗(yàn)儀器單元的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種試驗(yàn)儀器單元，該試驗(yàn)儀器單元具有用于處理和/或分析物質(zhì)、 混合物或介質(zhì)的試驗(yàn)儀器，還具有遙控器，所述遙控器用于存在于試驗(yàn)儀器或能改變的調(diào) 節(jié)參量和/或用于能檢測(cè)的測(cè)量參量。
背景技術(shù)：
這種試驗(yàn)儀器單元例如由DE 19911397A1已知。在可供使用的試驗(yàn)儀器的發(fā)展過程中，試驗(yàn)儀器通常會(huì)獲得廣泛的功能(種類) 范圍/功能多樣性(Leistimgssprektrum)以及裝備有很多不同的功能。這會(huì)導(dǎo)致，設(shè)定為 用于操縱的遙控器也設(shè)計(jì)得越來越復(fù)雜，以便使得試驗(yàn)儀器的全部功能范圍可用。另一方面，通常還存在提供滿足簡(jiǎn)單要求的、經(jīng)濟(jì)的試驗(yàn)儀器的需求。為了滿足所述需求，制造商轉(zhuǎn)向提供試驗(yàn)儀器的產(chǎn)品系列，在所述產(chǎn)品系列中，試 驗(yàn)儀器的不同的變型在使用試驗(yàn)儀器時(shí)通過不同的工作能力(LeistungsfUhigkeit) 或通過廣泛程度不同的功能范圍，例如方法參數(shù)不同大小的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍來區(qū)分。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的是，簡(jiǎn)化試驗(yàn)儀器產(chǎn)品系列的制造并降低制造成本。為了實(shí)現(xiàn)所述目的，本發(fā)明設(shè)定，在前面所述類型的試驗(yàn)儀器單元中，試驗(yàn)儀器在 其調(diào)節(jié)參量和/或測(cè)量參量方面配備有高的工作能力，和/或配備有大的功能范圍，和/或 配備有大的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍，并且設(shè)有至少兩個(gè)不同的遙控器，其中一個(gè)遙控器設(shè)計(jì) 成用于以高的工作能力，和/或大的功能范圍，和/或在大的調(diào)節(jié)范圍和/或測(cè)量范圍內(nèi)操 作試驗(yàn)儀器，而另一個(gè)遙控器設(shè)計(jì)成用于在工作能力、和/或功能范圍、和/或調(diào)節(jié)和/或 測(cè)量范圍上在有限的程度⑴mfang)內(nèi)操作試驗(yàn)儀器。由此有利地實(shí)現(xiàn)了，通過試驗(yàn)儀器與 所述一個(gè)或所述另一個(gè)遙控器的組合提供了一個(gè)試驗(yàn)儀器單元的兩個(gè)變型，其中可以利用 功能范圍和/或工作能力和/或調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍的不同范圍/限度。特別是試驗(yàn)儀器 與所述另一個(gè)遙控器一起，即與設(shè)計(jì)成用于在工作能力和/或功能范圍和/或調(diào)節(jié)和/或 測(cè)量范圍上在有限范圍內(nèi)操作試驗(yàn)儀器的遙控器一起，對(duì)于使用者來說就表現(xiàn)為具有實(shí)際 上有限的范圍的試驗(yàn)儀器。因此，本發(fā)明出人意料地利用了這樣的認(rèn)知，在試驗(yàn)儀器中設(shè)置利用一個(gè)遙控器 不能使用的功能、和/或不能使用的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍的額外支出與由試驗(yàn)儀器的產(chǎn)品 系列的各單個(gè)變型的單獨(dú)的遙控器導(dǎo)致的支出相比較小。附加地，可以降低用于供應(yīng)用于 制造產(chǎn)品系列的變型產(chǎn)品的單個(gè)部件的存放費(fèi)用，并且可以通過遙控器的設(shè)計(jì)簡(jiǎn)單地使產(chǎn) 品系列的變型產(chǎn)品符合特殊的客戶要求，其中占用開發(fā)工作的主要部分的試驗(yàn)儀器不需要 進(jìn)行調(diào)整適配。每個(gè)使用者都感覺其試驗(yàn)儀器單元是量身定做的。本發(fā)明提供了附加的優(yōu)點(diǎn)，即，具有有限的能力范圍和/或功能范圍的試驗(yàn)儀器 單元能夠事后通過更換遙控器以簡(jiǎn)單的方式轉(zhuǎn)換成具有擴(kuò)展的功能范圍的試驗(yàn)儀器單元。
因此由于試驗(yàn)儀器能通過不同的遙控器訪問的功能范圍，對(duì)外向使用者提供了不 同的試驗(yàn)儀器單元。這里可以通過遙控器的相應(yīng)的設(shè)計(jì)實(shí)現(xiàn)，一個(gè)產(chǎn)品系列中的試驗(yàn)儀器 變型可以考慮到逐漸增加的可用功能范圍而假想地按升序排列，或者提供具有不同的功能 范圍或不同的工作能力的試驗(yàn)儀器變型，這些試驗(yàn)儀器變型盡管具有共同的交集，但在這 些試驗(yàn)儀器變型中，一個(gè)試驗(yàn)儀器變型的功能范圍或工作能力不會(huì)完全包括另一個(gè)試驗(yàn)儀 器變型的功能范圍或工作能力。但優(yōu)選設(shè)有這樣的一個(gè)遙控器，該遙控器設(shè)計(jì)成用于操作 試驗(yàn)儀器的完整的工作能力、和/或完整的功能范圍、和/或完整的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍， 其中第二遙控器設(shè)計(jì)成僅用于操作試驗(yàn)儀器的工作能力、和/或功能范圍、和/或調(diào)節(jié)和/ 或測(cè)量范圍的有限的范圍。因此，利用所述一個(gè)遙控器能夠使用試驗(yàn)儀器上可供使用的完 整的功能種類。為了提高產(chǎn)品系列的變型多樣性，可以設(shè)定，設(shè)有至少一個(gè)另外的遙控器，該遙控 器設(shè)計(jì)成用于與試驗(yàn)儀器的工作能力、和/或功能范圍、和/或調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍相關(guān)的 中間值。這種遙控器可以根據(jù)使用要求設(shè)計(jì)或配置。如果設(shè)有一附加的遙控器，利用該遙控器僅能夠調(diào)用或控制或調(diào)節(jié)試驗(yàn)儀器的調(diào) 節(jié)參量和/或測(cè)量參量的一部分，由此可以得到一種特別簡(jiǎn)單的滿足較低的要求的變型。 例如可以設(shè)定，通過在試驗(yàn)儀器上設(shè)置相應(yīng)的技術(shù)裝置，如加熱裝置或用于攪拌功能的驅(qū) 動(dòng)裝置，試驗(yàn)儀器可以具有用于加熱物質(zhì)的功能以及用于特別是在不同的轉(zhuǎn)速下混合物質(zhì) 的功能。在這種情況下，可以這樣形成試驗(yàn)儀器單元的一種特別簡(jiǎn)單的變型，即，利用一個(gè) 遙控器僅能控制加熱功能或僅能控制攪拌功能，或者僅能控制在攪拌中使用的轉(zhuǎn)速的確定 的調(diào)節(jié)范圍，而另一個(gè)遙控器使得能夠控制一個(gè)擴(kuò)展的調(diào)節(jié)范圍或者控制這兩個(gè)功能。例 如可以在另一個(gè)實(shí)施形式中設(shè)定，試驗(yàn)儀器具有稱重功能，利用所述稱重功能能夠確定位 于試驗(yàn)儀器的容器中的物質(zhì)的質(zhì)量，其中利用一個(gè)用于試驗(yàn)儀器的簡(jiǎn)單變型的遙控器不能 讀取該稱重裝置的數(shù)據(jù)，而另一個(gè)遙控器能夠讀出稱重裝置的測(cè)量數(shù)據(jù)并能將其輸送給顯 不器。為了將遙控器設(shè)計(jì)成能夠控制或讀取試驗(yàn)儀器的不同的功能范圍和/或不同的 工作能力，可以設(shè)定，操作元件，例如調(diào)整旋鈕、按鈕、觸摸屏或類似元件在不同的遙控器中 根據(jù)可訪問的功能范圍構(gòu)成為不同的。為此可以設(shè)定，各遙控器在按鈕的數(shù)量上、按鈕的功 能分配上、調(diào)整旋鈕的調(diào)節(jié)可能性上或觸屏的響應(yīng)于觸碰的區(qū)域上相互區(qū)別，或者由操作 元件接收的操作信號(hào)通過遙控器上不同地構(gòu)成的處理裝置或者發(fā)送及接收裝置與試驗(yàn)儀 器進(jìn)行交換。但是，如果所有遙控器都是針對(duì)在試驗(yàn)儀器上存在和/或可改變的設(shè)置參數(shù)和 /或能檢測(cè)的測(cè)量參數(shù)的完整的范圍進(jìn)行設(shè)計(jì)的，并且在設(shè)定成用于調(diào)用功能的一部分、 和/或調(diào)節(jié)和/或調(diào)節(jié)參數(shù)的一部分范圍的遙控器中，高級(jí)功能能夠電子地和/或通過軟 件鎖定，則得到了試驗(yàn)儀器單元的特別簡(jiǎn)單的并且能以少的支出制造的產(chǎn)品系列。由此 可以有利地實(shí)現(xiàn)，為了給試驗(yàn)儀器單元擴(kuò)充功能甚至不必更換遙控器，而是可以通過安裝 (einspielen)軟件或者輸入激活碼實(shí)現(xiàn)功能范圍的擴(kuò)充，就是說在具有可操作性的電子的 或軟件技術(shù)的限制的遙控器中可以事后解除/激活所述限制。在本發(fā)明的一個(gè)有利的實(shí)施形式中可以設(shè)定，設(shè)計(jì)成用于以不同的工作能力、和/ 或不同的功能范圍、和/或不同的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍操作試驗(yàn)儀器單元的遙控器具有不同的顯示器，其中用于較小的工作能力、和/或較小的功能范圍、和/或較小的調(diào)節(jié)和/或 測(cè)量范圍的遙控器具有簡(jiǎn)單的顯示器，而用于較高的工作能力和測(cè)量范圍的遙控器具有較 復(fù)雜的顯示器。由此提供了對(duì)于已經(jīng)足以滿足簡(jiǎn)單的應(yīng)用的遙控器，這種遙控器能與具有 全部功能范圍的試驗(yàn)儀器組合成一種試驗(yàn)儀器單元，這種試驗(yàn)儀器單元足以滿足所述簡(jiǎn)單 的要求。根據(jù)一個(gè)實(shí)施形式可以設(shè)定，遙控器上的這些顯示器是可更換的，由此能夠以簡(jiǎn) 單的方式擴(kuò)展利用所述遙控器能實(shí)現(xiàn)的試驗(yàn)儀器的功能范圍。為了防止丟失地保存遙控器，可以設(shè)定，屬于試驗(yàn)儀器的遙控器能可松開地固定 在試驗(yàn)儀器上。因此構(gòu)成了遙控器優(yōu)選的存放地點(diǎn)。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施形式可以設(shè)定，遙控器在試驗(yàn)儀器上的固定部具有用于給 用作遙控器的電源的蓄電池充電的觸點(diǎn)。因此提高了遙控器的待用時(shí)間，因?yàn)樵诓恍枰b 控器的時(shí)間中可以重新給遙控器充電，以便繼續(xù)使用。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施形式可以設(shè)定，所述固定部具有用于通過其上固定有遙控 器的試驗(yàn)儀器給遙控器編址的觸點(diǎn)。由此，通過所述編址過程有利地實(shí)現(xiàn)遙控器和試驗(yàn)儀 器之間的配對(duì)，這種配對(duì)避免了在存在多個(gè)遙控器和/或多個(gè)試驗(yàn)儀器時(shí)出現(xiàn)操作干擾或 相互之間的影響。通過將用于編址的觸點(diǎn)與用于充電的觸點(diǎn)共同構(gòu)成，能夠在充電時(shí)檢查 或修正已經(jīng)完成的配對(duì)。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施形式可以設(shè)定，分別能松開地固定在試驗(yàn)儀器上的遙控器 在保持位置中機(jī)械地和/或電地與試驗(yàn)儀器的產(chǎn)生調(diào)節(jié)參數(shù)和/或測(cè)量參數(shù)的裝置相聯(lián) 接。由此，即使在無線電故障和/或功能故障時(shí)，通過將遙控器設(shè)置在用于存放的位置處， 也能實(shí)現(xiàn)對(duì)試驗(yàn)儀器的工作能力或功能范圍的操作。為了降低當(dāng)存在多個(gè)遙控器時(shí)的無線電干擾，可以有利地設(shè)定，對(duì)于機(jī)械和/或 電地聯(lián)接的遙控器，使試驗(yàn)儀器和遙控器之間的無線電連接失效，遙控器的操作信號(hào)能通 過插接觸點(diǎn)直接傳遞。如果這種機(jī)械的聯(lián)接利用保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)甚至是不可拆開地固定，則由此 可以實(shí)現(xiàn)，在不打開所述保險(xiǎn)并由此松開聯(lián)接的情況下，試驗(yàn)儀器的利用已聯(lián)接的遙控器 能訪問的功能范圍不能事后通過采用另一個(gè)遙控器而擴(kuò)展。由此提供了一種優(yōu)選設(shè)置成具 有簡(jiǎn)單的功能范圍、不能事后擴(kuò)充的試驗(yàn)儀器。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施形式可以設(shè)定，試驗(yàn)儀器作為調(diào)節(jié)參量具有稱重功能(函 數(shù))，所述稱重功能優(yōu)選通過位于下側(cè)的、與稱重裝置相連的或?qū)儆诜Q重裝置的支承底腳來 實(shí)現(xiàn)。這里有利的是，所述稱重功能能由一部分遙控器讀出或操作，而其他遙控器不能與稱 重功能通信，從而其他遙控器的使用者在一些情況下并不能獲知在其試驗(yàn)儀器中存在稱重 功能。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)有利的實(shí)施形式可以設(shè)定，試驗(yàn)儀器是磁力攪拌機(jī)，在與磁力 攪拌機(jī)可能的值相比，所述磁力攪拌機(jī)能利用較低的轉(zhuǎn)速下或在較低的轉(zhuǎn)速的范圍內(nèi)和/ 或較低的加熱溫度下功能范圍較小和/或功能范圍較小的遙控器控制，而利用至少一個(gè)第 二遙控器能控制和/或能調(diào)用最大可能的轉(zhuǎn)速和/或加熱溫度、和/或稱重功能。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施形式可以設(shè)定，利用用于較大的功能的遙控器能夠以變化 的調(diào)節(jié)參量和/或測(cè)量參量執(zhí)行確定的控制過程。為此，遙控器具有相應(yīng)的存儲(chǔ)元件和用 于執(zhí)行控制程序的裝置，所述控制程序作為相應(yīng)的操作指令也可以根據(jù)檢測(cè)到的試驗(yàn)儀器的測(cè)量參量而傳遞給試驗(yàn)儀器。本發(fā)明此外可以有利地在攪拌裝置或分散裝置中使用，其中利用一個(gè)遙控器對(duì)于 加熱功能能夠調(diào)整到最大可能的轉(zhuǎn)速和/或溫度，而利用至少一個(gè)另外的遙控器相對(duì)于最 高值只能調(diào)整到轉(zhuǎn)速和/或溫度的較低的值。


下面根據(jù)一個(gè)實(shí)施例來詳細(xì)說明本發(fā)明，但本發(fā)明不局限于該實(shí)施例。其他實(shí)施 例可以通過各權(quán)利要求的特征相互間以及與實(shí)施例的特征的組合來得到。圖1用原理圖示出不同的遙控器的使用，以便在一個(gè)試驗(yàn)儀器中利用不同的功能 范圍。
具體實(shí)施例方式總體上用1表示的用于處理和/或分析物質(zhì)、混合物或介質(zhì)的試驗(yàn)儀器單元具有 遙控器2，所述遙控器構(gòu)造成用于影響在試驗(yàn)儀器單元1中存在的或能改變的調(diào)節(jié)參量和/ 或用于檢測(cè)測(cè)量參量。此外，試驗(yàn)儀器單元1具有一試驗(yàn)儀器3，在所述試驗(yàn)儀器中設(shè)置或構(gòu)成沒有詳細(xì) 示出的儀器方面的裝置，如驅(qū)動(dòng)裝置、加熱裝置、稱重裝置和類似裝置。通過這些裝置預(yù)先規(guī)定工作能力或功能范圍，特別是用于測(cè)量和調(diào)節(jié)參量的調(diào)節(jié) 和/或測(cè)量范圍，通過試驗(yàn)儀器3的附裝件或構(gòu)件利用所述試驗(yàn)儀器單元1能夠利用所述 調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍。為了操作所述功能范圍設(shè)有遙控器2，所述遙控器具有相應(yīng)的顯示器4和操作元 件5。所述遙控器2通過無線電與試驗(yàn)儀器3中的發(fā)送及接受裝置耦合。通過所述操作元件5和顯示器4，設(shè)置在試驗(yàn)儀器3中的功能元件在整個(gè)功能范圍 中或者在通過遙控器2確定的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍之內(nèi)能夠改變或者能夠讀出所述功能元 件的信號(hào)和/或數(shù)據(jù)。為了在有限的范圍內(nèi)使用試驗(yàn)儀器單元1的功能范圍，設(shè)有另一個(gè)遙控器6，該遙 控器同樣具有操作元件5和顯示器4，但利用所述操作元件和顯示器與遙控器2相比在能 力、和/或功能范圍、和/或調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍上只能在有限的程度上使用試驗(yàn)儀器單元 1，盡管試驗(yàn)儀器3仍提供了完整的功能范圍。所述另外的遙控器6也通過無線電連接與試驗(yàn)儀器3中的發(fā)送及接受單元連接。試驗(yàn)儀器3向觀察者提供對(duì)外功能統(tǒng)一的界面/表面，所述界面不能夠給出關(guān)于 實(shí)際存在于試驗(yàn)儀器3中的功能元件的信息。在試驗(yàn)儀器3上構(gòu)成一容納區(qū)域7，在所述容納區(qū)域上能夠有選擇地可松開地固 定遙控器2或遙控器6。如果遙控器2與試驗(yàn)儀器3相組合，則得到試驗(yàn)儀器產(chǎn)品系列的第一變型8，該變 型具有通過遙控器2確定的功能范圍或功能外延。相反，如果試驗(yàn)儀器3與另一個(gè)遙控器6相組合，則得到試驗(yàn)儀器產(chǎn)品系列的第一 變型9，該變型的功能外延或功能范圍通過所述另一個(gè)遙控器2確定。通過形成遙控器2、6與試驗(yàn)儀器3的無線電接觸就能得到相應(yīng)的組合。
在容納區(qū)域7中構(gòu)成沒有詳細(xì)示出的插接觸點(diǎn)，這些插接觸點(diǎn)在將遙控器2或所 述另一個(gè)遙控器6固定在試驗(yàn)儀器3上時(shí)與在遙控器2、6上構(gòu)成的沒有詳細(xì)示出的配合插 接連接部進(jìn)入插接接觸。通過這種插接連接給設(shè)置在遙控器2、6中的蓄電池充電，并使遙控器2、6與試驗(yàn) 儀器3之間的無線電接觸失效，其中，在將遙控器2、6固定在容納區(qū)域7中之后，遙控器2、 6和試驗(yàn)儀器3之間的控制信號(hào)通過插接觸點(diǎn)傳遞。在所示實(shí)施例中，遙控器2、6的操作元件5構(gòu)造成相同的，而各顯示器4在所顯示 的信息方面是不同的。例如，所述另一個(gè)遙控器6的顯示器4只具有兩個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)10，在所述數(shù)據(jù)區(qū)上示出 能夠通過操作元件5調(diào)整的數(shù)值，而遙控器2的顯示器4具有較為復(fù)雜的結(jié)構(gòu)，這種結(jié)構(gòu)使 得能夠顯示附加的功能或者甚至顯示控制過程。圖1只示出了試驗(yàn)儀器單元1的示意圖，其中為了清楚起見省去了對(duì)各單個(gè)功能 元件和能通過遙控器2、6控制或讀取的附裝件或構(gòu)件。在一個(gè)實(shí)施例中，試驗(yàn)儀器單元1具有一磁力攪拌機(jī)，該磁力攪拌機(jī)設(shè)置在試驗(yàn) 儀器3中。將一具有攪拌元件的容器安裝在在試驗(yàn)儀器3上構(gòu)成的工作平臺(tái)11上，由此攪 拌元件磁性地耦合在試驗(yàn)儀器3中的磁力攪拌機(jī)上，由此在該實(shí)施例中能夠使用該磁力攪 拌機(jī)。在該實(shí)施例中，在試驗(yàn)儀器3中附加地設(shè)置一加熱裝置，通過該加熱裝置能加熱 放置在工作平臺(tái)11上的容器中物質(zhì)。根據(jù)所提供的功能范圍，能夠利用遙控器2、6控制磁力攪拌機(jī)的轉(zhuǎn)速范圍或加熱 裝置的溫度范圍。在該實(shí)施例中，向試驗(yàn)儀器3的底腳中附加地集成一稱重裝置，通過在遙控器2的 顯示器4上顯示實(shí)際測(cè)得的重量，能夠利用遙控器2讀取該稱重裝置。相反，通過遙控器6不能使用該稱重裝置，因?yàn)轱@示器4不能顯示利用稱重裝置實(shí) 際確定的重量。因此，在沒有遙控器2的情況下，對(duì)于使用者來說只能通過拆卸或破壞試驗(yàn)儀器3 才能確定在試驗(yàn)儀器3中存在稱重裝置。在該實(shí)施例中，附加地提供了另一個(gè)的遙控器，該遙控器在圖1中沒有示出，該遙 控器只允許控制磁力攪拌機(jī)的轉(zhuǎn)速，但不允許控制加熱裝置。在試驗(yàn)儀器單元1中，為了利用用于執(zhí)行處理和/或分析的功能元件來處理或分 析物質(zhì)、混合物或介質(zhì)，設(shè)有至少兩個(gè)遙控器2、6，所述功能元件設(shè)置在構(gòu)成基本儀器的試 驗(yàn)儀器3中或上，其中，利用一個(gè)遙控器6能夠在比另一個(gè)遙控器2小的范圍內(nèi)使用功能元 件的功能范圍。
權(quán)利要求
1.用于處理和/或分析物質(zhì)、混合物或介質(zhì)的試驗(yàn)儀器單元，該試驗(yàn)儀器單元具有試 驗(yàn)儀器C3)和遙控器0、6)，所述遙控器用于存在于試驗(yàn)儀器C3)內(nèi)或能改變的調(diào)節(jié)參量和 /或用于能檢測(cè)的測(cè)量參量，其特征在于，試驗(yàn)儀器C3)在其調(diào)節(jié)參量和/或測(cè)量參量方面 配備有高的工作能力和/或配備有大的功能范圍和/或配備有大的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍， 并且設(shè)有至少兩個(gè)不同的遙控器0、6)，其中一個(gè)遙控器(2)設(shè)計(jì)成用于以高的工作能力 和/或大的功能范圍，和/或在大的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍內(nèi)操作試驗(yàn)儀器(3)，而另一個(gè)遙 控器(6)設(shè)計(jì)成用于在工作能力、和/或功能范圍、和/或調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍上在有限的 范圍內(nèi)操作試驗(yàn)儀器(3)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，一個(gè)遙控器(2)設(shè)計(jì)成用于操 作試驗(yàn)儀器(3)的完整的工作能力、和/或完整的功能范圍、和/或完整的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量 范圍，而第二遙控器(6)設(shè)計(jì)成僅用于操作試驗(yàn)儀器(3)的工作能力、和/或功能范圍、和 /或調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍的有限的范圍。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，設(shè)有至少一個(gè)另外的遙控器 (6)，該遙控器設(shè)計(jì)成用于與試驗(yàn)儀器(3)的工作能力、和/或功能范圍、和/或調(diào)節(jié)和/或 測(cè)量范圍相關(guān)的中間值。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，設(shè)有附加的遙控器(6)，利用該 遙控器僅能夠調(diào)用或控制或調(diào)節(jié)試驗(yàn)儀器(3)的調(diào)節(jié)參量和/或測(cè)量參量的一部分。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，所有遙控器(2、6)都是針對(duì)存 在于試驗(yàn)儀器C3)上的和/或可改變的設(shè)置參數(shù)、和/或能檢測(cè)的測(cè)量參數(shù)的完整的范圍 進(jìn)行設(shè)計(jì)的，并且在設(shè)定為僅用于調(diào)用功能的一部分、和/或調(diào)用調(diào)節(jié)和/或調(diào)節(jié)參量的一 定范圍的遙控器0、6)中，高等級(jí)的功能能夠電子地和/或通過軟件鎖定。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，在具有對(duì)可操作性的電子的或 軟件技術(shù)的限制的遙控器0、6)中能夠事后激活所述限制。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，設(shè)計(jì)成用于操作 具有不同的工作能力、和/或不同的功能范圍、和/或不同的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍的試驗(yàn)儀 器(3)的各遙控器具有不同的顯示器G)，其中用于較小的工作能力、和/或較小的功能范 圍、和/或較小的調(diào)節(jié)和/或測(cè)量范圍的遙控器(2、6)具有簡(jiǎn)單的顯示器G)，而用于較高 的能力和測(cè)量范圍的遙控器(2、6)具有較復(fù)雜的顯示器G)。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，遙控器(2、6)上的 顯示器是可更換的。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，屬于試驗(yàn)儀器的遙 控器(2、6)能可松開地固定在試驗(yàn)儀器( 上。
10.根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，在試驗(yàn)儀器(3) 上的用于遙控器0、6)的固定部具有用于給用作遙控器0、6)的電源的蓄電池充電的觸點(diǎn)ο
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，所述固定部具有 用于通過試驗(yàn)儀器C3)給遙控器(2、6)編址的觸點(diǎn)，所述試驗(yàn)儀器上固定有遙控器0、6)。
12.根據(jù)權(quán)利要求1至11中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，相應(yīng)地能松開 地固定在試驗(yàn)儀器C3)上的遙控器(2、6)在保持位置中機(jī)械地和/或電地與試驗(yàn)儀器(3)的產(chǎn)生調(diào)節(jié)參數(shù)和/或測(cè)量參數(shù)的裝置相聯(lián)接。
13.根據(jù)權(quán)利要求1至12中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，當(dāng)遙控器(2、6) 機(jī)械和/或電地聯(lián)接時(shí)，試驗(yàn)儀器C3)和遙控器(2、6)之間的無線電連接失效，操作信號(hào)能 通過插接觸點(diǎn)傳遞。
14.根據(jù)權(quán)利要求1至13中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，作為調(diào)節(jié)參量具 有稱重功能，所述稱重功能優(yōu)選通過位于下側(cè)的、與稱重裝置相連的或?qū)儆诜Q重裝置的支 承底腳來實(shí)現(xiàn)。
15.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，試驗(yàn)儀器是磁力攪 拌機(jī)(3)，所述磁力攪拌機(jī)能利用在較低的轉(zhuǎn)速下或在較低的轉(zhuǎn)速的范圍內(nèi)和/或在與磁 力攪拌機(jī)C3)可能的值相比較低的加熱溫度下功能外延較小和/或功能范圍較小的遙控器 (6)控制，而利用至少一個(gè)第二遙控器( 能控制和/或能調(diào)用最大可能的轉(zhuǎn)速和/或加熱 溫度、和/或稱重功能。
16.根據(jù)權(quán)利要求1至15中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，利用用于較高工 作能力的遙控器⑵能夠執(zhí)行確定的具有變化的調(diào)節(jié)參量和/或測(cè)量參量的控制過程。
17.根據(jù)權(quán)利要求1至16中任一項(xiàng)所述的試驗(yàn)儀器單元，其特征在于，所述試驗(yàn)儀器是 攪拌裝置或分散裝置(3)，利用一個(gè)遙控器(3)能夠調(diào)整到最大可能的轉(zhuǎn)速和/或溫度，而 利用至少一個(gè)另外的遙控器(6)只能調(diào)整到轉(zhuǎn)速和/或溫度的相對(duì)于最高值的較低的值。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于處理和/或分析物質(zhì)、混合物或介質(zhì)的試驗(yàn)儀器單元(1)，該試驗(yàn)儀器單元具有設(shè)置在試驗(yàn)儀器(3)內(nèi)或上的用于實(shí)施所述處理和/或分析的功能元件，在所述試驗(yàn)儀器單元中，設(shè)有至少兩個(gè)遙控器(2、6)，其中通過一個(gè)遙控器(6)能夠與另一個(gè)遙控器(2)相比在有限的范圍內(nèi)利用的功能元件的功能范圍。
文檔編號(hào)B01L99/00GK102143799SQ200980134076
公開日2011年8月3日 申請(qǐng)日期2009年5月5日 優(yōu)先權(quán)日2008年8月7日
發(fā)明者E·埃布勒 申請(qǐng)人:艾卡工廠有限及兩合公司