專利名稱：衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種衛(wèi)生設(shè)備/潔具用單柄混流器，該混流器具有a) 具有向上開口的容納腔的殼體；b) 布置在所述容納腔中的控制裝置，該控制裝置具有至少一個(gè)確定水 流的可動(dòng)控制元件和一個(gè)向上延伸并可繞兩個(gè)相互垂直的軸線擺動(dòng)的調(diào)節(jié)桿；c) 一個(gè)在端部與所述調(diào)節(jié)桿相連接的手柄；d) 配設(shè)給所述殼體的封閉件，該封閉件覆蓋所述容納腔的上部開口， 并具有中部通孔，調(diào)節(jié)軸或手柄延伸穿過(guò)所述中部通孔，并且所述中部通孔具有從上方觀察為凸?fàn)畹慕厍蛐蔚纳蟼?cè)；e) 配設(shè)給所述手柄的覆蓋件，該覆蓋件具有與封閉件的上側(cè)基本上互 補(bǔ)的下側(cè)，該下側(cè)在手柄移動(dòng)時(shí)在封閉件的上側(cè)上滑動(dòng)。
背景技術(shù)：
在市場(chǎng)上可以購(gòu)得多種構(gòu)型的上述類型的衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器。盡 管在控制裝置的設(shè)計(jì)和細(xì)部構(gòu)型方面存在多種構(gòu)造變型，但它們都存在一 個(gè)問(wèn)題為了能夠安裝并維護(hù)控制裝置，要求包含所述控制裝置的容納腔 是可接近的。由于兩方面的原因，必須以有利的方式覆蓋為此而設(shè)置的容 納腔上部的開口。 一方面，這是美觀的要求；另一方面，必須防止污物和 水進(jìn)入單柄混流器的內(nèi)部。因此，在容納腔的開口的上方安裝有具有截球 形上側(cè)的封閉件。調(diào)節(jié)桿或者手柄必須延伸穿過(guò)所述封閉件，因而該封閉 件具有中部通孔。為了使調(diào)節(jié)桿或手柄能夠執(zhí)行在調(diào)節(jié)控制元件時(shí)必需的運(yùn)動(dòng)，所述中部的通孔不可以太小。也就是說(shuō)，還要求采取其它措施從而也覆蓋封閉件的比容納腔的上部開口略小的通孔。所述措施由與手柄相連接的覆蓋件來(lái)實(shí)現(xiàn)，該覆蓋件以其截球形的下側(cè)在封閉件的上側(cè)上滑動(dòng)。覆蓋件的尺寸設(shè)計(jì)為使其在手柄的所有位置處都覆蓋封閉件的通孔。因?yàn)榕c手柄相連接的覆蓋件不可能在配設(shè)于殼體的封閉件上理想地、無(wú)間隙地滑動(dòng)，并且總是會(huì)有極小的顆粒進(jìn)入這兩個(gè)元件之間的間隙中， 所以在已知的單柄混流器中，在長(zhǎng)期(使用)中不能避免該混流器在封閉 件上側(cè)的有時(shí)被覆蓋件覆蓋、有時(shí)不被覆蓋件覆蓋的區(qū)域中被刮傷，或以 其它方式變得不美觀。出于這個(gè)原因，在同樣也公開了 一種這種類型的衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器的WO 89/00275 Al中提出，將配設(shè)于殼體的封閉件再隱藏在可見外殼 的下面。當(dāng)然，這比較昂貴。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的目的是，這樣設(shè)計(jì)開頭所述類型的衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器， 從而長(zhǎng)期確保美觀的外觀。按照本發(fā)明，所述目的這樣實(shí)現(xiàn)，即f)配設(shè)于手柄的覆蓋件由具有可見表面的外部可見部件和與該可見 部件相連接的滑動(dòng)部件組成，所述滑動(dòng)部件由具有良好的滑動(dòng)特性 的材料制成并且在所述滑動(dòng)件上形成有截球形的下側(cè)。通過(guò)配設(shè)于手柄的覆蓋件的按照本發(fā)明提出的兩件式結(jié)構(gòu)(屬性)， 將所述覆蓋件的所述兩種功能分配到不同的元件上，從而能夠?qū)ｉT針對(duì)各 自的功能來(lái)優(yōu)化這些元件。外部可見部件可由任意的、甚至硬質(zhì)的最適于提供耐用的可見表面的 材料制成。而本身從外部不可見的、與可見部件相連接的滑動(dòng)部件則是鑒 于獲得良好的滑動(dòng)特性來(lái)選擇的。當(dāng)滑動(dòng)部件的截球形的下側(cè)在配設(shè)于殼 體的封閉件的截球形的、互補(bǔ)的上側(cè)上滑動(dòng)時(shí)，僅產(chǎn)生很小的摩擦力?；?動(dòng)部件的材料也可至少在支承在封閉件上的區(qū)域內(nèi)一一具有一定的軟蓋件與封閉件之間的間隙中的顆?？缮晕喝氲竭@種材料 中。由此有效地避免了封閉件上側(cè)的刮傷?？梢姴考?yōu)選由金屬制成。而滑動(dòng)部件則優(yōu)選由塑料，特別是聚甲醛 制成。本發(fā)明的以下實(shí)施例是特別有利的，其中可見部件沿徑向方向突出于 滑動(dòng)部件之上，又通過(guò)突出的邊緣與封閉件的上側(cè)保持距離。這里，即使從側(cè)面觀察也不能看到可見特上未優(yōu)化的滑動(dòng)部件，因此非常好地保證了外觀的美觀。


下面參照附圖詳細(xì)說(shuō)明本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例；圖中示出 圖l示出衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器的側(cè)視圖，其中局部為剖視圖； 圖2示出圖1的衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器的正視圖； 圖3示出圖1中剖視區(qū)域的局部;^文大圖。
具體實(shí)施方式
附圖中示出的、整體上用附圖標(biāo)記1標(biāo)識(shí)的衛(wèi)生i殳備用單柄混流器包 括鑄造的殼體2，在該殼體上一體地形成有出口 3。與傳統(tǒng)的衛(wèi)生配件不同， 出口 3不包括一直封閉到出口的孔處的水管，而是具有向上開放的出7jc槽 4，也即從上方觀察是凹狀彎曲的出口區(qū)域。然而在本發(fā)明中，出口3的細(xì) 節(jié)并不重要。在殼體2內(nèi)留有向上開放的杯狀容納腔5,在該容納腔中布置有在附 圖中不可見的控制裝置。在本發(fā)明中，控制裝置是以已知的方式包括控制 水流的元件的控制筒，該控制水流的元件通常為由陶瓷制成的控制盤。調(diào)節(jié)桿34以已知的方式向上從控制筒中突出，該調(diào)節(jié)桿可繞垂直于圖 平面的軸線擺動(dòng)以改變流出的水量并且可繞位于圖平面內(nèi)的軸線轉(zhuǎn)動(dòng)以改 變流出的水的溫度。在調(diào)節(jié)桿34上，以這里不具體關(guān)注的方式可拆卸地固 定有手柄35,該手柄從盥洗臺(tái)配件l的殼體2中向上伸出并用于供使用者操作。在殼體2的容納腔5的上端區(qū)域內(nèi)，裝入有環(huán)36，在該環(huán)的上端面上， 例如通過(guò)卡扣(Verklipsen)或粘合，緊固有具有截球形上側(cè)的封閉件39。 該封閉件具有與容納腔5的軸線同軸的通孔40，手柄35穿過(guò)該通孔延伸。在手柄35上緊固有覆蓋件42，該覆蓋件在上側(cè)和下側(cè)都彎曲成截球 形。該下側(cè)的曲率半徑與封閉件39的上側(cè)的曲率半徑基本上一致。該覆蓋 件42包括外部可見部件42a以及與該可見部件相貼合或卡扣的滑動(dòng)部件 42b。可見部件42a優(yōu)選由金屬制成并設(shè)有可見表面，例如鍍鉻層?；瑒?dòng)部 件42b由一種具有良好的滑動(dòng)特性的塑料，特別是聚曱醛制成?；瑒?dòng)部件 的直徑略小于可見部件42a的直徑?；瑒?dòng)部件42b以其凹狀的下側(cè)在封閉 件39上滑動(dòng)，而可見部件42a沿徑向位于滑動(dòng)部件42b外部的下部邊緣略 向上偏移，從而該邊緣不貼合在封閉件39上。通過(guò)衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器1的上述實(shí)施形式， 一方面充分保證了該 單柄混流器的向上密封性，同時(shí)也確保了與手柄35相連接的覆蓋件42在 封閉件39的上側(cè)上的運(yùn)動(dòng)不會(huì)導(dǎo)致該封閉件表面質(zhì)量的損壞。
權(quán)利要求
1.一種衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器，該混流器具有a)具有向上開放的容納腔的殼體；b)布置在所述容納腔中的控制裝置，該控制裝置具有至少一個(gè)確定水流的可動(dòng)控制元件和一個(gè)向上延伸的調(diào)節(jié)桿，該調(diào)節(jié)桿可繞兩個(gè)相互垂直的軸線擺動(dòng)；c)一個(gè)在一個(gè)端部與所述調(diào)節(jié)桿相連接的手柄；d)配設(shè)給所述殼體的封閉件，該封閉件覆蓋所述容納腔的上部開口，并具有中部通孔，調(diào)節(jié)軸或手柄延伸穿過(guò)所述中部通孔，并且所述中部通孔具有從上方觀察為凸?fàn)畹慕厍蛐蔚纳蟼?cè)；e)配設(shè)給所述手柄的覆蓋件，該覆蓋件具有與所述封閉件的上側(cè)基本上互補(bǔ)的下側(cè)，該下側(cè)在手柄移動(dòng)時(shí)在封閉件的上側(cè)上滑動(dòng)；其特征在于，f)所述配設(shè)給手柄(35)的覆蓋件(42)由具有可見表面的外部可見部件(42a)和與該可見部件(42a)相連接的滑動(dòng)部件(42b)組成，所述滑動(dòng)部件由具有良好的滑動(dòng)特性的材料制成，并且在所述滑動(dòng)部件上形成有覆蓋件(42)的截球形的下側(cè)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器，其特征在于，所 述可見部件(42a)由金屬制成。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器，其特征在于， 所述滑動(dòng)部件(42b)由塑料，特別是由聚甲醛制成。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的衛(wèi)生設(shè)備用單柄混流器，其 特征在于，所述可見部件(42a)沿徑向方向突出超過(guò)所述滑動(dòng)部件(42b )， 又通過(guò)突出的邊緣與所述封閉件(39)的上側(cè)保持距離。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種衛(wèi)生設(shè)備用單桿混流器(1)，該單桿混流器(1)以已知的方式包括具有向上開放的容納腔(5)的殼體(2)。該殼體(2)設(shè)有覆蓋所述容納腔(5)的上部開口并具有中部通孔(40)的封閉件(39)。調(diào)節(jié)桿(34)或手柄(35)延伸穿過(guò)該通孔。封閉件具有從上方觀察為凸?fàn)畹慕厍蛐伪砻妗Ｋ鍪直?35)設(shè)有包括帶有可見表面的外部可見部件(42a)和與該可見部件(42a)相連接的滑動(dòng)部件(42b)的覆蓋件(42)。
文檔編號(hào)F16K31/60GK101253356SQ200680031286
公開日2008年8月27日 申請(qǐng)日期2006年8月3日 優(yōu)先權(quán)日2005年8月25日
發(fā)明者H·施米特, M·哈施 申請(qǐng)人:漢沙金屬工廠股份公司