專利名稱：抽油煙機的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種按權利要求1前序部分所述的抽油煙機。
背景技術：
目前，用一件式或者多件式的煙霧罩制造抽油煙機或者煙囪。在此，所述煙霧罩例如可以由玻璃制成。該煙霧罩通過載體元件與煙囪連接。在DE 10 208 017 286 Al中描述了這種抽油煙裝置，其中煙霧罩板通過至少一個固定元件固定在載體部件上，其中為了裝配和拆卸煙霧罩板可以不用工具地松開或者張緊所述固定元件。在此，使用螺栓連同可擰到其上的鎖緊螺母作為固定元件。所述螺栓穿過設置在載體部件中的開口。此外，螺栓穿過設置在煙霧罩板中的開口。為了將螺栓穿過載體部件和煙霧罩板中的兩個重合布置的開口并且將螺栓與鎖緊螺母擰緊，相互固定所述載體部件和煙霧罩板。這種固定煙霧罩板的方法的缺點是，通過鎖緊螺母施加固定所需的夾緊力。為了能夠操作所述螺母，該鎖緊螺母必須突出超過載體部件或者煙霧罩板的表面。此外，在螺栓連接中始終存在會通過振動松開的危險，該震動例如會在運輸抽油煙機時出現(xiàn)。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的任務是提供一種抽油煙機，其中能夠消除或者至少降低現(xiàn)有技術的缺點，并且其中還可以不用工具地固定所述煙霧罩板。本發(fā)明具有這樣的認識，即所述任務可以通過以下方法得到解決，即所述固定裝置作用在煙霧罩板或可見罩的邊緣上。因此，按本發(fā)明所述任務通過一種抽油煙機得到解決，該抽油煙機包括具有用于容納通道的凹座的煙霧罩板、具有用于容納通道的凹座的可見罩以及至少一個用于將煙霧罩板固定在可見罩上的固定元件。所述吸油煙機的特征在于，所述固定元件圍卡煙霧罩板的邊緣的至少一部分以及可見罩的邊緣的至少一部分。下面-只要沒有其它說明_，抽油壓機的組件的水平的、垂直的、前面的、后面的以及側(cè)面的這些概念的使用就像在安置在空間壁或頂上的抽油煙機上存在的一樣。也就是所述概念設計抽油煙機的工作位置。所述抽油煙機的裝配稱作抽油煙機的組裝的過程，該過程通常在工廠方面進行?？梢娬衷诒景l(fā)明的構(gòu)思中理解為抽油煙機的布置在抽油煙機的入流側(cè)上的并且設置在風扇箱的上側(cè)或者下面的邊緣上的部分。過濾器元件能夠置入所述可見罩中。此外， 在該可見罩中也可以設置用于操作抽油煙機的操作元件。然而在本發(fā)明的構(gòu)思中，載體框架也可以理解為可見罩，該載體框架與下面的端部上的或者下面區(qū)域中的風扇箱或者通道連接，并且可以在其上固定可見罩，在該可見罩中設置組件、例如過濾器元件以及必要時的操作元件。在本發(fā)明的構(gòu)思中，所述煙霧罩的至少朝側(cè)面增大可見罩的組件稱作煙霧罩板。所述煙霧罩的通過蒸汽和煙霧的組件尤其稱作煙霧罩板，所述蒸汽和煙霧從下面流入抽油煙機地導向可見罩并且由此導向抽油煙機的吸入口。所述煙霧罩板可以是平坦的板，然而也可以在本發(fā)明的框架內(nèi)使用具有拱形或者曲面的煙霧罩板。 所述可見罩連同煙霧罩板在下面也稱作煙霧罩。風扇箱的箱子狀的主體理解為按本發(fā)明設置在煙霧罩板和可見罩中的通道。然而尤其在煙霧罩板中，也可以額外地將風扇箱的遮蓋板尤其煙囪置入所述凹座中。所述固定元件按本發(fā)明圍卡不僅煙霧罩板的而且可見罩的邊緣的至少一部分，為此可以將所述固定元件推到煙霧罩板和可見罩的邊緣上，或者另外地從一側(cè)固定在煙霧罩板和可見罩上。在此，優(yōu)選所述固定元件圍卡煙霧罩板的邊緣的一部分的上側(cè)以及煙霧罩板的邊緣的側(cè)面的一部分和可見罩的邊緣的一部分的下側(cè)以及可見罩的邊緣的側(cè)面的一部分。由此，根據(jù)本發(fā)明將放在可見罩上的煙霧罩板保持在可見罩上。按本發(fā)明的抽油煙機具有一系列優(yōu)點。一方面不需要在煙霧罩板和可見罩的表面中分別設置固定元件必須穿過的開口。此外，可以將固定元件的高度降低到設置了固定元件的邊緣上的煙霧罩的高度上。所述固定元件的這種較小的高度按本發(fā)明是可以的，因為不需要操作元件用于固定元件例如鎖緊螺母。通過固定元件的相應于設置了固定元件的邊緣上煙霧罩的高度的或者略微大于該高度的高度，不僅所述煙霧罩板的表面而且所述可見罩的底側(cè)都可以在安置固定元件之后是平坦的。由此，一方面整體改善了抽油煙機的視覺的外觀形狀。另一方面由此能夠更簡單地清潔所述煙霧罩板和可見罩。優(yōu)選所述至少一個固定元件在凹座的區(qū)域內(nèi)設置在煙霧罩板和可見罩的邊緣上。 在此，所述固定元件從該凹座的內(nèi)部出發(fā)推到或者插到相互上下放置的可見罩和煙霧罩板上。按本發(fā)明，所述抽油煙機的通道如此容納在所述凹座中，使得該通道靠在凹座上或者至少與凹座僅僅略微地隔開。由此，通過所述固定元件的這種布置能夠確保額外地保持該固定元件。尤其可以防止所述固定元件反向于其固定在煙霧罩上的方向的運動。根據(jù)一種優(yōu)選的實施方式，所述煙霧罩板和可見罩分別在凹座中具有凹處，并且所述固定元件至少部分地置入該可見罩的凹處中以及煙霧罩板的凹處中。從相應的組件的邊緣出發(fā)延伸到相應的組件的表面中的凹口稱作凹處。在此，該凹處可以具有弓形的、尤其半圓形的、橢圓段的或者長孔段的形狀。然而，所述凹處的形狀也可以具有有棱角的形狀， 也就是說，所述凹處例如具有四角形形狀。在所述煙霧罩板和可見罩上的凹處是重合的，也就是說它們在抽油煙機的裝配好的狀態(tài)下上下疊放并且具有相同的形狀。因為所述煙霧罩板通常具有較大的厚度，例如在由玻璃制成的煙霧罩板中具有較大的厚度，所以所述凹處還可以在其上面的或者下面的棱邊上具有斜面或者曲面。通過該斜面可以支持所述固定元件在凹處中的定心。因為所述煙霧罩板放在可見罩上，所以該煙霧罩板的上面的棱邊例如可以具有斜面。所述凹處的深度，也就是其在各個組件的表面中延伸的程度優(yōu)選選擇得如此之小，使得該凹處不會削弱各個組件的穩(wěn)定性。所述凹處的深度例如可以位于1到5cm的范圍內(nèi)。特別優(yōu)選的是，所述凹處的深度小于固定元件在該區(qū)域內(nèi)的深度。由此，所述固定元件可以在所述凹處的平面內(nèi)完全容納在凹處中，并且所述凹座的邊緣還可以是直的。由此不阻礙沿著凹座的邊緣導入定位裝置或者通道。
為了在所述凹座上設置凹處，在該凹處中置入并且如此保持所述固定元件，可以可靠地防止固定裝置沿著凹座的邊緣水平地滑落。優(yōu)選所述固定元件是一件式的。由此，一方面降低了部件數(shù)量并且另一方面簡化了抽油煙機的裝配。尤其在將煙霧罩板固定在可見罩上時僅僅保持一個元件，并且該元件可以以一個步驟固定在煙霧罩上。此外，在按本發(fā)明使用的固定元件中可以進行一件式的制造，因為該固定元件只需圍卡煙霧罩的邊緣的一部分并且不必穿過煙霧罩中的開口。此夕卜，在一件式的部件中簡化了制造過程。如此，所述固定元件例如可以通過注塑方法由合成材料制成。然而按本發(fā)明也可以在固定元件上設置彈簧元件。優(yōu)選在該實施方式中將固定元件與彈簧元件如此連接，使得這兩個部件形成一個單元，該單元以一個步驟固定在煙霧罩上。為此目的，所述彈簧元件可以鉤入、插入或者注入所述固定元件中。最后一種固定方式尤其對于由合成材料制成的固定元件來說是有意義的。所述彈簧元件如此集成到固定元件中或者固定在該固定元件上，使得彈簧元件的彈簧力的至少一個分量用作夾緊力，該夾緊力將煙霧罩板和可見罩相互擠壓。根據(jù)一種實施方式，所述固定元件在其圍周上至少一部分上具有用于容納煙霧罩板的一部分和可見罩的一部分的槽。所述固定元件的在裝配好的情況下垂直于煙霧罩板表面的壁稱作該固定元件的圍周。在所述固定元件中的槽沿水平方向延伸。為了在所述固定元件中設置槽，形成了固定元件的上面以及下面的區(qū)域，其沿水平方向的尺寸也就是平行于煙霧罩板的表面的尺寸大于所述槽的位于其之間的區(qū)域中的尺寸。由此，在例如可以是板狀的上面區(qū)域的底側(cè)上并且在同樣可以是板狀的下面區(qū)域的上側(cè)上分別提供用于接觸煙霧罩板的上側(cè)和可見罩的下側(cè)的接觸面。通過該接觸面增大了固定元件與煙霧罩的整個接觸面并且由此改善了煙霧罩板在可見罩上的固定。所述槽可以通過固定元件的僅僅三個圍周面延伸。在這種情況下，所述固定元件的背對煙霧罩上的固定位置例如凹處的側(cè)面是平坦的表面。所述固定元件的這個側(cè)面在下面也稱作固定元件的背側(cè)。然而作為替代方案， 也可以在背對固定位置的一側(cè)上設置槽或者臺階。該槽或者臺階可以用于容納定位裝置。根據(jù)一種實施方式，在所述煙霧罩板的凹座中以及可見罩的凹座中分別設置兩個對置的凹處。在此，所述凹處優(yōu)選設置在凹座的側(cè)面的棱邊上。通過所述凹處的這種布置可以可靠地確定并且保持所述煙霧罩板相對于可見罩的位置。在所述煙霧罩板和可見罩的上下放置的凹處中置入固定元件，該固定元件圍卡所述煙霧罩的邊緣并且防止從可見罩上拿起煙霧罩板，也就是說防止兩個組件的相對的垂直運動。此外，通過所述凹處中的固定元件也防止沿水平方向向前的移動。為了在相應的凹座上設置兩個對置的凹處，也可以可靠地防止煙霧罩板在可見罩上的扭轉(zhuǎn)。在煙霧罩的裝配好的狀態(tài)下通過置入凹座中的通道防止煙霧罩板沿水平方向向后或者朝側(cè)面的移動。所述煙霧罩的預裝，也就是將煙霧罩板固定在可見罩上在大多數(shù)情況下是優(yōu)選的。在此，所述煙霧罩在裝配好的狀態(tài)下運輸。為了在這種情況下也可靠地防止煙霧罩板向后或者朝側(cè)面移動并且也可靠地防止從可見罩上拿起煙霧罩板，必須安置并且定位所述固定元件。出于這種原因，所述抽油煙機根據(jù)實施方式包括至少一個用于定位固定元件的定位裝置。在此，該定位裝置固定在可見罩的邊緣的一部分上。為了將固定裝置與可見罩進行連接，所述定位裝置也已經(jīng)在這種狀態(tài)下確保所述固定元件保持在煙霧罩上，在這種狀態(tài)下預裝所述煙霧罩，但是該煙霧罩還沒有與抽油煙機的風扇箱或煙 連接。所述煙霧罩的這種預裝的狀態(tài)例如存在于抽油煙機在工廠中的最終裝配期間或者存在于煙霧罩的運輸中。 所述定位裝置與固定元件的背側(cè)接觸。由此確保所述固定元件不會反向于推入方向落到煙霧罩中或者煙霧罩上。如果使用所述定位裝置，那么該定位裝置優(yōu)選是滑軌。通過將滑軌用作定位裝置可以實現(xiàn)一系列優(yōu)點。一方面所述定位裝置可以通過推到可見罩上也就是推到其邊緣上與可見罩連接。因此，不需要工具用于該連接。另一方面，所述滑軌在安置好的狀態(tài)下至少靠在固定元件的背側(cè)的一部分上并且能夠如此可靠地防止固定元件從所設置的凹處中滑出來。最后，也可以如此構(gòu)造所述滑軌，使得其可以嵌入固定元件的背側(cè)上的臺階中。由此進一步穩(wěn)定固定元件的垂直位置。優(yōu)選所述定位裝置固定在可見罩的凹座的一部分上。定位裝置的這個位置是有利的，因為所述凹座在抽油煙機的裝配好的狀態(tài)下是看不見的，并且因此不會干擾抽油煙機的視覺的整體印象。此外，設置在該位置中的定位裝置也可以實施其它功能。為了裝配抽油煙機，將風扇箱和/或煙囪置入所述凹座中。在該實施方式中，所述風扇箱和/或煙囪通過定位裝置與可見罩連接。這例如可以通過螺栓進行。優(yōu)選所述固定元件由合成材料制成。該材料是有利的，因為其具有一定的柔韌性。 通過這種柔韌性可以簡化地將固定元件推到或者插到煙霧罩的邊緣上。此外，可以增加保持力，該保持力防止煙霧罩板與可見罩相互間沿垂直方向的運動。此外，也可以由合成材料簡單地例如借助于注塑地制造復雜的形狀。例如可以在所述固定元件中設置開口，彈簧元件以突出部分或者鉤子嵌入該開口中。按本發(fā)明，所述煙霧罩板例如可以由透明的材料制成，尤其由玻璃或者合成材料制成。在這種煙霧罩板中特別有意義的是，可以在裝配抽油煙機時防止煙霧罩板滑落。這在按本發(fā)明的抽油煙機中通過固定元件并且必要時額外地通過凹處和定位裝置來確保。此夕卜，對合成材料和玻璃的加工、尤其鉆孔和打孔是關鍵的，因為這種材料會輕易地碎裂。因為按本發(fā)明不需要將開口置入煙霧罩板的表面中，所以在制造中將碎裂的危險最小化。如果在煙霧罩板上設置凹處，那么可以在煙霧罩板的制造中例如通過切割或者通過澆注以相應的形式形成所述凹處。按本發(fā)明的固定元件也稱作玻璃夾。


下面重新參照附圖對本發(fā)明進行解釋。在此
圖1是按本發(fā)明的抽油煙機的實施方式的示意性的透視圖2是根據(jù)圖1的按本發(fā)明的抽油煙機在裝配時的實施方式的煙霧罩的示意性透視的底視圖2a是用于按本發(fā)明的抽油煙機的固定裝置的實施方式的示意性的透視圖； 圖3是沿著圖1中剖切線A-A的示意性的剖視圖4是用于按本發(fā)明的抽油煙機的固定裝置的另一實施方式的示意性的透視圖； 圖5是根據(jù)圖4的固定裝置的實施方式的示意性的剖視圖。
具體實施方式
在圖1中示意性地以透視圖示出了按本發(fā)明的抽油煙機1的實施方式。該抽油煙機包括風扇箱15，該風扇箱具有箱子狀的通道151。在該通道151的上側(cè)置入管接頭作為空氣出口。所述風扇箱15在其下面的端部上在三個側(cè)面上由煙霧罩10包圍。該煙霧罩10 包括煙霧罩板11以及可見罩12。該煙霧罩板11在示出的實施方式中是單體的平坦的玻璃元件。在煙霧罩板11的背側(cè)中在中間設置了凹座111，在該凹座中容納風扇箱15的通道151。所述煙霧罩板11保持在可見罩12上。該可見罩12在示出的實施方式中是板材框架，在該板材框架的背側(cè)中同樣設置了中間的凹座121。煙霧罩板11中的凹座111與可見罩12中的凹座121是重合的，也就是說它們在裝配好的狀態(tài)下處于相同的位置中并且具有相同的形狀。所述煙霧罩板11中的凹座的尺寸可以相對于可見罩12中的凹座121略微更大，由此，在所述凹座111中除了風扇箱15的通道151外還可以容納包圍風扇箱15的煙囪(沒有示出)。在所述可見罩12的前面設置了用于操作抽油煙機1的操作元件。所述可見罩12的寬度在示出的實施方式中小于煙霧罩板11的寬度。在圖1中，在所述煙霧罩板11的凹座111中可以看到固定元件13，通過該固定元件將煙霧罩板11固定在可見罩12上。該固定元件13設置在所述凹座111的側(cè)面的邊緣上?，F(xiàn)在參照圖2和3對所述固定元件13以及其功能進行準確的描述。 在圖2中以透視的底視圖示出了所述煙霧罩10。所述固定元件13還沒有置于位置中。在該視圖中可以準確地看到所述可見罩12的結(jié)構(gòu)。該可見罩12由板材制成，由該板材形成了框架形狀。所述可見罩12尤其具有平坦的底面123，在該底面上放置煙霧罩板 11。在底面123的前面以及側(cè)面，所述板材向下向內(nèi)彎曲并且如此確定了可見罩12的內(nèi)部空間。在所述可見罩12的底側(cè)內(nèi)可以置入過濾元件尤其過濾器盒(沒有示出)并且將其保持在那里。在所述可見罩12的底面123中，在所述凹槽121的側(cè)面邊緣上分別置入凹處122。 該凹處122在示出的實施方式中具有長孔段的形狀。在所述煙霧罩板11中在凹座111的側(cè)面邊緣上相應的位置上同樣分別設置凹處112。所述凹處122和112是重合的。這意味著所述凹處122和112具有相同的形狀，并且在煙霧罩板11的凹座111和可見罩12的凹座121相互重合的所示的狀態(tài)下所述凹處112、122也相互重合。如此放到可見罩12上的煙霧罩板11通過固定元件13固定在可見罩12上。所述固定元件13在所示出的實施方式中在其上側(cè)和下側(cè)上具有比在中間區(qū)域內(nèi)更大的尺寸。 在固定元件13的上面的板132和下面的板133之間延伸著水平的槽131。由此，所述固定元件13具有柱子的形狀，其中上面和下面的板133、132通過水平方向較小尺寸的垂直的位置相互連接。所述槽131在示出的實施方式中延伸通過固定元件13的三個側(cè)面。在示出的實施方式中，在固定元件13的背側(cè)134上置入臺階135。該臺階135通過下面的板133 的高度進行延伸。將所述固定元件13推入所述煙霧罩板11和可見罩12的相互定向的凹處112和 122中。如此程度推入所述固定元件13，使得其背側(cè)134容納在凹處112、122中或者至少與凹座111、121的側(cè)面邊緣平齊。在該狀態(tài)下，所述煙霧罩板11和可見罩12在其底面123 上通過固定元件13的板132和133合在一起并且壓在一起。在所述固定元件13置入凹處 112、122之后，滑軌形式的定位裝置14從可見罩12的背側(cè)推到可見罩12的凹座121的側(cè)面邊緣上。為此目的，在所述可見罩的底面123的邊緣上設置法蘭124，該法蘭沿著所述凹座121的邊緣從底面123向下延伸。在示出的實施方式中，所述法蘭124僅僅設置在凹座 121的邊緣的部分上。在構(gòu)造成滑軌的定位裝置14上，在支臂上設置相應的接片或者槽， 通過該接片或者槽，所述定位裝置14能夠與可見罩12上的法蘭124咬合。在所述定位裝置14上，在垂直于第一支臂的第二支臂上還設置了孔或開口，通過所述孔或開口能夠?qū)⒍ㄎ谎b置14并且由此將可見罩12固定尤其擰到風扇箱15上。 在將所述定位裝置14推到可見罩12上之后，所述固定元件13的背側(cè)134在下面的區(qū)域也就是臺階135的區(qū)域內(nèi)靠在定位裝置14上。由此，所述固定元件13通過定位裝置14保持在位置中。尤其防止所述固定元件13反向于其推入方向滑落。所述狀態(tài)在圖3中示出。在該剖視圖中可以看出，所述固定裝置13的背側(cè)由固定在可見罩12的法蘭124上的定位裝置14得到保持。所述滑軌尤其靠在固定裝置13的下面的板133的背側(cè)134上并且將固定裝置13保持在位置中。由此將煙霧罩板11可靠地固定在可見罩12上，并且由所述兩個組件構(gòu)成的煙霧罩10可以為了裝配抽油煙機1，也就是為了置入并且固定風扇箱15和其它組件而進行旋轉(zhuǎn)，使得煙霧罩板11位于下面。在圖4和5中示出了按本發(fā)明的固定元件13的另一實施方式。該實施方式基本上相應于在圖2a中示出的實施方式。因此，相同的組件設有相同的附圖標記，并且其結(jié)構(gòu)和功能不再重新解釋。然而在按圖5和6的實施方式中，在固定元件13上設置彈簧元件136 作為其它組件。該彈簧元件136具有兩個相互呈銳角的彈簧支臂1361和1362。在所述下面的彈簧支臂1361的自由端部上設置鉤子1363。如圖6中所示，所述鉤子導入鉤入開口 1332中。該開口 1332設置在下面的板133中。在上面的彈簧支臂1362上，在自由的端部上設置了凹口 1364。該凹口 1364的形狀相應于上面的板132和下面的板133之間的連接件的外輪廓。然而如圖4和5所示，也可以在槽131的范圍內(nèi)在所述固定元件13中設置凹陷部分1331。如此與所述固定元件13連接的彈簧元件136在將固定元件13安置在煙霧罩10上時壓在一起，也就是說降低彈簧支臂1361和1362之間的角度。通過所述槽131區(qū)域內(nèi)的凹陷部分1331沒有阻礙上面的彈簧支臂1361的偏轉(zhuǎn)。由于所述彈簧元件13的彈簧特性， 在彈簧元件13壓在一起的狀態(tài)下通過該彈簧元件將力從下面施加到可見罩12上，該力連同通過固定元件13的上面的板132作用的反作用力將夾緊力作用到煙霧罩10的邊緣上， 該夾緊力確保了可靠的固定。本發(fā)明具有一系列的優(yōu)點。尤其可以不用螺栓和工具進行裝配。此外，尤其構(gòu)造成玻璃板的煙霧罩板可以預裝到可見罩上。該可見罩和玻璃板形成了封閉的功能組，該功能組隨后固定在抽油煙機的風扇箱上。此外，可以在頭上進行簡單的可見罩安裝，因為玻璃板不會再單獨落下。在此，所述抽油煙機的沿著煙霧罩向上指的定向來裝配抽油煙機的裝配稱為頭上裝配。附圖標記列表
I抽油煙機 10 煙霧罩
II煙霧罩板
III凹座
權利要求
1.抽油煙機，該抽油煙機包括具有用于容納通道(151)的凹座(111)的煙霧罩板(11)、 具有用于容納通道(151)的凹座(121)的可見罩(12)以及至少一個用于將煙霧罩板(11) 固定在可見罩(12)上的固定元件(13)，其特征在于，所述固定元件(13)圍卡煙霧罩板(11) 的邊緣的至少一部分以及可見罩(12)的邊緣的至少一部分。
2.按權利要求1所述的抽油煙機，其特征在于，所述煙霧罩板(11)和所述可見罩(12) 在所述凹座(111、121)中分別具有至少一個凹處(112、122)，并且所述固定元件(13)至少部分地置入所述可見罩(12)的凹處(122)以及所述煙霧罩板(11)的凹處(112)中。
3.按權利要求1所述的抽油煙機，其特征在于，所述固定元件(13)是一件式的。
4.按權利要求1或2所述的抽油煙機，其特征在于，所述固定元件(13)在所述固定元件(13)的圍周的至少一部分上具有用于容納所述煙霧罩板(11)的一部分和所述可見罩 (12)的一部分的槽(131)。
5.按權利要求1到3中任一項所述的抽油煙機，其特征在于，在所述煙霧罩板(11)的凹座(111)中以及所述可見罩(12)的凹座(121)中分別設置兩個對置的凹處(112、122)。
6.按權利要求1到4中任一項所述的抽油煙機，其特征在于，所述抽油煙機(1)包括至少一個用于定位所述固定元件的定位裝置(14)，該定位裝置固定在所述可見罩(12)的邊緣的一部分上。
7.按權利要求6所述的抽油煙機，其特征在于，所述定位裝置(14)是滑軌。
8.按權利要求6或7所述的抽油煙機，其特征在于，所述定位裝置(14)固定在所述可見罩(12)的凹座(121)的一部分上。
9.按權利要求1到8中任一項所述的抽油煙機，其特征在于，所述固定元件(13)由合成材料制成。
10.按權利要求1到9中任一項所述的抽油煙機，其特征在于，所述煙霧罩板(11)由玻璃制成。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種抽油煙機，該抽油煙機包括具有用于容納通道(151)的凹座(111)的煙霧罩板(11)、具有用于容納通道(151)的凹座(121)的可見罩(12)以及至少一個用于將煙霧罩板(11)固定在可見罩(12)上的固定元件(13)，其特征在于，所述固定元件(13)圍卡煙霧罩板(11)的邊緣的至少一部分以及可見罩(12)的邊緣的至少一部分。
文檔編號F16B5/00GK102221233SQ20111009225
公開日2011年10月19日 申請日期2011年4月13日 優(yōu)先權日2010年4月13日
發(fā)明者H·斯瓦特, J·克萊姆, J·萊斯, M·里希特 申請人:Bsh博世和西門子家用電器有限公司