專利名稱：平面材料的壓花設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按權(quán)利要求1前序部分所述用于平面材料的壓花設(shè)備。作為這種材料優(yōu)先理解為帶材或料幅，它們單面敷有鋁層以及它們的載體由紙或一般含纖維的材料組成，或理解為例如由塑料、金屬或復(fù)合材料制成的薄膜。
這種壓花設(shè)備尤其在包裝工業(yè)中用于釉光包裝材料，其中最好同時(shí)還壓印商標(biāo)、編碼順序等。在這里釉光指的是在表面加上毫米和小于毫米范圍內(nèi)的細(xì)網(wǎng)格。此類薄片狀的包裝材料例如應(yīng)用于包裝煙草制品(香煙)、食品、巧克力、口香糖等。在申請(qǐng)人的歐洲專利申請(qǐng)EP-A-0686782中介紹了一種用于此目的的壓花設(shè)備。
對(duì)這種壓花設(shè)備的迫切要求，如高運(yùn)行速度(例如1.8m/s)、精細(xì)和絕對(duì)均勻的網(wǎng)格以及在不間斷的長(zhǎng)的工作時(shí)間中還要無(wú)缺陷地壓印，渴望在此類壓花設(shè)備的結(jié)構(gòu)和裝置中有高的精確度。因此在已知的設(shè)計(jì)中，整個(gè)所謂的壓印頭，亦即機(jī)架和裝在機(jī)架內(nèi)的壓花輥和尤其是調(diào)整設(shè)備，作為外部裝置裝在壓花機(jī)上。這些壓印頭中有些重量大于50kg。
因?yàn)檫@些輥受到可估計(jì)到的磨損，所以要進(jìn)行壓印頭的定期維修，尤其是隨著時(shí)間的推移必須更換這些輥。另一方面改變?yōu)橛绕涫橇硪环N表面結(jié)構(gòu)、另一種釉光或另一種格式也需要進(jìn)行輥的替換。在已知的壓印頭中，為此需要拆除整個(gè)壓印頭，將它送到車間去在那里實(shí)施必要的加工，然后重新裝配，并由于在這一過程不可避免地出現(xiàn)喪失原有的調(diào)整而可能要進(jìn)行附加的費(fèi)時(shí)的重新調(diào)整。這樣一個(gè)過程可能持續(xù)許多小時(shí)，以及在將壓印頭從包裝機(jī)拆除和裝上包裝機(jī)時(shí)由于它的重量大通常需要兩個(gè)人或附加的提升工具。
為了更快地更換，提供第二個(gè)保持儲(chǔ)備的壓印頭。然而這一方案在經(jīng)濟(jì)上很浪費(fèi)，而且另一方面也避免不了有必要在包裝機(jī)的材料流程上精確調(diào)整此新裝上的壓印頭。
因此本發(fā)明的目的是提供一種前言所述類型的壓印設(shè)備，它允許壓花輥更加易于裝拆。
本發(fā)明的基礎(chǔ)是意外地發(fā)現(xiàn)并不是絕對(duì)必要尤其是將驅(qū)動(dòng)的壓花輥直接固定在壓花設(shè)備的機(jī)架內(nèi)。此驅(qū)動(dòng)的壓花輥一方面與包裝機(jī)的驅(qū)動(dòng)裝置接合，另一方面應(yīng)按要壓花的材料的運(yùn)行方向準(zhǔn)確地調(diào)整。
然而按本發(fā)明，與先有技術(shù)相反，這些輥借助于適用的固定裝置以這樣的方式裝在壓花設(shè)備的機(jī)架內(nèi)，即，只用少量的時(shí)間便可將它們重新拆卸或更換，在這種情況下實(shí)際上不需要每次都重新調(diào)整。這種固定裝置最好裝在壓花輥的兩端并安裝有用于壓花輥的軸的軸承。在它們的外部形狀方面，它們?cè)O(shè)計(jì)為具有高精度地與在壓花設(shè)備機(jī)架內(nèi)的相應(yīng)安裝座互補(bǔ)，所以壓花輥?zhàn)詈每蓭е潭ㄑb置一起從安裝座取下或置入安裝座內(nèi)，與此同時(shí)實(shí)現(xiàn)準(zhǔn)確定位。最好還有附加的鎖定裝置和/或保險(xiǎn)裝置，以便一方面保證至少固定裝置準(zhǔn)確配合，必要時(shí)還保證至少此固定裝置定位在一個(gè)規(guī)定的角向位置上，以及另一方面可靠地防止運(yùn)行中例如由于振動(dòng)導(dǎo)致壓花輥移位。
事實(shí)證明，作為固定裝置還可以設(shè)計(jì)為在拆除狀態(tài)支承著壓花輥，軸承則固定地設(shè)在機(jī)架內(nèi)。
在先有技術(shù)中相配輥用比較簡(jiǎn)單的可接近的螺釘與相應(yīng)的調(diào)整和/或壓緊裝置連接，并因而在已知的壓印頭中便已經(jīng)可以用低的費(fèi)用更換。但由此卻限制了使用，因?yàn)樵诟淖円环N要壓印的編碼順序時(shí)必須換掉兩個(gè)輥，這是由于這些壓花輥在工作中互相適配，而只更換兩個(gè)輥中之一會(huì)導(dǎo)致故障和更大的磨損。由于這一原因，本發(fā)明的一項(xiàng)有利的改進(jìn)在于，即使是相配輥也配備有類似的固定裝置，并因而它們也能用簡(jiǎn)單的方式更換。由此同樣可能的是，針對(duì)不同的壓花規(guī)定各儲(chǔ)備一個(gè)壓花輥對(duì)，無(wú)需為此有不允許的高投資。
即使僅僅為相配輥配備固定裝置而與此同時(shí)在機(jī)架內(nèi)按傳統(tǒng)的方式固定驅(qū)動(dòng)的壓花輥，也意味著是在便于維修方面的一大進(jìn)步，因?yàn)楸M管與驅(qū)動(dòng)的壓花輥相比更換一個(gè)按傳統(tǒng)方式固定的相配輥要更簡(jiǎn)單些，然而要化較長(zhǎng)的時(shí)間，本發(fā)明顯著縮短了所需要的時(shí)間。在這一方面本發(fā)明有重要意義的收獲還在于，存在著一種用許多相配輥的趨勢(shì)，以及這可能表示要限制尤其是主要在一個(gè)或多個(gè)相配輥上制有壓印花紋的表面的磨損。
總之，本發(fā)明借助在權(quán)利要求中說(shuō)明的實(shí)施形式提供下列優(yōu)點(diǎn)的一項(xiàng)或多項(xiàng)1.配備有按本發(fā)明的快速更換系統(tǒng)的壓印頭可固定安裝在包裝機(jī)上，也就是構(gòu)成包裝機(jī)的一個(gè)固定的組成部分；2.因?yàn)楸景l(fā)明大大減輕了在轉(zhuǎn)換或維修時(shí)必須操作的零件的重量，所以由一個(gè)人便可以操作，尤其是必須操作的零件基本上僅僅是壓花輥本身。其結(jié)果是還導(dǎo)致更低的生產(chǎn)成本；3.購(gòu)置費(fèi)用較低，因?yàn)閷?duì)于一個(gè)現(xiàn)有的壓印頭為了滿足新的壓花要求只須購(gòu)進(jìn)在快速更換系統(tǒng)內(nèi)相應(yīng)的壓花輥；4.壓花輥的維修和裝配/分解大大簡(jiǎn)化；5.生產(chǎn)技術(shù)有利于環(huán)境保護(hù)，因?yàn)橹恍枰^少的機(jī)械零件。
下面借助于附圖表示的實(shí)施例進(jìn)一步說(shuō)明本發(fā)明。其中

圖1 第一種實(shí)施形式的立體圖；圖2 第一種實(shí)施形式的俯視圖和通過可拆出的壓花輥的局部剖面；圖3-7第二至第六種實(shí)施形式的立體圖；圖8 第七種實(shí)施形式的立體圖，包括沒有連接的壓花輥固定裝置；圖9 第七種實(shí)施形式類似于圖2的俯視圖；圖10 第八種實(shí)施形式的立體圖，包括一個(gè)裝在機(jī)架內(nèi)的壓花輥軸承；圖11 第八種實(shí)施形式類似于圖2的俯視圖；圖12 第九種實(shí)施形式的立體圖，包括在備用單元內(nèi)的壓花輥同步機(jī)構(gòu)；圖13 第九種實(shí)施形式類似于圖2的俯視圖14 第十種實(shí)施形式的立體圖，包括用于轉(zhuǎn)動(dòng)壓花輥的旋鈕；以及圖15 第十種實(shí)施形式類似于圖2的俯視圖。
在不同的圖中一致的部分用相同的標(biāo)號(hào)表示。
圖1和2表示本發(fā)明第一種實(shí)施形式，其中驅(qū)動(dòng)的壓花輥1可旋轉(zhuǎn)地支承在一個(gè)總體上圓柱形的套筒2內(nèi)。套筒2沿壓花輥1的工作長(zhǎng)度有一缺口3，所以相配輥4可緊靠在壓花輥1上(見圖2)。
被驅(qū)動(dòng)的第一壓花輥1通過滾動(dòng)軸承6精確地可旋轉(zhuǎn)地支承在套筒2內(nèi)。套筒在兩端各有一配合面8或9，它們準(zhǔn)確地與壓花設(shè)備14的機(jī)架13內(nèi)的孔11或12適配。因此套筒2可以沿箭頭15的方向插入機(jī)架13內(nèi)，直至端盤16停靠在機(jī)架13上，并與此同時(shí)借助于驅(qū)動(dòng)裝置21使驅(qū)動(dòng)的壓花輥1在機(jī)架13內(nèi)沿徑向準(zhǔn)確定位。通過將鎖定螺釘18向里旋入套筒2內(nèi)，使套筒固定在一個(gè)規(guī)定的最佳角向位置，并例如還防止振脫。由圖1可見，外部驅(qū)動(dòng)裝置20以軸21插入孔11內(nèi)。當(dāng)套筒2推入時(shí)此驅(qū)動(dòng)裝置端部22與壓花輥1的驅(qū)動(dòng)端23接合。這種接合可按先有技術(shù)已知的各種方式實(shí)現(xiàn)，并取決于當(dāng)?shù)氐木唧w條件，例如鍵或齒。對(duì)于接合過程可能必要的是，將壓花輥1旋轉(zhuǎn)到一個(gè)規(guī)定的位置，這一方面可通過在缺口3內(nèi)作用于壓花輥1上實(shí)現(xiàn)，或也可通過旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)的壓花輥1的第二軸24實(shí)現(xiàn)，它例如設(shè)計(jì)為可穿過端盤16接近。
如圖1示意表示的那樣，相配輥4在松開了它在一個(gè)普通的固定裝置上的固定后可以向上方(箭頭26)取出，此固定裝置最好還允許將壓花輥彼此移開，例如按本發(fā)明人的已提及的歐洲專利申請(qǐng)中所述。因此固定相配輥4的實(shí)施形式在這些圖中沒有進(jìn)一步表示，也無(wú)需進(jìn)一步說(shuō)明。
與圖1中的示意圖相對(duì)應(yīng)，圖2中清楚地表示了配合面8有比壓花輥1小的直徑，所以通過松開壓花輥1的預(yù)緊裝置便完全可以提出壓花輥4，以便能將壓花輥1從機(jī)架13抽出。由此實(shí)施例可知，這樣一來(lái)可只需更換壓花輥，機(jī)架及裝在它上面的所有輔助裝置如驅(qū)動(dòng)準(zhǔn)備裝置同樣不必拆除。因此機(jī)架也可以設(shè)計(jì)為包裝機(jī)的固定組成部分。現(xiàn)在，由于受到磨損的主要零件(壓花輥、軸承)能方便地更換，所以也能以更低的零件費(fèi)用并因而有利于保護(hù)環(huán)境地維修。
由于簡(jiǎn)化了更換過程，還可設(shè)想在適當(dāng)?shù)匦薷暮?，例如用銷子或類似物替代鎖定螺釘，壓花輥的更換可以半自動(dòng)或全自動(dòng)地實(shí)施。在這一方面還可規(guī)定，通過適當(dāng)?shù)脑O(shè)在產(chǎn)品上或直接設(shè)在壓花輥上的傳感器檢查壓花輥的磨損。這些傳感器或其他任意的測(cè)量裝置還能讀出存在于壓花輥上的編碼，并因而可以實(shí)現(xiàn)所使用的壓花輥的自動(dòng)識(shí)別。磨損自動(dòng)控制的可能性在于，在一端設(shè)一拋光的光滑的圍繞著輥的區(qū)。此測(cè)量區(qū)表面的位置可借助于例如光學(xué)傳感器相對(duì)于機(jī)架高精度地測(cè)出。為此所需的傳感器裝置是已知的。當(dāng)壓花輥制有壓印花紋的表面磨損時(shí)(此表面例如可以由從毫米到幾毫米范圍內(nèi)的角椎體組成)，壓花輥相對(duì)于機(jī)架運(yùn)動(dòng)并因而在傳感器上產(chǎn)生一個(gè)相應(yīng)的信號(hào)。對(duì)于一般的壓花輥，直至表面完全磨損，輥的移動(dòng)距離例如為150μm。若信號(hào)超過規(guī)定的閾值，亦即磨損達(dá)到某一個(gè)極限值，可能要求更換壓花輥，此時(shí)或通過操作人員的一個(gè)相應(yīng)的信號(hào)，或通過起動(dòng)一個(gè)半自動(dòng)或全自動(dòng)的更換系統(tǒng)。
通過按這樣的方式修改套筒2，即除驅(qū)動(dòng)的壓花輥外也裝入相配輥，則這兩個(gè)壓花輥也可以在它們的角向位置方面彼此相對(duì)地準(zhǔn)確同步化。在這種情況下此框架并不一定必須是單體的，而是也可以包括多個(gè)彼此松靠著的部分，其中之一按包套的方式裝有被驅(qū)動(dòng)的壓花輥，第二個(gè)部分安裝相配輥。于是此框架最好首先通過將這些部分置入機(jī)架13內(nèi)相應(yīng)的安裝座而組合在一起并彼此相對(duì)固定。對(duì)此的一種例子下面稱為第九種實(shí)施例(圖12、13)。
最后還可設(shè)想將按本發(fā)明的結(jié)構(gòu)應(yīng)用于多輥系統(tǒng)。多輥系統(tǒng)理解為是這樣一些設(shè)備，即在它們中有多個(gè)尤其是兩個(gè)以上的輥參與壓花和/或輸送過程。
在下面說(shuō)明的實(shí)施例中表示了一些示意表示的方案在圖3中機(jī)架13有基本上矩形的安裝座30，在此安裝座內(nèi)可從上方裝入現(xiàn)在相應(yīng)地有矩形配合面31的套筒2，或可重新向上取出。
圖4表示了一種方案，其中驅(qū)動(dòng)的壓花輥1以及相配輥4均包含在套筒2或35中。在這種情況下規(guī)定，相配輥4偏心地裝在套筒35中，使之向前能足夠遠(yuǎn)地從缺口36伸出，從而使相配輥4能壓靠在驅(qū)動(dòng)的壓花輥1的表面上。這一朝驅(qū)動(dòng)的壓花輥1方向的運(yùn)動(dòng)通過可移動(dòng)地裝在開口38內(nèi)的安裝座39保證。安裝座39與圖中沒有表示的按先有技術(shù)的調(diào)整和壓緊裝置連接。
套筒2和35角向位置方面必要的定位借助于端盤16或40實(shí)現(xiàn)，它們只有在允許的位置才可以讓壓花輥1和4為工作所需地接近。在此例中為實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)，端盤16或40各有一個(gè)直的部分41。
圖5表示了一種實(shí)施形式，它在有關(guān)驅(qū)動(dòng)的壓花輥1的方面基本上與圖3一致。但在這里相配輥4也裝在一個(gè)U形架42內(nèi)。支架42裝在槽43中，槽43的底部各有一個(gè)導(dǎo)軌44，當(dāng)支架裝入時(shí)導(dǎo)軌進(jìn)入圖中看不到的在端部46下面的導(dǎo)槽內(nèi)。導(dǎo)槽與導(dǎo)軌44準(zhǔn)確相配，由此實(shí)現(xiàn)相配輥精確的軸向定位。支架42與相配輥4一起沿導(dǎo)軌44朝驅(qū)動(dòng)的壓花輥1移動(dòng)。這一運(yùn)動(dòng)以及在第一壓花輥1上形成規(guī)定的壓緊力仍可借助于按先有技術(shù)已知的調(diào)整和壓緊裝置進(jìn)行。因此在圖中沒有表示。
圖6表示了一種實(shí)施形式，其中驅(qū)動(dòng)的壓花輥1和相配輥4處于一備用框架48內(nèi)。在備用框架48底部有T形槽49，借助于槽49備用框架可從側(cè)面配合準(zhǔn)確地在導(dǎo)軌50上沿箭頭51的方向推入機(jī)架13內(nèi)。在推進(jìn)過程中，用于相配輥4的調(diào)整和壓緊裝置中例如已畫出的沖頭52后撤，以及在備用框架48裝入工作位置后再前移，以便使第二壓花輥4按規(guī)定壓緊在第一壓花輥1上。因?yàn)闆_頭52的工作位置是確定的，所以在這里也不需要任何新的調(diào)整，只要將調(diào)整裝置從允許推入的靜止位置送到預(yù)調(diào)整好的工作位置就夠了。
圖7表示了一種類似于圖6的實(shí)施形式，但其中備用框架48和導(dǎo)軌50設(shè)計(jì)為使備用框架48與壓花輥1、4可從上方按箭頭53裝入機(jī)架13中。
最后圖8和9表示了一種方案，其中去掉了套筒2的中段，也就是說(shuō)壓花輥1的全部圓周都可以接近。在壓花輥1的兩端是配合段55(驅(qū)動(dòng)側(cè))或56，其中裝有壓花輥1的軸承6，周緣制有配合面8或9。除此以外在使用時(shí)它與圖1和2所示的相同，尤其是在插入過程方面。然而在這里最好借助于螺釘57保險(xiǎn)，它們沿壓花輥1的軸向穿過端盤16的邊沿58旋入機(jī)架13內(nèi)。
圖10和11表示一種實(shí)施形式，其中驅(qū)動(dòng)側(cè)的軸承60裝在機(jī)架13內(nèi)并在軸承60內(nèi)裝入主軸頸62。
端部61只還有一個(gè)用于壓花輥1的環(huán)形支座65，以便在更換期間和在貯存時(shí)將壓花輥1保持在一個(gè)位置(最好大體在中央)，在此位置壓花輥1有內(nèi)錐體的端部22套在同樣設(shè)計(jì)為錐形并與之互補(bǔ)的驅(qū)動(dòng)裝置軸頸62上并可與之接合。如圖所示，此壓花輥端部22可尤其設(shè)計(jì)為軸或組合在輥體上與之成一體。
圖12和13表示了一種類似于圖1和2的實(shí)施形式，但這兩個(gè)壓花輥1和4各有一齒環(huán)70、71。在準(zhǔn)備就緒的狀態(tài)(圖13)，這些齒環(huán)互相嚙合以及壓花輥1、4強(qiáng)制同步化。
圖14和15表示了一種類似于圖1和2的實(shí)施形式，它有一旋鈕24，壓花輥1例如為了在軸端22處接合，可借助于它通過粗齒旋至一個(gè)可接合的位置。旋鈕通過空程離合器或滑拖離合器75與壓花輥1的軸端76連接，所以在運(yùn)行期間旋鈕24不會(huì)被迫隨著一起旋轉(zhuǎn)。
由上面的說(shuō)明出發(fā)，專業(yè)人員可易于改變所表示的實(shí)施形式，與此同時(shí)不離開本發(fā)明的范圍。尤其是壓花設(shè)備可布置和定位在任何一個(gè)空間位置。所說(shuō)明的這些方案，尤其是為了壓花輥的接合和為了通過旋鈕手動(dòng)旋轉(zhuǎn)，可以互相組合在一起。
在框架件、機(jī)架13或配合段55、56的端面或端盤內(nèi)，可例如有如齒輪或皮帶傳動(dòng)裝置那樣的同步化機(jī)構(gòu)，以便壓花輥同步旋轉(zhuǎn)。也就是說(shuō)，一些或全部壓花輥1、4可以通過相應(yīng)的傳動(dòng)裝置同步化，在這種情況下傳動(dòng)裝置各部分的接合也要在輥1、4裝入機(jī)架13的過程中才能實(shí)現(xiàn)。
還可設(shè)想一種或多種下列的變化—旋轉(zhuǎn)對(duì)稱的備用單元，亦即套筒2或配合段55、56以及在機(jī)架13中相應(yīng)的安裝座，配備旋轉(zhuǎn)制動(dòng)件，如槽/榫對(duì)，以便只允許按規(guī)定的角向位置裝入，或此備用單元有一種不同于放射式對(duì)稱的形狀，例如橢圓形；—設(shè)直接連接在壓花輥端部的固定裝置，所以壓花輥的這些端部起軸的作用并可取消原來(lái)的軸；—壓花輥一般優(yōu)先由電動(dòng)機(jī)或其他驅(qū)動(dòng)裝置的驅(qū)動(dòng)，例如也可以取代與包裝機(jī)驅(qū)動(dòng)裝置的接合而借助于自己的電動(dòng)機(jī)，不過自己的電動(dòng)機(jī)最好必須與所連接的機(jī)器尤其是包裝機(jī)的電動(dòng)機(jī)同步化；—備用單元采用磁的鎖定裝置；—備用單元的安裝通過組合備用單元沿徑向和沿軸向的運(yùn)動(dòng)進(jìn)行，例如從上方置入直至壓花輥與驅(qū)動(dòng)裝置主軸頸對(duì)齊，然后沿軸向套在此軸頸上；—在一個(gè)或多個(gè)備用單元內(nèi)只裝有相配輥4。
權(quán)利要求
1.用于平的材料尤其形式上為料幅或帶材壓花的設(shè)備(14)，有至少兩個(gè)壓花輥(1、4)，亦即被驅(qū)動(dòng)的第一輥(1)和相配輥(4)，它們互相平行和彼此確切地貼靠和可定位地裝在機(jī)架(13)內(nèi)，其特征為壓花輥(1、4)的至少一個(gè)包含在備用單元(2；2、35；42；48；55、56)中，備用單元有固定裝置(8、9；31；49)，以及機(jī)架有基本上與固定裝置形狀互補(bǔ)的安裝座(11、12；30；50)，所以當(dāng)固定裝置插入有關(guān)的安裝座中時(shí)備用單元便可被裝在機(jī)架內(nèi)的預(yù)定位置上。
2.按照權(quán)利要求1所述的設(shè)備(14)，其特征為包含在備用單元(2；2、35；42；48；55、56)中的壓花輥(1、4)中至少一個(gè)是第一輥(1)，它被驅(qū)動(dòng)作旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。
3.按照權(quán)利要求1至2之一所述的設(shè)備(14)，其特征為在備用單元(35；42；48)中至少設(shè)一相配輥(4)，尤其是這樣一個(gè)第二輥(4)，即，配屬于它的第一軸(1)裝在自己的備用單元中或與此第二輥一起裝在一個(gè)公共的備用單元(48)中。
4.按照權(quán)利要求1至3之一所述的設(shè)備(14)，其特征為在裝在備用單元(2；2、35；42、48；55、56)內(nèi)的輥(1、4)中至少一個(gè)有手操縱機(jī)構(gòu)(24)，所以可將此輥旋轉(zhuǎn)到一規(guī)定的角向位置，尤其是這樣一個(gè)位置，即，在這一位置裝入機(jī)架(13)時(shí)可以與驅(qū)動(dòng)裝置(20)接合。
5.按照權(quán)利要求1至4之一所述的設(shè)備，其特征為有鎖定裝置(18；57)，最好是夾子、緊固螺釘和/或其他非機(jī)械的鎖定裝置，通過操作鎖定裝置可將固定裝置(8、9；31；49)鎖定在機(jī)架(13)的一個(gè)規(guī)定位置上，所以可以在準(zhǔn)備就緒的狀態(tài)下不失去調(diào)整地進(jìn)行拆出和重新裝入。
6.按照權(quán)利要求1至5之一所述的設(shè)備，其特征為備用單元的一些部分互相連接，以構(gòu)成一個(gè)單體的外殼，尤其是備用框架(48；2、42)或套筒(2；35)，它包含單個(gè)的輥(1；4)或多個(gè)輥(1、4)。
7.按照權(quán)利要求6所述的設(shè)備，其特征為備用框架(48)圍繞著第一輥(1)和相配輥(4)，所以此輥對(duì)可作為一個(gè)單元取出和可重新裝入。
8.按照權(quán)利要求1至7之一所述的設(shè)備，其特征為輥(1)和相配輥(4)通過設(shè)在備用單元內(nèi)的同步機(jī)構(gòu)(70、71)在工作上互相連接起來(lái)，所以這兩個(gè)輥的角向位置，在準(zhǔn)備就緒狀態(tài)，最好也在從機(jī)架取出的狀態(tài)，彼此確定。
9.按照權(quán)利要求1至8之一所述的設(shè)備，其特征為機(jī)架(13)有固定裝置(8、9；31；49)的安裝座，安裝座有在置入狀態(tài)相對(duì)于輥(1、4)軸向或徑向布置的壁(11、12)，而相應(yīng)的備用單元(2；2、35；48；55、56)的固定裝置設(shè)計(jì)為基本上與之互補(bǔ)，所以備用單元從機(jī)架(13)取出和重新置入機(jī)架(13)可平行或垂直于輥的旋轉(zhuǎn)軸線實(shí)施或可通過順序?qū)嵤┐祟愡\(yùn)動(dòng)完成。
10.按照權(quán)利要求1至9之一所述的設(shè)備，其特征為固定裝置(8、9)有旋轉(zhuǎn)鎖定裝置，以及在機(jī)架(13)中用于固定裝置的安裝座有設(shè)計(jì)為與之互補(bǔ)的鎖定裝置，所以固定裝置只有在相對(duì)于機(jī)架為規(guī)定的角向位置才能插入安裝座內(nèi)。
11.按照權(quán)利要求1至10之一所述的設(shè)備，其特征為有用于測(cè)量至少一個(gè)壓花輥磨損的測(cè)量裝置，尤其是確定相配輥(4)位置的傳感器，以便在超過規(guī)定的磨損閾值時(shí)發(fā)出一個(gè)信號(hào)，在這種情況下最好與一個(gè)用于更換壓花輥(1、4)的裝置相結(jié)合，所以借助此傳感器可以命令自動(dòng)更換。
12.按照權(quán)利要求1至10之一所述的設(shè)備，其特征為一個(gè)壓花輥(1、4)的固定裝置(8、9；55、56)中至少一個(gè)，最好裝在備用單元(2；2、35；42；48；55、56)中的所有壓花輥(1、4)的全部固定裝置，有一個(gè)用于可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)地支承壓花輥的軸承(6)。
13.按照權(quán)利要求1至12之一所述的設(shè)備，其特征為一個(gè)壓花輥(1、4)的至少一個(gè)固定裝置(61)，尤其是被驅(qū)動(dòng)的第一壓花輥(1)與驅(qū)動(dòng)裝置(21)接合部位處的那個(gè)固定裝置，設(shè)計(jì)為壓花輥(1)的支座(65)，以及在機(jī)架(13)內(nèi)設(shè)有用于運(yùn)行的可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的軸承(60)。
14.具有按照權(quán)利要求1至13之一所述設(shè)備的包裝機(jī)。
15.按照權(quán)利要求14所述的包裝機(jī)，其特征為壓花設(shè)備(14)的機(jī)架(13)不可拆式地與包裝機(jī)連接。
16.按照權(quán)利要求1至13之一所述的設(shè)備或按照權(quán)利要求14至15之一所述的包裝機(jī)的用途，用于在平的材料尤其在形式上為料幅或帶材上壓印表面結(jié)構(gòu)，材料在至少一個(gè)第一輥(1)和一個(gè)第二輥(4)之間通過，其中，此材料最好單面敷金屬層尤其鋁層，此外作為載體優(yōu)先為一種含纖維的材料尤其是紙。
全文摘要
優(yōu)選在包裝工業(yè)中用于加工平面材料的壓花設(shè)備的壓花輥可以設(shè)計(jì)成能更換的,只要將它裝在恰當(dāng)?shù)膫溆脝卧?。備用單元可例如采取具有端部配合面的套筒的形式。壓花設(shè)備的機(jī)架相應(yīng)地有以高精度與該備用單元相配的安裝座。因此裝在備用單元中的壓花輥處于這樣一種使用狀態(tài),即,此時(shí)固定裝置的配合面裝入有關(guān)的安裝座中,無(wú)需為使之處于其工作位置而進(jìn)行其他調(diào)整工作。因此尤其是這種壓花設(shè)備被驅(qū)動(dòng)的壓花輥可以用很低的費(fèi)用更換,從而可以加速維修工作和迅速轉(zhuǎn)換產(chǎn)品。
文檔編號(hào)F16C13/04GK1267595SQ9912282
公開日2000年9月27日 申請(qǐng)日期1999年12月2日 優(yōu)先權(quán)日1999年3月23日
發(fā)明者查爾斯·伯格利, 伯納德·威斯特 申請(qǐng)人:伯格利-格拉維瑞斯股份有限公司