專(zhuān)利名稱(chēng)：波紋管形罩件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種波紋管形罩，它由彈性材料如橡膠或塑料材料制成，例如用來(lái)保護(hù)萬(wàn)向接頭和驅(qū)動(dòng)軸，其中，一個(gè)或多個(gè)夾緊元件如軟管夾或可收縮的壓縮環(huán)與該波紋管形罩組合在一起。
通常為折疊式結(jié)構(gòu)的柔性或彈性波紋管形罩，例如用于萬(wàn)向接頭或驅(qū)動(dòng)軸的軸保護(hù)罩，必須要小心地予以密封，從而保護(hù)潤(rùn)滑劑。這樣的波紋管形罩已廣泛地用在汽車(chē)工業(yè)中，例如用來(lái)保護(hù)驅(qū)動(dòng)軸的接頭。它們通常通過(guò)軟管夾或可收縮的壓縮環(huán)固定在短軸上。目前萬(wàn)向接頭軸或驅(qū)動(dòng)軸的制造商方需要這樣的波紋管形罩，即在其中形式為“Oetiker”軟管夾或“Oetiker”可收縮壓縮環(huán)的夾緊元件已并入該波紋管形罩中。換句話(huà)說(shuō)，制造商需要一種這樣的產(chǎn)品，即在其中夾緊元件已與波紋管形罩組合或者并入到波紋管形罩中，該產(chǎn)品有利于萬(wàn)向接頭或驅(qū)動(dòng)軸的自動(dòng)裝配，這是因?yàn)樵O(shè)置有一體化夾緊元件的波紋管形罩可作為預(yù)裝配部件而得到，從而就不需要像現(xiàn)在一樣，僅在總裝配中在波紋管形罩上安裝夾緊元件。
原則上來(lái)說(shuō)，將夾緊元件并入波紋管形罩中有兩種可能性，即(1)夾緊元件是經(jīng)硫化結(jié)合進(jìn)波紋管形罩中的；或者(2)通過(guò)一種自?shī)A持結(jié)構(gòu)使一夾緊元件適于安裝到波紋管形罩上。在這兩種可能性中，不予采納涉及到夾緊元件經(jīng)硫化結(jié)合進(jìn)到波紋管形罩中的第一方案，因?yàn)檫@樣的一種結(jié)構(gòu)在實(shí)踐中是不可行的，其中目前采用常見(jiàn)的軟管夾作為夾緊元件，也將壓縮環(huán)用作夾緊元件。例如，在美國(guó)專(zhuān)利4,299,012中披露了一種該類(lèi)型的無(wú)臺(tái)階軟管夾，它已與軸罩一起廣泛地使用在汽車(chē)工業(yè)中，如果該軟管夾經(jīng)硫化結(jié)合到波紋管形罩中，會(huì)因“Oetiker”耳的變形而很難張緊。同時(shí)由于成本顯著地增加，也一樣不能接受硫化的方案。由于采用的是目前所能得到的工具，所以一個(gè)經(jīng)硫化并入到波紋管形罩中的可收縮壓縮環(huán)不再收縮，因?yàn)闉榱送ㄟ^(guò)施加徑向力來(lái)減小該壓縮環(huán)直徑上的尺寸，便將這些工具設(shè)計(jì)成在收縮操作中以形成鎖合的方式與具有預(yù)定直徑的壓縮環(huán)的外表面相嚙合。而通過(guò)硫化操作在經(jīng)硫化的可收縮壓縮環(huán)上形成的橡膠或塑料材料層卻防止在該壓縮環(huán)和壓縮工具之間產(chǎn)生形成鎖合的連接。同樣的一個(gè)不適當(dāng)之處在于在將夾緊元件并入到波紋管形罩中的硫化操作中，要提供對(duì)一體化的軟管夾或壓縮環(huán)的防腐蝕措施。由于可通過(guò)采用合適的材料例如不銹鋼或鋁來(lái)制成夾緊裝置，可容易地在本發(fā)明中避免這些問(wèn)題。此外，就夾緊元件正確的定位和配置以及夾緊元件適當(dāng)?shù)膹埦o而言，對(duì)夾緊元件的硫化操作阻礙了在安裝狀態(tài)下在該夾緊元件處進(jìn)行任何可視的控制。也不可能對(duì)與夾緊元件制造商相關(guān)的指示和/或安裝時(shí)期進(jìn)行可視的檢驗(yàn)。迄今為止，與驅(qū)動(dòng)軸或萬(wàn)向接頭軸一起使用的軟管夾已廣泛地用作信息載體，因?yàn)橹T如牽涉到制造商的裝配日期或其它相關(guān)日期都通過(guò)壓印結(jié)合在夾緊裝置成上。只有當(dāng)夾緊元件自由暴露時(shí)，才可能進(jìn)行這樣的可視檢驗(yàn)和控制，而在硫化方案中并不如此。
因此，EP0809034提出了一種具有一體化夾緊元件的波紋管形罩，它適于牢靠地進(jìn)行組合，從而形成一個(gè)預(yù)裝配單元。一個(gè)適于容納夾緊元件的、接近于波紋管形罩一端的溝狀凹槽具有一個(gè)雙層定位結(jié)構(gòu)，該雙層定位結(jié)構(gòu)具有一個(gè)徑向向內(nèi)、沿圓周延伸的底面，用來(lái)與完全張緊時(shí)的夾緊元件相嚙合，并具有一個(gè)相對(duì)于夾緊元件的臨時(shí)底部，用來(lái)在與該底面和該凹槽的徑向向外限定位置之間有一徑向距離處給閉合的、但未完全張緊的夾緊元件提供可解除的自?shī)A持支撐作用。由于新技術(shù)的產(chǎn)生，出現(xiàn)了例如噴射吹塑或吹塑擠出的這種波紋管形罩元件，所以就非常困難或甚至不可能地來(lái)產(chǎn)生EP0809034中提出的帶有一體化夾緊元件的波紋管形罩。
因此，本發(fā)明的目的在于提供一種帶有一體化夾緊元件的波紋管形罩元件，它與EP0809034中提出的波紋管形罩相似，但不同之處在于該波紋管形罩可容易地通過(guò)采用新塑料加工技術(shù)來(lái)生產(chǎn)。
在本發(fā)明的一實(shí)施例中，預(yù)裝配單元由一橡膠或塑料材料的波紋管形罩和一“Oetiker”可收縮壓縮環(huán)或金屬軟管夾構(gòu)成，兩者都容易進(jìn)行批量生產(chǎn)，其中按常規(guī)，該夾緊元件安裝在從外直徑方向凸出的第一和第二保持裝置之間，該第一和第二保持裝置用來(lái)在該波紋管形罩的兩端即在該波紋管形罩的較小和較大的外直徑區(qū)域中容納該夾緊元件。到目前為止，通常由完全朝四周延伸的保持裝置形成的溝狀凹槽專(zhuān)門(mén)地用來(lái)在完全安裝的狀態(tài)下正確地引導(dǎo)夾緊元件，但是不能給預(yù)裝配的夾緊元件例如一個(gè)結(jié)合到波紋管形罩中的壓縮環(huán)提供任何自?shī)A持的作用。
如上所述，EP0809034提出了沿圓周延伸的底面，它們是與朝四周延伸的保持裝置成一體化部分的。從原則上來(lái)說(shuō)，這一沿圓周延伸的底面提供了一種可解除的自?shī)A持支撐作用，這樣就有可能將夾緊元件布置成一個(gè)預(yù)裝配單元，從而克服上述常用波紋管形罩元件的缺陷。但EP0809034中這一布置方式的缺陷在于采用現(xiàn)代塑料加工技術(shù)例如吹塑或吹塑擠出來(lái)產(chǎn)生波紋管形罩在實(shí)踐中是不可能的。本發(fā)明實(shí)施例的不同點(diǎn)在于設(shè)置了另一裝置，用來(lái)在與第一和第二保持裝置之間的波紋管形罩件的底面相隔一距離處在預(yù)裝配的位置上給夾緊元件提供自?shī)A持的支撐作用，它與上述第一和第二保持裝置不成為一體化部分，而且它與該第一和第二保持部件相隔有一距離。
在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例中，在用來(lái)容納夾緊元件的保持裝置區(qū)域處的波紋管形罩是一種雙層結(jié)構(gòu)，因?yàn)樗刂鋱A周在保持裝置之間設(shè)置有至少一個(gè)，優(yōu)選為幾個(gè)定位元件，一旦在夾緊元件張緊或收縮之前位于保持裝置之間時(shí)，它們便以自?shī)A持的方式對(duì)壓縮環(huán)進(jìn)行定位和固定。僅采用大一點(diǎn)的力，夾緊元件例如一個(gè)壓縮環(huán)便可再一次從波紋管形罩處移走。因此，夾緊元件例如一個(gè)壓縮環(huán)可在安裝到保持裝置之間的波紋管形罩上之后現(xiàn)被自動(dòng)保持，與該波紋管形罩形成一個(gè)一體化單元，從用來(lái)對(duì)該波紋管形罩和夾緊元件的一體化單元進(jìn)一步加工。定位元件的使用所具備的優(yōu)勢(shì)在于提供一個(gè)用來(lái)容納夾緊元件的雙層結(jié)構(gòu)，其中該結(jié)構(gòu)徑向向外的位置牢靠但僅僅是臨時(shí)地保持住作為結(jié)合進(jìn)波紋管形罩的一部分的夾緊元件，通過(guò)在預(yù)定的張緊力的作用下解除該臨時(shí)徑向向外的位置來(lái)完全地、可靠地張緊該夾緊元件。在本申請(qǐng)中，術(shù)語(yǔ)“夾緊元件”用來(lái)描述兩種常見(jiàn)的夾緊裝置，例如目前與波紋管形罩一起使用的“Oetiker”無(wú)臺(tái)階夾緊裝置，和可收縮壓縮環(huán)如在美國(guó)專(zhuān)利5,001,816和5,185,908中披露的“Oetiker”轉(zhuǎn)字鎖壓縮環(huán)，或者任何其它種類(lèi)的所謂壓力環(huán)、夾緊環(huán)或可收縮壓縮環(huán)。
結(jié)合附圖閱讀下面的描述，將會(huì)更明顯地看出本發(fā)明的這些和其它目的、特征和優(yōu)點(diǎn)，其中只用來(lái)作出圖解說(shuō)明的附圖示出了本發(fā)明的實(shí)施例，其中


圖1是一本發(fā)明波紋管形罩的示意側(cè)視圖；圖2是一從圖1中波紋管形罩的一端部觀察的局部軸向橫剖圖(沿線(xiàn)Ⅰ-Ⅰ)；圖3是一從圖2中波紋管形罩的一端觀察的局部放大軸向橫剖圖，示出了一個(gè)在一體化的、預(yù)裝配的狀態(tài)下呈壓縮環(huán)形式的夾緊元件；圖4是一與圖3相似的局部放大的軸向橫剖圖，示出了在收縮操作之后處于完全安裝狀態(tài)下的夾緊元件；圖5是與圖1中所示的波紋管形罩相似的一波紋管形罩的透視圖，它包括一個(gè)在張緊之前臨時(shí)保持的夾緊元件；圖6是從前端觀察圖5中帶有夾緊元件的波紋管形罩的視圖；圖7是一波紋管形罩端部的透視圖，該波紋管形罩與圖1中所示的相似，但對(duì)該端部的設(shè)計(jì)不同；圖8示出了圖7中波紋管形罩的端部，它保持一個(gè)臨時(shí)的夾緊元件，在該夾緊元件張緊或收縮之前。
各視圖中所使用的相同參考標(biāo)記代表相同的部件。參考標(biāo)記10總體代表一個(gè)彈性材料例如橡膠或塑料材料的波紋管形罩，它可具有任何已知的結(jié)構(gòu)。參照標(biāo)記11總體代表例如在該波紋管形罩10較大的一端設(shè)置的雙層結(jié)構(gòu)，例如，這種雙層結(jié)構(gòu)設(shè)置有分別由參考標(biāo)記20和22代表的四個(gè)沿圓周布置的第一外保持凸起和第二內(nèi)保持凸起，它們提供夾緊元件的定位。該凸起20和22設(shè)置有側(cè)壁23和24，并且在軸向上彼此間隔一稍微大于夾緊元件寬度的距離，該夾緊元件由標(biāo)記40表示。因此這些凸起的徑向深度要比該夾緊元件40的厚度稍微大一些。該結(jié)構(gòu)的徑向外保持凸起20優(yōu)選是由形成相應(yīng)凹槽25的端部11的吹出或彎出部分形成的。徑向內(nèi)保持凸起22是由該波紋管形罩10的第一波紋管31的外側(cè)壁區(qū)域的階梯或凸起形成的，它可通過(guò)采用相應(yīng)形狀的工具進(jìn)行吹塑或吹塑擠出而獲得。在這兩個(gè)凸起20和22之間延伸的凹槽26的上表面27內(nèi)，還從該表面27突出或彎出沿圓周布置的另外的定位元件或凸起28，并在該基部27的背面形成相應(yīng)的凹槽29。該定位元件或凸起28與該波紋管形罩10的較大端11的基部連成一體，且因此是由可屈服的相同彈性材料制成的。此外，優(yōu)選在該定位元件或凸起28的兩側(cè)上布置小或窄的槽溝33，它們優(yōu)選圍繞整個(gè)表面27周向延伸。此外，在該基部27的背面上且在該定位元件28的剖面內(nèi)布置有凸起35，它們沿著該基座27的背面沿圓周延伸，并且與設(shè)置在軸的金屬表面上相應(yīng)的凹槽相嚙合，其中該波紋管形罩元件固定在該軸上。
如圖1所示，多個(gè)定位元件，例如三個(gè)、四個(gè)或更多均勻地分布在基座27的圓周上，并固定住夾緊元件40，該夾緊元件40例如是一個(gè)在預(yù)裝配狀態(tài)下的“Oetiker”轉(zhuǎn)字鎖壓縮環(huán)，其中該夾緊元件40牢固地與波紋管形罩10固定在一起，這是因?yàn)橄鄬?duì)定位元件28徑向朝外布置的凸起20和22的側(cè)壁23和24的上部的自?shī)A持作用。一旦施加了上緊力，該定位元件28就屈服，使得夾緊元件40進(jìn)入在凸起20和22之間延伸的槽溝狀凹槽26的徑向向內(nèi)的部分，然后它們由于各自在直徑方向上尺寸的張緊、收縮而緊緊地保持在該槽溝狀凹槽26的基部27上。
如上所述，溝狀凹槽在波紋管形罩端部的外表面內(nèi)的使用是已知的。不過(guò)，迄今為止，它們僅僅用于在完全安裝的狀態(tài)下引導(dǎo)夾緊元件。若不采用定位元件28的話(huà)，想要設(shè)置一種在徑向向外的位置上也具有自?shī)A持特征的雙層結(jié)構(gòu)是困難的，因?yàn)樵诒３滞蛊?0和22之間即便是較深的凹槽也不能安全地提供自?shī)A持作用，這是使夾緊元件作為一個(gè)并入波紋管形罩的部分所必需的，這是因?yàn)楫?dāng)夾緊元件的一側(cè)進(jìn)入在該保持凸起20和22之間的溝狀凹槽而與凹槽的基部相貼時(shí)，此時(shí)相反的那側(cè)會(huì)在外凸起22的邊緣之上滑出去時(shí)，夾緊元件就有可能再一次脫離波紋管形罩。定位元件28的形式為向外延伸的彈性凸起，它給該雙層結(jié)構(gòu)的臨時(shí)徑向向外定位提供了一種完全安全的保持作用，從而實(shí)現(xiàn)所需的一體化，因此，在確保波紋管形罩與夾緊元件成為一體的組件，需要有該外伸的彈性凸起。外保持凸起20外端的外表面12是傾斜的，因而形成一個(gè)線(xiàn)性?xún)A斜的、向上延伸的側(cè)面，從而幫助該夾緊在該自動(dòng)固定結(jié)構(gòu)的保持凸起20和22之間的凹槽中的定中和安裝。
波紋管形罩10是由橡膠、熱塑性或別的合成橡膠的聚合物材料，例如Hytrel的聚酯、聚酰胺合成橡膠材料制成，并通過(guò)一個(gè)可收縮的壓縮環(huán)例如在上述美國(guó)專(zhuān)利中披露的“Oetiker”轉(zhuǎn)字鎖壓縮環(huán)固定在一根金屬短軸上。
圖5再一次在透視圖中示出了波紋管形罩較大的端部，該波紋管形罩具有在收縮前臨時(shí)保持的夾緊元件40。在圖5的透視圖中，可看得見(jiàn)兩個(gè)外保持部件或凸起20和兩個(gè)內(nèi)保持部件或階梯22。另一方面，在圖中看得見(jiàn)端部的開(kāi)口端內(nèi)的兩凹槽25，其形成向外鼓出的夾持凸起20，并位于波紋管形罩10的較大端部11的不可見(jiàn)的表面上。此外，定位元件28在圖5的結(jié)構(gòu)中看不見(jiàn)，因?yàn)樗鼈儽慌R時(shí)布置的夾緊元件40覆蓋住了。另一方面，在該較大端部11的開(kāi)口端內(nèi)還看得見(jiàn)一個(gè)相應(yīng)的凹槽29，它是通過(guò)鼓出棘爪狀凸起28而形成的，用來(lái)在預(yù)裝配的狀態(tài)下保持住夾緊元件40。
圖6是從前端觀察圖5中的端部11的，在圖6中示出有四個(gè)外保持凸起20，它們?cè)诳梢?jiàn)方向上至少部分地覆蓋了夾緊環(huán)40。圖5和6中所示的實(shí)例示出了四個(gè)外保持凸起20和四個(gè)內(nèi)保持階梯22的布置，是作為更好理解本發(fā)明的一個(gè)實(shí)例。當(dāng)然，布置三個(gè)或五個(gè)、六個(gè)或更多保持部件也是可能的。甚至布置由一個(gè)完整的環(huán)形凸起形成的外和內(nèi)保持部件也是可能的。因?yàn)榘凑毡景l(fā)明，優(yōu)選該保持部件是從波紋管形罩元件端部吹出或彎出的部分，布置多少個(gè)保持凸起，最終是制造和需求上的問(wèn)題。對(duì)于定位元件28來(lái)說(shuō)，也存在相同的問(wèn)題。同樣可將僅兩個(gè)、三個(gè)或更多凸起元件布置為一個(gè)完全向外延伸的環(huán)，它可以是從在該兩保持元件之間延伸的端部的基部凸出、吹出或彎出的部分。
在圖7中，示出了對(duì)一波紋管形罩元件端部的不同設(shè)計(jì)，例如是在圖1中所示的該波紋管式元件的較小端處。同樣可看得見(jiàn)外和內(nèi)保持凸起20和22，它們還是優(yōu)選為該較小端部的吹出或彎出部分。在該兩保持凸起20和22之間，兩環(huán)狀的定位元件28是以向外延伸的凸起形式布置的。在該波紋管形罩10的較小端13的開(kāi)口端內(nèi)，至少部分地示出了形成一個(gè)環(huán)的相應(yīng)的凹槽29，從而再次示明了該棘爪狀凸起28是從該端部13吹塑或擠出吹塑的部分。
最后，圖8示出了圖7的端部，但帶有收縮前的夾緊環(huán)40。
雖然在本發(fā)明中僅示出和描述了幾個(gè)實(shí)施例，但對(duì)于本領(lǐng)域的技術(shù)人員來(lái)說(shuō)，可以理解得出本發(fā)明并不受此限制并可容易地作出多種變化和改進(jìn)。該雙層結(jié)構(gòu)可采用由任何適宜的已知彈性材料制成的任何類(lèi)型的波紋管。考慮到該波紋管形罩所采用的材料、以及考慮到解除一體化夾緊元件的臨時(shí)徑向向外定位所需的屈服度，就可將定位元件設(shè)計(jì)成能提供所需的彈性。另外，定位元件可布置在兩保持凸起之間，當(dāng)然也可布置在波紋管端部表面周?chē)娜魏挝恢蒙?，其中該端部表面是用?lái)確定與夾緊元件相嚙合的。換句話(huà)說(shuō)，在波紋管的軸向上，內(nèi)保持凸起、定位元件和外保持部件不必在一條線(xiàn)上。內(nèi)保持部件、定位元件和外保持部件可布置成交錯(cuò)的關(guān)系，從而一側(cè)上的第一保持部件或定位元件在圓周方向上以交錯(cuò)的方式緊隨有另一側(cè)上的第二保持部件或定位元件，也可采用別的方式來(lái)布置。此外，側(cè)面12不必是直線(xiàn)形的，也可具有任何合適形狀的彎曲外形。
因此，本發(fā)明并不局限于本文中所示出并描述的細(xì)節(jié)，它覆蓋所有落在所附權(quán)利要求范圍內(nèi)的變化和改進(jìn)。
權(quán)利要求
1.一種用于一個(gè)可整體化的夾緊元件以形成一預(yù)裝配單元的波紋管形罩件，它包括在該波紋管形罩件(10)中的第一和第二保持裝置(20,22)，用來(lái)容納一個(gè)夾緊元件(40)，所述第一和第二保持裝置間隔一大致相應(yīng)于該夾緊元件寬度的距離，從而該夾緊元件可在其完全安裝好的位置上接合在所述第一和第二保持裝置之間；和在該第一和第二保持部件之間的另一裝置(28)，用來(lái)在與該第一和第二保持部件之間的波紋管形罩件的底面相隔一距離處在預(yù)裝配位置上給該夾緊元件提供自?shī)A持的支撐作用，該另一裝置與該第一保持部件和第二保持裝置相分離。
2.如權(quán)利要求1所述的波紋管形罩件，其特征在于，在操作中所述另一裝置在徑向向內(nèi)的作用力下釋放臨時(shí)保持的支撐底部，從而使該夾緊元件從所述預(yù)裝配的位置移動(dòng)到完全安裝的位置。
3.如權(quán)利要求1或2所述的波紋管形罩件，其特征在于，所述另一裝置是可屈服的。
4.如權(quán)利要求1-3中任何一項(xiàng)所述的波紋管形罩件，其特征在于，所述另一裝置包括至少一個(gè)定位元件，該定位元件至少是部分地沿著在該第一和第二保持裝置之間延伸的該波紋管形罩件底部區(qū)域的周?chē)由欤⑶以摱ㄎ辉菑膹较蛳蛲庋由斓脑摰撞繀^(qū)域凸出、吹出或彎出的，從而形成臨時(shí)保持的支撐底部。
5.如權(quán)利要求4所述的波紋管形罩件，其特征在于，至少在該底部區(qū)域內(nèi)在該定位元件的一側(cè)上，并且至少部分地沿著該底部區(qū)域的圓周，設(shè)置有延伸的槽溝或凹槽(33)。
6.如權(quán)利要求1-5中任何一項(xiàng)所述的波紋管形罩件，其特征在于，在延伸在該第一和第二保持裝置之間的該波紋管形罩元件底面的背面上，布置有至少一個(gè)沿圓周方向延伸的凸起，用來(lái)與其上固定有該波紋管形罩元件的表面上的相應(yīng)的槽溝或凹槽相嚙合。
7.如權(quán)利要求4-6中一項(xiàng)所述的波紋管形罩件，其特征在于，所述另一裝置沿著該底部區(qū)域的整個(gè)圓周延伸，其中該底部區(qū)域在所述第一和第二保持裝置之間延伸。
8.如權(quán)利要求1-7中一項(xiàng)所述的波紋管形罩件，其特征在于，所述另一裝置包括至少兩個(gè)或多個(gè)定位元件，其中該定位元件在所述第一和第二保持裝置之間延伸，并且沿著所述底部區(qū)域的圓周相隔一定距離。
9.如權(quán)利要求8所述的波紋管形罩件，其特征在于，沿著所述底部區(qū)域的圓周至少設(shè)置兩個(gè)定位元件，并且至少兩個(gè)定位元件沿著該波紋管形罩件的縱向軸線(xiàn)偏置的方向設(shè)置。
10.如權(quán)利要求1-9中一項(xiàng)所述的波紋管形罩件，其特征在于，至少所述第一保持裝置是通過(guò)從該波紋管形罩元件中吹塑或吹塑擠出方式獲得的，在相對(duì)于形成該保持裝置表面的背面上形成相應(yīng)的凹槽。
11.如權(quán)利要求10所述的波紋管形罩件，其特征在于，兩個(gè)或多個(gè)第一和第二保持裝置是沿著所述波紋管形罩元件的圓周設(shè)置的。
12.如權(quán)利要求1-11中一項(xiàng)所述的波紋管形罩件，其特征在于，至少布置三個(gè)，優(yōu)選為四個(gè)或更多的第一和第二保持裝置，用來(lái)在該第一和第二保持裝置容納一個(gè)夾緊元件。
13.如權(quán)利要求1-12中任何一項(xiàng)所述的波紋管形罩件，其特征在于，所述波紋管形罩件包括一個(gè)與其為一體的、布置在該第一和第二保持裝置之間的夾緊元件。
14.如權(quán)利要求13所述的波紋管形罩元件，其特征在于，所述夾緊元件通過(guò)該另一裝置支撐在預(yù)裝配位置上，其中該另一裝置給該夾緊元件提供自?shī)A持的支撐位置從而將它載帶其上。
15.一種波紋管形罩裝置的組件，其帶有一預(yù)裝配的一體化夾緊元件，該夾緊元件適于容納在設(shè)置在該波紋管形罩元件中的第一和第二保持裝置之間，其特征在于，該波紋管形罩裝置在該第一和第二保持裝置之間延伸的區(qū)域包括有另一裝置，該另一裝置給該夾緊元件提供雙層定位，其中在第一位置上，與其未張緊的狀態(tài)相對(duì)應(yīng)，該夾緊元件與該波紋管形罩裝置組合在一起，而在第二位置上，該夾緊元件處于安裝完畢、上緊的位置。
16.如權(quán)利要求15所述的組件，其特征在于，所述另一裝置可操作地在與該波紋管形罩裝置相距一基本上恒定的徑向距離處給所述第一位置上的夾緊元件提供自?shī)A持的作用力。
17.如權(quán)利要求15或16所述的組件，其特征在于，所述另一裝置是由軸向延伸的凸起形成的，用來(lái)不可移動(dòng)地保持所述凹槽中的夾緊元件，并且所述凸起在上緊力的作用下是可屈服的，從而使該夾緊元件從第一位置移到第二位置上。
18.如權(quán)利要求17所述的組件，其特征在于，所述凸起是延伸在該第一和第二保持裝置之間的該波紋管形罩部件上的鼓凸部分。
19.如權(quán)利要求15-18中任何一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，至少該第一保持裝置是由該波紋管形罩部件內(nèi)的經(jīng)吹塑或吹塑擠出部分形成的。
全文摘要
一種波紋管形罩(10),適于一夾緊元件(40)牢靠地結(jié)合其中從而形成一個(gè)預(yù)裝配單元;一個(gè)溝狀凹槽接近該波紋管形罩的一端,位于第一保持裝置(20)和第二保持裝置(22)之間并適于容納該夾緊元件,它具有一個(gè)雙層定位結(jié)構(gòu)(11)該雙層定位結(jié)構(gòu)(11)具有一個(gè)徑向向內(nèi)、并沿圓周延伸的底面(27),用來(lái)當(dāng)該夾緊元件完全張緊時(shí)與之接合,并具有一個(gè)用于該夾緊元件的臨時(shí)底部,用來(lái)在與該底面和該凹槽的徑向向外限定位置之間相隔一徑向距離處給閉合的但未完全張緊的夾緊元件提供可解除的自?shī)A持支撐作用。
文檔編號(hào)F16J3/00GK1320198SQ99811587
公開(kāi)日2001年10月31日 申請(qǐng)日期1999年9月13日 優(yōu)先權(quán)日1998年10月2日
發(fā)明者H·奧蒂克 申請(qǐng)人:漢斯奧蒂克機(jī)械及裝置制造股份公司