專利名稱：具有污垢檢測的容器處理的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種對容器處理裝置進行操作的方法和裝置。
背景技術：
從現(xiàn)有技術可以知道許多不同的容器操作設備。因此，所謂的吹塑機是已知的， 它們通常通過施加壓縮空氣使得塑料預制件膨脹來形成塑料容器。此外，灌注設備也是已 知的，它們對容器進行灌注，同樣的還有貼標簽設備，它們在容器上貼上標簽。在這種情況 下，這一類型的設備經常需要多種不同的操作介質，例如為了將標簽貼于容器上所用的粘 合劑、為了加熱吹塑模的冷卻或回火液、或者為了進行滅菌操作所用的過氧化氫氣體。在這種情況下，這類介質會弄臟甚至污染設備組件。因此，應該定期對設備進行清 洗。在實際操作中，還會出現(xiàn)僅僅敷衍地對設備進行部分清潔這樣的問題，這樣久而久之會 導致污垢，最壞的情況會使裝入瓶中的飲料變質。公開號為DE 10 2006 053 673 Al的德國專利申請中公開了一種檢查瓶子或容器 的方法，其中預定量的檢查液或對照液被加入各個容器中，并且在至少部分被移出容器后， 對該液體可能存在的污染物進行分析。因而，在這種情況下，該方法是用于檢查將要進行灌 注的容器本身。公開號為DE 43 40 668 C2的德國專利申請中公開了一種用于測量可重復使用的 瓶子或容器中污染物的方法和裝置。在這種情況下，使用例如穿過瓶子的光束對容器本身 進行污染物檢查。公開號為DE 42 00 971 Al的德國專利申請中還公開了一種在灌注線上 用于檢測飲料瓶中有毒物的方法和裝置。
發(fā)明內容
本發(fā)明的目的是簡化保持這類容器處理設備清潔的方法。這將通過本發(fā)明的獨立權利要求來實現(xiàn)。優(yōu)選的實施例和進一步開發(fā)構成了從屬 權利要求的主體。在根據本項發(fā)明的對容器處理裝置進行操作的方法中，容器的傳送至少局部通過 該容器處理裝置并由該容器處理采用至少一種預設的方式進行處理。在這種情況下，至少 使用一種可流動介質來操作該裝置。根據本發(fā)明，裝置的預設區(qū)域用輻射裝置進行照射，以使至少一種介質在裝置的 某塊區(qū)域中可探測，其中，介質在這塊區(qū)域中的存在是非功能性的。對容器的處理可以被理解為很多種不同類型的處理，例如將預制件塑型成為容 器、對容器進行灌注、在容器上貼標簽、將容器滅菌、對容器進行漂洗或者甚至僅僅簡單地 傳送容器。可流動介質可以是氣體介質、固體介質甚至是粘性介質。在操作裝置期間使用的 介質可以是用于處理容器的介質，例如為了將標簽貼于容器上所用的粘合劑、或者甚至是 為了清潔容器壁所用的滅菌物質、或者甚至是例如為了潤滑鉸鏈連接或甚至是為了使凸輪滾輪運轉的潤滑劑。因而，“使用”這一表達可以涉及容器，也可以涉及裝置本身，即在處理 容器本身期間和操作裝置期間都可以使用介質。因此，根據本發(fā)明的建議，該介質在其正常情況下不出現(xiàn)的區(qū)域出現(xiàn)時則應該被 探測出來，例如，膠水由于操作機器而滲透到其它區(qū)域，或者甚至潤滑劑流到無益于裝置的 正常功能或者反而對裝置的操作甚至裝置本身有影響或損害的地方。在使用氣體的情況下可能發(fā)生泄漏，將導致例如氣體在不希望的位置發(fā)生溢出。 輻射裝置將輻射作用于裝置的一些區(qū)域甚至介質本身，從而對其作出反應。這樣，對機器操 作者而言，清潔裝置就變得更簡單，因為他/她可以相對快捷地識別出在哪些點上出現(xiàn)了 污垢。這樣，可以根據經驗，有目的地輻射裝置上那些可以產生污垢滲透的區(qū)域。此外，根據本發(fā)明的方法可以迅速探測泄漏。介質優(yōu)選為液體或粘性介質。在這種情況下，介質可以是例如吹塑模具的回火介 質，為了實現(xiàn)探測的目的，可以加入例如添加劑。這樣，例如在熱定型工藝的情況下介質可 以是油，在標準工藝的情況下介質甚至可以是水。這些液體可以在通過吹塑模具的底部和 吹塑模具的一半處，以及在瓶頸區(qū)域的薄板中出現(xiàn)。此外，泄漏可能出現(xiàn)在從介質的中央分配器到吹塑站連接點的管線中，以及從吹 塑站到模具的管線中。這類泄漏尤其會在模具的開和關而移動了的移動管線中出現(xiàn)。而且， 熱物質，例如160°C的熱油在吹塑成型的情況下會部分發(fā)生這種情況，所以本發(fā)明還可以降 低安全風險。此外，所謂固定控制凸輪通常被用于移動機器組件，這些也需要潤滑。這類潤 滑介質同樣可以被傳輸?shù)讲⒉挥幸嬗谘b置正常功能的位置。在另一個優(yōu)選的方法中，介質包括至少一種以可感知的方式(可選地)與輻射裝 置發(fā)出的輻射反應的物質。這樣，介質可以是例如像膠水的物質，在例如紫外光或紅外光下 可見。因此，如果輻射裝置的光照到污垢可能存在的區(qū)域上，那么污垢就可以通過特定的光 學反應被探測到，例如照度，這樣污垢就可以很容易地被操作者清除掉。在另一個優(yōu)選的方法中，介質是選自包括油、脂肪、潤滑劑、膠水、水、水溶液、氣 體(例如過氧化氫)等等的一組介質。在另一個優(yōu)選的方法中，至少一個裝置組件的至少一個表面被制成與輻射反應， 可選地，該作用是以可感知的方式進行的。在這種情況下，表面可以例如在輻射期間發(fā)熒 光，但是如果特定區(qū)域存在污垢，該污垢也同樣可以通過所提及表面熒光的相應降低而可 見。在另一個優(yōu)選的方法中，至少一個表面具有涂層，該涂層被制成可與輻射反應，可 選地，該作用是以可感知的方式進行的。在這種情況下，涂層將在直接受到輻射的時候起反 應，但是如果有污垢存在于該涂層上時，它將不反應或反應減弱。在另一個優(yōu)選的方法中，所述輻射包含紫外或紅外光。輻射裝置可以按照點樣的 方式照射裝置的特定區(qū)域。此外，輻射源也可能能夠在清潔或檢查操作中特別地被開啟。而且，輻射源也可能 在例如故障事件中或特定操作時間之后被開啟。這樣，預防性的清潔在相當大的程度上得 到了簡化，因為操作人員不需要將整個裝置擦凈，而只需要擦那些被膠水或介質污染了的 區(qū)域。本發(fā)明還涉及一種用于容器處理的裝置，該裝置具有至少一個處理單元，以便按照預設的方式處理容器，以及至少一個傳送裝置，傳送所述容器至少局部地通過所述裝置， 在裝置的操作中至少使用一種可流動的介質。根據本發(fā)明的裝置具有輻射裝置，其照射裝 置的預設區(qū)域，以便使得可流動介質在這些區(qū)域可見，介質在這塊區(qū)域中的存在是非功能 性的。裝置最好具有用于提供容器的供應裝置和移去容器的移除裝置。關于本裝置，還建議配備輻射裝置，設計用于檢測裝置非功能區(qū)域的污垢，以便使 裝置的清潔更容易。在另一個優(yōu)選的實施例中，該裝置具有檢測裝置，用于檢測輻射裝置發(fā)出的輻射。 如果例如污垢發(fā)熒光或者以其它方式與輻射反應，那么合適的檢測裝置可以檢測到這種情 況，并向用戶發(fā)出信號，例如報警信號。在另一個優(yōu)選的實施例中，在沿容器傳送的方向上，輻射裝置照射在機器上位于 介質的功能性使用區(qū)域下游的區(qū)域上。此外，輻射裝置可能照射在位于介質的功能性使用區(qū)域下方的區(qū)域上。這適合于 例如當所提及的介質在重力的作用下向下流動時。在另一個優(yōu)選的實施例中，輻射裝置能夠被激活。這樣，其可以由用戶按照激活的 方式激活，或者可以在特定時間過后或間隔之后自動激活。在另一個優(yōu)選的實施例中，裝置具有至少一臺用于將塑料預制件塑型以形成容器 的裝置和/或至少一臺用于給容器貼標簽的裝置。本發(fā)明特別適合這幾類裝置，因為這些 裝置有目的地使用特定介質，以便對瓶子進行處理，例如用于使吹塑模具回火的膠水或回 火介質。
更多的優(yōu)點和實施例將結合附圖進行闡述。附圖中圖1為根據本發(fā)明設備的示意圖。
具體實施例方式圖1是根據本發(fā)明的裝置1的示意圖。該裝置1具有用于對預制件10進行分選 的分選裝置34。該預制件由第一傳送單元38向時鐘定時輪5的方向傳送，該第一傳送單元 38在本實施例中被設計為斜道的形式。在時鐘定時輪5的上游，預制件不單獨進行傳送。 標號36是指柵欄裝置，借由該柵欄裝置可以阻止預制件的供應。此后，進一步的傳送裝置(未詳細示出)將預制件單獨傳送穿過加熱裝置3，并從 此處被傳輸至吹塑裝置4。該吹塑裝置具有托帶輪4a，在其上安裝了若干吹塑臺(未示出) 以將塑料預制件膨脹成容器。該吹塑裝置毗連至用于漂洗容器的漂洗單元7。該容器通過另一傳送單元32被最 后傳輸?shù)焦嘧⒀b置8。該灌注裝置具有若干灌注元件，從而將液體例如飲料灌注到容器中。 該灌注裝置毗連至貼標臺，從而為容器貼上標簽。此外，這里還可以配備為容器提供瓶蓋的 裝置或使用瓶蓋閉合容器的裝置。各個傳送單元32、38構成一個完整的傳送裝置2。標號12a和12b是指用輻射(例如紫外線或紅外線)照射特定裝置組件(即吹塑 裝置4和貼標裝置6上一些區(qū)域)的輻射裝置。如果例如膠水甚至回火介質滲入到其正常 情況下不應存在的區(qū)域，那么這些區(qū)域可以被輻射裝置12a和12b照射，以便使得該污垢可見。標號14、16、18是指通常被輻射裝置照射的區(qū)域。裝置上的這些區(qū)域被照射是有益的， 在這些區(qū)域上，材料會粘住或殘留至少一段特定時間。這樣，對每種情況各個輻射裝置12a和12b都可以固定安裝，以便照射特定區(qū)域。 然而，輻射裝置12a和12b也可以活動安裝，例如可繞軸旋轉或可移置的，以便掃描裝置的 特定區(qū)域。此外，輻射裝置12、12b可以共同沿傳送容器的傳送路徑移動，這樣便于照射裝置 上的更大區(qū)域，從而能夠更容易地探測更多的污垢。輻射裝置還可以設計成便攜單元的形 式，可選地，其還能夠以無線方式與中心站進行通訊，從而用戶可以隨身攜帶它，以便照射 裝置上任意需要的區(qū)域。此外，污垢可以通過輻射裝置自動進行檢測，例如如果裝配用于識別介質發(fā)出的 輻射或者反射的傳感器裝置。此外，如果尤其在關鍵區(qū)域檢測出污垢，柵欄裝置36可以中 斷進一步的容器供應。裝置的操作人員還可以通過警報的方式注意到污垢，尤其是機器關 鍵區(qū)域處的污垢。本申請文件公開的所有特征在本發(fā)明中都從實質上要求其權利，無論單獨還是結 合使用，它們與現(xiàn)有技術相比都具有新穎性。標號列表
1裝置
2傳送裝置
3加熱裝置
4吹塑裝置
4a托帶輪
5時鐘定時輪
6貼標簽裝置
7漂洗單元
8灌注裝置
10預制件，容器
12a,12b輻射裝置
14，16，18裝置的區(qū)域
32，38傳送單元
34分選單元
36柵欄裝置
38傳送單元
權利要求
1. 一種容器(10)處理裝置(1)的操作方法，其中，容器(10)被傳送且至少部分通過 裝置(1)，并且由裝置(1)按照至少一種預設方式進行處理，并在其中使用至少一種可流動 介質來操作裝置(1)，其特征在于，用輻射裝置(12a、12b)來照射裝置(1)的預設區(qū)域(14、 16、18)，以使得至少一種介質在裝置(1)的區(qū)域(14、16、18)中可探測，而在這些區(qū)域中，介 質是以非功能性的方式存在的。
2.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，所述介質是液體或粘性介質。
3.根據至少一項前述權利要求所述的方法，其特征在于，所述介質包括至少一種按照 可感知的方式與輻射裝置發(fā)射的輻射反應的物質。
4.根據至少一項前述權利要求所述的方法，其特征在于，所述介質選自以下一組介質 油、脂、潤滑劑、膠水、水、水溶液、過氧化氫等等。
5.根據至少一項前述權利要求所述的方法，其特征在于，至少一個裝置組件的至少一 塊表面是被制成能按照可感知的方式與輻射反應。
6.根據權利要求5的方法，其特征在于，至少一塊表面具有能按照可感知的方式與輻 射反應的涂層。
7.根據至少一項前述權利要求所述的方法，其特征在于，所述輻射包括紫外光或紅外光。
8.一種用于處理容器的裝置(1)，具有至少一個用于按照預設方式處理容器(10)的處 理單元(4、6)，具有傳送所述容器至少局部地通過所述裝置傳送裝置(2)，其中在裝置的操 作期間使用至少一種可流動介質，其特征在于，所述裝置具有輻射裝置(12)，用于照射裝置 (1)的預設區(qū)域，以便讓可流動介質在這些區(qū)域(14、16、18)中可見，可流動介質在這些區(qū) 域中是以非功能性方式存在的。
9.根據權利要求1所述的裝置(1)，其特征在于，所述裝置具有檢測裝置(20)，用于檢 測輻射裝置(12)激發(fā)的輻射。
10.根據至少一項前述權利要求所述的裝置(1)，其特征在于，在沿容器傳送的方向 上，輻射裝置(12)照射在機器上位于介質的功能性使用區(qū)域下游的區(qū)域上。
11.根據至少一項前述權利要求所述的裝置(1)，其特征在于，所述輻射裝置(12)能夠 被激活。
12.根據至少一項前述權利要求所述的裝置(1)，其特征在于，所述裝置具有至少一臺 用于將塑料預制件塑型以形成容器的裝置(4)和/或至少一臺用于給容器貼標簽的裝置 (6)。
全文摘要
一種容器(10)處理裝置(1)的操作方法，其中容器(10)被傳送且至少部分通過裝置(1)，并且通過裝置(1)按照至少一種預設方式進行處理，并在其中使用至少一種可流動介質來操作裝置(1)。根據本發(fā)明，用輻射裝置(12a、12b)來照射裝置(1)的預設區(qū)域(14、16、18)，以使得至少一種介質在裝置(1)的區(qū)域(14、16、18)中可探測，而在這些區(qū)域中，介質是以非功能性的方式存在的。
文檔編號G01N21/94GK102004109SQ20101023605
公開日2011年4月6日 申請日期2010年7月13日 優(yōu)先權日2009年9月2日
發(fā)明者沃爾夫岡·哈恩, 約翰內斯·博伊姆, 蒂莫·普羅諾爾德 申請人:克朗斯股份有限公司