專利名稱：流量調(diào)節(jié)器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于供暖-和/或制冷設(shè)備的流量調(diào)節(jié)器 (Str0mungsmengenregler)，該供暖-和/或制冷設(shè)備利用液態(tài)或氣態(tài)的介質(zhì)運行，該流量調(diào)節(jié)器具有聯(lián)接管以用于至少兩個彼此分離的流動路徑，其中，在第一流動路徑中，在聯(lián)接管之間布置有由壓差控制的(differenzdruckgesteuert)促動器(Mellglied)，其帶有第一活塞和與第一活塞共同起作用的活塞閥座，該促動器取決于流量引起第一活塞相對于活塞閥座的提升運動(HiAbewegimg)，其中，第一活塞的提升運動傳遞到位于第二流動路徑中的第二活塞上，該第二活塞在流量調(diào)節(jié)器的罩殼部件中引導(dǎo)，該罩殼部件具有流孔，該流孔取決于第二活塞的行程位置(Hubstellimg)而被覆蓋或釋放，以使得流量在第二流動路徑中為可調(diào)節(jié)的，其中，第一活塞通過帶有膜片活塞的膜片密封且以可運動的形式保持在罩帽中，并且通過在第一流動路徑中的流量產(chǎn)生的在入口側(cè)和出口側(cè)之間的在活塞閥座上的壓差經(jīng)過通道傳遞到膜片活塞相對于流動路徑密封的側(cè)邊上。
背景技術(shù)：
類似的流量調(diào)節(jié)器例如從文件DE 296 14 765 Ul中已知，其中，在已知的結(jié)構(gòu)中， 在流過第一流動路徑時起作用的輸入壓力被導(dǎo)引到下側(cè)，且在流經(jīng)時起作用的輸出壓力經(jīng)過罩殼孔和環(huán)形空間(其穿過包圍膜片的套管且位于罩殼壁)被引導(dǎo)到膜片的上側(cè)上。為了相對于罩殼密封遮蓋膜片的罩帽，附加地要求0形環(huán)密封件。此外，已知的流量調(diào)節(jié)器具有由壓差控制的活塞，該活塞以準(zhǔn)確匹配的形式位于相應(yīng)的圓柱形凹口中，且根據(jù)行程位置或多或少地遮蓋在罩殼中的槽口狀窗口?；钊谙鄳?yīng)的罩殼孔中準(zhǔn)確匹配的引導(dǎo)可通過小的間隙實現(xiàn)，然而，該小間隙在有污物或石灰沉淀時有卡住(Verklemmen)且由此有卡緊 (Festsitzen)的傾向。發(fā)明內(nèi)容
從該背景技術(shù)出發(fā)，本發(fā)明的目的在于，實現(xiàn)這樣的流量調(diào)節(jié)器，即，其可價格上特別有利地生產(chǎn)，且對于該流量調(diào)節(jié)器，所要求部件的數(shù)量最小。
為了解決該目的如此建議，S卩，通道由貫穿第一活塞和膜片活塞的孔形成，該孔通過橫向孔(Querbohrung)通入到出口側(cè)中。
通過該構(gòu)造則不需要如在背景技術(shù)中那樣，在罩殼中構(gòu)造斜孔，這在價格上是不利的，因為，加工方向不再與元件的正常設(shè)定(normalen Aufspannung)相一致。附加地，不需要布置和固定附加的套管以用于形成環(huán)形空間。此外，不需要在罩帽和罩殼之間設(shè)置附加的0形環(huán)或類似的密封件。通過根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)造只需要將相應(yīng)的軸向孔引入到活塞中和布置橫向孔。這些措施(在第一活塞方面及同樣在膜片活塞方面可以簡單的形式執(zhí)行這些措施)不造成多的費用。由此也實現(xiàn)至今在背景技術(shù)中所要求的用于產(chǎn)生環(huán)形空間的套管是多余的。遮蓋帽相對于罩殼的密封也可簡化。
在此優(yōu)選設(shè)置成，孔相對于第一活塞和膜片活塞的中軸線在中心伸延，且在與第二活塞相連接的推桿的聯(lián)結(jié)位置附近，橫向孔垂直于孔伸延。
特別優(yōu)選設(shè)置成，膜片活塞通過穿孔的膜片在其第一端部區(qū)域中與第一活塞密封連接，且穿孔的膜片在第二端部區(qū)域中密封夾緊在罩帽和罩殼部件之間，罩帽固定在該罩殼部件上。
在該相應(yīng)的布置和構(gòu)造中，可代替至今在背景技術(shù)中必須的0形環(huán)，只使用穿孔的膜片的邊緣，使得可完全取消附加的密封件，而不須因此忍受缺點。
為了保證膜片壽命長，此外設(shè)置成，膜片在兩個端部區(qū)域中分別具有環(huán)繞的膜片凸起部。
利用該膜片凸起部實現(xiàn)了將膜片夾緊在相應(yīng)的部件處以用于固定和密封的目的。
此外優(yōu)選設(shè)置成，第一活塞從其面向膜片活塞的端部至其遠(yuǎn)離膜片活塞的端部錐形地逐漸變細(xì)，以為了根據(jù)相對于活塞閥座的位置而形成不同的限定的流動截面。
通過該幾何外形已經(jīng)避免或至少阻礙第一活塞卡緊在活塞閥座中。
在此，為了保證在行程位置中可靠的密封，可設(shè)置成，第一活塞在錐形的變細(xì)部開始之前具有圓柱形的區(qū)段，該區(qū)段與活塞閥座形成關(guān)閉位置。
此外，特別優(yōu)選設(shè)置成，活塞閥座至少在與第一活塞共同起作用的區(qū)域中由這樣的材料制成，其僅有較小或根本沒有粘附石灰的傾向。
由此避免或防止第一活塞在活塞閥座中卡住和卡緊。
為此，特別優(yōu)選設(shè)置成，活塞閥座由PTFE制成或涂覆有PTFE。
備選或附加地，也可設(shè)置成，第一活塞涂覆有PTFE或由PTFE制成。


本發(fā)明的實施例在圖紙中示出且在下文中進(jìn)一步描述。其中
圖1顯示了以中間剖視圖來看的根據(jù)本發(fā)明的流量調(diào)節(jié)器；
圖2顯示了圖1放大的細(xì)節(jié)圖；以及
圖3以側(cè)視圖顯示了再次放大的細(xì)節(jié)圖。
具體實施方式
在圖紙中顯示了流量調(diào)節(jié)器1，該流量調(diào)節(jié)器具有由通常的制造材料制成的罩殼且其規(guī)定成用于供暖-和/或制冷設(shè)備，該供暖-和/或制冷設(shè)備利用液態(tài)或氣態(tài)的介質(zhì)運行。為此，流量調(diào)節(jié)器1的罩殼具有聯(lián)接管21，22或31，32以用于至少兩個彼此分離的流動路徑2，3。在第一流動路徑2中，在聯(lián)接管21，22之間布置有由壓差控制的促動器4， 其帶有第一活塞5和與第一活塞5共同起作用的活塞閥座7，該促動器4取決于流量引起第一活塞5相對于活塞閥座7的提升運動。第一活塞5的提升運動通過機械連結(jié)元件，例如桿，傳遞到位于第二流動路徑3中的第二活塞6上。該活塞6在流量調(diào)節(jié)器1的罩殼部件中引導(dǎo)，該罩殼部件具有流口，該流口取決于第二活塞6的行程位置被或多或少地覆蓋，使得在第二流動路徑3中的流量為可調(diào)節(jié)的。
第一活塞5通過帶有膜片活塞15的膜片8密封且以可運動的形式保持在罩帽9 中。通過在第一流動路徑2中流量產(chǎn)生的在入口側(cè)11和出口側(cè)12之間的在活塞閥座7上的壓差經(jīng)過通道傳遞到膜片活塞15相對于流動路徑2密封的側(cè)邊上。根據(jù)本發(fā)明，通道由貫穿第一活塞5和膜片活塞15的孔13形成，該孔13經(jīng)過橫向孔14通入到出口側(cè)12中。
優(yōu)選的是，為了價格上有利的生產(chǎn)，孔13相對于第一活塞5和膜片活塞15的中軸線中心對準(zhǔn)。在與第二活塞6相連接的推桿的聯(lián)結(jié)位置附近布置有橫向孔14，其布置成垂直于孔13取向。
優(yōu)選地，膜片活塞通過穿孔的膜片8在其第一端部區(qū)域中與活塞5密封連接，且穿孔的膜片8密封在第二端部區(qū)域中夾緊在罩帽9和罩殼部件之間，罩帽9固定在該罩殼部件上。膜片8優(yōu)選在兩個端部區(qū)域中分別具有環(huán)繞的膜片凸起部10。
如尤其可從圖3中明顯看出的是第一活塞5從其面向膜片活塞15的端部至其遠(yuǎn)離膜片活塞15的端部錐形地逐漸變細(xì)，使得根據(jù)相對于活塞閥座7的位置而形成更小或更大的限定的環(huán)形流動截面。
優(yōu)選采取這樣的構(gòu)造，即，第一活塞5在錐形變細(xì)部16開始之前具有圓柱形的區(qū)段，該區(qū)段與活塞閥座7形成關(guān)閉位置?；钊y座7同樣構(gòu)造成圓柱形，使得部件合適地相互配合(ineinander sitzen)(在關(guān)閉位置中)，如尤其可在圖3中看出的那樣。
活塞閥座7至少在與第一活塞5共同起作用的區(qū)域中由這樣的材料生產(chǎn)，即，該材料僅具有較小的或根本沒有粘附石灰的傾向。因此，活塞閥座7優(yōu)選由PTFE制成或涂覆有 PTFE0
備選或附加地，第一活塞5在外側(cè)也可涂覆有PTFE或由PTFE制成。
本發(fā)明提供這樣的流量調(diào)節(jié)器，其可價格上有利地生產(chǎn)，其中，相對于背景技術(shù)實現(xiàn)配件的減少，且通過孔的相應(yīng)布置，即，軸向平行于相應(yīng)的罩殼孔，實現(xiàn)生產(chǎn)中的成本優(yōu)勢。附加地，也避免通過石灰沉淀或污物引起卡緊可動的第一活塞5。
本發(fā)明不局限于實施例，而是可在公開內(nèi)容范圍內(nèi)多重變化。
所有新的、在說明書和/或圖紙中公開的單個-和/或組合特征都視作對于本發(fā)明為重要的。
權(quán)利要求
1.一種用于供暖-和/或制冷設(shè)備的流量調(diào)節(jié)器(1)，所述供暖-和/或制冷設(shè)備利用液態(tài)或氣態(tài)的介質(zhì)運行，所述流量調(diào)節(jié)器(1)具有用于至少兩個彼此分離的流動路徑O ； 3)的聯(lián)接管01，22;31，32)，其中，在第一流動路徑O)中，在所述聯(lián)接管(21,2 之間布置有由壓差控制的促動器，其帶有第一活塞( 和與所述第一活塞( 共同起作用的活塞閥座(7)，所述促動器(4)取決于流量引起所述第一活塞( 相對于活塞閥座(7)的提升運動，其中，所述第一活塞(5)的提升運動傳遞到位于第二流動路徑(3)中的第二活塞(6) 上，所述第二活塞(6)在所述流量調(diào)節(jié)器(1)的罩殼部件中引導(dǎo)，所述罩殼部件具有流口， 所述流口取決于所述第二活塞(6)的行程位置被覆蓋或釋放，以使得在第二流動路徑(3) 中的流量為可調(diào)節(jié)的，其中，所述第一活塞( 通過帶有膜片活塞(1 的膜片(8)密封且以可運動的形式保持在罩帽(9)中，并且通過在第一流動路徑O)中流量產(chǎn)生的在入口側(cè) (11)和出口側(cè)(12)之間的在活塞閥座(7)上的壓差經(jīng)過通道傳遞到所述膜片活塞(15)的相對于所述流動路徑( 密封的側(cè)邊上，其特征在于，所述通道由貫穿所述第一活塞(5)和所述膜片活塞(15)的孔(13)形成，所述孔(13)經(jīng)過橫向孔(14)通入到所述出口側(cè)(12) 中。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的流量調(diào)節(jié)器，其特征在于，所述孔(1 相對于所述第一活塞 (5)和所述膜片活塞(1 的中軸線在中心伸延，且在與所述第二活塞(6)相連接的推桿的聯(lián)結(jié)位置的附近，所述橫向孔(14)垂直于孔(13)伸延。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的流量調(diào)節(jié)器，其特征在于，所述膜片活塞(1 通過穿孔的膜片(8)在其第一端部區(qū)域中與所述第一活塞( 密封連接，且所述穿孔的膜片(8)在第二端部區(qū)域中密封夾緊在所述罩帽(9)和罩殼部件之間，所述罩帽(9)固定在所述罩殼部件上。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的流量調(diào)節(jié)器，其特征在于，所述膜片(8)在兩個端部區(qū)域中分別具有環(huán)繞的膜片凸起部(10)。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的流量調(diào)節(jié)器，其特征在于，所述第一活塞(5)從其面向所述膜片活塞(1 的端部至其遠(yuǎn)離所述膜片活塞(1 的端部錐形地逐漸變細(xì)，以為了根據(jù)相對于所述活塞閥座(7)的位置而形成不同的限定的流動截面。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的流量調(diào)節(jié)器，其特征在于，所述第一活塞( 在錐形的變細(xì)部 (16)開始之前具有圓柱形的區(qū)段，所述區(qū)段與所述活塞閥座(7)形成關(guān)閉位置。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項所述的流量調(diào)節(jié)器，其特征在于，所述活塞閥座(7)至少在與所述第一活塞( 共同起作用的區(qū)域中由這樣的材料制成，即，所述材料僅有較小或根本沒有粘附石灰的傾向。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的流量調(diào)節(jié)器，其特征在于，所述活塞閥座(7)由PTFE制成或者涂覆有PTFE。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項所述的流量調(diào)節(jié)器，其特征在于，所述第一活塞(5)涂覆有PTFE涂抹成或由PTFE制成。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種流量調(diào)節(jié)器，具體而言，為了實現(xiàn)一種這樣的用于供暖-和/或制冷設(shè)備的流量調(diào)節(jié)器(其具有兩個彼此分離的流動路徑，其中，在第一流動路徑中布置有由壓差控制的促動器，其帶有第一活塞和活塞閥座，其中，第一活塞的提升運動傳遞到第二活塞上，使得在第二流動路徑中的流量為可調(diào)節(jié)的，其中，第一活塞由帶有膜片活塞的膜片密封且可運動地保持在罩帽中，并通過在第一流動路徑中流量產(chǎn)生的在活塞閥座上的壓差經(jīng)過通道傳遞到膜片活塞相對于流動路徑密封的側(cè)邊上)，即，該流量調(diào)節(jié)器可價格上特別有利地生產(chǎn)出，并且對于該流量調(diào)節(jié)器，所要求的部件數(shù)量最小，建議通道由貫穿第一活塞和膜片活塞的孔形成，該孔經(jīng)過橫向孔通入到出口側(cè)中。
文檔編號G05D7/03GK102541096SQ201110371809
公開日2012年7月4日 申請日期2011年11月10日 優(yōu)先權(quán)日2010年11月10日
發(fā)明者G·勒夫勒, S·布拉姆布林 申請人:奧文特羅普有限責(zé)任兩合公司