專利名稱：多國語言相似文字符號(hào)輸入法及其輸入系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明關(guān)于一種相似文字符號(hào)輸入法，特別是一種多國語言相似文字符號(hào)輸入法及其輸入系統(tǒng)。
背景技術(shù)：
在大部分的可攜式電子裝置(例如，移動(dòng)電話、衛(wèi)星導(dǎo)航系統(tǒng)或數(shù)字個(gè)人助理)中，依據(jù)使用者所在地區(qū)不同，采用不同語言版本的操作系統(tǒng)，當(dāng)使用者需要輸入其它國家的語言文字?jǐn)?shù)據(jù)時(shí)，就需要在操作系統(tǒng)中安裝其它國家語言文字的字型數(shù)據(jù)，以進(jìn)行相關(guān)的數(shù)據(jù)輸入作業(yè)，若使用者欲使用原語言文字輸入數(shù)據(jù)時(shí)，就必須切換回原本的語言文字輸入法，因此，當(dāng)所需使用的語言文字種類愈多時(shí)，除了需花費(fèi)些許時(shí)間在切換各輸入法上，同時(shí)也造成使用者在輸入數(shù)據(jù)上的不便。
請參照臺(tái)灣專利公告號(hào)第552517號(hào)，該專利揭露一種分類式數(shù)據(jù)易尋的輸入法，主要是在每一筆數(shù)據(jù)或文字輸入后，再輸入一控制鍵及分類鍵，以減少選詞或選字的手續(xù)，并提供了更易讓符號(hào)、英文字母、英文相似字、模糊音等的輸入和指令的執(zhí)行的分類式輸入法，雖然該專利已可減少選詞與選字的手續(xù)，但卻多了輸入控制鍵及分類鍵的步驟，因此，在數(shù)據(jù)輸入便利性上的改善仍有限。
請參照臺(tái)灣專利公告號(hào)第432314號(hào)，該專利揭露一種矩陣觀念二次按鍵模式的多國文字與符號(hào)輸入法，主要將各國文字的字母、字音、數(shù)字、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)與聲調(diào)符號(hào)直接標(biāo)示在鍵盤上，及擁有該按鍵被賦予的數(shù)字代碼，爾后在依排列在該按鍵上的某一順位，則可再擁有該順位的數(shù)字代碼。使用者只要按所欲輸入的某一字母、字音、數(shù)字、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)或聲調(diào)符號(hào)所座落的按鍵一下，再按其所處順位的數(shù)字代碼一下，即可對應(yīng)顯示出，具有不需記憶、簡明易學(xué)及能快速獲得所需的文字與符號(hào)的特點(diǎn)。
因此，如何能再提供一種更為簡易的多國語言相似文字符號(hào)輸入法及其輸入系統(tǒng)，以提升數(shù)據(jù)輸入的便利性，成為研究人員待解決問題之一。

發(fā)明內(nèi)容鑒于以上的問題，本發(fā)明的主要目的在于提供一種多國語言相似文字符號(hào)輸入法及其輸入系統(tǒng)，通過建立各語言相似文字符號(hào)的關(guān)聯(lián)性，以供使用者快速選取所需的語言文字符號(hào)，進(jìn)而提升數(shù)據(jù)輸入的便利性。
因此，為達(dá)上述目的，本發(fā)明所揭露的多國語言相似文字符號(hào)輸入法，包括有下列步驟首先，通過使用者操作接口輸入第一語言文字；在確認(rèn)輸入相似文字符號(hào)后，解析第一語言文字，以取得文字圖形特征，其中文字圖形特征依據(jù)文字顯示面積大小區(qū)分為主要圖形特征與次要圖形特征；接下來，依據(jù)文字圖形特征查詢一相似文字表；接著，再依據(jù)相似文字表至一多國語言文字?jǐn)?shù)據(jù)庫中搜尋對應(yīng)第一語言文字的其余語言相似文字符號(hào)；以及列出對應(yīng)第一語言文字的其余語言相似文字符號(hào)，以供使用者選取。
另外，為達(dá)上述目的，本發(fā)明所揭露的多國語言相似文字符號(hào)輸入系統(tǒng)，包括有使用者操作接口，用以提供使用者輸入第一語言文字(例，歐語系語言)；文字解析單元，用以解析第一語言文字，以取得文字圖形特征，其中文字圖形特征依據(jù)文字顯示面積大小區(qū)分為主要圖形特征與次要圖形特征；相似文字表，依據(jù)文字圖形特征的相似值建立一多國語言文字符號(hào)索引表；多國語言文字?jǐn)?shù)據(jù)庫，儲(chǔ)存有一筆以上的多國語言文字符號(hào)數(shù)據(jù)；以及文字搜尋單元，依據(jù)相似文字表至多國文字?jǐn)?shù)據(jù)庫中搜尋對應(yīng)第一語言文字的其余語言相似文字符號(hào)，并將搜尋到的其余語言相似文字符號(hào)呈現(xiàn)在使用者操作接口中，以供使用者選取。
借由這種多國語言相似文字符號(hào)輸入法及其輸入系統(tǒng)，通過部分語言文字圖形特征相似的特性，建立相似文字表，再依據(jù)使用者輸入的語言文字進(jìn)行解析與搜尋，并列出相似于使用者輸入的語言文字的其余語言文字符號(hào)，以供使用者選取，如此，即可省去切換多種語言輸入法的程序，進(jìn)而提升數(shù)據(jù)輸入的便利性。
有關(guān)本發(fā)明的特征與具體實(shí)施方式
，茲配合圖示作最佳實(shí)施例詳細(xì)說明如下。

圖1為本發(fā)明多國語言文字輸入法步驟流程圖；圖2為本發(fā)明多國語言文字輸入系統(tǒng)方塊圖；圖3為本發(fā)明多國語言文字輸入操作接口示意圖；圖4為本發(fā)明文字圖形特征示意圖。
具體實(shí)施方式請參照圖1、圖2，為本發(fā)明實(shí)施例的多國語言相似文字符號(hào)輸入法的步驟流程圖，包含有下列步驟首先，使用者通過使用者操作接口10輸入至少一個(gè)第一語言文字(步驟100)，而第一語言文字為可攜式電子裝置(圖中未示)的操作系統(tǒng)所預(yù)設(shè)的語言版本；接著，判斷是否請求輸入相似文字符號(hào)？(步驟101)，當(dāng)確認(rèn)不輸入相似文字符號(hào)時(shí)，則回到步驟100繼續(xù)第一語言文字；當(dāng)確認(rèn)輸入相似文字符號(hào)時(shí)，通過文字解析單元20解析使用者輸入的第一語言文字，以取得對應(yīng)的文字圖形特征(步驟102)，其中文字圖形特征區(qū)分為主要圖形特征與次要圖形特征。
接下來，在相似文字搜尋單元50獲得文字圖形特征后，依據(jù)文字圖形特征查詢相似文字表30(步驟103)；接著，文字搜尋單元50再依據(jù)相似文字表30至多國語言文字?jǐn)?shù)據(jù)庫40中搜尋其余語言的相似文字(步驟104)；文字搜尋單元50依據(jù)搜尋結(jié)果判斷是否有對應(yīng)第一語言文字的其余語言的相似文字存在？(步驟105)；當(dāng)對應(yīng)第一語言文字的其余語言的相似文字存在時(shí)，文字搜尋單元50則通過使用者操作接口10列出相似文字，以供使用者選取(步驟106)；當(dāng)對應(yīng)第一語言文字的其余語言的相似文字不存在時(shí)，則列出第一語言文字，以供使用者選取(步驟107)。
請參照圖2，為本發(fā)明實(shí)施例的系統(tǒng)方塊圖，包含有使用者操作接口10、文字解析單元20、相似文字表30、多國語言文字?jǐn)?shù)據(jù)庫40及文字搜尋單元50。
使用者操作接口10，具有至少一個(gè)文字輸入?yún)^(qū)60與一文字顯示區(qū)61，用以提供使用者輸入第一語言文字，而使用者操作接口10實(shí)務(wù)上可采用觸控式屏幕模塊來達(dá)成，其中第一語言文字為歐語系語言(例如，英語、法語、德語、西班牙語或意大利語等等)。
文字解析單元20，與使用者操作接口10連接，用以解析使用者輸入的第一語言文字，并取得對應(yīng)的文字圖形特征，而第一語言文字可分解成復(fù)數(shù)個(gè)文字區(qū)塊，簡單的說，第一語言文字中的文字圖形若為相連接者，則視為一個(gè)文字區(qū)塊，反之，第一語言文字中的文字圖形若為未相連接者，則視為另一個(gè)文字區(qū)塊，因此，文字圖形特征區(qū)分為主要圖形特征與次要圖形特征，其中主要圖形特征為文字顯示面積較大的文字區(qū)塊，而次要圖特征則為文字顯示面積較小的文字區(qū)塊，其文字顯示面積大小依據(jù)各文字區(qū)塊相互比較的結(jié)果而決定。
相似文字表30，與文字搜尋單元50連接，為依據(jù)文字圖形特征的相似值建立一多國語言文字索引表，而每一筆文字?jǐn)?shù)據(jù)各自對應(yīng)文字圖形特征相似的其它語言文字?jǐn)?shù)據(jù)，以作為文字搜尋單元50搜尋文字?jǐn)?shù)據(jù)的依據(jù)，其中相似文字表30的建立規(guī)則為主要圖形特征的相似值在80％-90％間者，即歸類為同一類，而次要圖形特征的相似值在20％-30％間者，即歸類為同一類，如此，調(diào)整文字圖形特征的相似值，即可改變文字搜尋單元50的搜尋條件。
多國語言文字?jǐn)?shù)據(jù)庫40，分別與相似文字表30、文字搜尋單元50連接，儲(chǔ)存有一筆以上的多國語言文字符號(hào)(本發(fā)明實(shí)施例以歐語系語言為主)數(shù)據(jù)，用以提供文字搜尋單元50搜尋所需的文字符號(hào)數(shù)據(jù)。
文字搜尋單元50，分別與使用者操作接口10、文字解析單元20連接，依據(jù)相似文字表30至多國語言文字?jǐn)?shù)據(jù)庫40中搜尋對應(yīng)第一語言文字的其余語言相似文字符號(hào)，并將搜尋到的其余語言相似文字符號(hào)呈現(xiàn)在使用者操作接口10中，以提供使用者選取。
接下來，請參照圖3與圖4，分別為本發(fā)明實(shí)施例的多國語言文字輸入操作接口示意圖與文字圖形特征示意圖，首先，當(dāng)使用者在文字輸入?yún)^(qū)60中敲擊一按鍵¨¨時(shí)，接下來，輸入法系統(tǒng)判斷使用者是否敲擊相似語言文字符號(hào)鍵60a，在確認(rèn)使用者敲擊相似文字符號(hào)鍵60a后，即進(jìn)行文字解析作業(yè)與相似字搜尋作業(yè)，并在文字顯示區(qū)61中顯示其余語言的相似文字符號(hào)，例如“ ”、“ ”、“ ”、“ ”、“”“”及“ ”，其中文字圖形特征的主要圖形特征70在于“A”，而次要圖形特征71為“`”、“′”、“^”、“~”、“¨”、“°”及“E”，如此，使用者無須切換多種語言輸入法，直接通過文字輸入?yún)^(qū)60與文字顯示區(qū)61輸入并選取所需的文字符號(hào)數(shù)據(jù)，省去切換多種語言輸入法的程序。
借由這種多國語言相似文字符號(hào)輸入法及其輸入系統(tǒng)，通過部分語言文字圖形特征相似的特性，建立相似文字表，再依據(jù)使用者輸入的語言文字進(jìn)行解析與搜尋，并列出相似于使用者輸入的語言文字的其余語言文字符號(hào)，以供使用者選取，如此，即可省去切換多種語言輸入法的程序，進(jìn)而提升數(shù)據(jù)輸入的便利性。
權(quán)利要求
1.一種多國語言相似文字符號(hào)輸入法，其特征在于，該輸入法包含有輸入一第一語言文字；在確認(rèn)請求輸入一相似文字符號(hào)后，解析該第一語言文字，以取得一文字圖形特征；依據(jù)該文字圖形特征查詢一相似文字表；依據(jù)該相似文字表至一多國語言文字?jǐn)?shù)據(jù)庫中搜尋對應(yīng)該第一語言文字的其余語言相似文字符號(hào)；列出對應(yīng)該第一語言文字的其余語言相似文字符號(hào)，以供使用者選取。
2.如權(quán)利要求1所述的多國語言相似文字符號(hào)輸入法，其特征在于，該第一語言文字為一歐語系語言。
3.如權(quán)利要求1所述的多國語言相似文字符號(hào)輸入法，其特征在于，該文字圖形特征區(qū)分為一主要圖形特征與一次要圖形特征。
4.如權(quán)利要求3所述的多國語言相似文字符號(hào)輸入法，其特征在于，該文字圖形特征依據(jù)一文字顯示面積大小區(qū)分該主要圖形特征與該次要圖形特征。
5.一種多國語言相似文字符號(hào)輸入系統(tǒng)，包含有一使用者操作接口，提供使用者輸入一第一語言文字；一文字解析單元，解析該第一語言文字，以取得一文字圖形特征；一相似文字表，依據(jù)該文字圖形特征的相似值建立一多國語言文字索引表；一多國語言文字?jǐn)?shù)據(jù)庫，儲(chǔ)存有一筆以上的多國語言文字符號(hào)數(shù)據(jù)；一文字搜尋單元，依據(jù)該相似文字表至該多國文字符號(hào)數(shù)據(jù)庫中搜尋對應(yīng)該第一語言文字的其余語言相似文字符號(hào)，并將搜尋到的該等其余語言相似文字符號(hào)呈現(xiàn)在該使用者操作接口中，以供使用者選取。
6.如權(quán)利要求5所述的多國語言相似文字符號(hào)輸入系統(tǒng)，其特征在于，該第一語言文字為一歐語系語言。
7.如權(quán)利要求5所述的多國語言相似文字符號(hào)輸入系統(tǒng)，其特征在于，該文字圖形特征區(qū)分為一主要圖形特征與一次要圖形特征。
8.如權(quán)利要求7所述的多國語言相似文字符號(hào)輸入系統(tǒng)，其特征在于，該文字圖形特征依據(jù)一文字顯示面積大小區(qū)分該主要圖形特征與該次要圖形特征。
全文摘要
一種多國語言相似文字符號(hào)輸入法及其輸入系統(tǒng)，而輸入法包含有下列步驟輸入第一語言文字；在確認(rèn)請求輸入一相似文字符號(hào)后，解析第一語言文字，以取得一文字圖形特征；依據(jù)文字圖形特征查詢相似文字表；依據(jù)相似文字表至多國語言文字?jǐn)?shù)據(jù)庫中搜尋對應(yīng)第一語言文字的其余語言相似文字符號(hào)；以及列出對應(yīng)第一語言文字的其余語言相似文字符號(hào)，以供使用者選取，借以省去切換多種語言輸入法的程序，進(jìn)而提升數(shù)據(jù)輸入的便利性。
文檔編號(hào)G06F17/28GK101017400SQ200610023779
公開日2007年8月15日 申請日期2006年2月7日 優(yōu)先權(quán)日2006年2月7日
發(fā)明者袁努 申請人:環(huán)達(dá)電腦(上海)有限公司, 神達(dá)電腦股份有限公司