專利名稱：記錄裝置的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種記錄裝置，尤其涉及能夠分別存儲相關于使用模式的(可選的)資源和與使用模式無關的(共用)資源的記錄裝置。
背景技術：
本發(fā)明提出一種裝置，其使用模式，例如指示語言模式，可以由操作人員選擇。
日語未經審查的專利公開號為H09-244901的專利(KOKAI)公開了一種圖像處理裝置，包括存儲總以未經壓縮狀態(tài)使用的第一程序的閃存，以及存儲不是總以壓縮狀態(tài)使用的第二程序的硬盤。當第二程序需要的時候，第二程序被適當地解包(unpacked)，并存儲在閃存中。
然而，只要使用第二程序，就必需解包被壓縮的第二程序；因此啟動第二程序需要的時間變長了。
當第二程序以未壓縮的狀態(tài)存儲時，啟動第二程序需要的時間就不會變長；然而，需要具有大容量的記錄介質。

發(fā)明內容
因此，本發(fā)明的目的是提供一種存儲與使用模式相關的資源而不需要大容量和長的啟動時間的記錄裝置。
根據本發(fā)明，一種記錄裝置包括第一記錄介質和第二記錄介質。
第一記錄介質以壓縮狀態(tài)存儲代碼數據中的所選壓縮資源(compressed-selected resources)。所選壓縮資源的使用涉及使用模式。
第二記錄介質以未壓縮狀態(tài)臨時存儲從所選壓縮資源中的一種所選壓縮資源獲得的所選未壓縮資源(uncompressed-selected resources)。所選未壓縮資源的使用涉及從使用模式中選擇的一種使用模式。
臨時存儲在第二記錄介質中的所選未壓縮資源以未壓縮狀態(tài)被存儲在第一記錄介質中。
代碼數據用于在顯示單元上指示信息。


本發(fā)明的目的和優(yōu)點將從下面的描述中得到更好的理解，參考以下附圖圖1是實施例中攝影裝置的結構；圖2是第一記錄介質的記錄字段(field)的結構；圖3示出了日文的時間和日期的設置；圖4示出了英文的時間和日期的設置；以及圖5的流程圖示出了從攝影裝置的電源被設為開啟狀態(tài)到攝影裝置被設為可以執(zhí)行成像操作的備用狀態(tài)的過程。
具體實施例方式
下面將參考附圖中的實施例對本發(fā)明進行描述。如圖1所示，攝影裝置1包括第一記錄介質10、第二記錄介質20、控制單元30、顯示單元40以及成像單元50。在實施例中，攝影裝置1是一數碼照相機；然而，攝影裝置1也可以是其他類型的相機。
第一記錄介質10是一種其存儲的內容即使在記錄介質的電源被設為關閉狀態(tài)也不被刪除的記錄介質；例如，可編程快閃ROM(閃存，F(xiàn)LASHROM)。第一記錄介質10具有第一字段101、第二字段102、第三字段103、第四字段104、第五字段105以及第六字段106。
第二記錄介質20是一種其存儲的內容在記錄介質的電源被設為關閉狀態(tài)即被刪除的記錄介質；例如，SDRAM(同步動態(tài)隨機存取存儲器)。
控制單元30是控制攝影裝置1的每一部分的裝置；例如，DSP(數字信號處理器)。
顯示單元40是顯示由成像操作獲得的圖像和有關操作信息的裝置。
成像單元50具有成像設備并且執(zhí)行成像操作。
用于在顯示單元40上顯示有關操作信息的代碼數據預先被存儲在第一記錄介質10中。
在代碼數據中，多個語言資源中的每一個都具有字符數據和圖形數據中的至少一種。每一語言資源都與在攝影裝置1的多個指示語言模式中選擇的一種指示語言模式結合使用。語言資源是經壓縮的并且存儲在與多個指示語言模式對應的多個字段(第一字段101、第二字段102、第三字段103以及第四字段104)中。
如圖2所示，有關日文的語言資源是經壓縮的并且作為第一語言資源存儲在第一字段101中。
有關英文的語言資源是經壓縮的并且作為第二語言資源存儲在第二字段102中。
有關法文的語言資源是經壓縮的并且作為第三語言資源存儲在第三字段103中。
有關德文的語言資源是經壓縮的并且作為第四語言資源存儲在第四字段104中。
然而，語言的種類并不限于在實施例中使用的四個國家的言語。
相應于由操作員選擇的指示語言模式的第一、第二、第三和第四語言資源中選擇的語言模式，從壓縮狀態(tài)解包以后以未壓縮狀態(tài)存儲在第五字段105中。
例如，在攝影裝置1的指示語言模式中，當操作員選擇相應于日文的指示語言模式時，以壓縮狀態(tài)存儲在第一字段101中的第一語言資源，被解包并且以未壓縮狀態(tài)存儲在第五字段105中。接下來，當選擇另一指示語言模式時，存儲在第五字段105中的第一語言資源被刪除，相應于其他語言模式的其他語言資源被存儲在第五字段105中。
對來自第一、第二、第三和第四字段101、102、103和104中之一的第五字段105的存儲操作(寫操作)是通過第二記錄介質20執(zhí)行的。
在代碼數據中，共用資源具有字符數據和圖形數據中的至少一種。使用共用資源不必考慮指示語言模式。共用資源被存儲在第六字段106的程序字段中。共用資源可以以壓縮狀態(tài)或者未壓縮狀態(tài)存儲。假如共用資源以壓縮狀態(tài)存儲在第六字段106中，當需要共用資源的字符數據和圖形數據中的至少一種時，共用資源被適當地解包。
語言資源是關于字符和圖形的信息，其只用于所選的指示語言模式。例如，如圖3中所示，在用于設置時間和日期的第一圖形D1中，相應于字符“日時設定”、“戻る”和“決定”的數據都作為第一語言資源存儲在第一字段101中。如圖4所示，在用于設置時間和日期的第二圖形D2，相應于字符“DateAdjust”、“Exit”以及“Ok”的數據是作為第二語言資源被存儲在第二字段102中。
共用資源是關于字符和圖形的信息，其可用于任何指示語言模式。例如，在第一和第二圖形D1和D2中，相應于文件夾形狀的圖形以及字符“DISP”、“12/24”、“MENU”以及“OK”的數據，即可用于相應于日文的指示語言模式，也可以用于相應于英文的指示語言模式，其作為共用資源存儲在第六字段106中。
如圖5所示，解釋了一種處理過程，在該過程中選擇存儲在第一記錄介質10的第一、第二、第三、第四字段101、102、103、104中的第一、第二、第三以及第四語言資源之一，并將其存儲在第五字段105中。
在步驟S11中，攝影裝置1的電源被設為開啟狀態(tài)。在步驟S12中，判斷攝影裝置1的指示語言模式是否已經被設置。
假如指示語言模式已經被設置，并且不需要改變指示語言模式，流程轉到步驟S18。
假如指示語言模式未被設置或者需要從已經設置的當前指示語言模式改變到另一指示語言模式，流程轉到步驟S13。
在步驟S13中，用于攝影裝置1的語言已經被操作員選擇。尤其是，基于顯示在圖形屏幕上的信息，操作員想在顯示單元40上通過使用操作鍵(operating key)選擇指示語言模式，該圖形屏幕用于選擇顯示單元40上顯示的指示語言模式。
在步驟S14中，相應于由操作員選擇的指示語言模式的語言資源從第一、第二、第三和第四字段101、102、103和104中之一讀出到記錄介質20。
尤其是，當選擇相應于日文的指示語言模式時，以壓縮狀態(tài)存儲在第一字段101中的第一語言資源被讀出到第二記錄介質20上。
當選擇相應于英文的指示語言模式時，以壓縮狀態(tài)存儲在第二字段102中的第二語言資源被讀出到第二記錄介質20上。
當選擇相應于法文的指示語言模式時，以壓縮狀態(tài)存儲在第三字段103中的第三語言資源被讀出到第二錄介質20上。
當選擇相應于德文的指示語言模式時，以壓縮狀態(tài)存儲在第四字段104中的第四語言資源被讀出到第二錄介質20上。
在步驟S15中，被讀出的壓縮狀態(tài)的語言資源的被解包到第二記錄介質20上。然而，在步驟S14中的讀出操作以及在步驟S15中的解包操作也可以同時執(zhí)行。也就是，相應于由操作員選擇的指示語言模式的語言資源可以在解包期間被讀出到第二記錄介質20上。
在步驟S16中，解包的語言資源被拷貝(臨時存儲)到第二記錄介質20上。
在步驟S17中，被拷貝到第二記錄介質20上的未壓縮狀態(tài)的語言資源被寫(存儲)到第一記錄介質10的第五字段105上。之后，被拷貝(臨時存儲)到第二記錄介質20上的解包語言資源被刪除(剪切并粘貼)。
因此，第二記錄介質20中的字段可以有另外的用途，該第二記錄介質20用于向第五字段105寫入語言資源，且臨時存儲解包的語言資源。其另外的用途是在普通使用狀態(tài)下存儲用于操作攝影裝置1的程序或者數據。
假如相應于指示語言模式的語言資源已經在步驟S17中被存儲(寫)到第五字段105中，刪除已經存儲的語言資源，并將拷貝(臨時存儲)到第二記錄介質20上的解包語言資源寫(覆蓋現(xiàn)存的數據)到第五字段105上。
在步驟S18中，用于在顯示單元40上顯示的第五字段105中的語言資源的字符數據和圖形數據中的至少一種被拷貝(臨時存儲)到第二記錄介質20上。
另外，用于在顯示單元40上顯示的第六字段106上的共用資源的字符數據和圖形數據中的至少一種被拷貝(臨時存儲)到第二記錄介質20上。假如共用資源以壓縮狀態(tài)存儲在第六字段106中，用于在顯示單元40上顯示的第六字段106的共用資源的字符數據和圖形數據中的至少一種被解包后拷貝(臨時存儲)到第二記錄介質20上。
簡單的數據(例如，圖形背景的一種顏色等)可以直接被控制單元30或者另外合適的設備寫到第二記錄介質上，而不用存儲在第一記錄介質10上。
在步驟S19中，基于被拷貝到第二記錄介質20上的字符數據和圖形數據中的至少一種在顯示單元40上執(zhí)行顯示操作。
在步驟S20中，攝影裝置1被設置為可以執(zhí)行成像操作的備用狀態(tài)。
當語言資源的數據和共用資源的數據重疊時執(zhí)行步驟S19中的顯示。特別是，在語言資源的數據和共用資源的數據重疊(疊加)以后產生和顯示圖形數據。
在實施例中，除去相應于所選的指示語言模式的語言資源外的第一、第二、第三和第四語言資源，以壓縮狀態(tài)存儲在第一記錄介質10中。因此，與以未壓縮狀態(tài)存儲在第一記錄介質10中的語言資源相比，用于存儲語言資源的數量(文件大小)縮小了。
即使攝影裝置1的電源設為關閉狀態(tài)，以解包狀態(tài)存儲在第五字段105中的語言資源仍然保持未被刪除。
因此，攝影裝置1的電源被設為關閉狀態(tài)之后，以下的整個過程可以被省略，該過程為首先選擇指示語言模式，然后第一、第二、第三以及第四語言資源的其中之一被解包，解包的語言資源接下來通過第二記錄介質20被寫到第五字段105中。
因此，與所有的語言資源以未壓縮狀態(tài)存儲在第一記錄介質10中相比，從攝影裝置1從關閉狀態(tài)被設為啟動狀態(tài)到攝影裝置1被設為可以執(zhí)行成像操作的備用狀態(tài)的啟動時間周期不會變長。
第二記錄介質20用于臨時存儲被存儲在第一記錄介質10或者其他一種記錄介質上的數據，以便即使攝影裝置1的電源被切斷、第二記錄介質20的存儲內容被刪除時，攝影裝置1的使用也不會受存儲的內容被刪掉的影響。
另外，語言設置的操作優(yōu)先于其它操作，該語言設置的操作是在攝影裝置1處于啟動周期(攝影裝置1的電源被設為開啟狀態(tài)之后)時執(zhí)行的。操作語言設置之后，第二記錄介質20中的用于臨時存儲語言資源和向第五字段105進行寫入語言資源的字段變成未用空間。
因此，未用的空間，是第二記錄介質20中的字段，其也可以用作存儲其它操作的程序或者數據的字段，以便第二記錄介質20的存儲字段可以有效使用。
實施例中除了操作(管理)語言設置外的其它操作都是在攝影裝置1上執(zhí)行的。
在實施例中，在代碼數據中，語言資源(字符數據或者圖形數據)的使用與攝影裝置1的多個指示語言模式中選擇的指示語言模式有關。每一語言資源以壓縮狀態(tài)被存儲在相應于多個指示語言模式(第一、第二、第三、第四字段101、102、103、104)的字段中。
在代碼數據中，使用的與指示語言模式無關的共用資源被存儲在程序字段(第六字段106)中。
然而，可以由操作員選擇的使用模式并不限于指示語言模式。例如，在代碼數據中，所選的壓縮資源的使用可與從攝影裝置的多個使用模式中選擇的使用模式有關。每一所選的壓縮資源以壓縮狀態(tài)存儲在相應于多個使用模式的字段(第一、第二、第三、第四字段101、102、103、104)中。
在代碼數據中，共用資源的使用可以與使用模式無關，該共用資源被存儲在程序字段(第六字段106)中。
至于使用模式，可以具有第一使用模式、第二使用模式和第三使用模式；第一使用模式是關于轉換日文指示模式和英文指示模式的指示語言，第二使用模式是關于轉換快門速度優(yōu)先AE模式和光圈優(yōu)先AE模式的曝光設置方法，第三使用模式是關于轉換為初學者提供的幫助模式和為專家提供的幫助模式的幫助功能。
在實施例中的攝影裝置1中設置有第一記錄介質10和第二記錄介質20。然而，它們也可以被設置在其它裝置中。
雖然本發(fā)明實施例已經參考附圖在此進行了描述，顯然本領域技術人員在不偏離本發(fā)明的范圍的情況下可以作出改進和變化。
權利要求
1.一種記錄裝置，包括第一記錄介質，其以壓縮狀態(tài)存儲代碼數據中的所選壓縮資源，所述所選壓縮資源的使用涉及使用模式，所述代碼數據用于在顯示器上指示信息；以及第二記錄介質，其以未壓縮狀態(tài)臨時存儲從所述所選壓縮資源中的一種所選壓縮資源獲得的所選未壓縮資源，所選未壓縮資源的使用涉及從使用模式中選擇的一種使用模式；所述臨時存儲在所述第二記錄介質中的所選未壓縮資源，以未壓縮狀態(tài)被存儲在所述第一記錄介質中。
2.根據權利要求1所述的記錄裝置，其中所述第一記錄介質是一種其存儲的內容即使在供給第一記錄介質的電源被設為關閉狀態(tài)也不被刪除的記錄介質；以及所述第二記錄介質是一種其存儲的內容即使在供給第二記錄介質的電源被設為關閉狀態(tài)也被刪除的記錄介質。
3.根據權利要求2所述的記錄裝置，其中所述第一記錄介質是一FLASHROM；以及所述第二記錄介質是SDRAM.。
4.根據權利要求1所述的記錄裝置，其中所述使用模式用于在所述顯示單元上指示信息，并且由操作員來選擇指示語言模式。
5.根據權利要求1所述的記錄裝置，其中所述第一記錄介質存儲在使用時與所述使用模式無關的所述代碼數據中的共用資源。
6.根據權利要求1所述的記錄裝置，以未壓縮狀態(tài)存儲在所述第一記錄介質中的所述所選未壓縮資源中的用于在所述顯示單元上顯示的字符數據和圖形數據的至少一種，被臨時存儲在所述第二記錄介質中，并且當相應于所述字符數據和所述圖形數據中的至少一種的字符和圖形的至少一種在所述顯示單元上顯示時，基于臨時存儲在所述第二記錄介質中的所述字符數據和所述圖形數據中的至少一種在所述顯示單元上指示信息。
7.一種記錄裝置的操作方法包括第一步驟，其中所選資源中的一種所選資源被解包，代碼數據中的所述所選資源的使用涉及使用模式，并且以壓縮狀態(tài)被存儲在第一記錄介質中，在所述所選資源中的所述所選資源的使用涉及從所述使用模式中選擇的使用模式，所述代碼數據用于在顯示單元上指示信息；第二步驟，其中所述的解包的所選資源被臨時存儲在第二記錄介質中；第三步驟，其中以未壓縮狀態(tài)臨時存儲在所述第二記錄介質中的所述解包所選資源，以未壓縮狀態(tài)被存儲在第一記錄介質中。
8.根據權利要求7所述的記錄裝置的操作方法，其中在所述的第三步驟中，當另一個解包所選資源已經以未壓縮狀態(tài)存儲在所述第一記錄介質中時，以未壓縮狀態(tài)臨時存儲在所述第二記錄介質中的所述解包所選資源，在所述另一個解包資源被刪除之后被存儲在所述第一記錄介質中。
9.根據權利要求7所述的記錄裝置的操作方法，進一步包括第四步驟，其中以未壓縮狀態(tài)存儲在所述第一記錄介質中的所述解包所選資源中的用于在所述顯示單元上顯示的字符數據和圖形數據的至少一種，被臨時存儲在所述第二記錄介質中；以及第五步驟，其中基于臨時存儲在所述第二記錄介質上的字符數據和所述圖形數據中的至少一種，在所述顯示單元上指示信息。
10.根據權利要求7所述的記錄裝置的操作方法，其中所述記錄裝置用于攝影裝置；所述第一、第二和第三步驟優(yōu)先于所述攝影裝置的其它操作，且上述步驟在所述攝影裝置的啟動周期時被執(zhí)行。
全文摘要
一種記錄裝置包括第一記錄介質和第二記錄介質。第一記錄介質以壓縮狀態(tài)存儲代碼數據中的所選壓縮資源。所選壓縮資源的使用涉及使用模式。第二記錄介質以未壓縮狀態(tài)臨時存儲從所選壓縮資源中的一種所選壓縮資源獲得的所選未壓縮資源。所選未壓縮資源的使用涉及從使用模式中選擇的一種使用模式。臨時存儲在第二記錄介質中的所選未壓縮資源以未壓縮狀態(tài)被存儲在第一記錄介質中。代碼數據用于在顯示單元上指示信息。
文檔編號G06F17/00GK1937747SQ20061013928
公開日2007年3月28日 申請日期2006年9月20日 優(yōu)先權日2005年9月22日
發(fā)明者種岡一仁 申請人:賓得株式會社