專利名稱：對設(shè)備的信息呈現(xiàn)進(jìn)行控制的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明的實(shí)施方式涉及控制信息呈現(xiàn)。
背景技術(shù)：
一些設(shè)備能夠以多種不同的方式(例如使用擴(kuò)音器、警報(bào)器、顯示器、警示燈、震 動(dòng)提示等)來向用戶或者旁觀者呈現(xiàn)信息。通常，設(shè)備具有使得用戶能夠控制信息的呈現(xiàn) 的人機(jī)接口。目前可能仍然存在很多尚未發(fā)現(xiàn)的機(jī)制來呈現(xiàn)信息以及控制如何改變信息。

發(fā)明內(nèi)容
發(fā)明人設(shè)計(jì)了 一種用于控制信息呈現(xiàn)的新機(jī)制。根據(jù)本發(fā)明的各種實(shí)施方式，提供了一種設(shè)備，包括發(fā)光元件的布置；存儲(chǔ)器， 用于存儲(chǔ)用于發(fā)光元件的布置的激活圖案；運(yùn)動(dòng)檢測器；以及處理器，配置為響應(yīng)于檢測 到的所述設(shè)備的運(yùn)動(dòng)，跨過發(fā)光元件的布置而橫移(traverse)激活圖案。根據(jù)本發(fā)明的各種實(shí)施方式，提供了一種設(shè)備的用戶接口，包括發(fā)光元件的多維 布置；控制裝置，用于根據(jù)用于發(fā)光元件的布置的多維激活圖案，選擇性地激活發(fā)光元件的 獨(dú)立個(gè)體，其中響應(yīng)于設(shè)備的運(yùn)動(dòng)，多維激活圖案跨過發(fā)光元件的多維布置而進(jìn)行橫移。根據(jù)本發(fā)明的各種實(shí)施方式，提供了一種方法，包括在第一位置，使用激活圖案 的第一部分來選擇性地激活發(fā)光元件的多維布置中的發(fā)光元件；在第二位置，使用激活圖 案的第二不同部分來選擇性地激活發(fā)光元件的多維布置中的發(fā)光元件；在第三位置，使用 激活圖案的第三不同部分來選擇性地激活發(fā)光元件的多維布置中的發(fā)光元件；以及在第四 位置，使用激活圖案的第四不同部分來選擇性地激活發(fā)光元件的多維布置中的發(fā)光元件。 在計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)上實(shí)現(xiàn)的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品包括提供接口的指令，該接口配置為訪問定 義用于發(fā)光元件的布置的激活圖案的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)和運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)；以及對運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)進(jìn)行處理以將 激活圖案的選定部分從第一部分改變?yōu)榈诙糠值闹噶?，以及使用該選定部分來確定和輸 出控制數(shù)據(jù)的指令，該控制數(shù)據(jù)配置為控制發(fā)光元件的多維布置。根據(jù)本發(fā)明的各種實(shí)施方式，提供了 一種手持便攜式個(gè)人電子設(shè)備，包括彩色發(fā) 光二極管的布置；位移檢測器；以及處理器，配置為自動(dòng)地選擇激活圖案的一部分用于控 制彩色發(fā)光二極管的布置，其中在第一時(shí)間，所選擇的部分是第一部分，并且在第二時(shí)間， 所選擇的部分是第二部分，并且其中激活圖案內(nèi)第二部分相對于第一部分的位移由手持便 攜式電子設(shè)備在第一時(shí)間與第二時(shí)間之間的位移變化來定義。


為了更好地理解本發(fā)明的各種實(shí)施方式，現(xiàn)在將僅以示例的方式來參考附圖，其 中圖IA和圖IB示意性示出了設(shè)備的不同實(shí)施方式；
圖2示意性示出了設(shè)備的手持便攜式個(gè)人電子設(shè)備實(shí)施方式；圖3示意性示出了發(fā)光元件的一種布置的示例；圖4A示意性示出了一種激活圖案，該激活圖案的一部分用于控制對圖4B示出的 發(fā)光元件的布置的激活；圖5A示意性示出了一種激活圖案，該激活圖案的一部分用于控制對圖5B示出的 發(fā)光元件的布置的激活；以及圖6示意性示出了計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品。
具體實(shí)施例方式附圖示出了一種設(shè)備，其響應(yīng)于設(shè)備的運(yùn)動(dòng)，跨過發(fā)光元件的布置來橫移激活圖 案。激活圖案可以定義例如圖像、圖片、文本或者重復(fù)圖案，通過移動(dòng)該設(shè)備以將激活圖案 滾過發(fā)光元件的布置。激活圖案針對發(fā)光元件的布置中的每個(gè)個(gè)體發(fā)光元件來定義特定發(fā)光元件是否 激活，以及，作為附加或者作為備選，可能取決于實(shí)現(xiàn)，還定義激活的強(qiáng)度和/或顏色。圖IA和圖IB示意性示出了設(shè)備10，其包括用戶輸出設(shè)備2，其包括發(fā)光元件的 布置；存儲(chǔ)器6 ；處理器4以及運(yùn)動(dòng)檢測器8。處理器4布置為從存儲(chǔ)器6讀取或者向存儲(chǔ)器6寫入，并且布置為從運(yùn)動(dòng)檢測器 8接收運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)13，以及向用戶輸出設(shè)備2提供控制數(shù)據(jù)11。用戶輸出設(shè)備2是設(shè)備10的用戶接口的一部分。運(yùn)動(dòng)檢測器8用于檢測設(shè)備10的運(yùn)動(dòng)程度。例如，運(yùn)動(dòng)檢測器8可以檢測位置/ 地點(diǎn)、速度、加速度。這些運(yùn)動(dòng)參數(shù)中的任何一個(gè)表示設(shè)備的運(yùn)動(dòng)程度。運(yùn)動(dòng)檢測器8可以是硬件運(yùn)動(dòng)檢測器，諸如加速計(jì)、回轉(zhuǎn)儀(例如，壓電回轉(zhuǎn)儀或 者激光回轉(zhuǎn)儀)或者衛(wèi)星定位接收機(jī)；或者是軟件運(yùn)動(dòng)檢測器，諸如在處理器4上運(yùn)行的軟 件模塊，其通過例如對用于其他目的而接收的信號的三角測量來確定位置。發(fā)光元件的布置可以這樣，發(fā)光元件分布在一定面積(或者體積)上而不是僅布 置在直線上。在圖3中示意性示出了發(fā)光元件22的一種布置20的示例。在示出的示例中，布置20是二維布置。其具有均勻間隔的發(fā)光元件22的mXn的 陣列。該陣列具有m列和η行。諸如驅(qū)動(dòng)器3的控制器可以用于控制發(fā)光元件的布置。控制器根據(jù)由處理器4提 供的控制數(shù)據(jù)11來選擇性地激活發(fā)光元件的獨(dú)立個(gè)體。控制數(shù)據(jù)11由處理器4從激活圖案獲得，激活圖案可以作為數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)7存儲(chǔ)在存 儲(chǔ)器6中。存儲(chǔ)器6還存儲(chǔ)計(jì)算機(jī)程序9。發(fā)光元件22可以用于提供環(huán)境照明2，如圖IA所示。發(fā)光元件22備選地可以是顯示器的像素，如圖IB所示。發(fā)光元件22例如可以是發(fā)光二極管，例如圖2所示。在圖2中，設(shè)備10是手持便 攜式個(gè)人電子設(shè)備，諸如移動(dòng)蜂窩電話或者個(gè)人音樂播放器。發(fā)光二極管用于照亮小鍵盤 的按鍵12。其例如可以提供前光照明或者背光照明。設(shè)備10可以包括集成在殼體內(nèi)的模塊，其可能具有附加組件以形成最終產(chǎn)品。此 類模塊可以包括處理器4和存儲(chǔ)器6，并且可以包括或者不包括運(yùn)動(dòng)檢測器8。
此處使用的“模塊”是指排除將由終端制造者或者用戶添加的特定部件/組件的
單元或者裝置。在圖4A和圖5A中示出了激活圖案30的一個(gè)示例。在該示例中，激活圖案30針 對圖3中示出的發(fā)光元件的布置20中的個(gè)體發(fā)光元件22的至少每一個(gè)而定義值P。值指 示被指派以該值的發(fā)光元件22是否激活，以及，可能取決于實(shí)現(xiàn)，還指示激活的強(qiáng)度和/或 顏色。例如，值可以是諸如開/關(guān)(on/off)的二進(jìn)制值，諸如灰度強(qiáng)度的標(biāo)量值，或者諸如 顏色空間(RGB、YUV等)等坐標(biāo)的 向量值。示出的激活圖案30可以被定義為N行XM列的矩陣P，其具有獨(dú)立條目p(i，j)， 其中 i = 1，2. . .M，j = 1,2. . .N。窗口 32示出了提供控制數(shù)據(jù)11的激活圖案30的一部分，該控制數(shù)據(jù)11控制發(fā) 光元件22的布置20。控制數(shù)據(jù)11具有值a(x，y)，其定義為a(x，y) = ρ (I+x，J+y)，其中 (I, J)表示激活圖案30內(nèi)的大小為mXn的窗口 32的位置，并且χ = 0，1，2. .m，y = 0,1, 2. . . n，其中 m < M 并且 η < N。在示出的示例中，M= 9，N = 9，m = 3，η = 3。在圖4Α中，I = 5，J = 5，并且控制數(shù)據(jù)11是a(0，0) =P(I，J) =p(5，5) a (1，0) = ρ (1+1，J) = ρ (6，5) a (2，0) = ρ (1+2，J) =p(7，5)a(0，l) =p(I，J+l) = ρ (5，6) a (1，1) =p(I+l，J+l) = ρ (6，6) a (2，1) = p(I+2, J+l) = p(7，6)a(0，2) = p(I，J+2) = p(5，7)a(l，2) = p(I+l, J+2) = p(6，7)a(2，2)= p(I+2, J+2) =p (7，7)在圖4B中，I =6，J = 4，并且控制數(shù)據(jù)11是a (0,0) = p(I，J) = ρ (6，4) a (1，0) = p(I+l，J) = ρ (7，4) a (2，0) = p(I+2，J)= p(8，4)a(0，l) =p(I，J+l) = ρ (6，5) a (1，1) =p(I+l，J+l) = ρ (7，5) a (2，1) = ρ (1+2, J+l) =p(8，5)a(0，l) =p(I，J+l) = ρ (6，6) a (1，1) =p(I+l，J+l) = ρ (7，6) a (2，1) = p(I+2, J+l) = P(8，6)處理器4配置為響應(yīng)于檢測到的設(shè)備10的運(yùn)動(dòng)，跨過發(fā)光元件22的布置20而橫 移或者滾動(dòng)激活圖案30。返回參考圖4A和圖5A的示例，處理器4可以配置為選擇激活圖案30在窗口 32 內(nèi)的一部分以用作控制數(shù)據(jù)11。處理器4可以配置為響應(yīng)于從運(yùn)動(dòng)檢測器8接收到的運(yùn)動(dòng) 數(shù)據(jù)，通過修改I和J而在激活圖案30上移動(dòng)窗口 32。例如，增加I使窗口 32在圖中向右橫移，其相當(dāng)于使激活圖案向左橫移。減小I 將使圖案向右橫移。增加J使窗口 32在圖中向上橫移，其相當(dāng)于使激活圖案向下橫移。減小J將使圖 案向上橫移。如果根據(jù)運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)13，設(shè)備的地點(diǎn)由例如笛卡爾坐標(biāo)(a，b，c)的L給定，則有可 能定義由處理器4使用的變換函數(shù)F，以使得I和J取決于L。例如I = kl*a_A，其中 A 是常量J = k2*b_B，其中 B 是常量將a-b平面內(nèi)設(shè)備地點(diǎn)的變化映射到分配圖案30內(nèi)的窗口 32的位置的成比例變化。kl和k2的值可以是固定的或者可變的。其可以選擇為例如使得，如果發(fā)光元件 22的布置20定向?yàn)槭沟闷涮幱赼_b平面中，則設(shè)備10在a_b平面內(nèi)的平移運(yùn)動(dòng)導(dǎo)致窗口 32在分配圖案30內(nèi)的等效平移運(yùn)動(dòng)。因?yàn)榇翱?32內(nèi)的分配圖案的一部分用于控制發(fā)光元件的布置，所以kl和k2的正 確選擇將導(dǎo)致設(shè)備在真實(shí)空間中在分配圖案“之上”移動(dòng)的現(xiàn)象。這可以參考圖4A、圖4B、圖5A和圖5B來加以理解。參考圖4A和圖4B，當(dāng)設(shè)備在a-b平面中的第一位置(α，β)時(shí)，激活圖案30的 第一部分32用于選擇性激活發(fā)光元件22的布置20中的發(fā)光元件22。參考圖5Α和圖5Β，當(dāng)設(shè)備在a-b平面中的第二位置(α+kl，i3_k2)時(shí)，激活圖案 30的第二部分32用于選擇性激活發(fā)光元件22的布置20中的發(fā)光元件22。第二部分從第一部分的位移是(1，-1)，其與第二位置從第一位置的位移 (kl，-k2)成比例?？梢岳斫猓S著設(shè)備在真實(shí)世界中移動(dòng)至第三位置和第四位置，移動(dòng)窗口 32以定 義激活圖案30的第三部分和第四部分。激活圖案例如可以定義圖像或者圖片、文本或者重復(fù)圖案，其通過移動(dòng)設(shè)備10而 跨過發(fā)光元件22的布置20進(jìn)行滾動(dòng)。激活圖案可以在存儲(chǔ)器6中定義為例如位圖或者函數(shù)。在上述示例中，圖3、圖4B和圖5B中示出的發(fā)光元件的布置被布置為二維陣列，并 且圖4A和圖5A中示出的激活圖案30被布置為二維陣列。應(yīng)當(dāng)理解，與發(fā)光元件的二維布置一起使用的激活圖案可以替換為具有深度的三 維布置。然后深度維度可以利用設(shè)備在垂直于a-b平面的c方向上的移動(dòng)來進(jìn)行橫移。還應(yīng)當(dāng)理解，發(fā)光元件的布置可以是發(fā)光元件的三維布置，以使得發(fā)光元件在一 定體積上分布。在這種情況下，激活圖案通常也是三維的。存儲(chǔ)器6還存儲(chǔ)計(jì)算機(jī)程序9。存儲(chǔ)器6存儲(chǔ)計(jì)算機(jī)程序指令9，其在被加載到處理器4中時(shí)控制設(shè)備10的操作。 計(jì)算機(jī)程序指令9提供使得設(shè)備能夠執(zhí)行激活圖案跨過發(fā)光元件的布置進(jìn)行運(yùn)動(dòng)相關(guān)的 滾動(dòng)的邏輯和例程。計(jì)算機(jī)程序指令可以經(jīng)由電磁載波信號到達(dá)設(shè)備，或者從計(jì)算機(jī)可讀物理介質(zhì)17 中復(fù)制，計(jì)算機(jī)可讀物理介質(zhì)諸如計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品、存儲(chǔ)器設(shè)備或者諸如CD-ROM或者DVD 的記錄介質(zhì)。電子可以將計(jì)算機(jī)程序作為計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)信號來傳播或者傳輸。圖6中示出了在計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)上實(shí)現(xiàn)的計(jì)算機(jī)程序9。其包括提供接口的指 令19A ；處理運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)的指令19B ；以及確定和輸出控制數(shù)據(jù)11的指令19C。指令19A提供接口。接口配置為訪問定義用于發(fā)光元件的布置的激活圖案30的 數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)7和運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)13。指令19B處理運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)13，以將激活圖案30的選定部分32從第一部分改變?yōu)榈?二部分。預(yù)定義變換根據(jù)運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)13，將選定部分32從第一部分移位到第二部分。指令19C使用選定部分32來確定和輸出控制數(shù)據(jù)11，控制數(shù)據(jù)11配置為控制發(fā) 光元件22的布置20。
雖然在上述段落中已經(jīng)參考各種示例描述了本發(fā)明的實(shí)施方式，但是應(yīng)當(dāng)理解， 可以在不脫離所要求的本發(fā)明的范圍的情況下做出對給定示例的修改。除了明確描述的組合以外，以上說明中描述的特征可以組合使用。上述說明盡力專注于認(rèn)為是本發(fā)明特別重要的特征，同時(shí)應(yīng)當(dāng)理解，申請人要求保護(hù)上文中參考附圖和/或在附圖中示出的任何可專利特征或者特征的組合，而無論是否 對其進(jìn)行了特別的強(qiáng)調(diào)。
權(quán)利要求
一種設(shè)備，包括發(fā)光元件的布置；存儲(chǔ)器，用于存儲(chǔ)用于所述發(fā)光元件的布置的激活圖案；運(yùn)動(dòng)檢測器；以及處理器，配置為響應(yīng)于檢測到的所述設(shè)備的運(yùn)動(dòng)，跨過所述發(fā)光元件的布置而橫移所述激活圖案。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中所述處理器配置為按照取決于所述設(shè)備的運(yùn)動(dòng)的 速率和方向，跨過所述發(fā)光元件的布置來橫移所述激活圖案。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的設(shè)備，其中所述處理器配置為在與所檢測到的設(shè)備位移相反 的方向上橫移所述激活圖案。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的設(shè)備，其中所述處理器配置為將所述激活圖案橫移與所檢測 到的所述設(shè)備的位移成線性比例的量。
5.根據(jù)權(quán)利要求2所述的設(shè)備，其中所述發(fā)光元件的布置是發(fā)光元件的多維布置，以 使得所述發(fā)光元件在一定面積或者體積上分布，并且所述激活圖案是多維激活圖案。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中所述處理器配置為提供所述激活圖案跨過所述發(fā) 光元件的布置的運(yùn)動(dòng)相關(guān)滾動(dòng)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的設(shè)備，其中所述發(fā)光元件的布置是發(fā)光元件的二維布置，以 使得發(fā)光元件在一定面積之上分布。
8.根據(jù)權(quán)利要求6所述的設(shè)備，其中所述發(fā)光元件的布置是發(fā)光元件的三維布置。
9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中激活圖案包括顏色空間中的多個(gè)坐標(biāo)。
10.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中所述運(yùn)動(dòng)檢測器包括硬件加速計(jì)。
11.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中所述運(yùn)動(dòng)檢測器包括回轉(zhuǎn)儀。
12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中所述發(fā)光元件是發(fā)光二極管。
13.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中所述發(fā)光元件背光照亮手持設(shè)備的小鍵盤。
14.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中所述發(fā)光元件是顯示器的像素。
15.一種設(shè)備的用戶接口，包括發(fā)光元件的多維布置；控制裝置，用于根據(jù)用于所述發(fā)光元件的布置的多維激活圖案，選擇性激活所述發(fā)光 元件的獨(dú)立個(gè)體，其中所述多維激活圖案響應(yīng)于所述設(shè)備的運(yùn)動(dòng)，跨過所述發(fā)光元件的多 維布置而進(jìn)行橫移。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的用戶接口，其中所述多維激活圖案配置為按照取決于所述 設(shè)備的運(yùn)動(dòng)的速率和方向，跨過所述發(fā)光元件的多維布置進(jìn)行橫移。
17.根據(jù)權(quán)利要求15所述的用戶接口，其中所述多維激活圖案配置為跨過所述發(fā)光元 件的多維布置，在與檢測到的所述設(shè)備的位移相反的方向上橫移與檢測到的所述設(shè)備的位 移成線性比例的量。
18.一種方法，包括在第一位置，使用激活圖案的第一部分來選擇性地激活發(fā)光元件的多維布置中的發(fā)光 元件；在第二位置，使用所述激活圖案的不同的第二部分來選擇性地激活所述發(fā)光元件的多維布置中的發(fā)光元件；在第三位置，使用所述激活圖案的不同的第三部分來選擇性地激活所述發(fā)光元件的多 維布置中的發(fā)光元件；以及在第四位置，使用所述激活圖案的不同的第四部分來選擇性地激活所述發(fā)光元件的多 維布置中的發(fā)光元件。
19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的方法，其中在所述第一位置、第二位置、第三位置和第四位 置以及所述激活圖案內(nèi)的所述激活圖案的所述第一部分、第二部分、第三部分和第四部分 之間存在連接關(guān)系，并且其中所述連接關(guān)系標(biāo)識所述激活圖案的哪個(gè)部分用在第五位置， 以選擇性地激活所述發(fā)光元件的多維布置中的發(fā)光元件。
20.根據(jù)權(quán)利要求18所述的方法，其中所述激活圖案按照取決于所述設(shè)備的運(yùn)動(dòng)的速 率和方向，跨過所述發(fā)光元件的多維布置進(jìn)行橫移。
21.根據(jù)權(quán)利要求18所述的方法，其中所述激活圖案配置為在與檢測到的所述設(shè)備的 位移相反的方向上，跨過所述發(fā)光元件的多維布置而橫移與檢測到的所述設(shè)備的位移成線 性比例的量。
22.—種在計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)上實(shí)現(xiàn)的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，包括用于提供接口的指令，所述接口配置為訪問定義用于發(fā)光元件的布置的激活圖案的數(shù) 據(jù)結(jié)構(gòu)和運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)；以及對所述運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)進(jìn)行處理以將所述激活圖案的選定部分從第一部分改變?yōu)榈诙糠?的指令，以及使用所述選定部分來確定和輸出控制數(shù)據(jù)的指令，所述控制數(shù)據(jù)配置為控制發(fā)光元件 的多維布置。
23.根據(jù)權(quán)利要求22所述的在計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)上實(shí)現(xiàn)的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，進(jìn)一步包括用于由預(yù)定義變換根據(jù)所述運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)將所述選定部分從所述第一部分移位到第二部 分的指令。
24.根據(jù)權(quán)利要求23所述的在計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)上實(shí)現(xiàn)的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，其中所述位 移具有取決于所述運(yùn)動(dòng)數(shù)據(jù)的大小和方向。
25.一種手持便攜式個(gè)人電子設(shè)備，包括彩色發(fā)光二極管的布置；位移檢測器；以及處理器，配置為自動(dòng)地選擇用于控制所述彩色發(fā)光二極管的布置的激活圖案的一部 分，其中所述選擇的部分在第一時(shí)間是第一部分，并且所述選擇的部分在第二時(shí)間是第二 部分，并且其中在所述激活圖案內(nèi)所述第二部分相對于所述第一部分的位移由所述手持便 攜式電子設(shè)備在所述第一時(shí)間與所述第二時(shí)間之間的位移變化來定義。
全文摘要
一種設(shè)備，包括發(fā)光元件的布置；存儲(chǔ)器，用于存儲(chǔ)用于發(fā)光元件的布置的激活圖案；運(yùn)動(dòng)檢測器；以及處理器，配置為響應(yīng)于檢測到的設(shè)備的運(yùn)動(dòng)，跨過發(fā)光元件的布置而橫移激活圖案。
文檔編號G06F3/0485GK101836181SQ200780101281
公開日2010年9月15日 申請日期2007年10月25日 優(yōu)先權(quán)日2007年10月25日
發(fā)明者W·史密斯 申請人:諾基亞公司