專(zhuān)利名稱(chēng)：情境語(yǔ)言解譯的方法和系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本公開(kāi)總體涉及情境語(yǔ)言解譯，具體涉及用于語(yǔ)言解譯的方法和裝置，用于協(xié)助 訪(fǎng)問(wèn)過(guò)程，從而訪(fǎng)問(wèn)者能夠訪(fǎng)問(wèn)所講語(yǔ)言不同于訪(fǎng)問(wèn)者所講語(yǔ)言的受訪(fǎng)對(duì)象。
背景技術(shù)：
在許多情況下，訪(fǎng)問(wèn)者需要從受訪(fǎng)對(duì)象探得信息。當(dāng)訪(fǎng)問(wèn)者和對(duì)象不是講同一語(yǔ) 言時(shí)，他們的交流能力會(huì)嚴(yán)重受限。在醫(yī)療急診的情況下，由于迫切需要適當(dāng)?shù)闹委煼磻?yīng)， 所以語(yǔ)言障礙特別成問(wèn)題。根據(jù)美國(guó)政府的國(guó)家虛擬翻譯中心(NVTC) (http://www.nvtc. govllotwIUSlanguages. html)，現(xiàn)今在美國(guó)所講的語(yǔ)言多于300種。為實(shí)現(xiàn)效果，該系統(tǒng)應(yīng) 該適于處理訪(fǎng)問(wèn)者和受訪(fǎng)者均講單一種語(yǔ)言的情況以及訪(fǎng)問(wèn)者和受訪(fǎng)者講不同語(yǔ)言的情 況。根據(jù)NVTC，大約80%的美國(guó)居民只講英語(yǔ)。此外，美國(guó)境內(nèi)的一些移民人群努力學(xué)習(xí) 英語(yǔ)。根據(jù)2000U. S. Census，在全國(guó)范圍內(nèi)例如大約168，065名講Hmong (老撾民族語(yǔ))的 居民中，大約28 %講英語(yǔ)“講得不好”或“根本不會(huì)”。

發(fā)明內(nèi)容
在具體實(shí)施例中，公開(kāi)了一種方法和裝置，用于協(xié)助其中訪(fǎng)問(wèn)者和受訪(fǎng)者講不同 語(yǔ)言的訪(fǎng)問(wèn)。在實(shí)施例中，公開(kāi)了一種系統(tǒng)，包括輸出音頻信息的揚(yáng)聲器、與顯示設(shè)備通信 的至少一個(gè)接口、處理器、以及處理器可訪(fǎng)問(wèn)的存儲(chǔ)器。該存儲(chǔ)器包括處理器可執(zhí)行以進(jìn)行 如下操作的指令從多種語(yǔ)言中確定受訪(fǎng)者語(yǔ)言，存儲(chǔ)所采集的數(shù)據(jù)以及與所確定的受訪(fǎng) 者語(yǔ)言有關(guān)的數(shù)據(jù)，從訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)接收與主題選擇相關(guān)聯(lián)的第一受訪(fǎng)者信息項(xiàng)和第二受訪(fǎng) 者信息項(xiàng)。該指令還包括用于如下操作的指令將第一受訪(fǎng)者信息項(xiàng)提供給揚(yáng)聲器，以便以 受訪(fǎng)者語(yǔ)言進(jìn)行聲音輸出，以及將第二受訪(fǎng)者信息項(xiàng)提供給與顯示設(shè)備通信的至少一個(gè)接 口。在具體實(shí)施例中，該系統(tǒng)包括具有頭帶和至少一個(gè)耳罩的耳機(jī)，其中至少一個(gè)耳罩是在 頭部安裝配置和廣播配置之間可調(diào)節(jié)的。在另一具體實(shí)施例中，公開(kāi)了一種方法，包括在服務(wù)器系統(tǒng)處，接收來(lái)自訪(fǎng)問(wèn)者 系統(tǒng)的訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言選擇，并向訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)以訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言提供主題的分級(jí)列表，其中，分級(jí)列 表中每一個(gè)主題的等級(jí)至少部分地基于與每一個(gè)主題相關(guān)聯(lián)的相應(yīng)概率。該方法還包括 在服務(wù)器系統(tǒng)處，接收來(lái)自受訪(fǎng)者系統(tǒng)的受訪(fǎng)者語(yǔ)言選擇，從訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)接收與主題的分 級(jí)列表中選定的主題有關(guān)的數(shù)據(jù)，以及使用與服務(wù)器系統(tǒng)關(guān)聯(lián)的邏輯模塊，確定與選定的 主題相關(guān)聯(lián)的第一受訪(fǎng)者信息。此外，該方法包括根據(jù)接收到的受訪(fǎng)者語(yǔ)言選擇，以受訪(fǎng) 者語(yǔ)言，向受訪(fǎng)者信息傳送所確定的第一受訪(fǎng)者信息。在又一具體實(shí)施例中，公開(kāi)了一種耳機(jī)，包括至少一個(gè)耳罩，包括產(chǎn)生可聽(tīng)信號(hào) 的揚(yáng)聲器；以及頭帶，包括定義打開(kāi)方向的至少一個(gè)拱形部分。該頭帶還包括即插組件總 線(xiàn)，適于電耦接至一個(gè)或多個(gè)組件。該耳機(jī)還包括附著機(jī)構(gòu)，將至少一個(gè)耳罩耦接至頭帶。 該附著機(jī)構(gòu)適于選擇性地將至少一個(gè)耳罩在頭部安裝配置和廣播配置之間軸轉(zhuǎn)。該耳機(jī)還 包括適于選 性地調(diào)整與揚(yáng)聲器關(guān)聯(lián)的音量限制的邏輯模塊。該邏輯模塊適于將音量限制調(diào)整至頭部安裝配置下的第一限制以及廣播配置下的第二限制。


圖1是情境語(yǔ)言解譯系統(tǒng)的具體示意性實(shí)施例的圖；圖2是情境語(yǔ)言解譯方法的具體示意性實(shí)施例的流程圖；圖3是情境語(yǔ)言解譯方法的第二具體示意性實(shí)施例的流程圖，其中訪(fǎng)問(wèn)者只接收 發(fā)送給受訪(fǎng)者的信息項(xiàng)的概要；圖4是情境語(yǔ)言解譯方法的第三具體示意性實(shí)施例的流程圖，其中利用解析度依 次更高的圖，通過(guò)受訪(fǎng)者的交互，確定受訪(fǎng)者的語(yǔ)言；圖5是情境語(yǔ)言解譯方法的第四具體示意性實(shí)施例的流程圖；圖6是情境語(yǔ)言解譯系統(tǒng)的第二具體示意性實(shí)施例的圖，其中包括兩個(gè)訪(fǎng)問(wèn)者系 統(tǒng)；圖7是情境語(yǔ)言解譯系統(tǒng)的第三具體示意性實(shí)施例的圖，其中包括兩個(gè)受訪(fǎng)者系 統(tǒng)；圖8是用于情境語(yǔ)言解譯系統(tǒng)的耳機(jī)的具體示意性實(shí)施例的正視圖；圖9是圖8耳機(jī)的拱形部分的圖；圖10是頭部安裝配置下圖8耳機(jī)的俯視圖；圖11是耳機(jī)的第二具體示意性實(shí)施例的俯視圖，其包括可以包括在頭帶中的一 組肋材；圖12是耳機(jī)頭帶的一部分的具體示意性實(shí)施例的橫截面圖，其包括可延展的頭 帶肋材接頭；圖13是耳機(jī)耳罩的具體示意性實(shí)施例的耳機(jī)側(cè)視圖，其包括人類(lèi)接口控制件、擴(kuò) 展槽和無(wú)線(xiàn)接口；圖14是廣播配置下圖8耳機(jī)的具體示意性實(shí)施例的透視圖；圖15是廣播配置下圖14耳機(jī)的俯視圖；圖16是廣播配置下圖14耳機(jī)的正視圖；圖17是一部分耳機(jī)的具體示意性實(shí)施例的側(cè)視圖，其包括耳罩、以及前額和后頸 耳機(jī)拱，示出了用于在頭部安裝配置和廣播配置之間改變時(shí)進(jìn)行拱的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)的機(jī)構(gòu)；圖18是圖17所示部分耳機(jī)的俯視圖，其包括用于相對(duì)于頭帶拱來(lái)轉(zhuǎn)動(dòng)耳罩以進(jìn) 入頭部安裝配置的機(jī)構(gòu)；圖19是圖17所示部分耳機(jī)的俯視圖，其包括用于相對(duì)于頭帶拱來(lái)轉(zhuǎn)動(dòng)耳罩以進(jìn) 入廣播配置的機(jī)構(gòu)；圖20是沿圖19中線(xiàn)B-B的、用于導(dǎo)向片(guide tab)運(yùn)動(dòng)以提供相對(duì)于耳機(jī)拱 的耳罩轉(zhuǎn)動(dòng)的軌道的具體示意性實(shí)施例圖；圖21是沿圖20中線(xiàn)C-C的軌道和導(dǎo)向片的橫截面圖；圖22是用于將耳機(jī)從頭部安裝配置改變到廣播配置的方法的具體示意性實(shí)施例 的流程圖；圖23是用于將耳機(jī)從廣播配置改變到頭部安裝配置的方法的第二具體示意性實(shí) 施例的流程圖24是耳機(jī)系統(tǒng)的具體示意性實(shí)施例的框圖；圖25是耳機(jī)系統(tǒng)一部分的具體示意性實(shí)施例的側(cè)視圖，其包括即插組件總線(xiàn)，示 出了將可兼容的即插組件耦接至頭帶；圖26是耳罩的具體示意性實(shí)施例的一組橫截面圖；圖27是經(jīng)由包括耳機(jī)的系統(tǒng)收集數(shù)據(jù)的方法的具體示意性實(shí)施例的流程圖，其 中耳機(jī)例如是圖1和圖8-19中示出的耳機(jī)和耳機(jī)部分；圖28是耳機(jī)系統(tǒng)的第二具體示意性實(shí)施例的圖，該耳機(jī)系統(tǒng)適于用于圖1、6和7 示出的系統(tǒng)，并可以包括圖13所示的耳罩。
具體實(shí)施例方式雖然以下闡述參照具體實(shí)施例，但是本領(lǐng)域技術(shù)人員會(huì)認(rèn)識(shí)到，在本發(fā)明的精神 和范圍內(nèi)可以進(jìn)行形式和細(xì)節(jié)上的改變。附圖及相關(guān)描述僅僅提供用于示例目的，而不是 意在限制本發(fā)明的范圍。本領(lǐng)域技術(shù)人員會(huì)認(rèn)識(shí)到，本發(fā)明構(gòu)思還可以有多種其他實(shí)施例。 所有這些實(shí)施例應(yīng)當(dāng)被視為在本發(fā)明的范圍內(nèi)。裝置圖1是系統(tǒng)具體示意性實(shí)施例的圖，該系統(tǒng)包括訪(fǎng)問(wèn)者數(shù)字電子系統(tǒng)100，其適于 經(jīng)由通信網(wǎng)絡(luò)190和通信鏈路191-194與受訪(fǎng)者數(shù)字電子系統(tǒng)140和服務(wù)器系統(tǒng)170通信。 在具體實(shí)施例中，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100、受訪(fǎng)者系統(tǒng)140和服務(wù)器系統(tǒng)170可以捆綁到單個(gè)電子 硬件組件中，例如計(jì)算機(jī)系統(tǒng)中。在另一具體實(shí)施例中，單個(gè)系統(tǒng)可以包括系統(tǒng)100、140和 170中的兩個(gè)或更多個(gè)。在給定系統(tǒng)內(nèi)，所有組件可以在必要時(shí)經(jīng)由線(xiàn)路或通信總線(xiàn)、經(jīng)由 一種或多種無(wú)線(xiàn)機(jī)制、或者它們的任意組合，進(jìn)行彼此通信，以執(zhí)行各自的功能。訪(fǎng)問(wèn)者系 統(tǒng)100可以包括便攜式通信設(shè)備，例如移動(dòng)電話(huà)105。訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)包括邏輯模塊125，邏輯模塊125適于經(jīng)由例如移動(dòng)電話(huà)105的鍵盤(pán) 或按鍵(軟鍵或按鈕)等的輸入109，接收用戶(hù)輸入，并適于向例如移動(dòng)電話(huà)的顯示屏115、 計(jì)算機(jī)顯示器或其任意組合等的顯示屏通信數(shù)據(jù)。在具體實(shí)施例中，顯示屏115適于顯示 圖像、視頻、文本或其任意組合。邏輯模塊125可以硬件、軟鍵或其任意組合來(lái)實(shí)現(xiàn)。此外， 邏輯模塊125適于向耳機(jī)135通信音頻數(shù)據(jù)，從攝像機(jī)102接收視覺(jué)數(shù)據(jù)，該攝像機(jī)102可 以是數(shù)字?jǐn)z像機(jī)，適于接收靜止圖像、運(yùn)動(dòng)圖像、視頻和音頻數(shù)據(jù)、或者它們的任意組合。此 外，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100包括音頻輸入系統(tǒng)103，用于記錄與訪(fǎng)問(wèn)過(guò)程有關(guān)的音頻數(shù)據(jù)。這種記 錄的音頻和視覺(jué)信息可以包括在針對(duì)特定受訪(fǎng)者的記錄中，以及/或者可以用于進(jìn)行實(shí)時(shí) 分析和診斷。軟件允許訪(fǎng)問(wèn)者將音頻剪輯、視頻剪輯、靜止照片或者它們的任意組合與受訪(fǎng) 者以及并與事件或時(shí)期關(guān)聯(lián)。包括音頻、視頻、文本、圖畫(huà)、其他數(shù)據(jù)或者它們的任意組合的 訪(fǎng)問(wèn)數(shù)據(jù)可以存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器中，例如與服務(wù)器系統(tǒng)170關(guān)聯(lián)的存儲(chǔ)器180，可以存儲(chǔ)在訪(fǎng)問(wèn) 者系統(tǒng)100的存儲(chǔ)器(例如硬盤(pán)、固態(tài)存儲(chǔ)器、磁帶驅(qū)動(dòng)、可記錄光盤(pán)(CD)、另一存儲(chǔ)設(shè)備或 者它們的任意組合)內(nèi)，可以存儲(chǔ)在如下所示與耳機(jī)存儲(chǔ)系統(tǒng)關(guān)聯(lián)的存儲(chǔ)器內(nèi)，或者存儲(chǔ) 在前述存儲(chǔ)器的任意組合中。訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100還包括其他電路，包括接口和通信電路(例如網(wǎng)絡(luò)接口電路、通用 串行總線(xiàn)(USB)電路，其他接口電路或者它們的任意組合)，以協(xié)助訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100與其他 設(shè)備之間的通信。在具體實(shí)施例中，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100適于向服務(wù)器系統(tǒng)170發(fā)送捕獲的視
7覺(jué)和音頻信息，以記錄有關(guān)受訪(fǎng)者和/或有關(guān)事件的收集的信息。訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100還包括 其他傳感器，例如溫度計(jì)和血壓監(jiān)視器，以及需要電力的設(shè)備，例如燈和用于診斷或治療的 醫(yī)療儀器。在具體實(shí)施例中，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100包括邏輯模塊125，邏輯模塊125協(xié)助涉及訪(fǎng)問(wèn) 的多種功能，例如包括與訪(fǎng)問(wèn)者交流關(guān)于治療患者的方法或使用新型儀器的方法的信息； 受訪(fǎng)者語(yǔ)言的指定和存儲(chǔ)；向訪(fǎng)問(wèn)者呈現(xiàn)輔助訪(fǎng)問(wèn)者進(jìn)行訪(fǎng)問(wèn)和發(fā)布指令的選項(xiàng)；允許訪(fǎng) 問(wèn)者輸入基于訪(fǎng)問(wèn)者自己的觀察的關(guān)于受訪(fǎng)者的信息；允許訪(fǎng)問(wèn)者選擇主題，該主題的有 關(guān)信息是要與受訪(fǎng)者交流的，以一個(gè)或多個(gè)問(wèn)題、圖像或指令的形式；以音頻形式或作為顯 示在屏幕上的文本或圖像，向受訪(fǎng)者交流詞句；接收來(lái)自使用受訪(fǎng)者系統(tǒng)140的輸入功能 的受訪(fǎng)者的輸入；以及存儲(chǔ)所問(wèn)問(wèn)題、所給指令和受訪(fǎng)者回應(yīng)。該協(xié)助性的邏輯模塊125可 以軟件或數(shù)字電子硬件、或者兩者的某種組合來(lái)實(shí)現(xiàn)。受訪(fǎng)者系統(tǒng)140包括邏輯模塊155，該邏輯模塊155適于將視覺(jué)數(shù)據(jù)通信給顯示設(shè) 備145，顯示設(shè)備145可以是觸敏顯示器，以方便用戶(hù)交互。邏輯模塊155適于經(jīng)由顯示設(shè) 備145向受訪(fǎng)者交流用于顯示的虛擬鍵信息。此外，邏輯模塊155適于將使用適當(dāng)語(yǔ)言的 音頻數(shù)據(jù)通信至耳機(jī)165、揚(yáng)聲器166、另一音頻輸出設(shè)備或者它們的任意組合。此外，邏輯 模塊155適于向顯示設(shè)備145提供包括虛擬控制件150的圖形用戶(hù)界面(⑶I)，以與用戶(hù) 進(jìn)行交互。虛擬控制件150可以是用戶(hù)可選擇的元素114，例如軟鍵、按鈕、單選按鈕、多選 框、列表或文本框、其他輸入或者它們的任意組合，用戶(hù)可以經(jīng)由顯示設(shè)備145的觸摸屏訪(fǎng) 問(wèn)虛擬控制件150。在具體實(shí)施例中，受訪(fǎng)系統(tǒng)140也可以包括鍵盤(pán)、鼠標(biāo)、指示設(shè)備(例 如，鼠標(biāo)或鐵筆)、鍵盤(pán)、按鈕、輸入設(shè)備或它們的任意組合，以方便用戶(hù)與GUI的交互。受訪(fǎng) 者系統(tǒng)140還可以進(jìn)一步包括用于接收音頻數(shù)據(jù)的麥克風(fēng)(未示出)。在具體示例中，訪(fǎng)問(wèn)者顯示屏115可以具有與受訪(fǎng)者屏幕相同的一般性功能。在 另一具體示例中，訪(fǎng)問(wèn)者顯示屏115只具有文本輸入和輸出功能，而沒(méi)有顯示圖像的能力。 在實(shí)施例中，訪(fǎng)問(wèn)者顯示屏115和受訪(fǎng)者顯示器145可以組合成單個(gè)設(shè)備。在該具體示例 中，顯示器可以劃分成兩半，一半針對(duì)受訪(fǎng)者，另一半針對(duì)受訪(fǎng)者。備選地，可以采用利用分 屏或擴(kuò)展屏幕功能的兩個(gè)顯示屏。此外，例如在受訪(fǎng)者和訪(fǎng)問(wèn)者都通過(guò)與單個(gè)寫(xiě)字板PC觸 摸來(lái)進(jìn)行交互的情況下，訪(fǎng)問(wèn)者輸入設(shè)備和受訪(fǎng)者輸入設(shè)備可以是相同的。服務(wù)器系統(tǒng)170包括邏輯模塊175，邏輯模塊175適于與存儲(chǔ)器180通信，存儲(chǔ)器 180可以適于存儲(chǔ)與訪(fǎng)問(wèn)有關(guān)的數(shù)據(jù)，包括視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)、文本數(shù)據(jù)或它們的任意組 合。具體地，數(shù)據(jù)可以包括來(lái)自訪(fǎng)問(wèn)者和受訪(fǎng)者(從訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100和受訪(fǎng)者系統(tǒng)140接 收)的問(wèn)題和回應(yīng)信息。此外，服務(wù)器系統(tǒng)170可以包括例如計(jì)算機(jī)顯示器等顯示設(shè)備。此 外，在具體示例中，存儲(chǔ)器180可以存儲(chǔ)多個(gè)問(wèn)題、診斷信息、其他信息或它們的任意組合。 應(yīng)該理解，存儲(chǔ)器180可以容納在單個(gè)設(shè)備(例如計(jì)算機(jī)或獨(dú)立的存儲(chǔ)設(shè)備)內(nèi)，或者可以 分布在多個(gè)設(shè)備上。在具體實(shí)施例中，存儲(chǔ)器180適于存儲(chǔ)主題、問(wèn)題、指令、以及對(duì)是/否問(wèn)題和多選 問(wèn)題的可能的回答。主題、概要、問(wèn)題和指令可以文本形式，使用訪(fǎng)問(wèn)者的語(yǔ)言進(jìn)行電存儲(chǔ)。 在具體實(shí)施例中，服務(wù)器系統(tǒng)170可以包括解譯軟件(或者可以與解譯系統(tǒng)通信)，以從存 儲(chǔ)的文本中導(dǎo)出使用受訪(fǎng)者的特定語(yǔ)言的文本/音頻。應(yīng)該理解，相比于直接翻譯，解譯系 統(tǒng)適于傳達(dá)含義，并適于以文化相關(guān)方式來(lái)表示信息，而直接翻譯在給定文化上下文中可能會(huì)也可能無(wú)法被理解。在該示例中，解譯系統(tǒng)可以初始地逐字地翻譯具體交流，然后將該 翻譯解譯，以使用合適的語(yǔ)言并以文化相關(guān)方式來(lái)傳達(dá)該具體交流的消息。在另一實(shí)施例 中，解譯系統(tǒng)可以適于直接解譯交流。備選地，數(shù)據(jù)可以采用多種語(yǔ)言來(lái)存儲(chǔ)。為了向可能的受訪(fǎng)者表述，也可以使用多 種語(yǔ)言，以文本和音頻記錄兩種形式，存儲(chǔ)問(wèn)題和指令。與軟件的位置一樣，存儲(chǔ)的位置對(duì) 于本發(fā)明而言是不重要的。在一個(gè)實(shí)施例中，所有問(wèn)題和回答存儲(chǔ)在中央服務(wù)器系統(tǒng)170 上，并通過(guò)廣域網(wǎng)經(jīng)由無(wú)線(xiàn)通信來(lái)訪(fǎng)問(wèn)。通過(guò)將主題集中到例如服務(wù)器系統(tǒng)170等服務(wù)器 上，可以允許連續(xù)地更新內(nèi)容，并使得內(nèi)容對(duì)于領(lǐng)域中的所有訪(fǎng)問(wèn)者和受訪(fǎng)者系統(tǒng)100和 140都是可獲得的。另一方面，一些實(shí)施例不需要分立的服務(wù)器，這允許本發(fā)明可以在完全 遠(yuǎn)程定位位置進(jìn)行操作，而不需要網(wǎng)絡(luò)、服務(wù)器或醫(yī)院。如下所述，在具體實(shí)施例中，耳機(jī)可 以用作針對(duì)例如溫度和血壓讀數(shù)等測(cè)量、以及視頻和音頻信息的收集和存儲(chǔ)中心(hub)。在具體實(shí)施例中，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100的邏輯模塊125適于輔助訪(fǎng)問(wèn)者從受訪(fǎng)者提取 信息，要么經(jīng)由結(jié)構(gòu)化的問(wèn)題集合，要么經(jīng)由自由形式的問(wèn)題和回答交互。在具體示例中， 訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)125為了演示，圖1示出了在全部三個(gè)系統(tǒng)之間的分離的通信鏈路191-194。雖然在 每對(duì)系統(tǒng)之間需要通信，但是這些通信可以是間接的。在具體實(shí)施例中，受訪(fǎng)者系統(tǒng)140與 服務(wù)器系統(tǒng)170之間的通信可以例如經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)190，通過(guò)訪(fǎng)問(wèn)者體100來(lái)寄容(host)，網(wǎng)絡(luò) 190可以是個(gè)域網(wǎng)(PAN)、局域網(wǎng)(LAN)、或者例如因特網(wǎng)等廣域網(wǎng)(WAN)。在具體實(shí)施例中，受訪(fǎng)者系統(tǒng)140的邏輯模塊155適于經(jīng)由與圖形用戶(hù)界面(GUI) 關(guān)聯(lián)的受訪(fǎng)者輸入、以及在經(jīng)由顯示設(shè)備145提供給用戶(hù)的GUI內(nèi)包括的相關(guān)聯(lián)的用戶(hù)可 選元素114(視覺(jué)控制件114)，確定具體受訪(fǎng)者的語(yǔ)言。在具體實(shí)施例中，受訪(fǎng)者可以經(jīng)由 顯示設(shè)備145上的交互式圖來(lái)選擇特定語(yǔ)言。在具體示意示例中，在保健情況下，可以采用 三維形式向受訪(fǎng)者呈現(xiàn)信息。例如，可以經(jīng)由顯示設(shè)備145上的、用戶(hù)可以與之交互的⑶I， 向受訪(fǎng)者呈現(xiàn)人體的三維圖像。在具體示例中，受訪(fǎng)者可以與觸摸屏顯示器145交互，以允 許用戶(hù)轉(zhuǎn)動(dòng)和觸摸圖像的一些部分來(lái)進(jìn)行選擇。例如，軟件可以將人體三維圖像與回答問(wèn) 題“向我說(shuō)明哪兒疼痛”的指令一起呈現(xiàn)。通過(guò)與觸摸屏顯示器145進(jìn)行交互來(lái)操作三維 圖像，用戶(hù)可以與訪(fǎng)問(wèn)者交流信息。在具體實(shí)施例中，如果可能，受訪(fǎng)者系統(tǒng)140可以利用 圖形或音頻選擇，減少或去除文本隊(duì)列，從而不需要希望受訪(fǎng)者進(jìn)行閱讀。在具體實(shí)施例中，軟件適于經(jīng)由利用受訪(fǎng)者顯示屏145上的圖形用戶(hù)界面(⑶I) 呈現(xiàn)的受訪(fǎng)者交互，來(lái)識(shí)別受訪(fǎng)者的語(yǔ)言。⑶I向受訪(fǎng)者呈現(xiàn)粗分辨率的圖，例如世界地圖。 響應(yīng)于受訪(fǎng)者觸摸地圖的某區(qū)域，GUI基于受訪(fǎng)者的選擇，呈現(xiàn)更高分辨率的新的地圖。依 次連續(xù)的交互能夠帶來(lái)地圖的依次更高的分辨率，直到受訪(fǎng)者能夠指向國(guó)家或地區(qū)，從而 能夠通過(guò)以硬件或軟件實(shí)現(xiàn)的邏輯模塊155(或通過(guò)邏輯模塊125或175)來(lái)識(shí)別。一旦確定了適當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言，邏輯模塊155以所確定(選擇)的語(yǔ)言向受訪(fǎng)者呈現(xiàn)文 本和音頻數(shù)據(jù)。在具體示例中，邏輯模塊155適于從本地存儲(chǔ)、從服務(wù)器系統(tǒng)170處的存儲(chǔ) 器180、從訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100、或者從它們的任意組合中獲取(或接收)采用所選語(yǔ)言的、適合 訪(fǎng)問(wèn)情況的文本和音頻數(shù)據(jù)。此外，邏輯模塊155適于經(jīng)由顯示設(shè)備145、經(jīng)由聲音通信設(shè) 備(耳機(jī)165或揚(yáng)聲器166)、或經(jīng)由它們的任意組合，向用戶(hù)提供所接收的信息。在具體實(shí)施例中，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)邏輯模塊125還適于從訪(fǎng)問(wèn)者獲得訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言的選擇。訪(fǎng)問(wèn)者可以經(jīng)由與顯示設(shè)備115上呈現(xiàn)的⑶I進(jìn)行交互，來(lái)選擇訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言?？梢杂?邏輯模塊125使用訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言的選擇，來(lái)從存儲(chǔ)器以所選的語(yǔ)言獲取訪(fǎng)問(wèn)數(shù)據(jù)，所述存儲(chǔ) 器例如是本地存儲(chǔ)器、與受訪(fǎng)者系統(tǒng)140關(guān)聯(lián)的存儲(chǔ)器、或者服務(wù)器系統(tǒng)170內(nèi)的存儲(chǔ)器 180。此外，邏輯模塊125可以適于獲取與特定訪(fǎng)問(wèn)者關(guān)聯(lián)的偏好。例如，可以使用訪(fǎng)問(wèn)者 的名稱(chēng)，來(lái)從存儲(chǔ)器104獲取偏好的語(yǔ)言。在其他實(shí)施例中，可以假設(shè)訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言是某種特 定語(yǔ)言，例如美國(guó)英語(yǔ)。在具體實(shí)施例中，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100包括適于產(chǎn)生⑶I的邏輯模塊125，⑶I包括采 用訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言的訪(fǎng)問(wèn)主題的分級(jí)列表，并且⑶I用于顯示在顯示設(shè)備115上。在具體示例 中，可以至少部分地基于與每個(gè)主題關(guān)聯(lián)的相應(yīng)概率，來(lái)確定該分級(jí)列表的等級(jí)。例如，在 緊急保健的情況下，主題可以是二選一的提問(wèn)行，這些提問(wèn)可以是針對(duì)患者受訪(fǎng)者詢(xún)問(wèn)的。 該列表可以包括初始提問(wèn)行和/或初始選擇列表。例如，如果損傷對(duì)于訪(fǎng)問(wèn)者是可見(jiàn)的，則 訪(fǎng)問(wèn)者可以選擇與特定損傷有關(guān)的主題。備選地，如果問(wèn)題不是明顯可見(jiàn)的，則可以以一般 性詢(xún)問(wèn)(例如，“怎么了”)開(kāi)始提問(wèn)行?；诨貞?yīng)，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)邏輯模塊125(或由訪(fǎng)問(wèn)者所 作的選擇)可以建議提問(wèn)行，該提問(wèn)行可以與患者狀況的候選診斷相關(guān)聯(lián)。例如，緊急服務(wù) 提供者可能發(fā)現(xiàn)患者躺在地上，這可能由于心臟病突發(fā)、中風(fēng)、滑倒事故、骨折或其他原因。 每個(gè)可能的原因可以由分離的主題來(lái)表示。主題可以與要傳遞給受訪(fǎng)者的單個(gè)問(wèn)題、單個(gè) 指令、或一系列問(wèn)題或指令相關(guān)聯(lián)。在具體實(shí)施例中，由邏輯模塊125在訪(fǎng)問(wèn)過(guò)程中的任何給定時(shí)間點(diǎn)，基于多種因 素，來(lái)提供特定的主題列表。例如，在緊急醫(yī)療保健的情況下，影響主題列表的內(nèi)容或布局 的因素可以包括訪(fǎng)問(wèn)者的判斷、來(lái)自受訪(fǎng)者的響應(yīng)于先前提問(wèn)的輸入、訪(fǎng)問(wèn)者的觀察、由 多種類(lèi)型的儀器獲得的測(cè)量值(血壓、體溫、瞳孔放大、其他信息以及它們的任意組合)、來(lái) 自受訪(fǎng)者的朋友或親戚的意見(jiàn)、來(lái)自目擊者的信息、受訪(fǎng)者的歷史記錄、其他信息、或者它 們的任意組合。受訪(fǎng)者的歷史記錄是可以通過(guò)服務(wù)器系統(tǒng)170從服務(wù)器電子存儲(chǔ)器(存儲(chǔ) 器180)可獲得的。歷史記錄可以包括“時(shí)期數(shù)據(jù)”，該“時(shí)期數(shù)據(jù)”在整個(gè)事件中跟蹤患者， 從第一次回應(yīng)直到最終解決。此外，在實(shí)施例中，如果主題是患者狀況的可能原因，則可以通過(guò)概率對(duì)主題排列 等級(jí)，該概率是從關(guān)于普通大眾的統(tǒng)計(jì)信息以及此時(shí)在訪(fǎng)問(wèn)過(guò)程中獲知的關(guān)于患者的信息 而估計(jì)的。但是，在一些實(shí)施例中，每個(gè)原因的概率可能不是考慮的唯一因素。例如，在沒(méi)有 針對(duì)被列為主題的特定原因進(jìn)行治療，而該原因是問(wèn)題的真正原因的情況下導(dǎo)致的預(yù)期損 失也可以用于確定該原因的等級(jí)排列。在針對(duì)某一候選原因進(jìn)行不正確的治療，而該候選 原因不是真正原因的情況下導(dǎo)致的預(yù)期損失也可以結(jié)合到等級(jí)排列中。在具體實(shí)施例中， 在可能情況下，服務(wù)器系統(tǒng)邏輯模塊175可以利用通過(guò)通信鏈路從訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100或受訪(fǎng) 者系統(tǒng)140發(fā)送給服務(wù)器的信息，來(lái)產(chǎn)生等級(jí)排列。對(duì)于詢(xún)問(wèn)什么或如何治療受訪(fǎng)者、或關(guān) 于治療和技術(shù)如何向訪(fǎng)問(wèn)者指示等分析，該分析可以使用以計(jì)算機(jī)技術(shù)實(shí)現(xiàn)的成熟的統(tǒng)計(jì) 建模技術(shù)和人工智能。在具體示意實(shí)施例中，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)邏輯模塊125適于接收經(jīng)由訪(fǎng)問(wèn)者與訪(fǎng)問(wèn)者圖 形屏幕155上的GUI進(jìn)行交互而來(lái)自分級(jí)列表的主題選擇。訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100允許訪(fǎng)問(wèn)者進(jìn) 行判斷以選擇最高等級(jí)的主題、等級(jí)較低的主題、或者完全繞過(guò)主題列表。響應(yīng)于主題選擇(訪(fǎng)問(wèn)者所作的選擇)，系統(tǒng)的一些實(shí)施例(訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100、受訪(fǎng)者系統(tǒng)140、服務(wù)器系統(tǒng)170或其任意組合)包括適于進(jìn)行如下操作的邏輯模塊(分別是 邏輯模塊125、155和175) :(i)接收與主題選擇相關(guān)聯(lián)的第一信息項(xiàng)和第二信息項(xiàng)；(ii) 使用受訪(fǎng)者聲音通信設(shè)備160，以受訪(fǎng)者語(yǔ)言和音頻形式傳送第一信息項(xiàng)；以及(iii)使用 受訪(fǎng)者圖形屏幕145，以視覺(jué)形式呈現(xiàn)第二信息項(xiàng)。例如，在緊急醫(yī)療治療情況下，第一信息 可以是要求受訪(fǎng)者指向屏幕145來(lái)選擇他/她身體疼痛的部分。第二信息項(xiàng)可以是人體圖 像，以允許他/她通過(guò)觸摸受訪(fǎng)者圖形屏幕145上的適當(dāng)?shù)狞c(diǎn)，來(lái)回答問(wèn)題。在具體實(shí)施例中，服務(wù)器系統(tǒng)邏輯模塊175適于接收來(lái)自訪(fǎng)問(wèn)系統(tǒng)100的主題選 擇，將與受訪(fǎng)者和/或情境有關(guān)的信息與主題選擇相關(guān)聯(lián)，以受訪(fǎng)者語(yǔ)言向受訪(fǎng)者系統(tǒng)140 傳送第一信息，以及以訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言向訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)170傳送第二信息。在一些實(shí)施例中，第一 信息項(xiàng)和第二信息項(xiàng)可以具有相同的含義，但是采用適合訪(fǎng)問(wèn)者和受訪(fǎng)者的不同語(yǔ)言。在 第一實(shí)施例中，第一信息項(xiàng)和第二信息項(xiàng)可以是相同的。在另一實(shí)施例中，第二信息項(xiàng)可以 表示第一信息項(xiàng)的概要(或者，反之亦然)。例如，該概要可以是向受訪(fǎng)者交流的內(nèi)容的高 度概括的摘要。在具體示例中，在向受訪(fǎng)者系統(tǒng)140通信第一信息項(xiàng)，并向訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100 通信第二信息項(xiàng)的情況下，高度概括的摘要使得訪(fǎng)問(wèn)者可以集中在關(guān)鍵任務(wù)(例如觀察、 診斷、分析或治療)上，而不是與受訪(fǎng)者交流上，同時(shí)不會(huì)錯(cuò)失與受訪(fǎng)者的交流。在訪(fǎng)問(wèn)過(guò)程中的任意時(shí)間點(diǎn)，如果訪(fǎng)問(wèn)者已經(jīng)觀察到信息或者已經(jīng)從受訪(fǎng)者探得 信息，則接下來(lái)要進(jìn)行的提問(wèn)或處理可能不明顯。在這種情況下，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100的邏輯模 塊125可以向訪(fǎng)問(wèn)者提供選項(xiàng)，并且給予訪(fǎng)問(wèn)者從選項(xiàng)中進(jìn)行選擇的判斷力。為了輔助訪(fǎng) 問(wèn)者，可以根據(jù)按照可獲得的信息的相關(guān)度，基于每個(gè)選項(xiàng)的預(yù)期偏好，從最好到最差，在 列表中對(duì)選項(xiàng)進(jìn)行等級(jí)排列。在具體實(shí)施例中，每個(gè)特定選項(xiàng)可以包括相關(guān)度指示符，例如 從一顆星到五顆星的分?jǐn)?shù)，相關(guān)度指示符指示了該特定選項(xiàng)的相對(duì)強(qiáng)度。在確定等級(jí)排列 時(shí)可以考慮的一些因素包括(1)給定選項(xiàng)表示正確行動(dòng)過(guò)程的概率；(2)在給定選項(xiàng)是正 確的但是沒(méi)有被選擇的情況下會(huì)導(dǎo)致的預(yù)期損失或損害；以及(3)無(wú)論給定選項(xiàng)是否正確 都選擇該選項(xiàng)的情況下會(huì)導(dǎo)致的預(yù)期損失或損害。對(duì)于(3)，例如，考慮要求患者經(jīng)受外科 手術(shù)的過(guò)程，獨(dú)立于患者的其他問(wèn)題，治療還會(huì)有某種損害風(fēng)險(xiǎn)。在一些實(shí)施例中，軟件可以訪(fǎng)問(wèn)例如服務(wù)器系統(tǒng)170的存儲(chǔ)器180等存儲(chǔ)裝置中 包含的受訪(fǎng)者的記錄。訪(fǎng)問(wèn)者屏幕向訪(fǎng)問(wèn)者提供通過(guò)GUI控制元素對(duì)特定記錄的訪(fǎng)問(wèn)。在 如上段所述針對(duì)問(wèn)題、指令和治療的選項(xiàng)的等級(jí)排列中，也可以考慮所存儲(chǔ)的記錄中包含 的數(shù)據(jù)。在具體實(shí)施例中，受訪(fǎng)者系統(tǒng)140、服務(wù)器系統(tǒng)170和訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100適于協(xié)作，以 創(chuàng)建有生命的人在場(chǎng)與有關(guān)用戶(hù)一起工作的錯(cuò)覺(jué)。具體地，這多種系統(tǒng)適于利用交流理論 和說(shuō)服技術(shù)來(lái)增強(qiáng)交流，并改進(jìn)對(duì)指令的接受。例如，在高壓力情況下，設(shè)備適于采用鎮(zhèn)靜 技術(shù)，例如使聲音和視頻安靜下來(lái)，以協(xié)助交流。在具體示例中，緊急響應(yīng)專(zhuān)家可以向受訪(fǎng) 者系統(tǒng)輸入預(yù)備信息，以針對(duì)特定受訪(fǎng)者來(lái)初始化系統(tǒng)。例如，受訪(fǎng)者可以告訴專(zhuān)家自己講 西班牙語(yǔ)。訪(fǎng)問(wèn)者可以將受訪(fǎng)者系統(tǒng)140配置為針對(duì)西班牙語(yǔ)，并標(biāo)識(shí)用戶(hù)的性別。一旦 進(jìn)行了配置，可以省略一些診斷(例如與懷孕有關(guān)的問(wèn)題)，并且可以向受訪(fǎng)者提供受訪(fǎng)者 系統(tǒng)140。受訪(fǎng)者系統(tǒng)140可以顯示急癥專(zhuān)家的視覺(jué)圖像，并以受訪(fǎng)者的本國(guó)語(yǔ)言提供提 示。此外，當(dāng)急癥響應(yīng)專(zhuān)家準(zhǔn)備將受訪(fǎng)者運(yùn)送到例如醫(yī)院等治療機(jī)構(gòu)時(shí)，受訪(fǎng)者系統(tǒng)可以提 示受訪(fǎng)者通過(guò)一系列提問(wèn)。
11
在具體實(shí)施例中，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100、服務(wù)器系統(tǒng)170、受訪(fǎng)者系統(tǒng)140或者它們的任 意組合可以包括解譯邏輯模塊(或由邏輯模塊可執(zhí)行的指令)，用于以文化相關(guān)方式，將交 流內(nèi)容解譯成用戶(hù)的本國(guó)語(yǔ)言。在具體示例中，解譯的文本可以不是對(duì)文本的翻譯，而是對(duì) 特定交流內(nèi)容的概要或解譯。訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100、受訪(fǎng)者系統(tǒng)140和服務(wù)器系統(tǒng)170的邏輯模 塊125、155和175可以適于將特定交流內(nèi)容解譯成針對(duì)特定用戶(hù)的適當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言以及文化相 關(guān)的交流內(nèi)容。此外，可以經(jīng)由邏輯模塊向訪(fǎng)問(wèn)者和受訪(fǎng)者兩者都通信該文化相關(guān)的交流 內(nèi)容(例如在治療特定患者或在獲得患者對(duì)于治療的同意時(shí)需要觀察的特定文化習(xí)俗)。 例如，在只能由一家之主作出對(duì)于治療的同意的文化中，邏輯模塊125可以向訪(fǎng)問(wèn)者通知 要獲得同意可能比較困難，除非能夠找到患者家庭的一家之主。此外，邏輯模塊155可以詢(xún) 問(wèn)受訪(fǎng)者他/她是否是一家之主，如果不是，他/她是否知道訪(fǎng)問(wèn)者如何能夠聯(lián)系到一家之 主，以獲得針對(duì)特定治療的同意。在這種情況下，對(duì)問(wèn)題“你同意醫(yī)療治療嗎？ ”的解譯可以 得到文化相關(guān)的解譯“你是一家之主嗎？或者需要我們聯(lián)系能夠代表你同意醫(yī)療治療的人 嗎？，， 針對(duì)訪(fǎng)問(wèn)者對(duì)主題進(jìn)行等級(jí)排列圖2是示出了提供情境語(yǔ)言解譯方法的實(shí)施例的流程圖，其中訪(fǎng)問(wèn)者從采用訪(fǎng)問(wèn) 者語(yǔ)言的分級(jí)列表中選擇主題，從而使得以受訪(fǎng)者語(yǔ)言向受訪(fǎng)者交流音頻信息。在該方法 的開(kāi)始200之后，由邏輯模塊以數(shù)字形式獲得210對(duì)訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言的選擇和對(duì)受訪(fǎng)者語(yǔ)言的 選擇。在具體實(shí)施例中，可以多種方式來(lái)獲得這兩種語(yǔ)言選擇，例如，多種方式包括訪(fǎng)問(wèn)者 可以通過(guò)訪(fǎng)問(wèn)者圖形屏幕115上的GUI來(lái)選擇他的語(yǔ)言，受訪(fǎng)者可以通過(guò)受訪(fǎng)者圖形屏幕 145上的⑶I來(lái)選擇她的語(yǔ)言。流程圖中以“A”指示的框220表示若干選項(xiàng)。在一些實(shí)施例中，框220 “A”是空 步驟，可以簡(jiǎn)單地忽略。在其他實(shí)施例中，框220 “A”包括創(chuàng)建主題的分級(jí)列表。在具體實(shí) 施例中，可以由服務(wù)器系統(tǒng)邏輯模塊175利用服務(wù)器電子存儲(chǔ)裝置180中存儲(chǔ)的信息來(lái)創(chuàng) 建該分級(jí)列表。在其他實(shí)施例中，可以由訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100內(nèi)的訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)邏輯模塊125創(chuàng) 建該分級(jí)列表。在具體實(shí)施例中，通過(guò)列表內(nèi)每個(gè)主題的相應(yīng)概率、與每個(gè)主題關(guān)聯(lián)的預(yù)期 損失、基于受訪(fǎng)者的有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)中存儲(chǔ)的信息、基于從受訪(fǎng)者采集或測(cè)量的信息、或者它們 的任意組合，來(lái)確定分級(jí)列表。在具體示例中，數(shù)據(jù)庫(kù)可以由服務(wù)器系統(tǒng)170 (圖1所示) 的存儲(chǔ)器180維護(hù)。在醫(yī)療響應(yīng)示例中，數(shù)據(jù)庫(kù)可以包括關(guān)于受訪(fǎng)者的標(biāo)識(shí)、人口統(tǒng)計(jì)和醫(yī) 療記錄以及其他信息。在框230，由訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100獲得以訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言表達(dá)的分級(jí)列表。在一些實(shí)施例 中，通過(guò)從服務(wù)器經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)接收分級(jí)列表，來(lái)獲得該列表。如果分級(jí)列表是在訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng) 100內(nèi)本地創(chuàng)建的，則從創(chuàng)建步驟的結(jié)果中獲得該分級(jí)列表。然后，在訪(fǎng)問(wèn)者圖形屏幕115上顯示240分級(jí)列表。在250，由訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100中 的邏輯模塊接收主題選擇。通常，訪(fǎng)問(wèn)者通過(guò)訪(fǎng)問(wèn)者圖形屏幕115上的⑶I，從主題的分解 列表中進(jìn)行選擇。可以將有關(guān)選擇的數(shù)據(jù)通信至服務(wù)器系統(tǒng)170、受訪(fǎng)者設(shè)備140、或訪(fǎng)問(wèn) 者系統(tǒng)100的顯示屏。在一些實(shí)施例中，在流程圖中表示為框“B”260，執(zhí)行空步驟，或者簡(jiǎn)單地忽略該步 驟。在其他實(shí)施例中，框“B”表示如下步驟通常向服務(wù)器系統(tǒng)170，通過(guò)網(wǎng)絡(luò)電子地傳送 主題選擇。
在270，獲得與主題選擇關(guān)聯(lián)并以受訪(fǎng)者語(yǔ)言表達(dá)的第一受訪(fǎng)者信息項(xiàng)。在具體示 例中，可以由受訪(fǎng)者系統(tǒng)170通過(guò)網(wǎng)絡(luò)從服務(wù)器系統(tǒng)170接收該信息項(xiàng)。前進(jìn)到280，使用 與受訪(fǎng)者系統(tǒng)140關(guān)聯(lián)的受訪(fǎng)者聲音設(shè)備160，傳送第一受訪(fǎng)者信息項(xiàng)。在一些實(shí)施例中，繼續(xù)到290，在流程圖中表示為框“C” 290，執(zhí)行空步驟，或者簡(jiǎn) 單地忽略該步驟。在其他實(shí)施例中，框290 “C”表示在訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100，從系統(tǒng)服務(wù)器170、 從網(wǎng)絡(luò)、從受訪(fǎng)者系統(tǒng)140、直接地、或者以它們的任意組合方式，接收訪(fǎng)問(wèn)者信息項(xiàng)。在實(shí) 施例中，訪(fǎng)問(wèn)者信息以訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言表達(dá)，并與主題選擇關(guān)聯(lián)。此外，框290 “C”可以表示使 用訪(fǎng)問(wèn)者聲音設(shè)備(例如耳機(jī)135)，以聲學(xué)方式，向訪(fǎng)問(wèn)者廣播訪(fǎng)問(wèn)者信息項(xiàng)。在另一實(shí)施例中，框290 “C”可以表示在受訪(fǎng)者系統(tǒng)140，從訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100或服 務(wù)器系統(tǒng)170接收第二受訪(fǎng)者信息項(xiàng)。第二受訪(fǎng)者信息項(xiàng)可以與主題選擇相關(guān)聯(lián)，并且第 二受訪(fǎng)者信息項(xiàng)可以顯示在受訪(fǎng)者圖形屏幕145上。在具體實(shí)施例中，第二受訪(fǎng)者信息項(xiàng) 包括用于在受訪(fǎng)者圖形屏幕145上顯示的三維對(duì)象?？?90 “C”可以包括獲得來(lái)自受訪(fǎng) 者圖形屏幕145的受訪(fǎng)者信號(hào)，例如用戶(hù)選擇；將與受訪(fǎng)者信號(hào)有關(guān)的信息發(fā)送給電子存 儲(chǔ)裝置(例如圖1所示服務(wù)器系統(tǒng)170的存儲(chǔ)器180)；以及使用受訪(fǎng)者系統(tǒng)140的邏輯模 塊155，以相對(duì)于第一配置的平移或轉(zhuǎn)動(dòng)形式，顯示三維對(duì)象。該方法在步驟295結(jié)束。針對(duì)訪(fǎng)問(wèn)者的信息概要圖3是示出了提供情境語(yǔ)言解譯方法的實(shí)施例的流程圖，其中訪(fǎng)問(wèn)者只接收發(fā)送 給受訪(fǎng)者的信息項(xiàng)的概要。在該方法開(kāi)始300之后，在310，由邏輯模塊獲得訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言標(biāo) 識(shí)符。在320，經(jīng)由邏輯模塊獲得受訪(fǎng)者語(yǔ)言。該邏輯模塊可以結(jié)合在單個(gè)設(shè)備內(nèi)、在包括 多個(gè)服務(wù)器的服務(wù)器系統(tǒng)中、或者分布在多個(gè)設(shè)備之間。繼續(xù)到330，經(jīng)由訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)，從訪(fǎng) 問(wèn)者獲得主題，該訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)包括在訪(fǎng)問(wèn)者圖形屏幕115上顯示的用戶(hù)界面。前進(jìn)到340， 獲得與主題關(guān)聯(lián)的第一信息項(xiàng)，第一信息項(xiàng)以受訪(fǎng)者語(yǔ)言表達(dá)。前進(jìn)到350，獲得與主題關(guān) 聯(lián)的第二信息項(xiàng)，第二信息項(xiàng)以訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言表達(dá)。在具體實(shí)施例中，第二信息項(xiàng)在含義上不 同于第二信息項(xiàng)。具體地，第二信息項(xiàng)可以是第一信息項(xiàng)的概要。在另一具體實(shí)施例中，第 一和第二信息項(xiàng)可以是解譯成不同語(yǔ)言的相同文本。在360，經(jīng)由耳機(jī)165、揚(yáng)聲器166、顯示器145或其任意組合，以音頻形式、視覺(jué)形 式或其任意組合，向受訪(fǎng)者呈現(xiàn)第一信息項(xiàng)。在370，經(jīng)由耳機(jī)135、顯示器115或其任意組 合，以音頻形式、視覺(jué)形式或其任意組合，向訪(fǎng)問(wèn)者呈現(xiàn)第二信息項(xiàng)。該方法結(jié)束于380。由受訪(fǎng)者選擇語(yǔ)言圖4是示出了情境語(yǔ)言解譯方法的實(shí)施例的流程圖，其中通過(guò)利用分辨率依次更 高的地圖，與受訪(fǎng)者進(jìn)行交互，來(lái)確定受訪(fǎng)者的語(yǔ)言。在該方法開(kāi)始400之后，在405，經(jīng)由 邏輯模塊獲得訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言的選擇。例如，訪(fǎng)問(wèn)者可以從訪(fǎng)問(wèn)者圖形屏幕115上顯示的GUI 中選擇他的語(yǔ)言。在410，將第一分辨率的當(dāng)前地理地圖定義為當(dāng)前地圖。例如，第一分辨 率可以表示世界地圖，其分辨率足夠粗糙，以適合例如顯示設(shè)備145等顯示屏。前進(jìn)到415，在受訪(fǎng)者圖形屏幕145上顯示當(dāng)前地圖。繼續(xù)到420，通過(guò)受訪(fǎng)者圖 形屏幕145上的用戶(hù)界面(或者經(jīng)由輸入設(shè)備，例如鼠標(biāo)、指示器、另一輸入設(shè)備或其任意 組合)，接收信號(hào)，該信號(hào)表示對(duì)當(dāng)前地圖上的點(diǎn)的選擇。移動(dòng)到425，邏輯模塊確定當(dāng)前地圖是否具有足夠的分辨率，使得用戶(hù)能夠區(qū)分當(dāng) 前地圖所示的講不同語(yǔ)言的地區(qū)，以指定特定語(yǔ)言。如果當(dāng)前地圖仍然過(guò)于粗糙，則方法前進(jìn)到430，并且以所選的(當(dāng)前)點(diǎn)為中心，以更高分辨率地圖來(lái)定義新的當(dāng)前地圖。該方 法返回到415，并且在受訪(fǎng)者圖形屏幕上顯示新的當(dāng)前地圖。返回425，如果當(dāng)前地圖具有足夠高的分辨率，則方法前進(jìn)到435，并通過(guò)將當(dāng)前 點(diǎn)與當(dāng)前點(diǎn)的地理位置處所講的語(yǔ)言相關(guān)聯(lián)，來(lái)選擇受訪(fǎng)者語(yǔ)言。在具體實(shí)施例中，受訪(fǎng)者 語(yǔ)言可以不同于訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言。此外，在另一實(shí)施例中，可以在服務(wù)器系統(tǒng)170中存儲(chǔ)與所選 的受訪(fǎng)者語(yǔ)言關(guān)聯(lián)的標(biāo)識(shí)符。繼續(xù)至440，接收與主題有關(guān)的數(shù)據(jù)，這與訪(fǎng)問(wèn)者圖形屏幕115上顯示的用戶(hù)界面 有關(guān)。在一些實(shí)施例中，與主題有關(guān)的數(shù)據(jù)可以是從例如主題的分級(jí)列表等主題列表中選 擇的主題選擇。移動(dòng)到445，邏輯模塊獲得與主題關(guān)聯(lián)并以受訪(fǎng)者語(yǔ)言表達(dá)的第一信息項(xiàng)。 例如，可以通過(guò)經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)向服務(wù)器系統(tǒng)170發(fā)送主題，并從服務(wù)器系統(tǒng)170接收回第一信息 項(xiàng)，來(lái)獲得第一信息項(xiàng)。前進(jìn)到450，使用與受訪(fǎng)者系統(tǒng)140關(guān)聯(lián)的電子設(shè)備，以音頻形式、 視覺(jué)形式或其任意組合，呈現(xiàn)第一信息項(xiàng)。例如，第一信息項(xiàng)可以是在受訪(fǎng)者圖形屏幕145 上呈現(xiàn)的文本項(xiàng)或帶注釋的數(shù)字圖像，或者第一信息項(xiàng)可以是通過(guò)受訪(fǎng)者耳機(jī)165或受訪(fǎng) 者揚(yáng)聲器166，以音頻形式向受訪(fǎng)者呈現(xiàn)的提問(wèn)。繼續(xù)至455，獲得第二信息項(xiàng)，第二信息項(xiàng)與主題關(guān)聯(lián)并以訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言表達(dá)。在具 體實(shí)施例中，可以響應(yīng)于向服務(wù)器系統(tǒng)170發(fā)送與所選主題有關(guān)的數(shù)據(jù)，來(lái)獲得第二信息 項(xiàng)，其中服務(wù)器系統(tǒng)170適于識(shí)別并發(fā)送第二信息項(xiàng)。在一些實(shí)施例中，第一信息項(xiàng)是將第 二信息項(xiàng)解譯到受訪(fǎng)者語(yǔ)言的解譯。在其他實(shí)施例中，第一和第二信息項(xiàng)不同，例如，當(dāng)?shù)?二信息項(xiàng)是第一信息項(xiàng)的簡(jiǎn)短概要時(shí)。在460，使用與訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100關(guān)聯(lián)的電子設(shè)備，以 音頻形式、視覺(jué)形式或其任意組合，呈現(xiàn)第二信息項(xiàng)。該方法結(jié)束于470。語(yǔ)言解譯圖5是情境語(yǔ)言解譯方法的第四具體示意實(shí)施例的流程圖，該實(shí)施例假設(shè)語(yǔ)言解 譯發(fā)生在通過(guò)網(wǎng)絡(luò)190與訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100通信的服務(wù)器系統(tǒng)170上。在該方法開(kāi)始500之 后，在505，經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)從遠(yuǎn)程設(shè)備(例如訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)或受訪(fǎng)者系統(tǒng))接收與受訪(fǎng)者語(yǔ)言有關(guān) 的數(shù)據(jù)。前進(jìn)到510，邏輯模塊獲得訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言的選擇。訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言可以是缺省值、固定值、 基于訪(fǎng)問(wèn)者的身份而從數(shù)據(jù)庫(kù)獲取的值、由受訪(fǎng)者選擇的值、或者由訪(fǎng)問(wèn)者輸入的值。繼續(xù) 至515，創(chuàng)建主題的分級(jí)列表，這里，至少部分地基于與訪(fǎng)問(wèn)者選擇的主題有關(guān)的相應(yīng)概率， 來(lái)進(jìn)行等級(jí)排列。前進(jìn)到520，以訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言來(lái)表達(dá)列表中的主題。移動(dòng)到525，由服務(wù)器 系統(tǒng)170經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)190向遠(yuǎn)程設(shè)備(例如訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)或受訪(fǎng)者系統(tǒng))發(fā)送列表。繼續(xù)至530，經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)190接收從列表中的主題選擇。移動(dòng)至535，將第一信息項(xiàng)與 主題選擇關(guān)聯(lián)。在具體實(shí)施例中，將第一信息與要以受訪(fǎng)者語(yǔ)言向受訪(fǎng)者交流的主題相關(guān) 聯(lián)。第一信息可以包括提問(wèn)、指令、一系列提問(wèn)或指令、音頻數(shù)據(jù)、視頻數(shù)據(jù)或其任意組合。 前進(jìn)到545，將第二信息項(xiàng)與主題選擇關(guān)聯(lián)。在具體實(shí)施例中，第二信息項(xiàng)具有相對(duì)于第二 信息項(xiàng)的不同的解譯。例如，第二信息項(xiàng)可以是第二信息項(xiàng)的概要。在另一實(shí)施例中，第一 和第二信息項(xiàng)可以具有相同的含義。在545，使用數(shù)據(jù)庫(kù)，以受訪(fǎng)者語(yǔ)言表達(dá)第一信息項(xiàng)。在具體實(shí)施例中，數(shù)據(jù)庫(kù)包括 針對(duì)受訪(fǎng)者語(yǔ)言的成百上千種可能。繼續(xù)至550，以訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言表達(dá)第二信息項(xiàng)。如果有多 于一種訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言可用，則可以從數(shù)據(jù)庫(kù)中獲取解譯數(shù)據(jù)。移動(dòng)至555，經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)向訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)、受訪(fǎng)者系統(tǒng)或其任意組合發(fā)送第一和第二信息項(xiàng)。方法在560結(jié)束。多個(gè)訪(fǎng)問(wèn)者圖6是情境語(yǔ)言解譯系統(tǒng)的第二具體實(shí)施例的圖，該實(shí)施例包括兩個(gè)訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng) 100，100’、以及受訪(fǎng)者系統(tǒng)140，這些系統(tǒng)通過(guò)示為虛線(xiàn)并且由其中標(biāo)為191的一個(gè)代表的 通信鏈路連接。訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100，100’、以及受訪(fǎng)者系統(tǒng)140可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)190與服務(wù)器系 統(tǒng)170通信?？梢岳美缢{(lán)牙等無(wú)線(xiàn)技術(shù)，實(shí)現(xiàn)訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100，100’、以及受訪(fǎng)者系統(tǒng) 140之間的通信。在具體實(shí)施例中，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100，100’、受訪(fǎng)者系統(tǒng)140、服務(wù)器系統(tǒng)170 和網(wǎng)絡(luò)190可以包括圖1所示的組件。在具體實(shí)施例中，第一訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100和第二訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100’可以適于以不同語(yǔ) 言顯示信息，以便采用特定訪(fǎng)問(wèn)者的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)在各自的訪(fǎng)問(wèn)者圖形屏幕115上分別顯示 并且通過(guò)例如耳機(jī)135等各自的訪(fǎng)問(wèn)者聲音設(shè)備傳送的信息。受訪(fǎng)者可以更喜歡不同于兩 個(gè)訪(fǎng)問(wèn)者的語(yǔ)言，或者可以與兩個(gè)訪(fǎng)問(wèn)者之一共享同一語(yǔ)言?？梢圆捎檬茉L(fǎng)者的語(yǔ)言來(lái)表 達(dá)在受訪(fǎng)者圖形屏幕145上顯示并通過(guò)受訪(fǎng)者聲音設(shè)備160傳送的信息，而不管是由哪個(gè) 訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100引起了要發(fā)送給受訪(fǎng)者系統(tǒng)140的傳送。多個(gè)受訪(fǎng)者圖7是包括兩個(gè)受訪(fǎng)者系統(tǒng)的情境語(yǔ)言解譯系統(tǒng)的第三具體實(shí)施例的圖，該實(shí)施 例包括兩個(gè)受訪(fǎng)者系統(tǒng)140，140’、以及訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100，這些系統(tǒng)通過(guò)示為虛線(xiàn)并且由其 中標(biāo)為191的一個(gè)代表的通信鏈路連接。訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100以及受訪(fǎng)者系統(tǒng)140、140’可以 通過(guò)網(wǎng)絡(luò)190與服務(wù)器系統(tǒng)170通信。在具體實(shí)施例中，可以利用例如藍(lán)牙等無(wú)線(xiàn)技術(shù)，實(shí) 現(xiàn)訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100以及受訪(fǎng)者系統(tǒng)140、140’之間的通信。無(wú)論受訪(fǎng)者是否選擇相同的語(yǔ) 言，均可以采用受訪(fǎng)者的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)在各自的受訪(fǎng)者圖形屏幕145上顯示并通過(guò)各自的受 訪(fǎng)者聲音設(shè)備160傳送的信息。訪(fǎng)問(wèn)者可以或者可以不與受訪(fǎng)者之一或兩者共享同一語(yǔ) 言。以訪(fǎng)問(wèn)者的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)在訪(fǎng)問(wèn)者圖形屏幕115上顯示并且通過(guò)例如耳機(jī)135等訪(fǎng)問(wèn)者 聲音設(shè)備傳送的信息。可轉(zhuǎn)換的耳機(jī)醫(yī)療急診是如下情況的一個(gè)好的示例在捕獲和利用測(cè)量值，以及在與患者和潛 在的其他人交流時(shí)，服務(wù)提供者需要很多功能。在具體實(shí)施例中，用于情境語(yǔ)言解譯的系統(tǒng) 包括耳機(jī)(例如圖1所示耳機(jī)135和165)，在一些實(shí)施例中，耳機(jī)可以轉(zhuǎn)換成揚(yáng)聲器系統(tǒng)。 此外，在具體實(shí)施例中，耳機(jī)可以是包括數(shù)據(jù)存儲(chǔ)介質(zhì)和處理器的數(shù)據(jù)服務(wù)器，該數(shù)據(jù)服務(wù) 器具有與外圍設(shè)備的接口，外圍設(shè)備例如是傳感器、攝像機(jī)、揚(yáng)聲器、麥克風(fēng)、溫度計(jì)、其他 設(shè)備或其任意組合。此外，耳機(jī)適于與訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)、受訪(fǎng)者系統(tǒng)、服務(wù)器系統(tǒng)或其任意組合 進(jìn)行通信。在具體實(shí)施例中，可能希望允許多個(gè)人聽(tīng)到音頻數(shù)據(jù)，例如在患者是兒童并且他/ 她的父母在場(chǎng)的情況下。針對(duì)這種情況，公開(kāi)了一種耳機(jī)，該耳機(jī)包括可以在至少兩種配置 之間調(diào)節(jié)的耳罩，這兩種配置是頭部安裝配置和廣播配置。在頭部安裝配置中，耳罩適于 僅僅向一個(gè)人的耳朵傳送音頻信息。在廣播配置中，耳機(jī)適于通過(guò)耳罩向多個(gè)人廣播音頻 信息。為了在兩種配置之間進(jìn)行改變，用戶(hù)執(zhí)行機(jī)械變換，該機(jī)械變換包括轉(zhuǎn)動(dòng)或樞軸轉(zhuǎn)動(dòng) 耳罩。在具體實(shí)施例中，系統(tǒng)可以基于耳罩的機(jī)械狀態(tài)，自動(dòng)調(diào)整可用的最大聲音幅度，以 使耳罩的最大音量在廣播配置中與在頭部安裝配置中大。為了論述的目的，這里假設(shè)耳機(jī)具有兩個(gè)耳罩，但是僅具有一個(gè)耳罩的耳機(jī)的操作類(lèi)似，并且在本說(shuō)明書(shū)的范圍內(nèi)。在具體實(shí)施例中，當(dāng)頭帶在頭部安裝配置下時(shí)，頭帶實(shí)質(zhì)上呈橢圓形狀。樞軸附著 允許將拱之一朝著另一拱彎折。在具體示意實(shí)施例中，每個(gè)拱位于平面內(nèi)。在廣播位置，這 兩個(gè)拱的平面實(shí)質(zhì)上彼此平行。這里，術(shù)語(yǔ)“實(shí)質(zhì)上平行”意味著兩個(gè)拱平面以小于45度 的角度相交。在具體實(shí)施例中，拱平面以小于20度的角度相交。在一些實(shí)施例中，拱平面 實(shí)際上平行或者在5度范圍內(nèi)成平行。在廣播位置，兩個(gè)拱可以折疊成單個(gè)拱，此時(shí)兩個(gè)耳 罩在拱底，拱的每個(gè)尖端一個(gè)耳罩。在廣播配置中，每個(gè)耳罩以樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)的形式附著至其各 自的尖端，使得每個(gè)耳罩可以轉(zhuǎn)動(dòng)到如下位置耳罩的傳送方向基本上沿著同一方向。在得 到的廣播配置中，耳機(jī)可以置于例如桌面等表面上，并由折疊的頭帶的至少一個(gè)拱、以及可 能情況下的揚(yáng)聲器，來(lái)支撐耳機(jī)。在一些實(shí)施例中，頭帶自動(dòng)調(diào)整以適合用戶(hù)的頭的尺寸。在一些這種實(shí)施例中，頭 帶包括互鎖段。當(dāng)將互鎖段作為分段逐漸拉開(kāi)分離時(shí)，耳機(jī)展開(kāi)。在一些實(shí)施例中，將彈性 帶或繩穿過(guò)分段，將相鄰的分段連接在一起。彈性連接件拉伸，產(chǎn)生與拉伸相反的力。因此， 彈性連接件將分段保持在適當(dāng)位置，以使頭帶服帖地適配到戴頭帶的人的頭上。圖8是耳機(jī)111的實(shí)施例的正視圖，該實(shí)施例包括揚(yáng)聲器功能和存儲(chǔ)服務(wù)器功能。 采用這種形式，耳機(jī)111可以用作訪(fǎng)問(wèn)者耳機(jī)135或者受訪(fǎng)者耳機(jī)165(圖1所示)。耳機(jī) 111示出為頭部安裝配置，其中，耳機(jī)111的左耳罩801和右耳罩802朝著彼此。耳機(jī)111 還包括頭帶815。耳罩801和802適于向用戶(hù)傳送音頻信息。由虛線(xiàn)810指示了頭部輪廓， 以清楚顯示頭部安裝配置。在本發(fā)明的一些實(shí)施例中，頭帶815包括前額拱820和后頸拱822。前額拱820適 配在用戶(hù)的前額周?chē)?，后頸拱822適配在用戶(hù)脖子的后頸周?chē)?，典型地是在頭顱的底部。雖 然在戴著耳機(jī)111時(shí)兩個(gè)拱820和822都在實(shí)質(zhì)上水平平面中，但是為了更好適配，可以將 兩個(gè)平面垂直地偏移，為特定用戶(hù)提供穩(wěn)定性和舒適感。此外，為了提供更好適配，兩個(gè)拱 820和822可以包括上肋材831和下肋材832，上肋材831和下肋材832可以用柔軟材料制 造，或者由柔軟材料覆蓋。此外，耳機(jī)811可以裝配有即插組件總線(xiàn)840，下文中將結(jié)合圖 24到26對(duì)其進(jìn)行描述。耳機(jī)811還包括附著到總線(xiàn)840的兩個(gè)即插組件850。包括圖9，以定義與本說(shuō)明書(shū)的其余部分中使用的關(guān)于拱幾何結(jié)構(gòu)的一些術(shù)語(yǔ)。應(yīng) 該理解，該描述適用于前額拱820和后頸拱822。如圖所示，前額拱820包括彎曲部分900 和兩個(gè)尖端910。在數(shù)學(xué)中，拱820的厚度為0，并且嚴(yán)格地位于平面中。在本發(fā)明中，當(dāng)用 有形材料制造拱820時(shí)，拱820實(shí)質(zhì)上位于平面中。拱820的形狀限定了由箭頭920指示 的開(kāi)口方向。圖10是示出了圖8中頭部安裝配置的耳機(jī)111的俯視圖。耳機(jī)111在其頭部安裝 配置下，示出了頭帶815及其兩個(gè)頭帶拱820，822。從該配置到揚(yáng)聲器系統(tǒng)的變換要求將前 額拱820和后頸拱822繞著拱轉(zhuǎn)動(dòng)軸1050，相對(duì)于彼此轉(zhuǎn)動(dòng)。在該實(shí)施例中，每個(gè)拱820， 822分別包括三個(gè)頭帶段，包括彎曲段1020和兩個(gè)直段1030。在另一具體實(shí)施例中，頭帶 815可以包括額外的段或更少的段。在具體示例中，頭帶815可以由單個(gè)段形成。段1020、 1030在接合件1060處連接。拱820，822在它們的接合件1060處展開(kāi)，允許用戶(hù)容易地戴 上或脫掉頭帶815。在頭部安裝配置只能夠，將耳罩800定向?yàn)橹饕刂^1070所示的 傳送方向朝內(nèi)傳送聲音。在頭部安裝配置中，每個(gè)耳罩800，802的傳送方向1070均與每個(gè)
16拱820，822的開(kāi)口方向垂直。圖11示出了前額拱820和后頸拱822的、在接合件1060處分離的段1020，1030， 這些接合件由段1020，1030之間的間隔表示。在本實(shí)施例中，可以將頭帶815展開(kāi)，以將頭 帶放置在用戶(hù)頭上。圖12是耳機(jī)頭帶一部分的具體示意實(shí)施例的橫截面圖，該實(shí)施例包括在頭帶拱 820的肋材內(nèi)的、可展開(kāi)的頭帶肋材接合件1060。上圖示出了展開(kāi)的接合件1200，下圖示 出了收縮的接合件1210。利用彈性連接件1220連接兩個(gè)段(在直段1030的右邊，以彎曲 段1020任意定向的)，彈性連接件1220可以是可拉伸帶或可拉伸繩的形式。彈性連接件 1220允許將段1020，1030展開(kāi)，使得容易戴上或脫掉耳機(jī)111，同時(shí)保持服帖地適配在用戶(hù) 頭上。當(dāng)將接合件1060收縮時(shí)，如圖所示，一個(gè)段1020以嵌套或套筒(telescoping)方式， 適配到另一個(gè)段1030內(nèi)部。在這話(huà)在情況下，彈性連接件1220具有最小長(zhǎng)度。當(dāng)施加拉 力將段1020，1030拉開(kāi)時(shí)，彈性連接件1220伸長(zhǎng)，拱的整體長(zhǎng)度增加。當(dāng)去除拉力時(shí)，彈性 將段1020，1030拉成套筒關(guān)系。在具體實(shí)施例中，為了移去耳機(jī)111，用戶(hù)811可以用一只 手在前額拱821上向前拉，用另一只手將后頸拱822向后拉，然后用兩只手向上拉。圖13是耳機(jī)耳罩的具體示意性實(shí)施例的耳機(jī)側(cè)視圖，其包括人類(lèi)接口控制件、擴(kuò) 展槽和無(wú)線(xiàn)接口。接口控制件示為在耳罩800，802上，但是備選地，接口控制件中的一個(gè)或 多個(gè)可以位于頭帶815上。這種接口控制件可以包括電力按鈕1300，用于啟用或禁用耳機(jī) 111的電功能。電力指示器1310(例如發(fā)光二極管(LED))可以指示耳機(jī)111是否加電了。耳機(jī)111可以具有消音按鈕1320，用于禁止聲音被電子地廣播給耳罩800，802，由 消音指示器1330 (例如LED)來(lái)指示消音狀態(tài)。在一些實(shí)施例中，將耳罩800，802消音也可 以移除對(duì)進(jìn)行耳罩800的環(huán)境聲音的屏障1370。這可以利用例如在開(kāi)口上的電動(dòng)活板門(mén)或 利用手動(dòng)滑塊來(lái)實(shí)現(xiàn)。例如，醫(yī)務(wù)人員可能需要在脫掉耳機(jī)111的情況下聽(tīng)他周?chē)诎l(fā) 生什么。這可以通過(guò)將電子傳送的聲音消音來(lái)實(shí)現(xiàn)，而不需要將耳機(jī)111下電。耳罩800， 802可以具有固定的聲音級(jí)別、在耳機(jī)111上的聲音級(jí)別調(diào)整控制、或者在與耳機(jī)111通信 的其他系統(tǒng)(例如訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100)中的聲音級(jí)別調(diào)整控制。耳機(jī)111可以具有個(gè)域網(wǎng)(PAN)接口 1340，例如藍(lán)牙接口。PAN具有有限范圍，這 在醫(yī)院環(huán)境下是有利的，并且足以適合本發(fā)明的耳機(jī)111與訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100或受訪(fǎng)者系統(tǒng) 140之間的無(wú)線(xiàn)通信。耳機(jī)111也可以具有廣域網(wǎng)(WAN)接口 1350，例如提供TCP/IP(傳輸控制協(xié)議/ 互聯(lián)網(wǎng)協(xié)議)連接性的接口。例如，接口 1350允許耳機(jī)111與服務(wù)器系統(tǒng)170之間的無(wú)線(xiàn) 或有線(xiàn)通信，以通信數(shù)據(jù)、下載信息或指令(包括可執(zhí)行程序代碼)、提供其他通信或其任 意組合。在一些實(shí)施例中，耳機(jī)111與采集和存儲(chǔ)來(lái)自傳感器的數(shù)據(jù)密切相關(guān)，這些數(shù)據(jù)可 以由服務(wù)器系統(tǒng)170記錄。耳機(jī)111也可以具有局域網(wǎng)(LAN)接口 1370，接口 1370在商務(wù) 或家庭環(huán)境中十分有用。耳機(jī)111還包括擴(kuò)展槽1360，擴(kuò)展槽1360適于容納擴(kuò)展電路，例如閃存卡、通用串 行總線(xiàn)(USB)適配器卡、其他電路或其任意組合。用戶(hù)可以通過(guò)使用擴(kuò)展槽1360，來(lái)經(jīng)由線(xiàn) 路上載數(shù)據(jù)、給燈(例如附著到頭帶上的頭燈)加電、或者插入小型的可移除的數(shù)字存儲(chǔ)器 件，例如閃存器件。在具體示例中，擴(kuò)展槽可以適于支持USB2、FIREWIRE、其他技術(shù)或其任 意組合。在一些實(shí)施例(未示出)中，耳機(jī)111還包括音量控制。
圖14是當(dāng)耳機(jī)111處于廣播配置時(shí)本發(fā)明實(shí)施例的透視圖。在廣播配置中，耳機(jī) 111被配置為作為揚(yáng)聲器系統(tǒng)操作。如圖所示，在該配置中，耳罩800，802面向相同的傳送 方向1070。拱820，822折疊在彼此之上，從而它們以相同的開(kāi)口方向定向，該開(kāi)口方向例如 是圖9和15所示的方向920。示出了每個(gè)耳罩800，802的發(fā)聲表面1410。耳罩800，802 以實(shí)質(zhì)上垂直于發(fā)聲表面1410的方式，從耳罩800，802向外發(fā)出音頻信息。包圍發(fā)聲表面 1410的是柔軟表面或耳套(earmuff) 1420，在頭部安裝配置中，它們將外部聲音封在外部， 并且使得耳罩800，802舒適地靠著耳朵和用戶(hù)頭部的側(cè)面。此外，耳機(jī)111包括頭帶，頭帶 具有前額拱820和后頸拱822。這兩個(gè)拱820，822包括上和下肋材831和832、以及即插組 件總線(xiàn)840。在廣播配置中，兩個(gè)拱820，822實(shí)質(zhì)上彼此平行。圖15是廣播配置中圖14的耳機(jī)的俯視圖，圖16是廣播配置中圖14的耳機(jī)的正 視圖。為了從圖8、10、11和13所示的頭部安裝配置變換到圖14-16所示的廣播配置，將 頭帶815的前額拱820和后頸拱822相對(duì)于彼此轉(zhuǎn)動(dòng)，并且將耳罩800朝外扭轉(zhuǎn)。在大多 數(shù)實(shí)施例中，簡(jiǎn)單地反向執(zhí)行這些步驟，將耳機(jī)111從廣播配置變換到頭部安裝配置。圖17到21示出了能夠?qū)崿F(xiàn)雙重轉(zhuǎn)動(dòng)的具體結(jié)構(gòu)性實(shí)現(xiàn)方式。還可以存在許多其 他配置，這里沒(méi)有示出，但是這些配置在本發(fā)明的范圍內(nèi)。圖17是耳機(jī)111 一部分的具體示意實(shí)施例的側(cè)視圖，包括轉(zhuǎn)動(dòng)結(jié)構(gòu)以及前額耳機(jī) 拱820和后頸耳機(jī)拱822，示出了在頭部安裝配置和廣播配置之間改變時(shí)拱的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)的 機(jī)制。前額拱820和后頸拱822適于繞著拱轉(zhuǎn)軸1050進(jìn)行樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)。在這種情況下，后頸 拱822配置為沿箭頭1720指示的方向朝著前額拱820轉(zhuǎn)動(dòng)。在備選配置中，拱820，822可 以適于彼此獨(dú)立地轉(zhuǎn)動(dòng)。后頸拱822附著至內(nèi)部圓盤(pán)(irmerdisc)，該內(nèi)部圓盤(pán)適于在固 定的外環(huán)1710內(nèi)，沿著內(nèi)環(huán)轉(zhuǎn)動(dòng)方向1720(以及沿著相反方向，以將耳機(jī)111從廣播配置 變換到頭部安裝配置)轉(zhuǎn)動(dòng)，前額拱820附著至外環(huán)1710。內(nèi)部圓盤(pán)1700和外環(huán)1710可 以是耳罩800，802中每一個(gè)的一部分。備選地，內(nèi)部圓盤(pán)1700和外環(huán)1710可以將拱820， 822耦接到耳罩800，802的連接件的一部分。圖18是圖17所示耳機(jī)的一部分的俯視圖，包括用于將耳罩相對(duì)于頭帶拱轉(zhuǎn)動(dòng)成 頭部安裝配置的機(jī)構(gòu)。具體地，該俯視圖示出了耳罩轉(zhuǎn)動(dòng)機(jī)構(gòu)1800，用于相對(duì)于頭帶815 的拱820，822將耳罩800，802樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)。在所示實(shí)施例中，圖17的結(jié)構(gòu)附著至雙軸連接件 1820。由于圖比較復(fù)雜，并且耳罩800和雙軸連接件1820都示為橫截面，所以沒(méi)有對(duì)任何 部分劃陰影線(xiàn)。雙軸連接件1820也包括剛性部分，該剛性部分是球面外殼的一部分，球面 外殼在圖18的橫截面圖中看起來(lái)是圓形。該球面部分包括中空軌道1830，在該中空軌道 1830中，與耳罩800的后表面(即，與發(fā)聲表面1410相對(duì)的表面)耦接的導(dǎo)向片1840可以 移動(dòng)。在圖17的實(shí)施例中所選的幾何結(jié)構(gòu)情況下，耳罩800是左耳罩。為了將耳機(jī)111轉(zhuǎn) 換到廣播配置，可以將所示的耳罩800繞著耳罩轉(zhuǎn)軸1810沿逆時(shí)針?lè)较蜣D(zhuǎn)動(dòng)。如果圖中示 出了右耳罩802，則可以類(lèi)似地構(gòu)造右耳罩802，并且可以沿順時(shí)針?lè)较蜣D(zhuǎn)動(dòng)，以在頭部安 裝配置和廣播配置之間改變。圖19是圖17所示的耳機(jī)的一部分1900的俯視圖，包括將耳罩相對(duì)于頭帶拱轉(zhuǎn)動(dòng) 成廣播配置的機(jī)構(gòu)。注意，從該朝下看的角度來(lái)看，前額拱820的下肋材823使得其他肋材 830不明顯。在該配置中，耳 800已繞著耳罩轉(zhuǎn)軸1810轉(zhuǎn)動(dòng)成廣播配置，并且外環(huán)1710 18保持經(jīng)由雙軸連接件1820固定至耳罩。圖20是是沿圖19中線(xiàn)B-B的、用于移動(dòng)導(dǎo)向片以提供相對(duì)于耳機(jī)拱的耳罩轉(zhuǎn)動(dòng) 的軌道的具體示意性實(shí)施例圖。該圖示出了雙軸連接件1820具有溝道2000，導(dǎo)向片1840 伸展通過(guò)該溝道2000，從而允許導(dǎo)向片1840沿間隙2000內(nèi)箭頭2010指示的方向滑動(dòng)。圖21是沿圖20中線(xiàn)C-C的軌道和導(dǎo)向片的橫截面圖。在具體實(shí)施例中，導(dǎo)向片 1840的形狀類(lèi)似大寫(xiě)字母‘T，，導(dǎo)向片1840伸展通過(guò)雙軸連接件1820中的溝道2000，并 且伸展到中空軌道1830中，以將確保耳罩800與雙軸連接件1820連接，并且允許中空軌道 1830內(nèi)的解譯沿著向頁(yè)面內(nèi)和向頁(yè)面外的箭頭2010的方向?！甌’形導(dǎo)向片1840的下部分 適于移動(dòng)通過(guò)溝道2000，而導(dǎo)向片1840的上部分在中空軌道1830中移動(dòng)。在具體實(shí)施例中，當(dāng)耳機(jī)111處于頭部安裝配置時(shí)，耳罩800的最大幅度可以比處 于廣播配置時(shí)的最大幅度小。可以通過(guò)耳機(jī)111內(nèi)的電子器件來(lái)實(shí)施這種條件性音量。在 具體示例中，電子器件可以基于耳罩800，802的配置，自動(dòng)改變幅度范圍。如果在改變配置 時(shí)對(duì)耳機(jī)111加電，音量會(huì)自動(dòng)改變。圖22是用于將耳機(jī)從頭部安裝配置改變到廣播配置的方法的具體示意性實(shí)施例 的流程圖。應(yīng)該理解，相對(duì)于圖22描述的方法涉及單個(gè)耳罩800，但是該方法可以應(yīng)用于雙 耳罩耳機(jī)。在2200，該方法開(kāi)始于頭部安裝配置的耳機(jī)。前進(jìn)到2210，相對(duì)于后頸拱822， 繞著拱轉(zhuǎn)軸1050，使前額拱820進(jìn)行樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)，直到第一拱820的開(kāi)口方向920的取向?qū)?質(zhì)上與第二拱822的開(kāi)口方向920相同。移動(dòng)到2220，相對(duì)于每個(gè)拱820，822的第一尖端 910，繞著耳罩轉(zhuǎn)軸1810，使耳罩800進(jìn)行樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)，直到耳罩800的傳送方向1070的取向 與第一拱820的開(kāi)口方向?qū)嵸|(zhì)上相同。在具體實(shí)施例中，可以手動(dòng)地執(zhí)行上述后一轉(zhuǎn)動(dòng)。在 另一具體實(shí)施例中，后一轉(zhuǎn)動(dòng)可以與前一轉(zhuǎn)動(dòng)相關(guān)聯(lián)，以便通過(guò)機(jī)械或電系統(tǒng)自動(dòng)執(zhí)行后 一轉(zhuǎn)動(dòng)。前進(jìn)到2230，將通過(guò)第一耳罩傳送的最大聲音級(jí)別從頭部安裝最大聲音級(jí)別自動(dòng) 增大到廣播最大聲音級(jí)別。該方法在2240終止。圖23是用于將耳機(jī)從廣播配置改變到頭部安裝配置的方法的第二具體示意性實(shí) 施例的流程圖。在2300，該方法開(kāi)始于廣播配置的耳機(jī)111。前進(jìn)到2310，相對(duì)于每個(gè)拱 的第一尖端910，繞著耳罩轉(zhuǎn)軸1810，使耳罩800進(jìn)行樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)，直到耳罩800的傳送方向 1070的取向與第一拱820的開(kāi)口方向?qū)嵸|(zhì)上垂直。移動(dòng)到2320，相對(duì)于后頸拱822，繞著 拱轉(zhuǎn)軸1050，使前額拱820進(jìn)行樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)，直到第一拱820的開(kāi)口方向920的取向與第二 拱822的開(kāi)口方向920實(shí)質(zhì)上相反。在具體實(shí)施例中，可以手動(dòng)地執(zhí)行上述后一轉(zhuǎn)動(dòng)。在 另一具體實(shí)施例中，后一轉(zhuǎn)動(dòng)可以與前一轉(zhuǎn)動(dòng)相耦接，使得可以響應(yīng)于前一轉(zhuǎn)動(dòng)，由機(jī)械或 電系統(tǒng)自動(dòng)執(zhí)行后一轉(zhuǎn)動(dòng)。繼續(xù)到2330，將通過(guò)第一耳罩800傳送的最大聲音級(jí)別從廣播 最大聲音級(jí)別自動(dòng)減小到頭部安裝最大聲音級(jí)別。該方法在2340終止。圖24是耳機(jī)系統(tǒng)2400的具體示意性實(shí)施例的框圖。在具體實(shí)施例中，耳機(jī)系統(tǒng) 2400可以結(jié)合在耳機(jī)111內(nèi)，耳機(jī)111是可以在頭部安裝配置和廣播配置之間調(diào)整的。處 理系統(tǒng)2400具有電力系統(tǒng)，包括電池(例如可再充電電池2440)和與外部電源的電力連接 2450，例如墻上插頭。在具體實(shí)施例中，可再充電電池2440和外部電力連接2450可以耦接 在一起，以允許在耳機(jī)系統(tǒng)2400經(jīng)由外部電力連接2450耦接至外部電源時(shí)對(duì)可再充電電 池2440充電。耳機(jī)系統(tǒng)2400還包括處理器2410，處理器2410能夠訪(fǎng)問(wèn)存儲(chǔ)器2420，存儲(chǔ)器
192420可以存儲(chǔ)處理器可執(zhí)行的軟件指令。存儲(chǔ)器2420可以是硬盤(pán)驅(qū)動(dòng)、閃存、只讀存儲(chǔ)器、 另一存儲(chǔ)器件或其任意組合。這種軟件程序(可能通過(guò)硬件組件來(lái)增擴(kuò))提供邏輯模塊， 該邏輯模塊針對(duì)要由處理系統(tǒng)2400執(zhí)行的功能，例如允許耳機(jī)111作為存儲(chǔ)服務(wù)操作的邏 輯模塊。處理器2410可以執(zhí)行操作系統(tǒng)，并且能夠?qū)Χ鷻C(jī)系統(tǒng)2400的其他組件進(jìn)行通信 訪(fǎng)問(wèn)°耳機(jī)系統(tǒng)2400包括存儲(chǔ)系統(tǒng)2430，其典型地包括控制器和存儲(chǔ)設(shè)備。存儲(chǔ)系統(tǒng) 2430可以是硬盤(pán)驅(qū)動(dòng)器、DVD驅(qū)動(dòng)器、閃存、或任何其他適于以數(shù)字形式存儲(chǔ)和獲取信息的 系統(tǒng)。處理系統(tǒng)2400包括一個(gè)或多個(gè)網(wǎng)絡(luò)接口，例如PAN接口 1340，WAN接口 1350，LAN接 口 1370、其他接口或其任意組合。在具體實(shí)施例中，WAN接口 1350可以是無(wú)線(xiàn)接入點(diǎn)，該無(wú) 線(xiàn)接入口可以向其他設(shè)備提供對(duì)WAN的接入。耳機(jī)系統(tǒng)2400還包括擴(kuò)展槽1360，用于接 收額外的存儲(chǔ)器或與一個(gè)或多個(gè)外圍設(shè)備通信。此外，耳機(jī)系統(tǒng)2400還包括即插組件總線(xiàn) 840，例如USB總線(xiàn)、FIREWIRE總線(xiàn)、其他類(lèi)型的通信接口或其任意組合。在具體實(shí)施例中，耳機(jī)系統(tǒng)也可以包括一個(gè)或多個(gè)電路，用于與傳感器通信和/ 或接收來(lái)自用戶(hù)的輸入。在具體實(shí)施例中，耳機(jī)系統(tǒng)2400可以用作解譯系統(tǒng)或任何其他應(yīng) 用的數(shù)據(jù)采集中心。耳機(jī)系統(tǒng)2400可以通過(guò)即插組件總線(xiàn)840來(lái)控制儀器。此外，耳機(jī)系 統(tǒng)2400可以從與耳機(jī)系統(tǒng)2400 (經(jīng)由擴(kuò)展槽1360、即插組件總線(xiàn)840、網(wǎng)絡(luò)接口或其任意 組合)耦接的一個(gè)或多個(gè)設(shè)備接收數(shù)據(jù)，以存儲(chǔ)在存儲(chǔ)系統(tǒng)2430中。數(shù)據(jù)可以傳送給訪(fǎng)問(wèn) 者系統(tǒng)100、服務(wù)器系統(tǒng)170、受訪(fǎng)者系統(tǒng)140及其任意組合。此外，依據(jù)具體實(shí)施方式
，數(shù) 據(jù)可以是按需傳送的，或者是在儀器工作時(shí)持續(xù)傳送的。在具體實(shí)施例中，可以在遠(yuǎn)程位置(例如遠(yuǎn)程站點(diǎn))處使用耳機(jī)系統(tǒng)2400。例如， 在緊急響應(yīng)情況下(例如在急救管理技師(EMT)使用的急救車(chē)中)，EMT可以利用訪(fǎng)問(wèn)者 和受訪(fǎng)者系統(tǒng)來(lái)與患者進(jìn)行交流。在具體實(shí)施例中，耳機(jī)系統(tǒng)2400可以包括全球定位衛(wèi)星 (GPS)系統(tǒng)2480，GPS系統(tǒng)2480適于確定耳機(jī)系統(tǒng)2400的位置。在該具體示例中，耳機(jī)系 統(tǒng)2400可以利用廣域網(wǎng)接口 1350來(lái)訪(fǎng)問(wèn)地理信息系統(tǒng)(GIS)，以確定有關(guān)特定家庭的信 息，例如該家庭講的語(yǔ)言。備選地，可以使用來(lái)自GPS系統(tǒng)2480的GPS數(shù)據(jù)，基于耳機(jī)系統(tǒng) 2400的位置，將語(yǔ)言選項(xiàng)的初始集合限制到可用語(yǔ)言的較小子集。在備選實(shí)施例中，耳機(jī)系 統(tǒng)2400可以在存儲(chǔ)器2420中包括GIS數(shù)據(jù)庫(kù)的一部分，以便可以使用GPS數(shù)據(jù)來(lái)確定耳 機(jī)的位置，并且處理器2410可以在本地訪(fǎng)問(wèn)GIS數(shù)據(jù)。在另一具體實(shí)施例中，廣域網(wǎng)接口 1350可以包括無(wú)線(xiàn)通信電路(例如蜂窩、數(shù)字 或其他無(wú)線(xiàn)通信電路)，可以使用該無(wú)線(xiàn)通信電路來(lái)與無(wú)線(xiàn)網(wǎng)絡(luò)通信。在該具體示例中，可 以使用服務(wù)提供商接入點(diǎn)數(shù)據(jù)來(lái)進(jìn)行三角測(cè)量，以確定耳機(jī)系統(tǒng)2400的位置。在具體示例 中，蜂窩基站可以具有交疊的覆蓋區(qū)域，可以使用這些交疊的覆蓋區(qū)域，基于無(wú)線(xiàn)信號(hào)的相 對(duì)強(qiáng)度，來(lái)確定位置。在這種情況下，可以使用位置信息來(lái)搜索GIS數(shù)據(jù)庫(kù)(在本地或經(jīng)由 廣域網(wǎng))，并基于位置(例如鄰居或家庭)來(lái)推斷語(yǔ)言。此外，耳機(jī)系統(tǒng)2400可以包括如下邏輯模塊用于將特定交流內(nèi)容解譯成用戶(hù)的 語(yǔ)言，并解譯成文化相關(guān)形式。在具體示例中，文化相關(guān)形式可以包括在文化上適當(dāng)?shù)奶?問(wèn)/請(qǐng)求；在文化上有說(shuō)服力的技術(shù)，以說(shuō)服特定受訪(fǎng)者允許進(jìn)行某種治療或診斷過(guò)程；以 及在文化上可接受/可理解的措詞。在具體示例中，文化相關(guān)形式包括針對(duì)特定交流內(nèi)容 的、在文化上/語(yǔ)言學(xué)上正確的措詞。
圖25是耳機(jī)系統(tǒng)一部分的具體示意性實(shí)施例的側(cè)視圖，其包括即插組件總 線(xiàn)840，示出了將可兼容的即插組件耦接至頭帶。即插組件總線(xiàn)840包括總線(xiàn)對(duì)準(zhǔn)部件 2500 (凹槽)，用于協(xié)助將即插組件850 (示為虛線(xiàn)部分)定位，即插組件850包括對(duì)應(yīng)的對(duì) 準(zhǔn)部件2530，當(dāng)沿箭頭25440的方向?qū)⒓床褰M件850與總線(xiàn)840接觸時(shí)，該對(duì)準(zhǔn)部件2530 的尺寸使得能夠與即插組件總線(xiàn)840緊密配合，并且能夠容易準(zhǔn)確地耦接至即插組件總線(xiàn) 840。在該具體實(shí)施例中，即插組件總線(xiàn)840具有母總線(xiàn)對(duì)準(zhǔn)部件2500，以虛線(xiàn)輪廓示 出的可兼容即插組件850具有相匹配的公設(shè)備對(duì)準(zhǔn)部件2530。在備選實(shí)施例中，即插組件 總線(xiàn)840可以具有公總線(xiàn)對(duì)準(zhǔn)部件，可兼容即插組件850具有母設(shè)備對(duì)準(zhǔn)部件。在具體實(shí)施 例中，即插組件總線(xiàn)840包括磁性表面，即插組件850包括適于被磁吸引至即插組件總線(xiàn)的 磁性表面的表面，或者反之亦然。在具體實(shí)施例中，即插組件總線(xiàn)840包括向即插組件850 提供電力，并且協(xié)助即插組件850、處理器2410和耳機(jī)系統(tǒng)2400的其他組件之間的通信。圖26示出了如下結(jié)構(gòu)2600 通過(guò)該結(jié)構(gòu)2600，可以在耳機(jī)111的拱820的段 1020，1030之間傳送電力和通信。結(jié)構(gòu)2600包括實(shí)質(zhì)上圓形的第一結(jié)構(gòu)2601和實(shí)質(zhì)上圓 形的第二結(jié)構(gòu)2610，第二結(jié)構(gòu)2610的直徑比實(shí)質(zhì)上圓形的第一結(jié)構(gòu)2601的直徑短。兩個(gè) 連接的段1020,1030的橫截面是實(shí)質(zhì)上圓筒形的，并且可以被實(shí)質(zhì)上圓形的第一和第二結(jié) 構(gòu)2601和2610之間的間隙圍住。實(shí)質(zhì)上圓形的第一結(jié)構(gòu)2601包括由包含在溝道中的導(dǎo)電材料制成的電力表面 2630。實(shí)質(zhì)上圓形的第二結(jié)構(gòu)2610也包括在溝道內(nèi)的電力表面2640。通過(guò)適當(dāng)?shù)卦O(shè)計(jì)實(shí) 質(zhì)上圓形的第一和第二結(jié)構(gòu)2601和2610的直徑的尺寸、以及各自溝道的尺寸，結(jié)構(gòu)2611 可以適配在結(jié)構(gòu)2601內(nèi)部，并且它們的電力表面2630和2640彼此接觸。此外，結(jié)構(gòu)2610 可以包括用于保持在段之間通過(guò)的配線(xiàn)的線(xiàn)槽管2620。在具體實(shí)施例中，可以在第二結(jié)構(gòu) 2610上開(kāi)槽，以適配到第一結(jié)構(gòu)2601內(nèi)，如圖下部分所示。圖27是示出了耳機(jī)111的數(shù)據(jù)感測(cè)和存儲(chǔ)服務(wù)器功能的流程圖，其中耳機(jī)111例 如是圖1和圖8-19中示出的耳機(jī)和耳機(jī)部分。該方法開(kāi)始于2700。前進(jìn)到2710，傳感器 采集數(shù)字形式的數(shù)據(jù)。在具體實(shí)施例中，該傳感器可以是測(cè)量設(shè)備，例如血壓傳感器、心率 傳感器、溫度傳感器、另一傳感器或其任意組合。繼續(xù)至2720，傳感器將數(shù)據(jù)傳送至傳感器 接口，傳感器接口是插入到耳機(jī)111的通信總線(xiàn)840中的即插組件850。在具體實(shí)施例中， 耳機(jī)的傳感器接口通過(guò)無(wú)線(xiàn)網(wǎng)絡(luò)(典型地是PAN)接收數(shù)據(jù)。在另一具體實(shí)施例中，傳感器 接口經(jīng)由有線(xiàn)網(wǎng)絡(luò)或經(jīng)由直接連接來(lái)接收數(shù)據(jù)。移動(dòng)至2730，傳感器接口通過(guò)總線(xiàn)840接 收數(shù)據(jù)和傳送2730數(shù)據(jù)。前進(jìn)到2740，從總線(xiàn)840接收數(shù)據(jù)，并將數(shù)據(jù)存儲(chǔ)在耳機(jī)111的存儲(chǔ)系統(tǒng)2430中。 前進(jìn)到2750，經(jīng)由無(wú)線(xiàn)網(wǎng)絡(luò)，從電子數(shù)字設(shè)備接收請(qǐng)求。該請(qǐng)求可以包括對(duì)設(shè)備處存儲(chǔ)的信 息的查詢(xún)。繼續(xù)至2760，從存儲(chǔ)系統(tǒng)2430獲得數(shù)據(jù)并通過(guò)網(wǎng)絡(luò)(有線(xiàn)或無(wú)線(xiàn))傳送給請(qǐng)求 設(shè)備。該過(guò)程結(jié)束于2770。圖28是耳機(jī)系統(tǒng)的第二具體示意性實(shí)施例2800的圖，該耳機(jī)系統(tǒng)2800適于用 于圖1、6和7示出的系統(tǒng)，并可以包括圖13所示的耳罩。該耳機(jī)系統(tǒng)2800包括耳罩2802 和2804，該耳罩2802和2804耦接至前尖端2806和后尖端2808。在具體實(shí)施例中，前尖端 2806和后尖端2808適于分別適合例如訪(fǎng)問(wèn)者或受訪(fǎng)者等用戶(hù)的前額和后頸。此外，耳罩2802和2804分別包括隔離環(huán)2803和2805，隔離環(huán)2803和2805提供對(duì)抗環(huán)境噪聲的聲音 隔離，并且用于提供在耳罩2802、2804與用戶(hù)頭部之間的柔軟界面。在具體實(shí)施例中，耳罩2802和2804可以包括用戶(hù)可選的按鈕、視覺(jué)指示符、以及 一個(gè)或多個(gè)接口，例如相對(duì)于圖13的耳罩而示出的那些接口。此而，耳罩2802和2804中 的至少一個(gè)可以包括處理器、處理器可訪(fǎng)問(wèn)的存儲(chǔ)器、以及其他組件(包括通信接口電路 和擴(kuò)展槽)，例如圖24所示系統(tǒng)2400的處理器2410、存儲(chǔ)器2420、接口電路1340、1350和 1370、外部電力連接2450以及擴(kuò)展槽1360。前尖端2806包括即插組件總線(xiàn)2810，例如圖 8,14,24-26所示的即插組件總線(xiàn)840以及圖21所示的即插組件總線(xiàn)1840。經(jīng)由彈簧加載的關(guān)節(jié)式張緊器2832和軸襯2842、2812，前尖端2806耦接至耳罩 2802。此外，經(jīng)由彈簧加載的關(guān)節(jié)式張緊器2834和軸襯2844、2814，前尖端2806耦接至耳 罩2804。在具體示例中，術(shù)語(yǔ)“軸襯”可以指針對(duì)圍住旋轉(zhuǎn)桿的圓孔的金屬內(nèi)襯。后尖端 2808經(jīng)由軸襯2822耦接至耳罩2802，并經(jīng)由對(duì)應(yīng)的軸襯(未示出)耦接至耳罩2804。在 具體實(shí)施例中，軸襯2822和對(duì)應(yīng)的軸襯可以與后尖端2808結(jié)合在一起。在具體實(shí)施例中， 軸襯2822可以延展通過(guò)耳罩2802，軸襯2812可以是軸襯2822的可見(jiàn)部分。在具體示例中，軸襯2812、2822和2814適于允許將前尖端2806和后尖端2808相 對(duì)于耳罩2802和2804而調(diào)整。在具體實(shí)施例中，彈簧加載的關(guān)節(jié)式張緊器2832和2834適 于以90度進(jìn)行關(guān)節(jié)連接。在所示布置中，前尖端2806可以用作承載手柄，用于承載耳機(jī)系 統(tǒng)2800。此外，前尖端2806可以是關(guān)節(jié)連接成處于與后尖端2808實(shí)質(zhì)上平行的位置。此 外，軸襯2812、2822和2814允許針對(duì)廣播配置將耳罩2802和2804轉(zhuǎn)動(dòng)成面向外部，廣播 配置可以用于產(chǎn)生多個(gè)用戶(hù)都可聽(tīng)見(jiàn)的音頻信號(hào)。應(yīng)該理解，耳機(jī)系統(tǒng)2800可以經(jīng)由有線(xiàn)連接、無(wú)線(xiàn)連接或其任意組合，耦接至例 如圖1所示受訪(fǎng)者系統(tǒng)140或訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)100等系統(tǒng)。此外，應(yīng)該理解，耳機(jī)系統(tǒng)實(shí)施例 2800以及圖8-21、24-26所示的耳機(jī)實(shí)施例都僅僅是為了示例目的，而不是限制性的。包括 上述功能的其他可調(diào)耳機(jī)實(shí)施例，例如可調(diào)耳罩和可調(diào)頭帶(尖端或段)，也在本公開(kāi)的范 圍內(nèi)。結(jié)論結(jié)合上述參照?qǐng)D1-28所述的系統(tǒng)和方法，公開(kāi)了包括三個(gè)數(shù)字電子系統(tǒng)的系統(tǒng)， 即，包括訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)、受訪(fǎng)者系統(tǒng)和服務(wù)器系統(tǒng)。在一些實(shí)施例中，三個(gè)系統(tǒng)是分離的(分 布式的)，盡管它們之間存在通信。在這種具體情況下，每個(gè)系統(tǒng)包括與其他系統(tǒng)的組件截 然不同的組件。在另一實(shí)施例中，系統(tǒng)之間共享一些硬件或軟件組件。在又一實(shí)施例中，所 有三個(gè)系統(tǒng)都容納在單個(gè)設(shè)備中，例如個(gè)人計(jì)算機(jī)(PC)中。這些系統(tǒng)可以通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)手段， 使用有線(xiàn)或無(wú)線(xiàn)連接，彼此進(jìn)行信息通信，標(biāo)準(zhǔn)手段例如是個(gè)域網(wǎng)(PAN) ( BP,以藍(lán)牙技術(shù) 實(shí)現(xiàn)的)、局域網(wǎng)(LAN)、廣域網(wǎng)(WAN)。對(duì)于集成系統(tǒng)內(nèi)的實(shí)施例，模塊可以經(jīng)由傳遞到單 個(gè)系統(tǒng)內(nèi)部的消息來(lái)進(jìn)行通信。此外，在一些系統(tǒng)中，系統(tǒng)之間的通信可以是間接的，例如， 受訪(fǎng)者系統(tǒng)和服務(wù)器系統(tǒng)之間的所有通信都可能要通過(guò)訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)。本發(fā)明不限于所有上述具體描述，可以在本發(fā)明的意圖和范圍內(nèi)進(jìn)行修改和改 變。因此，本發(fā)明應(yīng)該經(jīng)由所附權(quán)利要求及其等同物限定。
2權(quán)利要求
一種系統(tǒng)，包括輸出音頻信息的揚(yáng)聲器；與顯示設(shè)備通信的至少一個(gè)接口；處理器；以及處理器可訪(fǎng)問(wèn)的存儲(chǔ)器，該存儲(chǔ)器包括處理器可執(zhí)行以進(jìn)行如下操作的指令從多種語(yǔ)言中確定受訪(fǎng)者語(yǔ)言；存儲(chǔ)所采集的數(shù)據(jù)以及與所確定的受訪(fǎng)者語(yǔ)言有關(guān)的數(shù)據(jù)；從訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)接收與主題選擇相關(guān)聯(lián)的第一受訪(fǎng)者信息項(xiàng)和第二受訪(fǎng)者信息項(xiàng)；將第一受訪(fǎng)者信息項(xiàng)提供給揚(yáng)聲器，以便以受訪(fǎng)者語(yǔ)言進(jìn)行聲音輸出；以及將第二受訪(fǎng)者信息項(xiàng)提供給與顯示設(shè)備通信的至少一個(gè)接口。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中，受訪(fǎng)者數(shù)字系統(tǒng)包括耳機(jī)，該耳機(jī)包括與頭帶耦 接的至少一個(gè)耳罩。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的系統(tǒng)，其中，所述至少一個(gè)耳罩是能夠以轉(zhuǎn)動(dòng)方式調(diào)整的，以 將所述至少一個(gè)耳罩從頭部安裝配置轉(zhuǎn)換到廣播配置。
4.根據(jù)權(quán)利要求2所述的系統(tǒng)，其中，所述耳機(jī)包括用于根據(jù)所述至少一個(gè)耳罩的配 置而自動(dòng)調(diào)整音頻輸出傳送幅度范圍的邏輯模塊。
5.根據(jù)權(quán)利要求2所述的系統(tǒng)，其中，耳機(jī)包括適于與至少一個(gè)外圍設(shè)備通信的即插 組件總線(xiàn)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的系統(tǒng)，其中，即插組件總線(xiàn)包括至少一個(gè)對(duì)準(zhǔn)部件，用于協(xié) 助即插組件總線(xiàn)與所述至少一個(gè)外圍設(shè)備之間的耦接。
7.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中，所述系統(tǒng)包括包括所述顯示設(shè)備的便攜式通信 設(shè)備。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，還包括適于如下操作的邏輯模塊將來(lái)自訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)的與主題選擇相關(guān)聯(lián)的訪(fǎng)問(wèn)者信息項(xiàng)解譯成采用受訪(fǎng)者語(yǔ)言的解 譯信息項(xiàng)；以及向揚(yáng)聲器提供該解譯信息項(xiàng)。
9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，還包括即插通信總線(xiàn)，適于與輸入設(shè)備通信，以采用 數(shù)字形式采集來(lái)自受訪(fǎng)者的數(shù)據(jù)。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的系統(tǒng)，其中，輸入設(shè)備包括血壓傳感器和溫度傳感器中的至 少一個(gè)。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的系統(tǒng)，還包括至少一個(gè)網(wǎng)絡(luò)接口，適于與網(wǎng)絡(luò)通信；其中，所述系統(tǒng)適于將所采集的數(shù)據(jù)提供給訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)和服務(wù)器系統(tǒng)中的至少一個(gè)， 以存儲(chǔ)數(shù)據(jù)。
12.一種方法，包括在服務(wù)器系統(tǒng)處，接收來(lái)自訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)的訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言選擇；向訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)以訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言提供主題的分級(jí)列表，其中，至少部分地基于與每一個(gè)主 題相關(guān)聯(lián)的相應(yīng)概率，對(duì)主題進(jìn)行等級(jí)排列；在服務(wù)器系統(tǒng)處，接收來(lái)自受訪(fǎng)者系統(tǒng)的受訪(fǎng)者語(yǔ)言選擇； 從訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)接收與主題的分級(jí)列表中選定的主題有關(guān)的數(shù)據(jù)；使用與服務(wù)器系統(tǒng)關(guān)聯(lián)的邏輯模塊，確定與選定的主題相關(guān)聯(lián)的第一受訪(fǎng)者信息項(xiàng)；以及根據(jù)接收到的受訪(fǎng)者語(yǔ)言選擇，以受訪(fǎng)者語(yǔ)言，向受訪(fǎng)者系統(tǒng)傳送所確定的第一受訪(fǎng) 者信息項(xiàng)。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法，其中，受訪(fǎng)者語(yǔ)言和訪(fǎng)問(wèn)者語(yǔ)言不同。
14.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法，還包括從多個(gè)主題中創(chuàng)建主題的分級(jí)列表，其中， 部分地根據(jù)分級(jí)列表中每一項(xiàng)與特定訪(fǎng)問(wèn)情境相關(guān)的相應(yīng)概率，來(lái)確定該特定項(xiàng)的等級(jí)排 列。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的方法，其中，至少部分地根據(jù)與每個(gè)主題相關(guān)聯(lián)的相應(yīng)預(yù) 期損失，來(lái)進(jìn)一步確定分級(jí)列表中每一項(xiàng)的等級(jí)排列。
16.根據(jù)權(quán)利要求14所述的方法，其中，至少部分地基于與特定受訪(fǎng)者有關(guān)的數(shù)據(jù)庫(kù) 中存儲(chǔ)的信息，來(lái)確定與每個(gè)主題相關(guān)聯(lián)的相應(yīng)概率。
17.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法，還包括向訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)提供訪(fǎng)問(wèn)者信息，其中訪(fǎng)問(wèn)者 信息包括與受訪(fǎng)者信息有關(guān)的概要。
18.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法，其中，訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)和受訪(fǎng)者系統(tǒng)包括在同一設(shè)備內(nèi)。
19.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法，其中，在接收受訪(fǎng)者語(yǔ)言選擇之前，所述方法還包括在服務(wù)器系統(tǒng)處，生成具有第一分辨率的第一地圖； 將第一地圖提供給受訪(fǎng)者系統(tǒng)； 接收與第一地圖有關(guān)的選擇；基于所接收的選擇，生成具有第二分辨率的第二地圖；以及 將第二地圖提供給受訪(fǎng)者系統(tǒng)。
20.根據(jù)權(quán)利要求19所述的方法，還包括迭代地生成地圖、提供分辨率依次更高的地 圖并接收與生成的地圖有關(guān)的受訪(fǎng)者選擇，直到能夠基于所接收的受訪(fǎng)者選擇數(shù)據(jù)來(lái)確定 與受訪(fǎng)者相關(guān)聯(lián)的語(yǔ)言。
21.—種耳機(jī)，包括至少一個(gè)耳罩，包括產(chǎn)生可聽(tīng)信號(hào)的揚(yáng)聲器；頭帶，包括定義了開(kāi)口方向的至少一個(gè)拱形部分，該頭帶還包括即插組件總線(xiàn)，即插組 件總線(xiàn)適于電耦接至一個(gè)或多個(gè)組件；附著機(jī)構(gòu)，將至少一個(gè)耳罩耦接至頭帶，該附著機(jī)構(gòu)適于選擇性地使至少一個(gè)耳罩在 頭部安裝配置和廣播配置之間樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)；以及適于選擇性地調(diào)整與揚(yáng)聲器關(guān)聯(lián)的音量限制的邏輯模塊，該邏輯模塊適于將音量限制 調(diào)整至頭部安裝配置下的第一限制以及廣播配置下的第二限制。
22.根據(jù)權(quán)利要求21所述的耳機(jī)，其中，至少一個(gè)拱形部分包括前額拱和后頸拱。
23.根據(jù)權(quán)利要求22所述的耳機(jī)，其中，在頭部安裝配置中，同前額拱相關(guān)聯(lián)的第一平 面與后頸拱的第二平面實(shí)質(zhì)上平行，前額拱的開(kāi)口方向與后頸拱的開(kāi)口方向?qū)嵸|(zhì)上相反， 至少一個(gè)耳罩的發(fā)聲方向與第一拱的開(kāi)口方向?qū)嵸|(zhì)上垂直。
24.根據(jù)權(quán)利要求22所述的耳機(jī)，其中，在廣播配置中，同前額拱相關(guān)聯(lián)的第一平面與 后頸拱的第二平面實(shí)質(zhì)上平行，前額拱的開(kāi)口方向與后頸拱的開(kāi)口方向?qū)嵸|(zhì)上相似，至少一個(gè)耳罩耦接至前額拱的第一尖端并耦接至后頸拱的第二尖端。
25.根據(jù)權(quán)利要求25所述的耳機(jī)，其中，前額拱適于繞著與第一轉(zhuǎn)軸實(shí)質(zhì)上垂直的第 二轉(zhuǎn)軸進(jìn)行樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)。
全文摘要
在具體實(shí)施例中，公開(kāi)了一種方法和裝置，用于協(xié)助其中訪(fǎng)問(wèn)者和受訪(fǎng)者講不同語(yǔ)言的訪(fǎng)問(wèn)。在實(shí)施例中，公開(kāi)了一種系統(tǒng)，包括輸出音頻信息的揚(yáng)聲器、與顯示設(shè)備通信的至少一個(gè)接口、處理器、以及處理器可訪(fǎng)問(wèn)的存儲(chǔ)器。該存儲(chǔ)器包括處理器可執(zhí)行以進(jìn)行如下操作的指令從多種語(yǔ)言中確定受訪(fǎng)者語(yǔ)言，存儲(chǔ)所采集的數(shù)據(jù)以及與所確定的受訪(fǎng)者語(yǔ)言有關(guān)的數(shù)據(jù)，從訪(fǎng)問(wèn)者系統(tǒng)接收與主題選擇相關(guān)聯(lián)的第一受訪(fǎng)者信息項(xiàng)和第二受訪(fǎng)者信息項(xiàng)。該指令還包括用于如下操作的指令將第一受訪(fǎng)者信息項(xiàng)提供給揚(yáng)聲器，以便以受訪(fǎng)者語(yǔ)言進(jìn)行聲音輸出，以及將第二受訪(fǎng)者信息項(xiàng)提供給與顯示設(shè)備通信的至少一個(gè)接口。
文檔編號(hào)G06Q50/00GK101978388SQ200980109476
公開(kāi)日2011年2月16日 申請(qǐng)日期2009年1月21日 優(yōu)先權(quán)日2008年1月17日
發(fā)明者馬特·約翰遜 申請(qǐng)人:吉康有限公司