專利名稱：電插接式連接中的觸頭結(jié)構(gòu)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種電插接式連接中的觸頭結(jié)構(gòu)，尤其是一個(gè)電動(dòng)裝置與一個(gè)對(duì)電動(dòng)裝置供電的可更換蓄電池之間的插接式連接中的觸頭結(jié)構(gòu)。本發(fā)明還涉及一種具有供電用的可更換蓄電池及這種觸頭結(jié)構(gòu)的電動(dòng)裝置。
背景技術(shù)：
開(kāi)始部分所述類型的觸頭結(jié)構(gòu)可使用在本發(fā)明人的不依賴電網(wǎng)供電的電動(dòng)工具機(jī)上，以便當(dāng)在電動(dòng)工具機(jī)中置入一個(gè)充好電的蓄電池時(shí)在蓄電池為一方與電動(dòng)工具機(jī)的驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)的電路為另一方之間形成電連接。為此該蓄電池具有兩個(gè)設(shè)在其插入部分上的接觸舌簧，它們各被導(dǎo)入到該電動(dòng)工具機(jī)接收部分中一個(gè)所謂瓣形觸頭(Tulpenkontakt)的對(duì)置的瓣形指或觸頭指對(duì)之間。彼此對(duì)置著的、在其一端上與瓣形觸頭的一個(gè)基體剛性地連接的觸頭指具有發(fā)散的自由端部區(qū)段，以便易于使接觸舌簧導(dǎo)入到觸頭指之間。在其自由端部與基體之間，所述對(duì)置著的有彈性可彎曲的觸頭指折成角度或凸出地彎曲，以使得在角頂或彎折頂?shù)膮^(qū)域中具有最小的距離。在該位置上，一個(gè)在兩個(gè)觸頭指之間用于接收接觸舌簧的中間間隙的凈寬度小于接觸舌簧的相應(yīng)橫截面尺寸，或在那里觸頭指彼此相靠觸。由此觸頭指的設(shè)在角頂上的接觸面壓在接觸舌簧的各個(gè)相鄰的接觸面上，以保證良好的接觸及在相對(duì)置的觸頭指之間夾緊接觸舌簧。
在迄今使用的觸頭結(jié)構(gòu)中，相對(duì)置的觸頭指的角頂或彎折處正對(duì)著。當(dāng)使用具有小橫截面寬度的接觸舌簧的情況下將引起當(dāng)不使用專門(mén)材料時(shí)將不會(huì)達(dá)到足夠的夾緊力，如果觸頭指在接觸舌簧導(dǎo)入前在角頂區(qū)域中彼此無(wú)壓力接觸的話。為了增大夾持力，也可以給予對(duì)置的觸頭指一個(gè)預(yù)壓力，以使得當(dāng)接觸舌簧從觸頭指之間的中間間隙中抽出時(shí)觸頭指在它們角頂區(qū)域中彼此以壓力相壓緊。但具有在預(yù)定公差范圍中的預(yù)壓力的觸頭指難以制造。此外不可能對(duì)于質(zhì)量檢查通過(guò)目視檢查或其它簡(jiǎn)單的措施來(lái)保證具有足夠的夾持力，因?yàn)樵陬A(yù)壓的觸頭指上不能或很難進(jìn)行測(cè)量。

發(fā)明內(nèi)容
按照本發(fā)明，提出了一種電插接式連接中的觸頭結(jié)構(gòu)，尤其是一個(gè)電動(dòng)裝置與一個(gè)對(duì)該電動(dòng)裝置供電的可更換蓄電池之間的插接式連接中的觸頭結(jié)構(gòu)，其中該插接式連接中的一個(gè)插入部分具有至少一個(gè)帶有兩個(gè)對(duì)立接觸面的接觸舌簧，其中該插接式連接的一個(gè)接收部分具有至少兩個(gè)彼此相對(duì)設(shè)置的觸頭指，在它們之間可導(dǎo)入所述插入部分的接觸舌簧，其中這兩個(gè)觸頭指在一端上被固定及可彈性地彎曲，以便夾緊在另一自由端上導(dǎo)入在這些觸頭指之間的接觸舌簧，其中兩個(gè)觸頭指以一個(gè)角度或彼此凸出相向地彎曲及用一個(gè)設(shè)在彎折的角頂上的接觸面壓在接觸舌簧的相鄰的接觸面上，其中，這兩個(gè)觸頭指的角頂在接觸舌簧的導(dǎo)入方向上彼此錯(cuò)開(kāi)及在接觸舌簧導(dǎo)入前從導(dǎo)入方向上看相互交疊。
本發(fā)明還提出了一種具有供電用的可更換的蓄電池的電動(dòng)裝置，它具有上述方案中的觸頭結(jié)構(gòu)。
相比之下，本發(fā)明的觸頭結(jié)構(gòu)具有其優(yōu)點(diǎn)，即可達(dá)到更高的夾持力，因?yàn)榉謩e對(duì)置的各觸頭指在其原始位置上、在接觸舌簧插入方向上其角頂錯(cuò)開(kāi)布置，這就是說(shuō)，當(dāng)接觸舌簧抽出時(shí)它們可相互交疊，由此觸頭指在其原始位置與夾持位置之間的偏移量，即當(dāng)接觸舌簧插入時(shí)的偏移量可被增大，及由此即使無(wú)預(yù)壓力也可增高夾持力。在公知的觸頭結(jié)構(gòu)中，當(dāng)導(dǎo)入接觸舌簧時(shí)垂直于接觸舌簧導(dǎo)入方向上兩個(gè)角頂偏移量的和最大相應(yīng)于接觸舌簧橫截面的寬度，而在本發(fā)明的觸頭結(jié)構(gòu)中該偏移量之和增大到接觸舌簧橫截面寬度的1.5至2倍或更大，這將視角頂?shù)慕化B作得多大而定。這也意味著，接觸舌簧的橫截面寬度僅需根據(jù)具有足夠強(qiáng)度的觀點(diǎn)設(shè)計(jì)及因此必要時(shí)可以減小，因?yàn)椴恍枰袨榱诉_(dá)到預(yù)定偏移量及由此達(dá)到預(yù)定夾持力的最小寬度限制。
此外，可用簡(jiǎn)單措施通過(guò)目視檢查或其它光學(xué)方法來(lái)檢查預(yù)定夾持力的保持，這時(shí)根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選構(gòu)型，觸頭指在原始位置中彼此不接觸或不以預(yù)壓力彼此相壓著，及由此允許在質(zhì)量檢查時(shí)以視覺(jué)方法確定，未受負(fù)荷的觸頭指在其原始位置中是否取得預(yù)定位置或位置關(guān)系。但觸頭指在接觸舌簧導(dǎo)入前也可彼此相接觸，以便提高夾持力，或當(dāng)需要很高的夾持力時(shí)甚至以預(yù)壓力彼此壓緊著。
本發(fā)明的一個(gè)有利的構(gòu)型在于，兩個(gè)觸頭指在角頂?shù)膮^(qū)域中被彎折，其中從兩側(cè)連接在角頂上的觸頭指區(qū)段基本上直線地發(fā)散。以此方式，用很小的位置需要量可達(dá)到觸頭指在原始位置與夾持位置之間特別大的偏移量，這時(shí)兩個(gè)觸頭指在其原始位置上在它們的錯(cuò)開(kāi)的角頂之間的區(qū)域中具有小的距離及基本上彼此平行地延伸。變換地，這些觸頭指也可凸出地彎曲，其中從兩側(cè)連接在角頂上的觸頭指區(qū)段具有相同的或變化的曲率半徑或在向著觸頭指兩個(gè)端部的方向上過(guò)渡到直線區(qū)段。
為了避免由于錯(cuò)開(kāi)的角頂引起的不同長(zhǎng)度的杠桿臂及在相同材料厚度不同大小的壓緊力的情況下在接觸舌簧上施加更大的單側(cè)力矩，最好并排地設(shè)置多對(duì)相互對(duì)置的觸頭指，其中合乎目的地，在接觸舌簧的每側(cè)上彼此并排布置的觸頭指的角頂在插入方向上相互交替地錯(cuò)開(kāi)。當(dāng)使用在端側(cè)視圖中基本上對(duì)稱于接觸舌簧中間平面地構(gòu)成的觸頭指的情況下，則在接觸舌簧上作用的力矩大致是均衡的。
為了避免每對(duì)的兩個(gè)觸頭指的自由端部區(qū)段向側(cè)面張開(kāi)不同的寬度，在本發(fā)明的另一優(yōu)選構(gòu)型中提出觸頭指具有不同的長(zhǎng)度，其中總是一些觸頭指短些，這些觸頭指的角頂更靠近其固定端。最好在接觸舌簧每側(cè)上相鄰的觸頭指是交替地長(zhǎng)些及短些，其中短些的觸頭指各位于長(zhǎng)些的觸頭指的對(duì)面及長(zhǎng)些的觸頭指各位于短些的觸頭指的對(duì)面。
有利的是，兩個(gè)觸頭指的角頂?shù)慕化B部分大于它們材料厚度的0.5倍。
有利的是，兩個(gè)觸頭指的設(shè)在這些角頂與自由端之間的發(fā)散端部區(qū)段彼此可具有不同長(zhǎng)度。
有利的是，在接觸舌簧的每側(cè)上可設(shè)有至少兩個(gè)并排布置的觸頭指。
有利的是，在接觸舌簧的一側(cè)上彼此并排布置的兩個(gè)觸頭指的角頂在接觸舌簧的插入方向上可彼此錯(cuò)開(kāi)。
有利的是，在接觸舌簧的一側(cè)上彼此并排布置的兩個(gè)觸頭指的角頂在接觸舌簧的插入方向上可位于一個(gè)平面中。


以下將通過(guò)實(shí)施例并借助附圖來(lái)詳細(xì)描述本發(fā)明。附圖為圖1用于與一個(gè)手持式電動(dòng)工具機(jī)的蓄電池的接觸舌簧觸點(diǎn)接觸的瓣形觸頭的透視圖；圖2插入接觸舌簧前的、部分剖切的瓣形觸頭的端側(cè)視圖；圖3插入接觸舌簧情況下的、部分剖切的瓣形觸頭的端側(cè)視圖；圖4具有另一觸頭指結(jié)構(gòu)的另一瓣形觸頭的透視圖；
圖5插入接觸舌簧前的、部分剖切的圖4中瓣形觸頭的端側(cè)視圖。
具體實(shí)施例方式
附圖中所示的金屬的瓣形觸頭2用于使一種手持式電動(dòng)工具機(jī)如鉆孔機(jī)、沖擊鉆機(jī)、電動(dòng)扳手、超精磨機(jī)等的驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)的供電回路與一個(gè)可更換蓄電池相連接，后者可與電網(wǎng)無(wú)關(guān)地對(duì)電動(dòng)工具機(jī)提供直流電。
該蓄電池以公知方式具有一個(gè)插入部分，為了將蓄電池固定在電動(dòng)工具機(jī)上及為了在蓄電池與電動(dòng)工具機(jī)之間形成電連接，該插入部分被插入設(shè)在電動(dòng)工具機(jī)手把下端上的一個(gè)接收部分中，該接收部分與插入部分一起構(gòu)成插接式連接。蓄電池的插入部分設(shè)有兩個(gè)突起的接觸舌簧4(僅示出一個(gè))，它們形成其正極及負(fù)極及每個(gè)接觸舌簧構(gòu)成具有相對(duì)小橫截面寬度B的矩形薄板的形式。接觸舌簧4的基部被固定在蓄電池中，而它的兩個(gè)平面狀的對(duì)置且平行的寬側(cè)面6構(gòu)成接觸面，當(dāng)該插入部分插到接收部分中時(shí)這些接觸面與一個(gè)瓣形觸頭2形成接觸。
電動(dòng)工具機(jī)的由具有良導(dǎo)電性能及高耐腐蝕性的金屬片通過(guò)沖壓及彎曲制成的瓣形觸頭2的每一個(gè)基本上由以下組成一個(gè)在其水平橫截面中呈U形的主體部分8，它的平行的腿10，12在瓣形觸頭2的一個(gè)端側(cè)上彼此通過(guò)一個(gè)橫片14相連接；一個(gè)由橫片14向上突起的并帶有一個(gè)孔18的觸頭接片16，它用于焊接上一個(gè)電線，以便在瓣形觸頭2與電動(dòng)工具機(jī)的驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)的電路之間形成導(dǎo)電連接；及多對(duì)彼此相對(duì)設(shè)置的、有彈性且可彎的觸頭指20，22，當(dāng)插入部分插到接收部分中時(shí)蓄電池的接觸舌簧4被夾緊在這些觸頭指之間。為了固定在電動(dòng)工具機(jī)的接收部分中，這些瓣形觸頭2可直接地置入接收部分中相應(yīng)構(gòu)型的槽中或事先鎖合在一個(gè)觸頭支架(未示出)上，然后該支架被置入到所述槽中。
由主體部分8的兩個(gè)腿10，12向下伸出的觸頭指20，22，24，26的一側(cè)被固定，這就是說(shuō)，在它們的上端24與剛性固定的主體部分8的這些腿10，12一體地連接，但這些腿在觸頭指20，22，24，26的上端區(qū)域中不再通過(guò)所述橫片(Joch)14相連接，以便給予這些觸頭指20，22，24，26更大的彈性。每個(gè)腿上分別相鄰的觸頭指20，24或22，26通過(guò)槽28分開(kāi)，這些槽在瓣形觸頭2被彎曲前從所述金屬片上沖壓出。這些槽可沿著觸頭指20，22，24，26直線地一直延伸到它們的下自由端，以使得觸頭指20，22，24，26在它們的整個(gè)長(zhǎng)度上具有相同的橫寬尺寸。因?yàn)榘晷斡|頭2作為散裝物被交貨，這些槽也可設(shè)有變窄的部分，以避免多個(gè)瓣形觸頭的觸頭指20，22，24，26鉤在一起。各槽28的上端位于一個(gè)水平的平面E1中，該平面在延伸于所述腿10，12的整個(gè)寬度上的兩個(gè)彎折線30之下的一個(gè)很小的距離上，沿這兩個(gè)彎折線所述腿10，12的下端彼此相靠地彎曲，以致它們向下形成會(huì)聚。
如圖2及4中最清楚地表示的，兩對(duì)相對(duì)設(shè)置的觸頭指20，22或24，26的每對(duì)被彎曲成角形，其中與所述腿10，12交界的觸頭指20，22，24，26的直線形上區(qū)段32在從所述腿10，12向下延長(zhǎng)時(shí)形成會(huì)聚，而與上區(qū)段鄰接的并且也是直線形的下區(qū)段34向下在向著它們自由端的方向上彼此發(fā)散，以便易于從下面將接觸舌簧4插入在觸頭指20，24及22，26的自由端之間。
在每個(gè)觸頭指20，22，24，26的上與下區(qū)段32，34之間彎成角形的過(guò)渡部分上，觸頭指具有一個(gè)角頂36。角頂36的向著對(duì)面的觸頭指20，22，24，26的內(nèi)表面構(gòu)成接觸面，當(dāng)接觸舌簧4插入由所有的觸頭指20，22，24，26移向側(cè)面所限定的中間空間38后，這些接觸面與接觸舌簧4的相鄰的接觸面6形成接觸。
為了增大當(dāng)導(dǎo)入后使接觸舌簧4被夾緊在相對(duì)設(shè)置的觸頭指對(duì)20，22，24，26之間的夾持力，這些相對(duì)設(shè)置的觸頭指20，22或24，26的每對(duì)的角頂36在接觸舌簧4導(dǎo)入方向上彼此錯(cuò)開(kāi)。換句話說(shuō)，在主體部分8或平面E1與相應(yīng)的角頂36之間的距離值不同。此外，在接觸舌簧4導(dǎo)入前，從插入方向看，相對(duì)設(shè)置的觸頭指20，22或24，26的每對(duì)的兩個(gè)角頂36相交疊。在所示的實(shí)施例中，這意味著每個(gè)觸頭指20，22，24，26的角頂36相對(duì)它的上端及下端被布置在主體部分8的垂直中間平面E2的另一側(cè)上，該中間平面E2與導(dǎo)入的接觸舌簧4的中間平面相重合。在圖1至3所示的實(shí)施例中，所述交疊部分大致相應(yīng)于接觸舌簧4的橫截面寬度B，而在圖4及5的實(shí)施例中該交疊部分約大于該橫截面寬度B的兩倍。
在這兩個(gè)實(shí)施例中，各個(gè)相對(duì)設(shè)置的觸頭指20，22或24，26在插入接觸舌簧4前在錯(cuò)開(kāi)的角頂36之間的區(qū)域中基本彼此平行地定向及在這里具有一個(gè)小距離，以致它們?cè)谄湓嘉恢弥斜舜思炔恍纬山佑|也不受彎曲的負(fù)荷。這樣使得，在質(zhì)量檢查時(shí)例如通過(guò)目視檢查可看出觸頭指20，22，24，26的所需位置及位置關(guān)系的保持。
在圖4及5的實(shí)施例中各個(gè)相對(duì)設(shè)置的觸頭指20，22或24，26具有大致相同的長(zhǎng)度，其中在每對(duì)中的一個(gè)觸頭指22，26上，位于角頂36以上的區(qū)段32長(zhǎng)些及位于角頂36以下的區(qū)段34短些，而在每對(duì)中的另一個(gè)觸頭指20，24上情況正相反。此外在每對(duì)中的一個(gè)觸頭指22，26上位于角頂36以上的區(qū)段32比對(duì)面的觸頭指20，24的相應(yīng)區(qū)段32更陡地傾斜，而在另一觸頭指20，24上在角頂36與其自由端之間的區(qū)段34比對(duì)面的觸頭指22，26的相應(yīng)區(qū)段34更加陡?？偣苍O(shè)有四個(gè)觸頭指20，22，24，26，它們成對(duì)地相對(duì)設(shè)置，其中觸頭指20，24或22，26的角頂36在接觸舌簧4的每側(cè)上彼此對(duì)齊。由圖5的端側(cè)視圖可看出觸頭指20，22，24，26在接觸舌簧4導(dǎo)入前及后相對(duì)瓣形觸頭的垂直中間平面E2構(gòu)成不對(duì)稱的。
與此不同地，在圖1至3的實(shí)施例中各個(gè)相對(duì)設(shè)置的觸頭指20，22或24，26具有不同長(zhǎng)度。那里總共并排地設(shè)有每對(duì)具有四個(gè)觸頭指20，22，24，26的兩對(duì)。位于接觸舌簧4每側(cè)的觸頭指20，24或22，26具有在插入方向上交替錯(cuò)開(kāi)的角頂36，及此外交替地長(zhǎng)些和短些，其中每個(gè)長(zhǎng)的觸頭指20，26位于一個(gè)短的觸頭指22，24的對(duì)面。在圖2及3的端側(cè)視圖中可看到這些觸頭指20，22，24，26在接觸舌簧4導(dǎo)入前及后相對(duì)瓣形觸頭2的垂直中間平面E2或接觸舌簧4構(gòu)造成基本上對(duì)稱的；及相對(duì)設(shè)置的觸頭指20，22或24，26的上區(qū)段32或下區(qū)段34的斜度是相同的。
權(quán)利要求
1.電插接式連接中的觸頭結(jié)構(gòu)，尤其是一個(gè)電動(dòng)裝置與一個(gè)對(duì)該電動(dòng)裝置供電的可更換蓄電池之間的插接式連接中的觸頭結(jié)構(gòu)，其中該插接式連接中的一個(gè)插入部分具有至少一個(gè)帶有兩個(gè)對(duì)立接觸面的接觸舌簧，其中該插接式連接的一個(gè)接收部分具有至少兩個(gè)彼此相對(duì)設(shè)置的觸頭指，在它們之間可導(dǎo)入所述插入部分的接觸舌簧，其中這兩個(gè)觸頭指在一端上被固定及可彈性地彎曲，以便夾緊在另一自由端上導(dǎo)入在這些觸頭指之間的接觸舌簧，其中兩個(gè)觸頭指以一個(gè)角度或彼此凸出相向地彎曲及用一個(gè)設(shè)在彎折的角頂上的接觸面壓在接觸舌簧的相鄰的接觸面上，其特征在于這兩個(gè)觸頭指(20，22；24，26)的角頂(36)在接觸舌簧(4)的導(dǎo)入方向上彼此錯(cuò)開(kāi)及在接觸舌簧(4)導(dǎo)入前從導(dǎo)入方向上看相互交疊。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的觸頭結(jié)構(gòu)，其特征在于這兩個(gè)觸頭指(20，22；24，26)的角頂(36)的交疊部分大于它們材料厚度的0.5倍。
3.根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的觸頭結(jié)構(gòu)，其特征在于這兩個(gè)觸頭指(20，22；24，26)在接觸舌簧(4)導(dǎo)入前彼此不接觸或不以預(yù)壓力彼此壓緊。
4.根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的觸頭結(jié)構(gòu)，其特征在于這兩個(gè)觸頭指(20，22；24，26)在接觸舌簧(4)導(dǎo)入前彼此相接觸或以預(yù)壓力彼此相壓著。
5.根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的觸頭結(jié)構(gòu)，其特征在于這兩個(gè)觸頭指(20，22；24，26)在接觸舌簧(4)導(dǎo)入前在所述錯(cuò)開(kāi)的角頂(36)之間的區(qū)域中基本上彼此平行地延伸。
6.根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的觸頭結(jié)構(gòu)，其特征在于這兩個(gè)觸頭指(20，22；24，26)的設(shè)在這些角頂(36)與自由端之間的發(fā)散端部區(qū)段(34)彼此具有不同長(zhǎng)度。
7.根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的觸頭結(jié)構(gòu)，其特征在于在接觸舌簧(4)的每側(cè)上設(shè)有至少兩個(gè)并排布置的觸頭指(20，24；22，26)。
8.根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的觸頭結(jié)構(gòu)，其特征在于在接觸舌簧(4)的一側(cè)上彼此并排布置的兩個(gè)觸頭指(20，24；22，26)的角頂(36)在接觸舌簧的插入方向上彼此錯(cuò)開(kāi)。
9.根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的觸頭結(jié)構(gòu)，其特征在于在接觸舌簧(4)的一側(cè)上彼此并排布置的兩個(gè)觸頭指(20，24；22，26)的角頂(36)在接觸舌簧(4)的插入方向上位于一個(gè)平面中。
10.根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的觸頭結(jié)構(gòu)，其特征在于在接觸舌簧(4)一側(cè)上彼此并排布置的觸頭指(20，24；22，26)交替地長(zhǎng)些及短些；及所述短些的觸頭指(22，26)位于長(zhǎng)些的觸頭指(20，24)的對(duì)面及長(zhǎng)些的觸頭指(20，24)位于短些的觸頭指(22，26)的對(duì)面。
11.具有供電用的可更換的蓄電池的電動(dòng)裝置，其特征在于具有根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的觸頭結(jié)構(gòu)。
全文摘要
一種電插接式連接中的觸頭結(jié)構(gòu)，尤其是用在一個(gè)電動(dòng)裝置與一個(gè)對(duì)其供電的可更換蓄電池之間的插接式連接中，其中一個(gè)插入部分具有至少一個(gè)帶有兩個(gè)對(duì)立接觸面(6)的接觸舌簧(4)，一個(gè)接收部分具有至少兩個(gè)彼此相對(duì)設(shè)置的觸頭指(20，22；24，26)，在它們之間可導(dǎo)入所述插入部分的接觸舌簧，其中這兩個(gè)觸頭指在一端上被固定及可彈性地彎曲，以便夾緊在另一自由端上導(dǎo)入在這些觸頭指之間的接觸舌簧，其中這兩個(gè)觸頭指以一個(gè)角度或彼此凸出相向地彎曲及用一個(gè)設(shè)在彎折的角頂(36)上的接觸面壓在接觸舌簧的相鄰的接觸面上。這兩個(gè)觸頭指的角頂在接觸舌簧的導(dǎo)入方向上彼此錯(cuò)開(kāi)及在接觸舌簧導(dǎo)入前從導(dǎo)入方向上看相互交疊。
文檔編號(hào)H01R13/11GK1577995SQ200410063520
公開(kāi)日2005年2月9日 申請(qǐng)日期2004年7月9日 優(yōu)先權(quán)日2003年7月10日
發(fā)明者斯特凡·勒普克 申請(qǐng)人:羅伯特·博施有限公司