專利名稱：潛入式電機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種潛入式電機(jī)(Tauchmotor)以及具有這種潛入式電機(jī)的潛水泵。
背景技術(shù)：
潛入式電機(jī)在工作時(shí)通常完全潛入液體中，例如水中。這種潛入式電機(jī)是潛水泵或潛水泵組的典型組件并且與潛水泵一起設(shè)置在共同的潛水泵殼體內(nèi)。通常而言，潛入式電機(jī)在此通過(guò)電導(dǎo)線被供以電能。為了供電，需要將電纜防水地導(dǎo)引入潛入式電機(jī)或潛水泵殼體中。例如由專利文獻(xiàn)DE 42 13 306 Cl公開(kāi)了一種為潛入式電機(jī)供電的防水線纜開(kāi)口。然而，在具有這種線纜開(kāi)口的潛入式電機(jī)中，特別是在安裝潛入式電機(jī)殼體的電纜時(shí)雜質(zhì)(例如顆?；蛭畚?會(huì)易于進(jìn)入密封中。這會(huì)限制線纜開(kāi)口的密封效果或者甚至導(dǎo)致完全失去密封效果，從而不再能夠確保潛入式電機(jī)功能的可靠性。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的在于，提供一種在此背景下改進(jìn)的潛入式電機(jī)和具有該潛入式電機(jī)的潛水泵。通過(guò)具有權(quán)利要求1給出特征的潛入式電機(jī)以及通過(guò)具有權(quán)利要求16給出特征的潛水泵來(lái)實(shí)現(xiàn)此目的。根據(jù)本發(fā)明的潛入式電機(jī)包括殼體，該殼體包括具有防水的線纜開(kāi)口的壁。該線纜開(kāi)口包括在壁中用于線纜的入口和可與該入口脫開(kāi)的密封卡圈，該密封卡圈具有用于線纜的通道。密封卡圈具有設(shè)置在通道上的第一密封件和用于對(duì)第一密封件發(fā)生力作用的裝置。在此，該裝置構(gòu)造用于持續(xù)地使第一密封件徑向地力作用在通道中。此外，線纜開(kāi)口具有用于將密封卡圈可脫開(kāi)地固定在入口上的裝置，其中在密封卡圈與入口之間設(shè)有至少一個(gè)第二密封件。在根據(jù)本發(fā)明的潛入式電機(jī)中，通過(guò)將線纜導(dǎo)引穿過(guò)密封卡圈的通道，可以將線纜導(dǎo)引入潛入式電機(jī)的殼體中。在通道中第一密封件的持續(xù)的徑向力作用使密封件持續(xù)地保持密封貼靠在線纜上。由此形成了在線纜與密封卡圈之間的持續(xù)的密封。此外，通過(guò)第二密封件實(shí)現(xiàn)密封卡圈在入口上的貼靠，密封卡圈密封殼體的壁且與殼體的壁可脫開(kāi)地連接。在此，密封卡圈的通道的殼體側(cè)的開(kāi)口與壁中入口的外側(cè)開(kāi)口重疊，使得線纜到達(dá)潛入式電機(jī)的內(nèi)部。由此，通過(guò)線纜與第一密封件防水地位于密封卡圈中以及密封卡圈與第二密封件防水地位于殼體壁的入口上，線纜開(kāi)口被構(gòu)造為防水的。在此，通過(guò)使密封卡圈與壁的入口脫開(kāi)，可以使線纜與潛入式電機(jī)的殼體壁脫開(kāi)。相反地，通過(guò)將密封卡圈安裝在壁的入口中，可以將線纜安裝在壁上。在本發(fā)明的意義下，第一密封件的在通道中的持續(xù)徑向力作用一方面應(yīng)理解為， 就是在較長(zhǎng)時(shí)間以及可能的與此伴隨的第一密封件自身的彈性衰減之后，例如通過(guò)塑性變形或變脆，第一密封件也能密封地貼靠在線纜上。這可通過(guò)如隨后描述的第一密封件的持續(xù)的外部力作用來(lái)實(shí)現(xiàn)。以此方式，線纜開(kāi)口持續(xù)地保持防水，使得根據(jù)本發(fā)明的潛入式電機(jī)的維修頻率必然減小。另一方面，第一密封件的在通道中的持續(xù)徑向力作用還可以理解為，就是在將線纜從殼體壁拆下時(shí)也能繼續(xù)地持續(xù)力作用。在此優(yōu)選的是，將第一密封件設(shè)置成持續(xù)密封地貼靠在線纜上并與密封卡圈在殼體上的固定無(wú)關(guān)地貼靠在通道的內(nèi)周上。以此方式，密封卡圈可以與殼體壁中的入口脫開(kāi)，同時(shí)線纜繼續(xù)防水地位于密封卡圈的通道中。由此可以防止，在拆下密封卡圈時(shí)，在第一密封件與線纜之間出現(xiàn)顆?；蛭畚镆约霸诖宋廴净驌p傷第一密封件。由此，在重新安裝線纜時(shí)也可確保持續(xù)可靠的密封。優(yōu)選的是，第一密封件由軟彈性材料制成。這種材料會(huì)適當(dāng)?shù)仄ヅ渚€纜的外周面的部分。以此方式，線纜包覆物的不均勻或精確設(shè)定的公差的偏差不會(huì)影響第一密封件的密封效果。軟彈性材料優(yōu)選為橡膠或彈性塑料。此外，密封件優(yōu)選是密封環(huán)G5 ；45')，其在周向上圍繞用于線纜的通道的縱軸線。 在一優(yōu)選設(shè)計(jì)中，在潛入式電機(jī)中，第一密封件被密封卡圈殼體周向地圍繞。特別優(yōu)選的是，密封卡圈殼體沿密封卡圈的軸向部分構(gòu)造成例如為套管形式的第一密封件的包覆物。還優(yōu)選的是，密封卡圈殼體構(gòu)成通道的至少一部分。第一密封件優(yōu)選為環(huán)形的，以其內(nèi)周密封地貼靠在線纜上并以其外周貼靠在密封卡圈殼體的內(nèi)壁上。由此，密封件可以沿徑向被預(yù)緊。在潛入式電機(jī)中，用于對(duì)第一密封件進(jìn)行力作用的裝置優(yōu)選包括兩個(gè)夾持面，第一密封件位于所述兩個(gè)夾持面之間并且第一密封件借助所述兩個(gè)夾持面被軸向地力作用， 使得密封件徑向被壓在通道中并壓靠在線纜上。特別優(yōu)選的是，在此，第一密封件如前所述由軟彈性材料構(gòu)成，其貼靠在通道或密封卡圈殼體的內(nèi)周上。第一密封件的軸向力作用此時(shí)借助夾持面使得第一密封件的材料軸向壓縮并徑向膨脹。由于第一密封件貼靠在通道的內(nèi)周上，第一密封件的材料徑向向內(nèi)擠壓入通道中并壓靠在位于此處的線纜上。根據(jù)本發(fā)明的改進(jìn)方案，通過(guò)具有至少一個(gè)沿軸向作用的壓力彈簧元件的、用于對(duì)第一密封件產(chǎn)生力作用的裝置，實(shí)現(xiàn)第一密封件在通道中的持續(xù)的力作用。該壓力彈簧元件對(duì)至少一個(gè)夾持面產(chǎn)生力作用。在此，壓力彈簧元件優(yōu)選相對(duì)于它的靜止位置軸向壓縮并由此預(yù)緊。以此方式，壓力彈簧元件在第一密封件的軸向長(zhǎng)度于壓力變化時(shí)也貼靠在第一密封件上。顯然當(dāng)?shù)谝幻芊饧S著時(shí)間失去彈性并例如塑性變形時(shí)，通過(guò)壓力彈簧元件可繼續(xù)提供足夠大的力作用。由此可以與密封件的內(nèi)應(yīng)力無(wú)關(guān)地確保在線纜與密封件之間的接觸力。有利的是，壓力彈簧元件是盤狀彈簧或盤狀彈簧組。盤狀彈簧有利地具有較大的彈簧常數(shù)并由此可以對(duì)第一密封件施加較大的力作用，因此帶來(lái)較強(qiáng)的密封效果。壓力彈簧元件在優(yōu)選的設(shè)計(jì)中的取向?yàn)?，其沿通道的縱軸線的方向作用。壓力彈簧元件具有中心的、與通道同心地定向的開(kāi)口，使得其在周向上圍繞密封卡圈的通道。還優(yōu)選的是，壓力彈簧元件與可脫開(kāi)地設(shè)置在密封卡圈殼體上的端壁接觸。由此，該端壁與密封卡圈殼體的脫開(kāi)使得壓力彈簧元件完全消除應(yīng)力。以此方式可以取消第一密封件的力作用。因此，線纜例如可以設(shè)置在密封卡圈的通道中或在需要時(shí)被更換。根據(jù)本發(fā)明的一有利改進(jìn)方案，在潛入式電機(jī)中用于將密封卡圈固定在壁上的裝置具有與密封卡圈的通道的縱軸線成角度的接觸面，該接觸面設(shè)置在密封卡圈上。所述接觸面使得密封卡圈可方便地貼靠在潛入式電機(jī)殼體的壁上。特別優(yōu)選的是，接觸面垂直于通道的縱軸線延伸。為了在壁上的固定，接觸面有利地具有用于使接觸面與壁螺紋連接的螺紋孔。在一有利的設(shè)計(jì)中，在潛入式電機(jī)中設(shè)有第三密封件以密封地貼靠在線纜的外圓周上和密封卡圈殼體的內(nèi)圓周上。在此，第三密封件優(yōu)選地也貼靠在密封卡圈殼體的通道的內(nèi)圓周上。由此可實(shí)現(xiàn)在線纜上較大的接觸面并由此實(shí)現(xiàn)線纜與密封件在軸向上增強(qiáng)的保持力。因此，第三密封件特別地用作用于線纜的應(yīng)力消除裝置(Zugentlastimg)。以此方式，在潛入式電機(jī)的殼體之外，與線纜接合的、通過(guò)拉拽產(chǎn)生的力從密封件傳遞到密封卡圈殼體上。位于潛入式電機(jī)的殼體內(nèi)的線纜端部相反地不受拉拽作用，特別是位于線纜端部的電觸點(diǎn)不受拉拽作用。特別地，第三密封件可以位于第一密封件沿殼體向外的方向，使得第三密封件用作用于線纜的位于第一密封件上的部分的應(yīng)力消除裝置并且同時(shí)不會(huì)因接合的拉力影響它的密封效果。在本發(fā)明的另一優(yōu)選改進(jìn)方案中，在潛入式電機(jī)中密封卡圈具有用于夾持線纜的夾持件。在此，該夾持件特別地構(gòu)造為用于線纜的應(yīng)力消除裝置并且與密封卡圈殼體可脫開(kāi)地連接。夾持件將與線纜接合的拉力傳遞到殼體上。夾持件優(yōu)選位于第一密封件的殼體向外方向。由此線纜在第一密封件的區(qū)域內(nèi)也消除應(yīng)力。因此，通過(guò)前述的用于消除線纜應(yīng)力的可能性也可避免在第一密封件的區(qū)域內(nèi)線纜的由于拉拽產(chǎn)生的、沿圓周不均勻的力作用。線纜的沿圓周均勻的力作用由此確保第一密封件的持續(xù)的較強(qiáng)的密封效果。在潛入式電機(jī)中，夾持件優(yōu)選具有周向圍繞用于線纜的通道的面，該面具有沿周向取向的肋。特別地，這種沿周向取向的肋阻止了線纜沿通道的縱軸線的拉拽。特別優(yōu)選的是，在此夾持件構(gòu)造為由兩個(gè)可彼此力作用且周向設(shè)置的環(huán)部構(gòu)成的夾圈。以此方式，線纜通過(guò)夾持件可脫開(kāi)地形成接合，使得線纜能夠易于與密封卡圈脫開(kāi)。特別地，這些環(huán)部具有從內(nèi)圓周徑向向外延伸且彼此對(duì)置的面，所述面可彼此旋緊和/或與密封卡圈殼體旋緊。在一有利的改進(jìn)方案中，在潛入式電機(jī)中第二密封件包括至少一個(gè)密封環(huán)，該密封環(huán)設(shè)置在所述密封卡圈的外周上并且構(gòu)造用于貼靠在入口的內(nèi)周上。在另一設(shè)計(jì)中，密封環(huán)也可以設(shè)置在入口的內(nèi)周上并且構(gòu)造用于貼靠在密封卡圈的外周上?？蛇x地，第二密封件也可以軸向位于潛入式電機(jī)的殼體與密封卡圈的一部分之間，并且設(shè)置在潛入式電機(jī)的殼體上或設(shè)置在密封卡圈上。還優(yōu)選的是，在潛入式電機(jī)中，在通道的從第一密封件觀察導(dǎo)引入殼體的軸向部分上具有線纜的電磁屏蔽裝置。該線纜的電磁屏蔽裝置優(yōu)選包括環(huán)狀金屬舌狀物，該舌狀物從密封卡圈殼體徑向向內(nèi)延伸并在線纜的外圓周沿殼體向內(nèi)的方向彎曲且以銳角貼靠。根據(jù)本發(fā)明的潛水泵具有根據(jù)本發(fā)明的潛入式電機(jī)。該潛入式電機(jī)優(yōu)選與潛水泵的其它組件一起位于共同的潛水泵殼體中，即潛入式電機(jī)的殼體由潛水泵殼體構(gòu)成。


以下參照附圖中示出的實(shí)施例詳細(xì)說(shuō)明本發(fā)明。附圖示出了
圖1為在具有防水線纜開(kāi)口的共同殼體中的具有根據(jù)本發(fā)明的潛入式電機(jī)的潛水泵的簡(jiǎn)化側(cè)視圖，圖2為具有防水線纜開(kāi)口的根據(jù)圖1的潛水泵的殼體的縱向剖視圖，圖3為在第一實(shí)施方式中根據(jù)圖2的線纜開(kāi)口的密封卡圈的縱向剖視圖，圖4為根據(jù)圖3的密封卡圈沿殼體向內(nèi)方向的軸向俯視圖，圖5為根據(jù)圖3的密封卡圈沿殼體向外方向的軸向俯視圖，圖6為根據(jù)圖3的密封卡圈沿徑向的俯視圖，圖7為根據(jù)圖3的密封卡圈的立體視圖，圖8為根據(jù)圖3的密封卡圈的立體視圖，以及圖9為根據(jù)圖1的根據(jù)本發(fā)明的潛水泵的防水線纜開(kāi)口的密封件的第二實(shí)施方式的剖視圖。
具體實(shí)施例方式圖1示出的潛水泵1具有潛入式電機(jī)2并且與該潛入式電機(jī)2 —起設(shè)置在共同的殼體3中。由此殼體3同時(shí)構(gòu)成潛水泵1的殼體3和潛入式電機(jī)2的殼體3。如圖2所示， 防水線纜開(kāi)口設(shè)置在殼體3的壁4上，其包括壁4中的入口 5和密封卡圈6。圖2至圖8中示出的密封卡圈6包括基本上旋轉(zhuǎn)對(duì)稱的密封卡圈殼體10。通道 20沿密封卡圈殼體10的縱軸線15延伸，該通道20在各軸向部分具有環(huán)形截面。線纜25 被導(dǎo)引穿過(guò)通道20，該線纜25借助密封卡圈6穿過(guò)潛水泵殼體3的壁4進(jìn)入潛水泵1的內(nèi)部。為了將密封卡圈6固定在壁4上，密封卡圈6沿密封卡圈殼體10的外圓周具有在整個(gè)圓周上的凸部30，該凸部30從密封卡圈殼體10徑向向外延伸。密封卡圈殼體10的凸部30具有接觸面35，該接觸面35在將密封卡圈殼體10安裝在壁4上時(shí)與壁4貼靠。凸部30通過(guò)螺栓40可脫開(kāi)地與殼體3的壁4旋緊。由此，凸部30將密封卡圈殼體10分為兩個(gè)軸向部分位于潛水泵1的殼體3之外的軸向部分，和密封卡圈6的位于泵殼體3的壁 4中的入口 5內(nèi)或位于泵殼體3內(nèi)部的第二軸向部分。為了使線纜25密封地貼靠在通道20中，密封卡圈6具有密封環(huán)45形式的第一密封件，其在整個(gè)圓周上圍繞通道20的縱軸線15。在此，密封環(huán)45的內(nèi)周面50貼靠在線纜 25的外周面上。密封件45在外圓周上被構(gòu)成密封環(huán)殼體10—部分的套管55圍繞。套管 55沿從密封環(huán)45開(kāi)始的殼體向外方向60上端接在端壁65中，該端壁65接續(xù)凸部30沿朝向縱軸線15的方向徑向向內(nèi)延伸。密封環(huán)45沿軸向的、殼體向外的方向60貼靠在薄且平地構(gòu)成的片75上。片75 在此貼靠在套管55的端壁65的內(nèi)側(cè)70上并構(gòu)成兩個(gè)用于第一密封件的夾緊面中的第一夾緊面。片75基本上相對(duì)于密封卡圈6的縱軸線15徑向延伸并且在周向上圍繞該縱軸線 15。為此，片75具有中心的、與通道20同心取向的開(kāi)口。密封環(huán)45沿殼體向內(nèi)方向80貼靠在第二片85上，該第二片85構(gòu)成兩個(gè)夾緊面中的第二夾緊面。第二片85如第一片75 一樣薄且平地構(gòu)造并且基本上徑向地延伸且周向地圍繞密封卡圈6的縱軸線15。在此，片 85同樣具有中心的、與通道20同心地取向的開(kāi)口，線纜25可以穿過(guò)該開(kāi)口。通過(guò)兩個(gè)片75、85，密封環(huán)45在圖中示出的密封卡圈6的安裝狀態(tài)下徑向地力作用到通道20中，即力作用在插入的線纜的外圓周上。為此，片85在軸向上沿縱軸線15力作用到片75上，使得彈性的密封環(huán)45沿軸向壓縮。密封環(huán)45的材料的膨脹在徑向向外的方向上被套管55擋住。因此，密封環(huán)45的軸向壓縮使得它的膨脹沿徑向向內(nèi)進(jìn)入通道20 中。因此軸向壓縮還導(dǎo)致通過(guò)第一密封件在線纜25的朝向密封卡圈6的縱軸線15對(duì)準(zhǔn)的力作用。通過(guò)構(gòu)造為盤狀彈簧組90的壓力彈簧來(lái)實(shí)現(xiàn)片85在朝向片75的方向上的軸向力作用，該盤狀彈簧組90由多個(gè)盤狀彈簧95組成。在此盤狀彈簧組90的取向?yàn)?，使由其施加的壓力沿密封卡?的縱軸線15的方向作用。盤狀彈簧組90的外圓周基本上構(gòu)造成與第一密封件的彈性密封環(huán)45相同并與其相同地貼靠在套管55的內(nèi)圓周上。盤狀彈簧組 90具有中心的、與通道20的縱軸線15同心地取向的空隙100，線纜25可以穿過(guò)該空隙100 被導(dǎo)引。在此，盤狀彈簧組90與片75和85以及套管55 —起作為用于密封環(huán)45的力作用的裝置的組件。盤狀彈簧組90軸向壓縮地設(shè)置并由此為施加壓力而預(yù)緊。因此，盤狀彈簧組90可以補(bǔ)償密封環(huán)45的縱向變化，從而使片85始終通過(guò)壓力貼靠在密封環(huán)45上。由此，在這種設(shè)計(jì)中，當(dāng)密封環(huán)45的彈性材料隨著時(shí)間失去彈性和塑性變形并在此時(shí)也可能軸向縮短時(shí)，密封環(huán)45也受到壓力作用。盤狀彈簧90沿殼體向內(nèi)方向80支撐在沿套管55的內(nèi)周面50軸向延伸的凸緣 105上。凸緣105在整個(gè)圓周上在套管55的徑向內(nèi)側(cè)從蓋板110突出，該蓋板110沿殼體向內(nèi)方向80端側(cè)地封閉套管55。蓋板110借助螺栓115可脫開(kāi)地旋緊在套管55上。在蓋板110旋固于套管55上時(shí)，凸緣105軸向進(jìn)入套管55中并且盤狀彈簧90軸向壓縮。這由此將壓力施加在片85上。因此，通過(guò)安裝蓋板110，盤狀彈簧90也被適當(dāng)?shù)仡A(yù)緊以將壓力施加在片85上并由此施加在密封環(huán)45上。此外，密封卡圈可脫開(kāi)地且密封地固定在潛水泵1的殼體3的壁4上。為此，在凸部30附近在密封卡圈殼體10的套管55上固定有兩個(gè)密封環(huán)120、125。這兩個(gè)密封環(huán)120、 125分別相對(duì)于彼此略微軸向錯(cuò)開(kāi)地外圓周地圍繞密封卡圈殼體10的套管55。為了軸向保持密封環(huán)120、125，它們被張緊在圍繞套管55周向延伸的槽130、135中。如果密封卡圈 6如圖2所示地固定在潛水泵1的殼體3的壁4上，則這兩個(gè)密封環(huán)120、125軸向密封地貼靠在入口 5的內(nèi)側(cè)140上。沿殼體向外的方向60，在凸部30上連接有夾圈145形式的夾緊件。為此，密封卡圈殼體10的此軸向部分具有兩個(gè)弧形的、位于通道20的徑向相對(duì)側(cè)的空隙150。雙件式夾圈145插入在所述空隙150中。套管55的凸部30或端壁65與密封卡圈殼體10的位于沿殼體向外方向彎曲的開(kāi)口 155的部分通過(guò)兩個(gè)狹長(zhǎng)的、在通道20上彼此徑向?qū)χ玫母羝?160彼此連接，該隔片160將兩個(gè)空隙150彼此分開(kāi)。夾圈145包括兩個(gè)近似半圓的箍175、180，它們?yōu)榱藠A持線纜25而與隔片160連接。為此，隔片160具有螺紋，箍175、180通過(guò)螺栓195、200旋接在該隔片上。在旋緊的狀態(tài)下，如此構(gòu)造的夾圈145的內(nèi)徑小于未受力作用的線纜25的直徑。由此，線纜25通過(guò)旋接在隔片160上的夾圈145徑向固定地被保持在通道20中。此外，夾圈145的內(nèi)周具有成型的夾持面205。夾持面205的輪廓由夾持肋210構(gòu)成，該夾持肋210沿周向延伸并阻止線纜25的軸向位移。夾圈145構(gòu)成用于線纜25的位于潛水泵1的殼體3中的端部的應(yīng)力消除裝置。以
8此方式，拉力，即沿殼體向外方向60作用并在殼體3之外與線纜25接合的力，不會(huì)對(duì)線纜 25的殼體內(nèi)的端部產(chǎn)生作用。由此，針對(duì)與線纜25接合的拉力保護(hù)了位于線纜25的殼體內(nèi)的端部的電連接觸點(diǎn)。更確切地說(shuō)，該拉力通過(guò)夾圈145作用在密封卡圈殼體10上。此外，夾圈145也位于第一密封件的密封環(huán)45的殼體向外方向。因此，特別是在第一密封件的密封環(huán)45上不會(huì)作用有拉力，特別是不會(huì)作用有非對(duì)稱地，即與通道20的縱軸線15成角度取向的力。由此夾圈145的還同時(shí)確保了密封環(huán)45的持續(xù)的強(qiáng)密封效果。此外，密封卡圈6的在其沿殼體向內(nèi)的方向彎曲的開(kāi)口 215具有構(gòu)造為環(huán)狀金屬舌狀物225的電磁屏蔽裝置220。該舌狀物225圍繞密封卡圈6的縱軸線15周向地分布。 舌狀物沿徑向突出到通道20中，只要沒(méi)有線纜25位于其中。然而，導(dǎo)引穿過(guò)的線纜25使舌狀物225從徑向彎曲到軸向的、沿殼體向內(nèi)朝向的方向，從而使舌狀物225以銳角且摩擦地(schleifend)貼靠在線纜25的外周面上。圖9示出了根據(jù)本發(fā)明的潛水泵的密封卡圈6'的另一實(shí)施方式。該密封卡圈6' 與前述的密封卡圈6的構(gòu)造相似，但與其區(qū)別之處在于，代替夾圈145，密封卡圈6'具有在套管55'中的雙件式密封件。在此，代替第一密封件的密封環(huán)45，將貼靠在盤狀彈簧90上的密封環(huán)45'用作第一密封件并將另一密封環(huán)230在從該密封環(huán)45'沿殼體向外的方向上用作第三密封件。該另一密封環(huán)230位于密封環(huán)45'與端側(cè)貼靠在套管55'的端側(cè)65 上的盤75之間。兩個(gè)密封環(huán)45'、230通過(guò)另一扁平的、環(huán)狀的片235彼此分開(kāi)，該片235 與片75和85的構(gòu)造和取向相同。這種設(shè)計(jì)在第一密封件的殼體向外方向上構(gòu)成線纜25與密封卡圈殼體10'的摩擦配合的連接。以此方式，與線纜25接合的拉力可以通過(guò)第三密封件完全被傳遞到密封卡圈殼體10'上。因此可以省去其它額外的夾持件(如前述的夾圈145)。由此，第三密封件的密封環(huán)230表現(xiàn)為應(yīng)力消除裝置的另一種構(gòu)造，其與第一密封件的密封環(huán)45' —起位于套管55'中。附圖標(biāo)記列表1潛水泵2潛入式電機(jī)3潛水泵1的殼體4殼體3的壁5 入口6,6'密封卡圈10,10'密封卡圈殼體15縱軸線20 通道(DurchfUhrung)25 線纜30 凸部35接觸面40 螺栓45,45'密封環(huán)/第一密封件50內(nèi)周面
55，55'套管60殼體向外的方向65 端壁70 內(nèi)側(cè)75 片80殼體向內(nèi)的方向85 片90盤狀彈簧組95盤狀彈簧100 空隙105 凸緣110 蓋板115 螺栓120，125 密封環(huán)130，135 槽140入口 4的內(nèi)壁145 夾圈150 空隙155沿殼體向外方向的開(kāi)口160 隔片175 箍180 箍195 螺栓200 螺栓205夾持面210夾持肋215沿殼體向內(nèi)方向的開(kāi)口220電磁屏蔽裝置225舌狀物230第三密封件235 片
權(quán)利要求
1.一種具有殼體的潛入式電機(jī)，所述殼體包括具有防水的線纜開(kāi)口(5，6;5，6')的壁(4)，該線纜開(kāi)口包括在所述壁(4)中用于線纜(25)的入口(5)和能與所述入口(5)脫開(kāi)的密封卡圈(6 ；6')，該密封卡圈具有用于所述線纜的通道(20)，其中所述密封卡圈(6 ； 6')具有設(shè)置在所述通道上的第一密封件(45 ;45')和用于對(duì)該第一密封件(45 ;45') 發(fā)生力作用的裝置(75，85，90)，該裝置用于持續(xù)地使所述第一密封件(45 ；45')徑向地力作用在所述通道(20)中，其中，所述線纜開(kāi)口(5，6 ；5,6')具有用于將所述密封卡圈(6 ； 6')可脫開(kāi)地固定在所述入口上的裝置(35，40)，其中，在所述密封卡圈(6 ；6')與所述入口(5)之間設(shè)有至少一個(gè)第二密封件(120，125)。
2.按照權(quán)利要求1所述的潛入式電機(jī)，其中，所述第一密封件(45；45')設(shè)置用于持續(xù)地軸向密封地貼靠在所述線纜(25)上并且與所述密封卡圈(6 ;6')在所述殼體(3)上的固定無(wú)關(guān)地貼靠在所述通道(20)的內(nèi)圓周上。
3.按照權(quán)利要求1或2所述的潛入式電機(jī)，其中，所述第一密封件(45;45')由軟彈性材料構(gòu)成。
4.按照權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的潛入式電機(jī)，其中，所述第一密封件(45;45') 是密封環(huán)(45 ；45')，其在周向上環(huán)繞用于所述線纜(25)的所述通道(20)的縱軸線(15)。
5.按照前述權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的潛入式電機(jī)，其中，所述第一密封件(45； 45')被密封卡圈殼體(10 ；10')周向地圍繞。
6.按照前述權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的潛入式電機(jī)，其中，所述用于對(duì)所述第一密封件(45 ；45')進(jìn)行力作用的裝置包括兩個(gè)夾持面(75，85)，所述第一密封件(45 ；45') 位于該兩個(gè)夾持面之間并且該第一密封件(45 ；45')借助所述兩個(gè)夾持面被軸向地力作用。
7.按照權(quán)利要求6所述的潛入式電機(jī)，其中，所述用于對(duì)所述第一密封件(45;45') 進(jìn)行力作用的裝置(75，85，90)具有至少一個(gè)沿軸向作用的壓力彈簧元件(90)，該壓力彈簧元件對(duì)所述夾持面(75，85)中的至少一個(gè)夾持面(85)進(jìn)行力作用。
8.按照權(quán)利要求7所述的潛入式電機(jī)，其中，所述壓力彈簧元件(90)是盤狀彈簧 (90)。
9.按照權(quán)利要求5或權(quán)利要求7和8中任一項(xiàng)所述的潛入式電機(jī)，其中，所述壓力彈簧元件(90)支撐在能脫開(kāi)地設(shè)置在所述密封卡圈殼體(10 ；10')上的端壁(110)上。
10.按照前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的潛入式電機(jī)，其中，用于將所述密封卡圈(6; 6')固定在所述壁(4)上的裝置(35，40)具有與所述密封卡圈(6 ;6')的通道(20)的縱軸線(15)成角度的接觸面(35)，該接觸面設(shè)置在所述密封卡圈(6 ；6')上。
11.按照前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的潛入式電機(jī)，其中，設(shè)有第三密封件(230)，以密封地貼靠在所述線纜(25)上和所述密封卡圈殼體(10 ；10')的內(nèi)圓周上。
12.按照前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的潛入式電機(jī)，其中，所述密封卡圈(6；6')具有用于夾持所述線纜(25)的夾持件(145)。
13.按照權(quán)利要求12所述的潛入式電機(jī)，其中，所述夾持件(145)具有在周向上圍繞用于所述線纜(25)的通道(20)的面(205)，該面具有周向定向的肋(210)。
14.按照前述權(quán)利要求11至13中任一項(xiàng)所述的潛入式電機(jī)，其中，所述夾持件(145) 從所述第一密封件(45 ；45')看貼靠在所述通道(20)的從所述殼體(3)中引出的軸向部分上。
15.按照前述權(quán)利要求任一項(xiàng)所述的潛入式電機(jī)，其中，所述第二密封件(120，125)包括至少一個(gè)密封環(huán)(120，125)，該密封環(huán)設(shè)置在所述密封卡圈(6 ；6')的外圓周上并且構(gòu)造用于貼靠在所述入口(5)的內(nèi)圓周(140)上。
16.一種具有按照前述權(quán)利要求任一項(xiàng)所述的潛入式電機(jī)(2)的潛水泵。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種具有殼體(3)的潛入式電機(jī)，包括具有防水的線纜開(kāi)口(5，6；5，6′)的壁(4)，該線纜開(kāi)口包括在壁中用于線纜(25)的入口(5)和可與該入口脫開(kāi)的密封卡圈(6；6′)，該密封卡圈具有用于線纜的通道(20)。密封卡圈(6；6′)具有設(shè)置在通道(20)上的第一密封件(45；45′)和用于對(duì)第一密封件發(fā)生力作用的裝置(75，85，90)，該裝置使第一密封件(45；45′)在通道(20)中持續(xù)地發(fā)生徑向力作用。線纜開(kāi)口(5，6；5，6′)具有用于將密封卡圈(6；6′)可脫開(kāi)地固定在入口上的裝置(35，40)，在密封卡圈與入口(5)之間設(shè)有至少一個(gè)第二密封件(120，125)。
文檔編號(hào)H02G3/22GK102204047SQ200980143831
公開(kāi)日2011年9月28日 申請(qǐng)日期2009年8月13日 優(yōu)先權(quán)日2008年11月5日
發(fā)明者瑟倫·迪布爾 申請(qǐng)人:格倫德福斯管理聯(lián)合股份公司