專利名稱：連接裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及將屏蔽線(shielded line)與外殼連接的連接裝置。所述屏蔽線可以 與所述外殼內(nèi)部電接觸。所述連接裝置包括至少一個(gè)壓接套管(crimp sleeve)，所述屏蔽 線的至少一個(gè)導(dǎo)體(conductor)通過(guò)所述套管中空部可引導(dǎo)地設(shè)置到所述外殼內(nèi)部。導(dǎo)體 屏蔽件的自由端部可以折疊在所述套管的套管殼之上并可以通過(guò)相對(duì)于壓接套管的壓接 進(jìn)行固定且與所述外殼可屏蔽地接觸。
背景技術(shù)：
作為規(guī)則，這樣的屏蔽導(dǎo)體包括多個(gè)單獨(dú)的絕緣屏蔽線。這些屏蔽線設(shè)置在所述 導(dǎo)體中并由導(dǎo)體屏蔽件所環(huán)繞，且如果需要，由另一外殼體所環(huán)繞。這種屏蔽導(dǎo)體用于信號(hào) 傳輸?shù)?，所述信?hào)在所述外殼內(nèi)被傳感(Pick off)并進(jìn)一步處理。

發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)本發(fā)明，相應(yīng)的導(dǎo)體屏蔽件與所述外殼以簡(jiǎn)便方式連接以實(shí)現(xiàn)所述外殼與所 述導(dǎo)體屏蔽件之間的相應(yīng)屏蔽接觸。因此，所述導(dǎo)體屏蔽件和所述外殼總體上可以被視為 屏蔽件。結(jié)果，對(duì)于所述外殼內(nèi)的相應(yīng)設(shè)備以及對(duì)應(yīng)的連接裝置相對(duì)于周圍環(huán)境可以實(shí)現(xiàn) 防止電磁和電子干擾，例如EMC(電磁兼容性)。另外，根據(jù)本發(fā)明的具體連接裝置提供良好 的耐介質(zhì)性(media resistance)，即所述連接裝置產(chǎn)生的連接對(duì)于例如潮濕、溫度影響等 的耐受性。根據(jù)本發(fā)明，所述導(dǎo)體屏蔽件通過(guò)所述壓接套管延伸至少接近所述外殼。在此部 分，所述導(dǎo)體屏蔽件與所述導(dǎo)體分開并折疊在所述套管殼上。然后，所述導(dǎo)體屏蔽件的端部 部分通過(guò)壓接、即通過(guò)相對(duì)所述壓接套管的相應(yīng)機(jī)械連接而固定，并且通過(guò)此端部部分與 所述外殼屏蔽接觸。為了允許將所述壓接套管緊密設(shè)置在例如外殼的相應(yīng)的開口中，所述壓接套管可 以設(shè)有徑向向外突出的密封突出部(sealing projection)。根據(jù)本發(fā)明，通過(guò)將所述連接裝置的一部分與所述外殼相應(yīng)的接觸，實(shí)現(xiàn)了連接 裝置與外殼的屏蔽接觸。在此方面，如果通過(guò)壓接套管和固定連接件和/或插入部分實(shí)現(xiàn) 所述導(dǎo)體屏蔽件與所述外殼的對(duì)應(yīng)屏蔽傳導(dǎo)，這將是有益的。作為規(guī)則，這種壓接連接用于將相應(yīng)部件通過(guò)塑性變形而彼此連接。壓接連接本 身是已知的。在此上下文中，需要記住，可以用相應(yīng)方式將可能存在的外殼體(outer shell)設(shè) 置在壓接套管內(nèi)，并且在壓接之前只在所述導(dǎo)體屏蔽件的自由端部分基本上將其移除。但是，所述導(dǎo)體屏蔽件也可以在設(shè)置在壓接套管內(nèi)的整個(gè)線性部分中與所述外殼 體分離。為了將所述外殼保持在所述壓接套管的至少部分長(zhǎng)度上，可以將所述壓接套管壓 接在所述外殼體上。
為了簡(jiǎn)便并可靠地產(chǎn)生所述壓接連接，可以通過(guò)屏蔽壓接套管固定折疊在所述外 套管的壓接部分上的所述屏蔽件的自由端部部分。按照此方式，所述導(dǎo)體屏蔽件被引導(dǎo)至 接近所述外殼，并在折疊之后、通過(guò)屏蔽壓接套管和通過(guò)壓接套管固定。相應(yīng)的端部部分上的折疊產(chǎn)生更可靠的連接和更大的拉應(yīng)力(tensile stress) 0所述屏蔽壓接套管可以具有不同尺寸，從而有利于其大體上在密封突出部與面對(duì) 所述外殼的壓接套管的外殼端部之間延伸。這使得在所述外殼端與密封突出部之間的全部 區(qū)域?qū)崿F(xiàn)壓接，以固定所述導(dǎo)體屏蔽件。并且，屏蔽壓接套管的這些尺寸還允許與導(dǎo)體屏蔽 件的充分和緊密接觸，這對(duì)與外殼的相應(yīng)屏蔽接觸和壓接傳導(dǎo)分別具有正面影響。為了能夠以簡(jiǎn)便和可靠的方式將連接裝置固定至外殼，所述連接裝置可以設(shè)有具 有至少一個(gè)套管開口的固定連接件(fixing attachment)。所述壓接套管可以穿過(guò)所述套 管開口并通過(guò)所述固定連接件固定至所述外殼。 根據(jù)這種固定連接件的簡(jiǎn)單實(shí)施方式，所述固定連接件設(shè)有大體板形的固定部， 所述固定部包括從面對(duì)所述外殼的板背面沿朝向所述外殼開口方向突出的封邊。當(dāng)所述固 定部分設(shè)置在所述外殼上時(shí)，所述封邊插入至相應(yīng)的外殼開口中并將該相應(yīng)的外殼開口與 環(huán)境密封。同時(shí)，所述相應(yīng)的封邊還用于所述固定部的插入輔助。所述封邊對(duì)應(yīng)地環(huán)繞所 述壓接套管，所述壓接套管延伸至所述外殼的內(nèi)部。為了引導(dǎo)和保持所述壓接套管，至少一個(gè)接收邊(receiving edge)可以從所述固 定部的板的前側(cè)突出。在此方面中，所述壓接套管的相應(yīng)的密封突出部可以從所述板背面 的方向與所述接收邊接觸。并且，如果所述密封邊同時(shí)與板開口的內(nèi)周密封接觸，這可以證明是有利的。為了能夠更好地將相應(yīng)部件彼此固定并將所述部件相對(duì)于彼此保持，插入部分可 以插入至所述封邊并固定至所述固定連接件，具體而言可以用可拆卸的方式。換言之，從 所述外殼的方向?qū)崿F(xiàn)插入部分的插入，并且如果所述插入部分相應(yīng)地固定至所述固定連接 件，則同時(shí)可以相對(duì)于所述固定連接件定位并固定所述壓接套管。為了穿過(guò)所述壓接套管，所述插入部分設(shè)有開口。并且，所述開口可以具有至少部 分周邊開口邊，其中，當(dāng)所述插入部分固定至所述固定連接件時(shí)，所述壓接套管設(shè)置在所述 開口中并由所述開口邊環(huán)繞。在此方面，為了允許更容易地保持所述壓接套管，所述開口邊可以與所述密封突 出部用所述密封突出部的自由端橫向接觸。這樣，所述密封突出部被保持在所述開口邊與 所述接收邊之間。如果所述接收邊設(shè)有向內(nèi)突出的阻擋件(stop)，當(dāng)所述連接裝置固定至所述外殼 時(shí)所述密封突出部與所述阻擋件橫向接觸，這樣所述壓接套管的相應(yīng)放置和保持可以進(jìn)一 步地簡(jiǎn)化。根據(jù)實(shí)現(xiàn)相應(yīng)密封邊的一種簡(jiǎn)化可能性，所述密封邊設(shè)有密封凸緣(sealing flange)，所述密封凸緣的外周上可以設(shè)有至少一個(gè)密封件。所述密封件可以是密封環(huán)，可 以簡(jiǎn)單地將所述密封環(huán)推壓在所述密封凸緣的外周上。所述密封件可以在所述密封凸緣的 整個(gè)長(zhǎng)度上延伸，或者與所述密封凸緣的自由端末端分開。所述密封件為所述密封凸緣和 外殼開口之間提供充分的密封。為了與所述外殼內(nèi)部的導(dǎo)體進(jìn)行簡(jiǎn)便的接觸，導(dǎo)體壓接套管可以放置在與所述外殼相關(guān)的導(dǎo)體內(nèi)部端部上并壓接在其上以將其固定。在此方面，可以簡(jiǎn)單地將所述導(dǎo)體壓 接套管放置在所述內(nèi)部端部之上并相應(yīng)地機(jī)械變形?？梢圆捎貌煌绞綄?shí)現(xiàn)所述導(dǎo)體壓接套管的相應(yīng)電接觸。如果所述導(dǎo)體壓接套 管在其離開所述壓接套管的連接端設(shè)有特定的銷形連接設(shè)備，可以實(shí)現(xiàn)簡(jiǎn)單和可靠的電連 接。因此，可以通過(guò)擰緊等方式連接外殼接觸裝置，從而相應(yīng)地產(chǎn)生與所述導(dǎo)體的電接觸。相應(yīng)的導(dǎo)體壓接套管和接觸裝置可用于所述屏蔽線的每個(gè)導(dǎo)體。當(dāng)將導(dǎo)體壓接套管放置在所述導(dǎo)體的內(nèi)部端部上時(shí)，所述套管可以包括代表所述 阻擋件的大致周向插入邊。


下面將結(jié)合附圖中所示出的圖形對(duì)本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式進(jìn)行更詳細(xì)的說(shuō)明，其 中圖1是根據(jù)本發(fā)明實(shí)施方式的連接裝置的立體分解圖，以第一視角部分顯示外 殼；以及圖2以另一視角顯示了圖1的連接裝置。
具體實(shí)施例方式圖1是根據(jù)本發(fā)明實(shí)施方式的連接裝置1的立體分解圖。所述連接裝置用于將 屏蔽線(line)2固定至外殼3。屏蔽線2通過(guò)壓接套管5進(jìn)入外殼內(nèi)部4。在外殼內(nèi)部4， 導(dǎo)體電接觸并例如用于將信號(hào)傳輸至設(shè)置在外殼3中的設(shè)備，所述設(shè)備用于進(jìn)一步處理信 號(hào)。屏蔽線2包括至少一個(gè)導(dǎo)體(conductor) 35、導(dǎo)體絕緣42和導(dǎo)體屏蔽件8。除了 導(dǎo)體屏蔽件8之外，還可以在導(dǎo)體屏蔽件的外側(cè)設(shè)置外殼體。導(dǎo)體35和導(dǎo)體絕緣42穿過(guò)壓接套管5的相應(yīng)套管中空部6進(jìn)入外殼內(nèi)部4。壓 接套管5在大約中部包括徑向向外突出和周向密封突出部11。密封突出部11在其外周設(shè) 有相應(yīng)的密封件39、40，例如可以是一個(gè)或多個(gè)0形環(huán)40和金屬密封件39的形式。壓接套 管5在其面對(duì)外殼3的外殼端部14處設(shè)有壓接部12。此壓接部12具有比壓接套管5的其 余部分小的直徑，從而屏蔽壓接套管13可以設(shè)置在壓接部12中，屏蔽壓接套管13的外周 大體上對(duì)應(yīng)于壓接套管5的其余部分。在壓接部12與屏蔽壓接套管13之間形成特定的自由空間。導(dǎo)體屏蔽件8包括端部部分9，端部部分9可以沿壓接部12的方向折疊在套管外 殼7上并能夠設(shè)置在壓接部12與屏蔽壓接套管13之間的對(duì)應(yīng)自由空間中。通過(guò)使屏蔽壓接套管13機(jī)械變形，可以機(jī)械地固定相應(yīng)的端部部分9。并且，通過(guò) 相應(yīng)的變形(壓接)也可以實(shí)現(xiàn)壓接套管5相對(duì)于屏蔽線外殼體的相應(yīng)變形，籍此所述屏 蔽線固定在壓接套管中。由于與壓接部分12相連，圖1和圖2未示出鄰近密封突出部11的壓接套管5的 直徑減小。此直徑減小帶來(lái)了對(duì)所述屏蔽線的特別的適配，在此區(qū)域沒有外殼體。固定連接件15用于將壓接套管5固定至外殼3。此連接件包括至少一個(gè)套管開口 16，壓接套管5可以設(shè)置在套管開口 16中。
固定連接件15還包括大體板形的固定部分17，固定部分17為矩形并在相應(yīng)拐角 包括孔，用于通過(guò)多個(gè)固定螺釘M將固定連接件15固定至外殼3的外側(cè)。密封邊19從固 定部分17的面對(duì)外殼3的板背面18沿外殼3的外殼開口 20的方向突出，也請(qǐng)參看圖2。 密封邊19可以插入至外殼開口 20中。在此插入后，固定連接件通過(guò)固定螺釘M固定。密 封邊19包括密封凸緣30，密封凸緣30沿外殼開口 20的方向突出，請(qǐng)參看圖1，在密封凸緣 30的外周31設(shè)置密封件32，密封件32例如可以采用硅膠密封件的形式。該密封件32將 固定連接件15密封在外殼開口 20中。密封邊19還用于放置插入部25，插入部25具有類似外形并可用通過(guò)密封邊19內(nèi) 另外的固定螺釘M可拆卸地固定至固定連接件15的板18背面。接收邊21從與板背面18相反的板正面22沿壓接套管5的方向突出。該接收邊 21包括向內(nèi)突出的阻擋件29，當(dāng)壓接套管5設(shè)置在套管開口 16中時(shí)密封突出部11與阻擋 件四相接觸。在此方面，壓接套管5和密封突出部11同時(shí)由套管開口 16的相應(yīng)內(nèi)周23密 封。在壓接套管15相對(duì)于固定連接件15的相應(yīng)位置，插入部分25擠壓密封突出部11以 與阻擋件四進(jìn)行相應(yīng)接觸。為此目的，插入部分25設(shè)有環(huán)繞開口沈的開口邊27，開口邊 27相對(duì)于外殼開口 20的側(cè)面的自由端28橫向地鄰近密封突出部11。在插入部分25的固定位置中，屏蔽壓接套管13以及壓接套管5的壓接部12設(shè)置 在開口沈內(nèi)，也如圖2所示。如果通過(guò)固定連接件15將壓接套管5固定至外殼3，導(dǎo)體35的內(nèi)端34延伸到外 殼內(nèi)部4中?？梢詫?dǎo)體壓接套管33放置在此內(nèi)端34上，在此處其可以通過(guò)變形而被固 定。導(dǎo)體壓接套管33還包括周邊插入邊38，大體銷形連接端從周邊插入邊38突出。這用 于導(dǎo)體33的電接觸并從而例如通過(guò)螺釘?shù)入娺B接至設(shè)置在外殼3中的設(shè)備。除了分解圖中示出的連接裝置1之外，附圖1和2還示出了已經(jīng)安裝在外殼3上 的連接裝置1。這些只包括一個(gè)壓接套管5，而其他連接裝置1具有兩個(gè)壓接套管5，相應(yīng)的 另外設(shè)備彼此設(shè)置在頂部，所述另外設(shè)備通過(guò)固定連接件15固定至外殼。在根據(jù)圖1和圖2的另外的連接裝置1中，相應(yīng)的固定連接件15和插入部分25 每個(gè)都分別只具有一個(gè)開口，即分別是套管開口 16和開口 26。除此之外，對(duì)連接裝置的所有其他描述都適用于根據(jù)圖1和圖2的另外連接裝置。圖2示出了根據(jù)圖1的連接裝置1的另外的透視圖。將屏蔽壓接套管13推到壓 接套管5上，從而在其間形成相應(yīng)的自由空間，所述自由空間用于插入導(dǎo)體屏蔽件8的折疊 的端部部分9，在該處將所述端部部分9壓接。其他方面，請(qǐng)參照對(duì)圖1的描述。根據(jù)本發(fā)明實(shí)施方式的連接裝置能夠簡(jiǎn)單、可靠地通過(guò)導(dǎo)體屏蔽件將屏蔽線的屏 蔽傳輸至相應(yīng)外殼3。這種傳輸具體而言是通過(guò)屏蔽壓接套管和具有金屬密封件和固定連 接件和/和插入部分的壓接套管對(duì)外殼的屏蔽傳導(dǎo)實(shí)現(xiàn)的。因此，根據(jù)本發(fā)明的所述外殼 以及連接裝置具有耐介質(zhì)性并且滿足電磁兼容性的相應(yīng)要求。根據(jù)本發(fā)明，這特別地通過(guò)構(gòu)思的連接裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)，所構(gòu)思的連接裝置允許以簡(jiǎn) 便和可靠的方式實(shí)現(xiàn)導(dǎo)體屏蔽件對(duì)于外殼的屏蔽傳導(dǎo)。
權(quán)利要求
1.一種連接裝置(1)，用于將屏蔽線⑵與外殼⑶相連，所述屏蔽線⑵與外殼內(nèi)部 (4)電接觸，其中所述連接裝置(1)包括至少一個(gè)壓接套管(5)，所述屏蔽線O)的至少一 個(gè)導(dǎo)體(3 通過(guò)壓接套管(5)的套管中空部(6)可引導(dǎo)地布置在外殼內(nèi)部(4)中，其中所 述屏蔽線O)的導(dǎo)體屏蔽件(8)在自由端部(9)相對(duì)壓接套管(5)通過(guò)壓接固定并與所述 外殼C3)屏蔽接觸，所述壓接套管( 設(shè)有密封突出部(11)，所述密封突出部(11)沿向外 的方向徑向突出，在所述密封突出部(11)上設(shè)有至少一個(gè)周向金屬密封件，并且通過(guò)屏蔽 壓接套管(13)和壓接套管(5)以及固定連接件(15)和/或插入部05)實(shí)現(xiàn)導(dǎo)體屏蔽件 (8)到外殼(3)的屏蔽傳導(dǎo)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的連接裝置，其特征在于，所述導(dǎo)體屏蔽件以所述端部的至少 一個(gè)壓接部穿過(guò)所述套管中空部(6)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的連接裝置，其特征在于，所述導(dǎo)體屏蔽件(8)的壓接部 (10)折疊在壓接套管(5)的壓接部(12)上，在該處導(dǎo)體屏蔽(8)通過(guò)屏蔽壓接套管(13) 固定。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的連接裝置，其特征在于，所述屏蔽壓接套管(13)在所述密封 突出部(11)和面對(duì)所述外殼(3)的壓接套管(5)的外殼端部(14)之間延伸。
5.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，所述連接裝置(1)設(shè)有 固定連接件(15)，所述固定連接件(1 具有至少一個(gè)套管開口(16)，所述壓接套管(5)穿 過(guò)所述套管開口(16)并通過(guò)所述固定連接件固定至所述外殼。
6.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，所述固定連接件(15)設(shè) 有大體板形的固定部(17)，所述固定部(17)包括從面對(duì)所述外殼C3)的板背面沿朝向外殼 開口 00)的方向突出的密封邊(19)，當(dāng)所述固定連接件(15)固定至外殼(3)時(shí)、所述密封 邊(19)以密封方式插入至所述外殼開口 00)。
7.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，至少一個(gè)接收邊從 固定連接件的板正面0 突出，所述密封突出部(11)從板背面(8)的方向與所述接收邊 (21)接觸。
8.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，所述密封突出部(11)與 所述固定連接件(15)的套管開口(16)的內(nèi)周(13)相密封接觸。
9.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，所述插入部0 插入至 所述密封邊(19)并特別地、以可拆卸方式固定至所述固定連接件(15)。
10.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，所述插入部0 設(shè)有 至少一個(gè)開口(26)，所述開口 06)具有至少部分周邊開口邊(27)，其中當(dāng)所述插入部05) 固定至所述固定連接件(15)時(shí)，所述屏蔽壓接套管(13)設(shè)置在此開口 06)中。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的連接裝置，其特征在于，所述開口邊(XT)的自由端08)橫 向鄰近所述密封突出部(11)。
12.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，所述接收邊設(shè)有 向內(nèi)突出的阻擋件( )，當(dāng)所述連接裝置⑴固定至外殼⑶時(shí)、所述密封突出部(11)與 所述阻擋件09)橫向接觸。
13.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，所述密封邊(19)設(shè)有 密封凸緣(30)，至少一個(gè)密封件(3 設(shè)置在所述密封凸緣(30)的外周(31)上。
14.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，導(dǎo)體壓接套管(33)放 置在與外殼C3)相連的導(dǎo)體(3 的內(nèi)端(34)上并壓接在其上以進(jìn)行固定。
15.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，所述導(dǎo)體壓接套管 (33)在背離所述壓接套管(5)的連接端為大體銷形。
16.根據(jù)上述權(quán)利要求其中任一所述的連接裝置，其特征在于，所述連接端(36)設(shè)有 大體周向的插入邊(38)。
全文摘要
用將屏蔽線與外殼相連的連接裝置，屏蔽線與外殼內(nèi)部電接觸。所述連接裝置包括至少一個(gè)壓接套管，屏蔽線的至少一個(gè)導(dǎo)體通過(guò)壓接套管的套管中空部可引導(dǎo)地放置在外殼內(nèi)部中。屏蔽線的導(dǎo)體屏蔽件在自由端部通過(guò)壓接相對(duì)壓接套管固定并與所述外殼屏蔽接觸。根據(jù)本發(fā)明，相應(yīng)的導(dǎo)體屏蔽件以簡(jiǎn)便方式與外殼連接，從而在所述外殼和導(dǎo)體屏蔽之間獲得相應(yīng)的屏蔽接觸。因此導(dǎo)體屏蔽和外殼作為整體可以被視為屏蔽件。因此，對(duì)于所述外殼內(nèi)的相應(yīng)設(shè)備以及對(duì)于相應(yīng)的連接裝置相對(duì)于環(huán)境獲得防止電磁和電子干擾，即EMC。
文檔編號(hào)H02G15/068GK102104241SQ20101058929
公開日2011年6月22日 申請(qǐng)日期2010年12月10日 優(yōu)先權(quán)日2009年12月16日
發(fā)明者漢斯-約阿希姆·哈斯, 蒂爾曼·拉普, 赫伯特·黑德勒 申請(qǐng)人:胡貝爾和茹納股份公司