專利名稱：手工電動工具機的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及權(quán)利要求1前序部分所述的一種手工電動工具機。
眾所周知，配置電動機的手工電動工具機，其電源電纜與一種消除由電動機的整流子系統(tǒng)引起的無線電干擾功率的裝置連接，這種也叫做去干擾扼流圈的裝置例如設(shè)計成線圈，這種線圈包括一個直線的或環(huán)形的鐵氧體鐵芯。已知的電動機工具機的去干擾扼流圈放置在機殼的凹槽中，或如果為環(huán)形鐵芯扼流圈，則插在機殼里邊的一根心軸上，其中扼流圈的連接線相當長，一直到離得相當遠的連接位置。
由于相當大的機殼誤差，扼流圈以相當多的間隙相對于支座支承在機殼內(nèi)并由此在自身振動下使手工電動工具機經(jīng)受可能導(dǎo)致破壞的大的磨損。
具有權(quán)利要求1所述各種特征的本發(fā)明手工電動工具機的優(yōu)點在于，扼流圈安裝在一個根據(jù)它的尺寸設(shè)計的自己的扼流圈外殼中，該外殼尺寸精確，無間隙而且是減振的。從而減少了由于自由振動的扼流圈質(zhì)量所引起的從扼流圈到電纜接線端子的電纜連接的不希望的松動和松開的危險。此外，扼流圈的電纜端可固定在扼流圈外殼中，并由此可縮短尺寸。扼流圈由此比迄今為止的具有較長的壽命而且簡化了安裝。
由于與扼流圈集成一體的扼流圈外殼可插入手工電動工具的機殼中，所以大大簡化了它的安裝。
由于扼流圈外殼帶有電源插頭狀的電纜連接裝置，所以與引到電動機和電源的電纜的連接特別簡單。
由于扼流圈外殼用塑料制成，所以重量特別輕，而且對扼流圈起著附加的電絕緣子的作用。
在電纜連接裝置設(shè)計成插頭的情況中，可進行特別簡單和快速的安裝，特別是可在電刷板對面進行，最好用扼流圈配置的對應(yīng)插頭進行。
由于扼流圈外殼用塑料制成，所以它可用相當大的機械預(yù)應(yīng)力插入機殼的相應(yīng)凹槽中，并由此可設(shè)置在手工電動工具機的內(nèi)部來特別可靠地防止位置變化。
下面結(jié)合附圖的一個實施例來說明本發(fā)明。
附圖表示


圖1a安裝了扼流圈的手工電動工具機的一半敞開機殼的俯視圖；圖1b圖1a的放大圖；圖2圖1一半機殼的再次放大的部分；圖3扼流圈外殼的側(cè)視圖；圖4裝入了環(huán)形鐵芯扼流圈的扼流圈外殼的后側(cè)視圖。
圖1a和1b表示手工電動工具機10內(nèi)部的俯視圖，它的機殼12的一半機殼14中裝有一臺用來驅(qū)動圖中未示出的可旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動的砂帶的驅(qū)動輥13。在機殼12的后端穿出一根電纜16。該電纜通過一個也可叫做支承橋的電刷板18與電動機11電連接。電刷板18用于電動機11的支承和換向，并具有一個沒有詳細示出的轉(zhuǎn)速調(diào)節(jié)單元的轉(zhuǎn)速調(diào)節(jié)輪20。扼流圈22接在電刷板18前面并可消除由于電刷板的電刷和電動機11的未詳細示出的整流子之間的電流或電弧引起的干擾。
扼流圈22插入一半機殼14的一個機殼格子24中。在上方，扼流圈22具有一個電源插頭式的固定螺釘，用來把電連接電纜16的連接線28固定在插入孔40中。扼流圈22本身則位于一個扼流圈外殼30的內(nèi)部，該外殼裝有帶環(huán)形鐵芯34的扼流圈35。
圖2表示圖1布置扼流圈22范圍內(nèi)的一段放大圈，從圖中可清楚看出與轉(zhuǎn)數(shù)調(diào)節(jié)輪20相鄰的外殼格子24以及帶有固定螺釘26的扼流圈外殼30的電源插頭式的結(jié)構(gòu)。
圖3表示扼流圈22的詳圖，其中可看出扼流圈外殼30是一個扁平的長方體。此外，還可看出扼流線圈34在固定螺釘26范圍上方引出的出線38以及用來與電連接電纜16連接的插入孔40。
扼流圈外殼30在其下端有向下的斜面42，這些斜面減小了扼流圈外殼30的體積或其容積，并在安裝手工電動工具10時容易將扼流圈外殼30引入一半機殼14的機殼格子24中。
圖4表示對應(yīng)圖3扼流圈外殼30扁平側(cè)的視圖，其中可清楚看出環(huán)形鐵芯34以及環(huán)繞其上的繞組線36。此外，還可清楚看出環(huán)形線圈35固定在扼流圈外殼30的圓形凹槽32中，其中從圓形孔32徑向向內(nèi)凸出的定位銷44這樣卡住環(huán)形線圈34，使它位于凹槽32中不掉下，特別是使它彈性卡緊固定其中。
此外，扼流圈外殼30具有一個從其圓形凹槽32向外引出的直槽33，環(huán)形線圈35的引出線38彈性卡緊固定在該槽中。
在本發(fā)明的一個未示出的實施例中，扼流圈外殼不帶圓形的凹槽，而是帶一個直的圓筒形凹槽-實際上是一個寬槽-，在該槽中裝一個棒形鐵芯扼流圈，并與圖4相似，通過防止脫落和掉出的彈性定位銷使它彈性卡緊固定。
這種新的扼流圈適用于用電動機傳動的全部機具，例如手工電動磨具、手鋸、刮刀等等，例如還包括電廚具。
權(quán)利要求
1.具有一個機殼(12)和一臺可與電源連接的最好配有電刷板(18)的電動機(11)的手工電動工具機(10)，它的電連接電纜(16)通過電纜連接裝置(26)與消除無線電干擾功率的裝置特別是與作為扼流圈最好環(huán)形鐵芯扼流圈構(gòu)成的裝置(22)連接，其特征為，消除無線電干擾功率的裝置(22)和電纜連接裝置(26)可裝入特別是可插入機殼(12)內(nèi)部的一個共同的單獨的扼流圈外殼(30)中。
2.按權(quán)利要求1的手工電動工具機，其特征為，扼流圈外殼(30)特別設(shè)計成扁平的長方體，該長方體在一個凹槽(32)中有一個帶環(huán)形鐵芯(34)的扼流圈(35)及其引出線(38)。
3.按權(quán)利要求2的手工電動工具機，其特征為，凹槽(32)與扼流圈(35)以外形在連接的方式卡緊，特別是同時以力連接的方式實現(xiàn)固定。
4.按權(quán)利要求3的手工電動工具機，其特征為，扼流圈(35)通過可彈性預(yù)加應(yīng)力的徑向向里凸起的定位銷(44)可彈性卡緊固定在孔(32)中。
5.按權(quán)利要求4的手工電動工具機，其特征為，特別是呈立方體的扼流圈外殼(30)用塑料制成，并可插入一半機殼(14)的外殼方格(24)中。
6.按權(quán)利要求5的手工電動工具機，其特征為，扼流圈外殼(30)在面向一半機殼(14)的底邊上帶有傾斜面(42)。
7.按前述權(quán)利要求任一項的手工電動工具機，其特征為，電纜連接裝置(26)設(shè)計成可連接電纜的電源插頭式的螺絲接線夾。
8.按權(quán)利要求1至6中任一項的手工電動工具機，其特征為，電纜連接裝置(26)設(shè)計成插座式的，而引出線(38)則設(shè)計成插頭式的。
9.按權(quán)利要求8的手工電動工具機，其特征為，該插頭可與設(shè)置在電刷板(18)上的對應(yīng)插頭連接。
10.按權(quán)利要求9的手工電動工具機，其特征為，扼流線圈(35)與扼流線圈外殼(30)用澆注或類似方法實現(xiàn)連接。
全文摘要
具有一個機殼(12)和一臺可與電源連接的最好配有電刷板(18)的電動機的手工電動工具機(10),它的電連接電纜(16)通過電纜連接裝置(26)與消除無線電干擾功率的裝置特別是與作為扼流圈最好作為環(huán)形鐵芯扼流圈構(gòu)成的裝置(22)連接,由于消除無線電干擾功率的裝置(22)和電纜連接裝置(26)可裝入特別是插入機殼(12)內(nèi)部的一個共同的單獨的扼流圈外殼(30)中,所以它在電氣上比較安全,而且壽命比較長。
文檔編號H02K11/02GK1256188SQ9911859
公開日2000年6月14日 申請日期1999年9月13日 優(yōu)先權(quán)日1998年12月7日
發(fā)明者G·維伯, A·弗雷希, G·貝爾納, C·克雷特, U·恩格爾弗里德 申請人:羅伯特-博希股份公司