專利名稱：包括能夠建議將要發(fā)送給家庭自動化器具的下一控制命令的接口的控制設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種希望在包括至少一個家庭自動化器具的家庭自動化設(shè)施內(nèi)使用的控制設(shè)備，該控制設(shè)備能夠與該設(shè)施的至少一個家庭自動化器具通信以向它發(fā)送控制命令。本發(fā)明還涉及一種這種控制設(shè)備的操作的方法。本發(fā)明還涉及一種包括這種家庭自動化設(shè)備的家庭自動化設(shè)施。
背景技術(shù)：
這種控制設(shè)備可例如用于控制建筑物的可移動元件(諸如，由機電致動器控制的百葉窗、卷簾、房門或者大門)的移動。
以下，在這個文件中，可能將會使用術(shù)語“遙控器”表示根據(jù)本發(fā)明的無線控制設(shè)備。然而，本發(fā)明的主題不限于無線設(shè)備；有線控制設(shè)備也能夠很好地實現(xiàn)本文件中描述的方法。同樣地，對于無線設(shè)備以及按照非限制性方式，通信可以是例如單向或雙向、無線電或紅外通信。用于控制家庭自動化器具的無線遙控器經(jīng)常包括有限數(shù)量的控制按鈕，這些控制按鈕使得可以發(fā)送控制命令。然而，在某些情況下，這些遙控器用于把各種控制命令發(fā)送給各種器具，觸摸鍵可能與器具關(guān)聯(lián)，這個觸摸鍵使得可以把各種性質(zhì)的命令發(fā)送給所涉及的器具。發(fā)送的控制命令可對應(yīng)于狀態(tài)改變命令每個控制命令(稱為順序命令)因此具有取決于控制的家庭自動化器具的當(dāng)前狀態(tài)的含義。因此，例如，按壓遙控器的按鈕能夠在卷簾當(dāng)前關(guān)閉的情況下引起打開卷簾的動作以及在卷簾當(dāng)前打開的情況下引起關(guān)閉卷簾的動作。在這種情況下的問題在于用戶未必知道哪個命令將會被發(fā)送并由家庭自動化器具執(zhí)行，如果這涉及在看不見可移動元件的情況下的遙控器，則尤其如此。以下在本文件中，術(shù)語“指令”、“命令”和“控制命令”被可互換地使用以指示從遙控器向家庭自動化器具發(fā)送的信息的內(nèi)容。這些術(shù)語特別地指示引起家庭自動化器具的可移動元件的移動或者家庭自動化器具的啟動或者家庭自動化器具的停機的內(nèi)容。以用于控制車庫門的具有單個按鈕的遙控器作為另一例子(按壓I :如果車庫門未完全打開，則為向上命令；按壓2 :如果門正在移動，則為停止命令；按壓3 :向下命令；按壓4 :停止命令，等)。如果移動由于一個原因或另一原因而自動中止(例如，因為門遇到障礙物)或者如果用戶例如因為他意識到障礙物將會干擾他的門的完全關(guān)閉而在他的車庫門當(dāng)前正在關(guān)閉的同時中止車庫門的移動(門正在移動，并且按壓控制按鈕中止這種移動)，則在他清除障礙物并希望完成關(guān)閉他的門之后，他將未必知道將會由他的遙控器發(fā)送哪個控制命令并且可能對發(fā)送的命令感到意外；在這種情況下，對于引用的例子，這可能是向上命令，因為在由用戶請求的停止之前的命令是向下命令(關(guān)閉)。按壓按鈕的結(jié)果將會因此產(chǎn)生與用戶所希望的效果相反的效果。另一方面，這個向上命令可能產(chǎn)生用戶贊賞的效果車庫門的向上運動能夠幫助用戶清除干擾的障礙物。在某些情況下，這導(dǎo)致門的不必要的啟動。從文件EP1783716已知一種家庭自動化網(wǎng)絡(luò)的操作的方法，該方法提出關(guān)于由雙向遙控器控制的家庭自動化設(shè)備的一部分的信息反饋的步驟，遙控器能夠顯示接收的信息。這個步驟允許用戶核實特別是由遙控器發(fā)送的命令(例如，狀態(tài)改變命令)被如何解釋。文件US2006/50142描述一種包括觸摸屏的通用遙控設(shè)備，該觸摸屏的顯示與應(yīng)用于觸摸屏的動作協(xié)同改變以顯示一組控制鍵，使得可以控制每個家庭自動化器具，也就是說，使得可以在觸摸屏上同時顯示與家庭自動化器具的原始遙控器的控制鍵等同的所有控制鍵。 文件US2004/268391描述一種遙控設(shè)備，其中可以照亮一個或多個鍵以吸引用戶對這些鍵和與其對應(yīng)的命令的關(guān)注。本發(fā)明的目的在于提供一種增加使用的簡單和舒適并改進現(xiàn)有技術(shù)已知的方法的控制設(shè)備的操作的方法。特別地，本發(fā)明提出一種簡單并且用戶友好的允許用戶避免執(zhí)行試錯步驟或家庭自動化器具的不必要的啟動步驟的操作方法。本發(fā)明特別地適用于一種表現(xiàn)為小尺寸并且其上可布置有限數(shù)量的控制按鈕的遙控器。本發(fā)明還提出一種實現(xiàn)這種方法的控制設(shè)備。根據(jù)本發(fā)明，該方法管理家庭自動化器具的控制設(shè)備的操作。它包括從可由控制設(shè)備發(fā)送的多個預(yù)定義控制命令之中選擇可能的控制命令的至少一個步驟和顯示由這個控制設(shè)備選擇的命令的至少一個步驟。由控制設(shè)備選擇并顯示的控制命令可以是控制設(shè)備建議發(fā)送給家庭自動化器具的下一命令。由控制設(shè)備顯示的命令的選擇可由先前發(fā)送的命令的日志的分析或家庭自動化器具的實際狀態(tài)的分析或由用戶預(yù)定義的一系列命令所導(dǎo)致。該方法能夠包括下述步驟根據(jù)用戶的選擇修改由控制設(shè)備選擇的命令。該修改步驟能夠包括以可發(fā)送的所述多個控制命令的順序方式滾動。該方法能夠包括下述步驟驗證并發(fā)送選擇的控制命令。該方法能夠包括在驗證并發(fā)送選擇的控制命令的步驟之后顯示停止命令的步驟。根據(jù)本發(fā)明，用于家庭自動化器具的控制設(shè)備包括能夠?qū)崿F(xiàn)如前面權(quán)利要求之一所述的操作的方法的硬件裝置和處理裝置。所述硬件裝置和處理裝置能夠包括用于選擇控制命令的裝置和用于顯示代表選擇的控制命令的符號的至少一個顯示設(shè)備。所述硬件裝置和處理裝置能夠包括用于修改選擇的命令的裝置。所述硬件裝置和處理裝置能夠包括用于發(fā)送選擇的命令的裝置。同一個鍵能夠包括顯示設(shè)備和修改裝置，當(dāng)這個鍵被啟動時，它能夠觸發(fā)控制命令的發(fā)送。第一鍵能夠包括顯示設(shè)備，并且第二鍵能夠包括用于修改控制命令的裝置或觸發(fā)控制命令的發(fā)送的裝置中的至少一個。本發(fā)明還涉及一種可由計算器讀取的數(shù)據(jù)記錄支持裝置，在該數(shù)據(jù)記錄支持裝置上，記錄了一種包括用于執(zhí)行上述方法的各階段和/或步驟的計算機化程序代碼裝置的計算機化程序。本發(fā)明還涉及一種包括計算機化程序代碼裝置的計算機化程序，當(dāng)該程序在計算機或計算器上運行時，該計算機化程序代碼裝置適于執(zhí)行上述方法的步驟。


通過閱讀下面在參照附圖的同時僅作為示例給出的描述將會更好地理解本發(fā)明，其中 圖I是根據(jù)本發(fā)明的家庭自動化設(shè)施或網(wǎng)絡(luò)的實施例的示圖。圖2至6表示根據(jù)本發(fā)明的控制設(shè)備的可能的實施例的幾個例子。圖7是根據(jù)本發(fā)明的操作的方法的執(zhí)行的第一模式的流程圖。圖8是雙向控制設(shè)備的根據(jù)本發(fā)明的操作的方法的執(zhí)行的第二模式的流程圖。圖9是單向控制設(shè)備的根據(jù)本發(fā)明的操作的方法的執(zhí)行的第三模式的流程圖。圖10表示根據(jù)本發(fā)明的操作方法的執(zhí)行的模式的連續(xù)步驟，雖然本發(fā)明可應(yīng)用于任何類型的家庭自動化器具網(wǎng)絡(luò)，但描述了把它應(yīng)用于由具有單個按鈕的雙向無線電遙控器控制的電動車庫門，該按鈕也是用于顯示建議的下一命令的裝置。圖11表示應(yīng)用于單向控制設(shè)備的根據(jù)本發(fā)明的操作方法的執(zhí)行的模式的連續(xù)步驟。
具體實施例方式圖I中表示的家庭自動化設(shè)施11或家庭自動化網(wǎng)絡(luò)的實施例包括電動車庫門41和控制設(shè)備的第一實施例(諸如，無線遙控器21)，電動車庫門設(shè)備和無線遙控器經(jīng)由由遙控器21發(fā)送的電磁信號71和由電動車庫門設(shè)備41發(fā)送的電磁信號81通信。電動車庫門設(shè)備41包括移動門51的致動器61。致動器61包括電動機615、用于發(fā)送電磁信號的裝置611和用于接收電磁信號的裝置612、邏輯處理單元613和用于控制電動機的電源的裝置614。邏輯處理單元613包括微處理器和用于處理信號的裝置或軟件裝置，使得可以解釋信號(諸如，由用于接收信號的裝置接收的控制命令)。這種解釋使得可以產(chǎn)生發(fā)送給電動機電源控制裝置的電動機控制信號。無線遙控器21包括電源213、邏輯處理單元212、用于接收電磁信號的裝置211、用于發(fā)送電磁信號的裝置214、存儲可發(fā)送給門致動器61的各種命令的存儲器215、和具有顯示設(shè)備(例如，屏幕或發(fā)光二極管)的人機接口 31，該顯示設(shè)備能夠顯示代表命令的類型的符號，諸如例如指示向上命令的向上箭頭、指示停止命令的正方形等。邏輯處理單元212包括微處理器?？刂圃O(shè)備(特別地，邏輯處理單元)包括硬件裝置和軟件或處理裝置，使得能夠定義可發(fā)送給門致動器61的各種控制命令之間的優(yōu)先級，以選擇向用戶建議的下一控制命令。這個命令在它被發(fā)送給門致動器61之前顯示在人機接口 31的顯示設(shè)備上。各種可能的控制命令之間的優(yōu)先級是按照例如先前發(fā)送的命令的日志、致動器的狀態(tài)、從致動器接收的多種信息等確定的。用戶也能夠按照他的產(chǎn)品的當(dāng)前狀態(tài)來構(gòu)造將要執(zhí)行的命令序列或者自定義他的產(chǎn)品的反應(yīng)；例如，對于在向下途中遇到障礙物并且已在這個障礙物上停止的車庫門，遙控器將會默認(rèn)地建議發(fā)送向上命令作為將要發(fā)送的下一命令，而用戶可能在這種典型情況下更優(yōu)選例行地發(fā)送向下命令。存儲在存儲器215中的命令的列表不是凍結(jié)的，并且當(dāng)然能夠在產(chǎn)品的壽命期間借助于特定工具或更高級的遙控器或者借助于可以與控制設(shè)備通信的任何其它裝置被更新。這種命令的列表不一定必須僅由簡單的命令構(gòu)成，它也能夠包含可以啟動簡單命令到設(shè)施的至少一個家庭自動化器具的一連串發(fā)送的情景；例如，可以具有情景“我要出門”，一旦選擇并啟動該情景，該情景能夠要求車庫門關(guān)閉，警報器自己設(shè)置，卷簾關(guān)閉，并且露臺百葉窗折疊。每個情景可由特定符號表示(例如，情景“我要出門”能夠由掛鎖代表，方案“黃昏”由月亮代表)。如果可由向用戶建議預(yù)定義情景的列表，則用戶也可以定義他自己的情景以及修改默認(rèn)地向他建議的情景。由遙控器借助于用于發(fā)送電磁信號的裝置214發(fā)送的信號71包括用于電動車庫門裝置的控制命令。由電動車庫門裝置借助于用于發(fā)送電磁信號的裝置611向遙控器發(fā)送的信號81能夠是例如與例如接收的控制命令的解釋相關(guān)的信息信號。這種信息可以是例如關(guān)于控制命令的正確接收的信息、或者關(guān)于這個命令的正確執(zhí)行的信息、或者相反地關(guān)于這個命令 的未執(zhí)行的信息，這種未執(zhí)行的原因可能在這種信息中說明。這些信號81可另一方面?zhèn)鬟_ 與門的狀態(tài)相關(guān)的信息。電動門的狀態(tài)的例子是例如門完全打開，門完全關(guān)閉，門處于中間位置，門正在打開，門正在關(guān)閉，已檢測到障礙物，門的移動已變?yōu)榉聪颍聞悠魈幱谡２僮髂Ｊ交蛘咧聞悠魈幱诋惓２僮髂Ｊ??？稍O(shè)想其它狀態(tài)。圖2表示控制設(shè)備的第二實施例22，其中僅存在單個人機接口元件32，該人機接口元件32能夠顯示代表由控制設(shè)備建議的控制命令的符號92。按壓元件32允許驗證，這種驗證引起這個命令的發(fā)送的觸發(fā)。該單個元件也可以在驗證并觸發(fā)控制命令的發(fā)送之前通過與元件32相關(guān)的特定動作修改建議的命令。為了驗證并發(fā)送建議的命令，用戶能夠例如執(zhí)行元件32的“短”按壓(持續(xù)例如小于800ms的持續(xù)時間)，并且為了修改這個命令，他能夠例如執(zhí)行元件32的“長”按壓(持續(xù)例如大于I. 2s的持續(xù)時間)，每次“長”按壓使得可以顯示不同的命令(命令因此能夠循環(huán)地滾動)。圖3表示控制設(shè)備的第三實施例23?？刂圃O(shè)備23包括具有能夠顯示代表建議的控制命令的符號93的顯示接口的第一人機接口元件33和第二人機接口元件103。在第一變型實施例中，元件33僅用作建議的控制命令的顯示器，并且元件103允許用戶通過對元件103的動作修改這個命令并隨后驗證命令。驗證自動引起命令的發(fā)送。例如通過短持續(xù)時間的按壓能夠?qū)崿F(xiàn)建議的命令的修改并且通過更長的按壓能夠?qū)崿F(xiàn)建議的命令的驗證，反之亦然。另一方面，元件33能夠用作顯示器并且用作用于驗證并隨后發(fā)送選擇的命令的裝置，元件103可以僅修改由控制設(shè)備建議的命令。另一方面，元件33能夠用作顯示器并且用作用于修改建議的命令的裝置，元件103可以僅用于驗證并隨后發(fā)送選擇的命令。在這種情況下，元件33也是鍵。圖4表示第四實施例24。它包括第一人機接口元件34，能夠顯示代表建議的命令的符號94;第二人機接口元件114，可以修改建議的命令；和第三人機接口元件104，可以觸發(fā)選擇的命令的發(fā)送。元件114的連續(xù)按壓在顯示元件34上滾動可能的命令的列表。圖5表不第五實施例25。它包括兀件35,用于顯不代表建議的命令的符號95 ；人機接口元件1151、1152、1153，可以修改建議的命令；和單獨的人機接口元件105，可以觸發(fā)選擇的命令的發(fā)送。如果顯示在顯示元件35上的命令不合適,則借助于元件1151、1152和1153足以直接選擇所希望的命令。如果按照鍵1151、1152和1153的按壓的持續(xù)時間，或者按照這些鍵的使用的特定動作(例如，連續(xù)按壓)來發(fā)送不同性質(zhì)的命令，則這個實施例表現(xiàn)出特別的益處。例如，鍵1152上的短按壓將會選擇停止命令，而長按壓將會選擇命令“前往預(yù)定義位置1”，鍵1151上的短按壓將會選擇向上命令，而長按壓將會選擇命令“前往預(yù)定義位置2”等。方便了各種命令的選擇。圖6表示第六實施例26。這個設(shè)備是圖2中描述的裝置的變型。元件36能夠執(zhí)行與元件32相同的功能。差別在于這樣的事實設(shè)備26能夠控制多種器具并且借助于選擇元件1261、1262、1263和1264進行用戶希望控制的器具的選擇；當(dāng)如圖中所示用戶已對元件1261執(zhí)行動作時，該設(shè)備將會控制第一器具，如果他已對元件1262執(zhí)行動作，則它將
會控制第二器具，等等。
可以注意的是，可能的命令的列表可因器具而不同。例如，如果第一器具具有車庫門或卷簾類型，則可能的命令的列表能夠包括向上或打開、停止、向下或關(guān)閉命令。如果第二器具具有軟百葉窗類型，則可能的命令的列表能夠包括下面的命令向上、停止、百葉板的傾斜、向下。另一器具能夠是大門，其可能的命令的列表能夠包括部分打開命令、完全打開命令、關(guān)閉命令等。需要注意的是，設(shè)備23、24和25也能夠表現(xiàn)出這種類型的選擇接口以控制幾種器具。這組元件32、33、34、35、36以及圖2至6中代表的“按鈕”類型的所有其它元件可采用“觸摸”技術(shù)。因此，它們能夠是虛擬鍵或者可以安裝在可移動機械按鈕上。在所有典型情況下，至少一個元件可具有電容型傳感器，電容型傳感器例如能夠檢測用戶的手的靠近，由此可以喚醒控制設(shè)備并僅在用戶準(zhǔn)備實際使用他的遙控器時顯示命令。另一方面，在另一實施例中，例如當(dāng)遙控器不具有用于檢測用戶的手的靠近的裝置時，按壓控制設(shè)備的任何一個鍵將會能夠從待機狀態(tài)喚醒該設(shè)備。優(yōu)選地，這種按壓將不會具有除喚醒功能之外的任何功能。另一方面，在另一實施例中，例如當(dāng)控制點的人機接口使用例如電子紙(e-paper)或電子墨水的技術(shù)時，僅在它改變狀態(tài)時消耗能量，顯示是永久的，并且不必喚醒控制點/使控制點進入休眠。另一方面，在另一實施例中，通過簡單地把控制點握在手里或者通過搖晃移動或者通過控制點的任何其它特定移動，能夠喚醒控制點；也能夠以這種方法實現(xiàn)列表中的命令的選擇(控制點的每次搖晃引起從列表選擇新命令)。在所有典型情況下，顯示在控制點上的代表控制命令的符號可具有任何其它符號，諸如例如具有代表在建議的命令被選擇并發(fā)送給家庭自動化器具的情況下建議的命令將會對房子的總體能量消耗產(chǎn)生的影響的符號。例如，如果外面溫度相對較低并且如果用戶選擇打開窗戶的命令，則除了打開符號之外，還可以顯示這樣的符號，該符號指示如果確認(rèn)這種打開則它將會引起額外的能量消耗?？梢栽O(shè)想與命令對這種消耗的影響對應(yīng)的得分(例如這種得分能夠由I至3綠星表示以量化任何能量節(jié)約，以及由I至3紅星表示以量化能量浪費)。控制設(shè)備包括硬件裝置和/或軟件或處理裝置，使得可以根據(jù)作為本發(fā)明的主題的方法管理它的操作，特別地，管理這種方法的步驟和它們被串在一起的方式。硬件裝置包括邏輯處理單元。處理裝置可以被包含在邏輯處理單元中。處理裝置可特別地包括計算機化程序代碼裝置，當(dāng)在計算機上運行該程序時，該計算機化程序代碼裝置適于執(zhí)行根據(jù)本發(fā)明的方法的步驟。處理裝置包括用于從預(yù)定義的并且可由控制設(shè)備發(fā)送的多個控制命令之中選擇可能的控制命令的裝置。圖7是表示根據(jù)本發(fā)明的操作的方法的執(zhí)行的第一模式的實現(xiàn)的主要步驟的流程圖。優(yōu)選地，當(dāng)自供電的控制設(shè)備(也就是說，具有它自己的能量源的控制設(shè)備)未被使用時，它處于待機狀態(tài)。因此，必須執(zhí)行喚醒步驟以結(jié)束這種待機狀態(tài)。未示出這個可選的步驟，并且該步驟對應(yīng)于從遙控器的待機狀態(tài)至具有最佳電源的正常工作狀態(tài)的切換。對于基于線路的控制設(shè)備(也就是說，鏈接到建筑物的電源網(wǎng)絡(luò)的控制設(shè)備)，也適用同樣的情況。這個喚醒步驟可以按多種方法執(zhí)行，如上文所述。一旦遙控器已被喚醒，它在步驟EO中執(zhí)行挑選或選擇將要建議的下一控制命令 的步驟。這種挑選可以按多種方法實現(xiàn)，它可以例如基于-先前發(fā)送的控制的日志，-和/或致動器的實際狀態(tài)，這可用于雙向遙控器；因此，遙控器一被喚醒，遙控器就能夠把詢問命令發(fā)送給致動器以確定它的實際狀態(tài)，-和/或由致動器向遙控器發(fā)送的一定量的信息(可能僅用于雙向遙控器)。-和/或隨時間的系統(tǒng)的使用的統(tǒng)計數(shù)據(jù)。-和/或由用戶先前定義的配置。在第二步驟El中，控制設(shè)備顯示由控制設(shè)備選擇的控制命令。為用戶建議這個控制命令以用于命令的下一發(fā)送，在圖中未示出的預(yù)定義時間DO期間執(zhí)行這種操作。在這個時間DO期間就用戶而言沒有任何動作的情況下，控制設(shè)備能夠自動返回到待機狀態(tài)。在第三步驟E2中，控制設(shè)備確定建議的控制命令是否適合用戶。因此，控制設(shè)備分析用戶的動作。如果控制命令合適，則直接前進到步驟E4，在步驟E4中，發(fā)送控制命令。否則，在步驟E3中，按照用戶的動作，控制設(shè)備修改建議的控制命令。每次用戶修改建議的命令，顯示與修改的命令對應(yīng)的符號，也就是說，循環(huán)執(zhí)行步驟El。在以上圖2、3、4、5和6的描述中看出，這種修改能夠以多種方法執(zhí)行。在步驟E4期間，驗證選擇的命令并隨后把該命令發(fā)送給遙控器能夠與之通信的家庭自動化器具，該發(fā)送能夠以多種方法實現(xiàn)(通過電磁波、紅外、通過基于線路的鏈路的通信等)。受控的家庭自動化器具能夠隨后開始它的動作(例如，移動)。在發(fā)送選擇的命令的步驟E4之后，第一選擇包括使遙控器進入休眠以及使它直接返回到它的待機狀態(tài)。對于雙向控制設(shè)備，另一選擇可以包括實現(xiàn)以下參照圖8的流程圖描述的操作方法的執(zhí)行的第二模式。除圖7的步驟之外，這種執(zhí)行的第二模式包括圖8的步驟E5至E9?！┻x擇的命令已被發(fā)送，在步驟E5中確定這個命令的性質(zhì)。如果它不是移動命令，則可以直接前進到步驟ES，在步驟ES中，該設(shè)備選擇為用戶建議的下一控制命令。如果它是移動命令，則前進到步驟E6，在步驟E6中，控制設(shè)備選擇停止命令并在移動的整個持續(xù)時間期間顯示停止命令，從而在緊急情況下用戶能夠迅速驗證并發(fā)送這個命令。用戶當(dāng)然可以修改這個停止命令并從可能的命令的列表中選擇任何其它控制命令。如果用戶決定發(fā)送建議的停止命令或他選擇的任何其它命令，則返回到發(fā)送命令的步驟E4。否則，一旦移動已結(jié)束，就前進到步驟ES。如同在步驟EO中一樣，步驟ES包括選擇設(shè)備將會建議發(fā)送給家庭自動化器具的下一控制命令。在控制設(shè)備使自身返回到待機狀態(tài)之前，這個新命令可在預(yù)定持續(xù)時間Dl期間保持顯示在顯示設(shè)備上(步驟E9)，這個持續(xù)時間Dl可參數(shù)化，這使得用戶能夠非常迅速地發(fā)送這個命令并直接在步驟E4重新開始這個過程，而不必經(jīng)過喚醒步驟。在持續(xù)時間Dl期間，用戶當(dāng)然可以修改建議的命令。另一選擇能夠使設(shè)備從發(fā)送命令的步驟E4直接切換到選擇建議的下一命令的步驟ES，并隨后切換到這個新命令的暫時顯示的步驟E9。然而，如上所述，看起來在移動的持續(xù)時間期間建議停止命令更加有益。
對于單向控制設(shè)備，另一選擇包括執(zhí)行以下參照圖9的流程圖描述的操作方法的執(zhí)行的第三模式。除圖7的步驟之外，這種執(zhí)行的第三模式包括圖9的步驟ElO至E13。在步驟E4中執(zhí)行的命令的發(fā)送之后，單向控制設(shè)備不知道受控器具的狀態(tài)。在步驟ElO中，可以檢查剛剛發(fā)送的命令的性質(zhì)。如果它不是移動命令，則可以直接前進到步驟E12，在步驟E12中，該設(shè)備選擇為用戶建議的下一控制命令。如果它是移動命令，則前進到步驟E11，在步驟Ell中，控制設(shè)備選擇停止命令并在預(yù)定持續(xù)時間D2期間顯示停止命令(這個持續(xù)時間D2可參數(shù)化)，從而在緊急情況下用戶能夠迅速驗證并發(fā)送這個命令?？刂圃O(shè)備未被通知移動的結(jié)束，這個時間D2將會被選擇為大于家庭自動化器具的標(biāo)準(zhǔn)致動時間。自然地，在這個持續(xù)時間D2期間，建議的命令可以由用戶修改，該用戶能夠立即發(fā)送他選擇的命令。如果在持續(xù)時間D2期間，用戶已選擇發(fā)送建議的停止命令或者他已選擇的任何其它控制命令，則返回到發(fā)送命令的步驟E4。在持續(xù)時間D2結(jié)束時，如果用戶未選擇發(fā)送停止命令或他選擇的任何其它命令，則前進到如同在步驟EO中一樣選擇設(shè)備建議發(fā)送給家庭自動化器具的下一控制命令的步驟E12。在控制設(shè)備使自身返回到待機狀態(tài)之前，這個新命令可在預(yù)定持續(xù)時間D3期間保持顯示在顯示設(shè)備上(步驟E13)，這使得用戶能夠非常迅速地發(fā)送這個命令并直接在步驟E4重新開始這個過程，而不必經(jīng)過喚醒步驟。如上所述，在持續(xù)時間D3期間，用戶可以修改建議的控制命令。圖8和9中描述的步驟僅是通過本發(fā)明能夠執(zhí)行的步驟的非限制性例子。圖10表示由圖7和8描述的根據(jù)本發(fā)明的操作方法的示例性實現(xiàn)。家庭自動化網(wǎng)絡(luò)110實現(xiàn)安裝了具有顯示設(shè)備的單個按鈕310并且能夠與電動車庫門510通信的雙向無線遙控器210。步驟I顯示在空閑時處于等待下一命令的狀態(tài)的設(shè)施。門510在關(guān)閉的位置靜止，遙控器210未發(fā)送任何信號，遙控器210待機，按鈕310未顯示任何信息。步驟2表示用戶的手靠近遙控器210的按鈕；這種靠近引起遙控器210的喚醒，其第一反應(yīng)包括在幀7101中向門詢問它的實際狀態(tài)是什么；門在它的響應(yīng)幀8101中響應(yīng)，即，它完全關(guān)閉，并且遙控器能夠隨后在按鈕310上顯示代表遙控器210建議發(fā)送給門510的命令的元素9101。在這種情況下，在這個例子中，它是由向上箭頭表示的向上命令。在步驟3期間，用戶例如通過短暫(brief)按壓按鈕310驗證由元素9101代表的建議的命令，并且遙控器210隨后把包含驗證的命令的控制幀7102發(fā)送給門510。一旦這個幀7102已由遙控器發(fā)送并由致動器接收，門開始移動，直至它到達它的頂托架，如步驟4中所示。在門的移動期間，遙控器能夠可選地顯示由實心正方形9102表示的停止命令，從而如果需要，則用戶能夠迅速地干預(yù)。一旦門已到達它的頂托架，它能夠通過向它的遙控器發(fā)送信息反饋幀8102來通知它的遙控器，如步驟5所示。遙控器能夠隨后在預(yù)定持續(xù)時間Dl期間選擇它將會向用戶建議的下一控制命令，在該例子中，遙控器選擇由向下箭頭9103表示的向下命令；它也能夠立即“返回到休眠”，并且僅在下次它檢測到用戶手的靠近或者在遙控器不具有用于檢測用戶手的靠近的裝置的情況下當(dāng)用戶按壓按鈕310時顯示下一命令。在持續(xù)時間Dl結(jié)束時，遙控器210返回到空閑狀態(tài)，在空閑狀態(tài)下，不再顯示任何命令(步驟6)。圖11表示由圖7和9描述的根據(jù)本發(fā)明的操作方法的示例性實現(xiàn)。
家庭自動化網(wǎng)絡(luò)111實現(xiàn)安裝了具有顯示設(shè)備的單個按鈕311并且能夠與電動車庫門511通信的單向無線遙控器211。步驟1、2和3與圖10中描述的步驟1、2和3相同。差別在于，這一次，遙控器是單向的，因此它不能從門接收任何指示移動或要求的動作已結(jié)束的信息幀?？蛇x的步驟4包括在預(yù)定義持續(xù)時間D2期間向用戶建議由元素9112表示的停止命令。在這個時間間隔結(jié)束時，遙控器能夠隨后在預(yù)定持續(xù)時間D3期間選擇它將會向用戶建議的下一控制命令；在該例子中，遙控器選擇向下命令9113 ;它也能夠立即“返回到休眠”，并且僅在下次它檢測到用戶手的靠近或者在遙控器不具有用于檢測用戶手的靠近的裝置的情況下當(dāng)用戶按壓按鈕310時顯示下一命令。在持續(xù)時間D3結(jié)束時，遙控器210返回到空閑狀態(tài)，在空閑狀態(tài)下，不再顯示任何命令(步驟6)。在本文件中，“從可由控制設(shè)備發(fā)送的多個預(yù)定義控制命令之中選擇可能的控制命令的步驟、和顯示由這個控制設(shè)備選擇的命令的至少一個步驟”表示“從可由控制設(shè)備發(fā)送的多個預(yù)定義控制命令之中選擇至少一個可能的控制命令的步驟、和顯示由這個控制設(shè)備選擇的所述至少一個命令的至少一個步驟”。然而，該方法優(yōu)選地包括選擇單個命令以及顯示這個單個命令，由此有益地在可以顯示足夠大的尺寸的符號以方便用戶對它的理解的同時允許使用縮小尺寸的顯示接口。選擇的一個命令或多個命令不包括可由家庭自動化器具執(zhí)行的所有控制命令，特別地不包括考慮到家庭自動化器具的當(dāng)前狀態(tài)可由家庭自動化器具執(zhí)行的所有控制命令。選擇的一個命令或多個命令包括考慮到家庭自動化器具的當(dāng)前狀態(tài)將要執(zhí)行的最相關(guān)的一個命令或多個命令或者考慮到家庭自動化器具的當(dāng)前狀態(tài)將會最有可能執(zhí)行的一個命令或多個命令。選擇的一個命令或多個命令來自可由家庭自動化器具執(zhí)行并與致動器相關(guān)的命令。因此，典型地，如果器具處于執(zhí)行動作的過程中，則不選擇用于這個動作的控制命令(先驗地，事實上不需要再次指示這個動作)。對于考慮到家庭自動化器具的狀態(tài)不能由家庭自動化器具執(zhí)行的動作而言同樣如此，例如，如果器具已經(jīng)位于頂托架，則將不會由控制設(shè)備選擇向上命令。另一方面，例如，在動作的執(zhí)行期間可選擇用于中斷動作的命令。另外，如果控制設(shè)備能夠例如在第一操作模式中控制具有可定向百葉板的卷簾并且在第二操作模式中控制車庫門，則除其它命令以外，它知道百葉板傾斜命令。如果正在指示車庫門，也就是說，先前已由用戶選擇第二操作模式，則選擇的命令不應(yīng)該與卷簾相關(guān)，特別地不與卷簾的百葉板的傾斜相關(guān)。因此，如果控制設(shè)備能夠在多種操作模式中控制幾種家庭自動化器具，則由控制設(shè)備選擇的一個命令或多個命令僅與在由用戶選擇的操作模式中控制的家庭自動化器具相關(guān)。如前所述，至少一個命令的選擇由控制設(shè)備自身執(zhí)行。
如前所述，通過在屏幕上顯示與用于控制命令的控制按鈕相關(guān)聯(lián)的符號，或者通過在觸摸屏上顯示構(gòu)成用于這個命令的控制按鈕的符號，可執(zhí)行這個命令的顯示。
權(quán)利要求
1.ー種用于控制家庭自動化器具(41)的設(shè)備(21 ;22 ；23 ；24 ；25 ；26 ；210 ；211)的操作方法，其特征在于，所述方法包括從可由控制設(shè)備發(fā)送的多個預(yù)定義控制命令之中選擇可能的控制命令的至少ー個步驟、和顯示由這個控制設(shè)備選擇的命令的至少ー個步驟。
2.如權(quán)利要求I所述的操作方法，其特征在干，由控制設(shè)備選擇并顯示的控制命令是控制設(shè)備建議發(fā)送給家庭自動化器具的下一命令。
3.如前面權(quán)利要求之一所述的操作方法，其特征在干，由控制設(shè)備顯示的命令的選擇由先前發(fā)送的命令的日志的分析、或家庭自動化器具的實際狀態(tài)的分析、或由用戶預(yù)定義的一系列命令所導(dǎo)致。
4.如前面權(quán)利要求之一所述的操作方法，其特征在于，所述方法包括下述步驟根據(jù)用戶的選擇，修改由控制設(shè)備選擇的命令。
5.如前面權(quán)利要求之一所述的操作方法，其特征在于，該修改步驟包括以順序方式滾動可發(fā)送的所述多個控制命令。
6.如前面權(quán)利要求之一所述的操作方法，其特征在于，它包括下述步驟驗證并發(fā)送選擇的控制命令。
7.如前面權(quán)利要求之一所述的操作方法，其特征在于，它包括在驗證并發(fā)送選擇的控制命令的步驟之后的顯示停止命令的步驟。
8.一種用于家庭自動化器具的控制設(shè)備(21 ;22 ;23 ;24 ;25 ;26 ;210 ;211)，其特征在于，所述控制設(shè)備包括能夠?qū)崿F(xiàn)如前面權(quán)利要求之一所述的操作的方法的硬件裝置(211，212,213,214,215,31；32 ;33，103 ;34，104，114 ;35，105，1151，1152，1153；36)和處理裝置。
9.如權(quán)利要求8所述的控制設(shè)備，其特征在于，所述硬件裝置和處理裝置包括用于選擇控制命令的裝置、和用于顯示代表選擇的控制命令的符號(92 ；93 ；94 ；95 ；96)的至少ー個顯示設(shè)備。
10.如權(quán)利要求9所述的控制設(shè)備，其特征在于，所述硬件裝置和處理裝置包括用于修改選擇的命令的裝置(32 ；103 ;114)。
11.如權(quán)利要求9或10所述的控制設(shè)備，其特征在于，所述硬件裝置和處理裝置包括用于發(fā)送選擇的命令的裝置(214)。
12.如權(quán)利要求9至11之一所述的控制設(shè)備，其特征在干，同一個鍵(32)包括顯示設(shè)備和修改裝置，當(dāng)這個鍵被啟動時，它能夠觸發(fā)控制命令的發(fā)送。
13.如權(quán)利要求9至11之一所述的控制設(shè)備，其特征在于，第一鍵(33)包括顯示設(shè)備，并且至少ー個第二鍵(103)包括用于修改控制命令的裝置或觸發(fā)控制命令的發(fā)送的裝置中的至少ー個。
全文摘要
本公開涉及包括能夠建議將要發(fā)送給家庭自動化器具的下一控制命令的接口的控制設(shè)備。一種用于家庭自動化器具的控制裝置的操作的方法，其特征在于，它包括從可由控制裝置發(fā)送的多個預(yù)定義控制命令之中選擇可能的控制命令的至少一個步驟和顯示由這個控制裝置選擇的命令的至少一個步驟。
文檔編號H04L12/28GK102650853SQ201210048179
公開日2012年8月29日 申請日期2012年2月28日 優(yōu)先權(quán)日2011年2月28日
發(fā)明者P·米格諾特, P-E·卡瓦雷克 申請人:Somfy兩合公司