專利名稱：核設施中開關過濾器用的裝置和替換過濾器填料的過程的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種核設施中開關過濾器頭部用的裝置和替換過濾器填料的過程。
在核設施如壓水型核反應堆中，過濾器被用于截留在設施的某些部分中循環(huán)的流體中載帶的雜質。這些雜質可以是放射性的，其結果是截留這些雜質的過濾器填料逐漸填充了放射性產物。
因此，在一些此類流路中，必須將每個過濾器安置在圍繞過濾器區(qū)域的保證生物防護的混凝土殼中。
例如，在反應堆冷卻水的化學和體積監(jiān)控流路(CCV流路)的情況下，過濾器被安置在流路的一些部分中，以截留可能由主流路中循環(huán)的反應堆冷卻水載帶的放射性粒子?；瘜W和體積監(jiān)控流路被配置成主流路上的支路，大多數(shù)安置在鄰近反應堆建筑物的核輔助建筑物內部。這個流路允許取出主流路中一定比例的水，以便凈化這部分水，并調整主要流體中所需的化學添加劑的濃度?；瘜W和體積監(jiān)控流路因此包括一組凈化設施、能夠以確定量添加化學品的機構，以及在取出水之后或使水回到主流路之前使水冷卻或重新加熱的熱交換器。
過濾器被安置在體積和化學監(jiān)控流路的一些部件的上游，它們預定用來收集由主要流體載帶的一定尺寸的放射性雜質。這些過濾器被安置在核輔助建筑物內部的混凝土殼中。
為了保證這些過濾器的檢修，必須重視當過濾器填料被堵塞或過度充滿放射性產物時替換過濾器填料的可能性。
為此，過濾器筒體的上部有一個開孔，它可以利用一個頭部來關閉，而防護殼上部有一上開孔，其位置與過濾器筒體的開孔垂直對準，并穿過防護殼的混凝土壁。防護殼中的這個開孔通常由一個插塞關閉，該插塞保證生物防護的連續(xù)性。插塞可以移動，并包括固定鉤子的機構，使得能夠在防護殼的開孔中提升或替換插塞。
過濾器填料的替換操作需要進行包括許多接續(xù)步驟的復雜手續(xù)。
首先，關閉防護殼的插塞必須用一個裝卸組件替代，拆卸頭部的工具可以穿過該組件進入防護殼。裝卸組件必須包括一個裝卸口和照明防護殼內部的機構，使得可以看見過濾器頭部，而工具可以放置就位進行拆卸。因此裝卸組件與簡單的關閉插塞相比是一個相當復雜的裝置。
在卸開頭部后，該頭部的打開也可以利用穿過裝卸組件開孔插入防護殼的工具來進行。
而后將裝卸組件從防護殼的開孔中移去，在該開孔上安置一個鉛槽，利用一個與鉛槽組合的裝卸和提升機構來從過濾器筒體取出填料，這種用過的填料被收集在鉛槽內部。而后移去鉛槽，利用裝卸和提升工具通過防護殼開孔將填料裝入過濾器筒體。而后將裝卸組件重新安置在防護殼開孔上，利用穿過裝卸組件的工具旋上頭部。
而后卸下和移去裝卸組件，換上防護殼的關閉插塞。
因此，看起來過濾器填料的替換需要一系列復雜而相當長的操作手續(xù)，并需要使用必須特別設計的工具和特制機構。
因此本發(fā)明的目的是提出一種打開和關閉核設施流體流路中的過濾器用的裝置，這種裝置被安置在一個其上部具有接觸過濾器用的開孔的生物防護殼內部，防護殼可以用一個裝有提升機構的插塞關閉，過濾器包括一個筒體，該筒體的上部有一個能夠由頭部關閉的開孔，筒體的位置與防護殼的開孔垂直對準，這種裝置可以保證過濾器頭部的開關和接觸過濾器的填料，方式簡便，不需要利用裝卸組件之類設備的特殊器具。
為此，本發(fā)明的裝置組成一個整體，它包括-防護殼的關閉插塞，該插塞沿其軸線方向延伸為一個圓筒形體，有一個開孔沿軸線和全長度貫穿插塞和圓筒形體，-一根操縱桿，它沿開椎鬧嵯甙滄?，穿过插塞厚W餐殘翁?，支承哉E迦希滄暗每梢栽誆迦字形破渲嵯咝?，并包括一庚_諞歡瞬亢鴕桓齙詼瞬?，嫡洑g瞬肯嘍雜誆迦鉤觶緯梢桓鑫破渲嵯咝牟糠鄭詼瞬吭詰諞歡瞬康畝悅媯嘍雜讜餐殘翁逋鉤觶 -一個使操縱桿沿徑向正反兩個方向移動一段有限長度的裝置，-過濾器的關閉頭部，連接在操縱桿的第二端部上，-一個將頭部鎖定在過濾器筒體上用的裝置，它支承在頭部上，包括一個操縱裝置，后者有一個嚙合在操縱桿第二端部的螺紋部分上的螺母。
本發(fā)明也涉及一種替換安置在生物防護殼內的過濾器的填料的過程，它由于使用了本發(fā)明所述的開關裝置而比先有技術的過程更簡便更快速。
為了清楚地理解本發(fā)明，現(xiàn)在利用不受任何限制的例子，參考附圖，說明根據本發(fā)明所述的用于打開和關閉的裝置的許多實施例及其在替換過濾器填料的操作期間的應用。


圖1是截面圖，它通過一個包含過濾器的生物防護殼的垂直截面，過濾器位于先有技術的壓水型核反應堆的體積和化學監(jiān)控流路中。
圖2是本發(fā)明的開關過濾器頭部用的裝置的部分截面立視圖。
圖3A和3B是開關裝置一部分的兩個放大截面半視圖，分別表示將過濾器頭部鎖在鎖定位置和解鎖位置上用的裝置。
圖4A和4B是類似于圖3A和3B的兩個半視圖，表示鎖定過濾器頭部用的裝置的另一種實施例形式。
圖5A、5B、5C、5D、5E、5F、5G、5H是在過濾器填料替換操作的不同接續(xù)階段期間關閉裝置和過濾器上部的立視圖。
圖1表示安置在壓水型核反應堆的體積和化學控制流路中的過濾器2的生物防護殼1。防護殼1包括構成核反應堆輔助建筑物一部分的混凝土側壁和底部，及厚度很大(半級)的上厚塊3，具有位置與過濾器2垂直對準的開孔4，并使得可以接觸過濾器的上部。
當過濾器在操作中時，開孔4由插塞4a之類裝置關閉，使得有可能保證防護殼生物防護的連續(xù)密閉。
過濾器2具有其下部由碟狀底部封閉的筒體5，其上部具有開孔，當過濾器操作時，上部開孔由頭部6封閉。支承過濾器用的托架8固定在過濾器筒體5的中部，并安放在支承梁7上，支承梁7橫向安置在防護殼1的腔體中并固定在防護殼的壁中。水出入過濾器筒體5用的管子9連接在沒有圖示的化學和體積監(jiān)控流路的管道上。
按照一種已知的配置方式，頭部6包括一個開關裝置10和鎖定螺桿11。
控制開關裝置10的螺桿和鎖定螺桿11可以從防護殼1上面利用特制工具和通過在開孔4中安裝裝卸組件來進行操作。
按照圖1所示的先有技術替換過濾器2填料必須完成上述接續(xù)操作。
圖2表示一種開關過濾器頭部用的裝置，按照本發(fā)明所述，它可以安裝在如圖1所示的過濾器2的筒體5上，頭部6及其開關裝置10已經移去。
按照本發(fā)明所述的通常用編號12表示的開關裝置包括一個封閉插塞13，其形狀和尺寸與通過厚塊3的開孔4的形狀和尺寸一致，沿軸向伸出一個圓筒體14，其長度大體與圖1中所示的分隔厚塊3的下部和防護殼中過濾器2的筒體5的上部的垂直距離大體一致。
插塞13和筒體14包括一個用重金屬或鋼制成的中央塊體15，圍繞著鋼板套16。
插塞13具有位置指示器17，它保證沿圍繞厚塊3中開孔4的軸向精確定位。當安裝插塞13時，位置指示器17與安裝在厚塊3和防護殼1上部上的相應構件23準直。
插塞13和筒體14的大塊中央部分沿其長度穿孔形成開孔18，其方向沿插塞軸和圓筒延伸部14的軸。開孔18可以由鋼管內襯圍繞。
操縱桿20沿開孔18的長度設置，使得在其兩端具有相對于該開孔凸出的端部部件。相對于插塞13凸出的操縱桿20的端部具有一個方形截面轉動部件22，其上可以嚙合一個轉動裝置如鍵或手柄，使桿20圍繞其軸轉動。
桿20安裝得使它能在開孔18內部利用光滑的下軸承24和上套筒25圍繞其軸轉動，桿20利用輕度摩擦安裝在上套筒25的內孔內。套筒25外部刻螺紋，并插入插塞13內部的開孔18的相應的螺紋部分中。
套筒25的上部整體固定在手柄26上，該手柄可從插塞13的上表面上操作，并可使套筒25圍繞開孔18的軸轉動，以保證它在開孔18的螺紋部分中旋入或旋出。桿20用附加環(huán)27支承到旋入插塞13的套筒25的上部上。
桿20這樣安裝，使得它在光滑軸承24內既可轉動也可滑動，并在其相對于插塞13的圓筒形延伸部14凸出的下部上承載過濾器2的頭部30。
如可從圖3A和3B中所見，桿20的下部利用一個整體固定在頭部30上表面上的懸掛機構31承載頭部30。機構31包括一個垂直結構32，一個分兩部分的板33固定在該結構的上部上。桿20的端部是這樣安裝的，使得它能夠在懸掛機構31內部利用止推球狀軸承34和35轉動。止推球狀軸承35安裝在頭部30的上表面上，而止推軸承34安裝在板33的下表面上。
在止推軸承34和35之間，外表面刻有螺紋的桿20的端部形成一個操縱螺桿36，它可以通過繞軸旋轉操縱桿而驅動。
螺桿36與螺母38嚙合，螺母38沿徑向具有延伸部39，它被嚙合在垂直方向的垂直結構32的開孔中。延伸部39具有圓形空腔40，每個空腔嚙合鎖定過濾器頭部30用的卡爪41的端部。鎖定卡爪41是這樣安裝的，使得利用軸42在支架43上樞軸式地轉動，支架43整體固定在頭部30的上部上。
如可從圖2中所見，懸掛機構31的上板33承載兩個垂直柱銷37，它們被嚙合成可以在組件15中加工的兩個孔中滑動。柱銷37與沿插塞和桿20軸向的對應孔鎖住機構31和頭部30相對于插塞的轉動，此時桿20和螺桿36在螺母38內轉動。
圖3B表示解鎖位置41′中的鎖定卡爪41，圖3A表示鎖定位置中的鎖定卡爪41。
將螺母及其徑向延伸部從它們的位置38、39移到位置38′、39′，卡爪41就可以從鎖定頭部41的位置移到解鎖裝置41′，反之亦然。圍繞軸線沿圖個方向轉動螺桿36也就是桿20，可以實現(xiàn)螺母38在其鎖定位置和解鎖位置之間的運動。
螺母38沿一個轉動方向(箭頭44)向上移動，并利用其延伸部39的空腔40沿箭頭45的方向轉動而驅動卡爪41。這一轉動在過濾器池體5上部的法蘭之下將卡爪的下鉤部41a引入其鉤形位置。
操縱桿20和螺桿36沿另一方向(箭頭46)的轉動造成螺母38的向下運動和卡爪沿箭頭47方向的樞軸式轉動。
螺母38利用延伸部39在結構32的孔內轉動而閉塞。此外，機構31通過柱銷37鎖定相對于插塞18的轉動。
因此在本發(fā)明的裝置中，利用機構31懸掛在操縱桿20端部上的過濾器頭部30是開關過濾器用的裝置的一個整體部分，如插塞13那樣。鎖定頭部用的裝置也利用頭部30懸掛在操縱桿20上。
十分明顯的是，可以利用任意數(shù)量的卡爪41來保證頭部的鎖定，這些卡爪由一個單獨的螺母39同時驅動。依據裝置的設計要求和過濾器內部的壓力，最好利用圍繞頭部成180°設置的兩個卡爪，成120°設置的三個卡爪，或成90°設置的四個卡爪。
防護殼封閉插塞13包括可從防護殼上部操作的操縱凸耳48。
圖4A和4B表示鎖定過濾器頭部用的裝置的另一種實施例，它可用于那種場合，即過濾器筒體50包括一個固定在水平支承板51上的上法蘭50a，上支承板51整體固定在防護殼結構上。此種類型的一種裝置，被用于現(xiàn)時運轉的壓水型核反應堆的化學和體積監(jiān)控流路的某些過濾器中。
在此種類型的一個過濾器中，不可能通過在過濾器筒體的法蘭下按壓卡爪鉤形端部的辦法鎖定頭部。
但是，按照本發(fā)明的開關裝置可以利用圖4A和4B所示的實施例很容易地適配本過濾器的結構。
一個錨形環(huán)53利用螺桿54固定在過濾器筒體50的上法蘭50a上。錨形法蘭53包括一個中心孔55，其中安置過濾器頭部56。
此外，錨形環(huán)在其外部上面加工，形成鉤形空腔57。
鎖定裝置包括卡爪58，它安裝得在卡爪支架60上繞軸59樞軸式地轉動，卡爪支架60固定在頭部56的上表面上。一個懸掛板61固定在卡爪支架的上部上，在其下表面上包括一個止推球狀軸承62，用以與操縱桿64的擴展相互作用，操縱桿64的下端部形成操縱螺桿65。操縱螺桿65的端部本身支承在止推球狀軸承66上，后者整體固定在頭部56的上表面上。以這種方式，操縱桿64的端部決定頭部56的懸掛，同時懸掛成能夠相對于頭部圍繞軸線轉動。
螺母70嚙合在形成操縱桿64下部的操縱螺桿65上。該螺母70沿徑向具有延伸部71，在延伸部71中加工成圓形空腔72。
空腔72與樞軸式指形件58的端部相互作用，以保證這些指形件58在圖4A所示鎖定位置和圖4B所示解鎖位置之間樞軸式地活動。
這種鎖定和解鎖是利用螺母70相應的向上向下移動來實現(xiàn)的，螺母70利用樞軸指形支架60鎖住旋轉和導致平移。螺母70沿兩個方向的這種移動是依靠沿兩個方向轉動桿64來實現(xiàn)的。懸掛件和鎖定機構的轉動鎖定和頭部相對于插塞的轉動鎖定是利用柱銷來實現(xiàn)的，這些柱銷類似于固定在懸掛板61上的柱銷37(圖2)。
指形件58在其鎖定位置具有鎖定端58a，它嚙合于在錨形環(huán)53外部上加工的空腔57中，錨形環(huán)53固定在過濾器筒體50的上法蘭50a上。
現(xiàn)在參考圖5A至5H來說明按照本發(fā)明和按照圖2圖3所示實施例的開關裝置。
圖5A表示過濾器的上部和關閉裝置當過濾器操作時所取的位置。
關閉裝置12通過插塞13停靠在厚塊3的開孔4中，而固定在機構12端部上的過濾器2的頭部30處于過濾器筒體5的上法蘭上的防漏關閉位置。位于鎖定位置的卡爪41決定將頭部保持在該防漏關閉位置中，不管過濾器中的壓力多大。
因此，當過濾器2的填料必須替換時，就進行解鎖，而在過濾器從插入過濾器的(可能加壓的)流路中斷開后，如圖5B所示，頭部30就有限度地升高。
為了實現(xiàn)頭部30的解鎖，指形件41制成通過圍繞軸線轉動桿20而沿箭頭75方向向外樞軸式地轉動。這種轉動利用嚙合在凸出于插塞13上部的桿20的方形部件22上的鍵或手柄來實現(xiàn)。
當解鎖完成時，圖3B中可以見到的螺母38已經達到其位置38′，在該處它由止推軸承35停止。
而后刻螺紋的套筒25利用手柄26沿擰松螺旋的方向轉動。這通過環(huán)27提升起支承在套筒25上的操縱桿20。桿20的此種移動伴隨著該桿在光滑軸承24內的滑動和頭部30在過濾器筒體5的端部法蘭之上的有限提升。頭部30的此種幾個毫米的提升使關閉機構12從過濾器5完全分離。
如圖5C中可見，關閉機構12而后升起，作為一個整體利用提升機構從防護殼1撤回，提升機構包括被引入插塞13的提升凸耳48中的鏈鉤。
如圖5D中可見，而后在與過濾器筒形5的上開孔垂直對準的厚塊3中開孔4上面安置一個鉛槽76，那樣就可以接觸過濾器筒體5了。
與鉛槽76組合的提升機械的夾持機構被制成進入過濾器筒體的上部，以完成對過濾器2的所用填料77的夾持，并通過沿垂直方向(箭頭78)提升使其進入鉛槽。
如圖5E中可見，在移去含用過的放射性填料77的鉛槽76后，利用提升和裝卸裝置78將新的過濾器填料77插入過濾器筒體5，防護殼1的開口4向開放空氣敞開。
必須注意到，圖5D和5E中所示的對應于填料實際替換的過濾器替換過程的階段與先有技術的過程相應階段是相同的。
如圖5F中可見，而后利用提升裝置來完成關閉機構12的重新安置，提升裝置的鉤子固定在插塞13的裝卸凸耳48上。
關閉裝置12沿過濾器筒體5方向垂直向下移動，在裝置12向下移動的末尾，插塞13停靠在厚塊3中開孔4的對應肩部上。開孔4內部插塞13的取向調整通過指示位置17和23來保證。應當注意到，頭部保持在相對于圓筒形體14和插塞13的升高位置，螺紋套筒25位于高的位置，懸掛頭部30的操縱桿20利用環(huán)27支承在套筒25上。帶鉤的指形件41位于展開的面向外的位置。
以此種方式，如圖5G中可見，在裝置12向下移動的末尾，頭部30與過濾器筒體5的上法蘭相隔一定的垂直距離h。在圖5B所示的階段中，這一數(shù)毫米的距離對應于頭部利用操縱桿20轉動的提升高度。而后利用手柄26沿插塞13內部的螺旋方向旋轉套筒25，保證頭部向下運動，直到它與過濾器筒體5的上法蘭相接觸。桿20和頭部30伴隨套筒25向下運動，直到頭部30?？吭谕搀w5的上部上面。
如圖5H中可見，下一步通過使桿20繞其軸線旋轉而沿箭頭80方向推進頭部30，這導致使螺母38向上移動并使鎖定的指形件41向內樞軸式地轉動，直到它們達到在過濾器筒體5的上法蘭下面的鎖定位置，如圖3的左側所示。
此時裝置已回到圖5A所示位置，它對應于過濾器的操作位置。
因此十分明顯，由于利用了本發(fā)明所述的開關裝置，上面剛說明的更換過濾器填料的過程比先有技術的裝置要簡單得多和快速得多，后者采取的步驟有安裝裝卸組件，采用特制工具，通過在防護殼內部的遙控卸開和裝上頭部，這些操作要求見到防護殼的內部，要求操作者接近防護殼壁以通過裝卸組件接近防護殼，因而這些操作者暴露于放射性輻射中。
此外，按照本發(fā)明所述的開關裝置操作是非常安全的，可以有效地關上過濾器而不管過濾器筒體內部的流體壓力多大。
本發(fā)明的裝置在防護殼開孔中的安裝可以用常規(guī)的提升機構來完成，不需要精確地監(jiān)控裝置的安裝和垂直移動。事實上，過濾器頭部的定位是在本發(fā)明所述的關閉裝置安裝后進行的，后者利用插塞安置在防護殼開孔中。
本發(fā)明不限于已經說明的實施例。
比如，可以設想一種包括插塞和圓筒體的開關裝置，它以任何方式作為單獨整體或利用附加的焊接部件而生產。
操縱桿可以以任何方式安裝在插塞或圓筒形的軸向開孔中，利用具有機械或液壓方式的有限活動的提升裝置，可以以任何方式支承在插塞上。
鎖定頭部的裝置可以采用任何類型，只要這種裝置可以受嚙合在操縱桿螺紋端部上的螺母的軸向移動的控制。頭部的鎖定可以在過濾器筒體部件上進行。
本發(fā)明應用于配置在生物防護殼內部的核設施的任何一種過濾器上。
權利要求
1.一種打開和關閉核設施流體流路中的過濾器(2)用的裝置，這種裝置被安置在一個其上部具有接觸過濾器(2)用的開孔(4)的生物防護殼(1)內部，防護殼可以用一個裝有提升機構(48)的插塞(13)關閉，過濾器(2)包括一個筒體(5)，該筒體的上部有一個能夠由頭部(30)關閉的開孔，筒體的位置與防護殼(1)的開孔(4)垂直對準，這種裝置的特征在于，它由整體組成，該整體包括-防護殼的關閉插塞(13)，該插塞沿其軸線方向延伸為一個圓筒形體(14)，有一個開孔(18)沿軸線和全長度貫穿插塞(13)和圓筒形體(14)，-一根操縱桿(20)，它沿開孔(18)的軸線安裝，穿過插塞(13)和圓筒形體(14)，支承在插塞(13)上，安裝得可以在開孔(18)中圍繞其軸線旋轉，并包括一個第一端部和一個第二端部，第一端部相對于插塞(13)凸出，形成一個圍繞其軸線旋轉驅動的部分(22)，第二端部在第一端部的對面，相對于圓筒形體(14)凸出，-一個使操縱桿(20)沿徑向正反兩個方向移動一段有限長度的裝置(25、26)，-過濾器的于閉頭部(30)，連接在操縱桿(20)的第二端部上，-一個將頭部(30)鎖定在過濾器(2)的筒體上用的裝置(38、41)，它支承在頭部(30)上，包括一個操縱裝置(38)，后者有一個嚙合在操縱桿(20)第二端部的螺紋部分上的螺母。
2.根據權利要求1所述的裝置，其特征在于，操縱桿(20)利用一個固定在它的相對于插塞(13)凸出的第一部分上的環(huán)(27)安置在一個螺紋套筒(25)上，后者嚙合在插塞(13)內部開孔(18)的錐形部分上，沿軸向移動操縱桿用的裝置包括裝有手動驅動機構(26)的螺紋套筒(25)，用以使操縱桿在插塞(13)內沿旋入方向或者沿桿的旋出方向轉動。
3.根據權利要求1和2中任何一項所述的裝置，其特征在于，使操縱桿(20)轉動的部件(22)和使操縱桿(20)沿軸向移動的裝置(25、26)設置在插塞(13)之上。
4.根據權利要求1、2和3中任何一項所述的裝置，其特征在于，鎖定頭部(30)的裝置包括至少兩個指形件(41)，它們被安裝成在頭部(30)上繞軸(42)轉動，并與嚙合在操縱桿(20)的第二端部(36)上的螺母(38)相嚙合，使得當螺母(38)沿操縱桿(20)的軸向移動時，由于該操縱桿(20)圍繞其軸線轉動，鎖定裝置就產生樞軸式的轉動。
5.根據權利要求4所述的裝置，其特征在于，指形件(41)包括一個鉤形端部(41a)，它與位于鎖定位置的過濾器筒體(5)的上部中設置的法蘭相嚙合。
6.根據權利要求4所述的裝置，其特征在于，每個用來鎖定頭部(56)的指形件(58)包括一個鉤形部件(58a)，它在指形件(58)的鎖定位置時被安置在一個錨形環(huán)(53)的空腔(57)內，錨形環(huán)(53)整體固定在過濾器筒體(50)的上部上，頭部(56)在其關閉位置時至少部分地被安置在錨環(huán)(53)的內孔中。
7.根據權利要求1至6中任何一項所述的裝置，其特征在于，鎖定頭部(30)的裝置包括一個整體固定在頭部(30)的外表面上的支承機構(31)，其上通過止推球狀軸承(34、35)連接了操縱桿(20)的第二端部(36)，使得能保證頭部(30)懸掛在操縱桿(20)上，操縱桿(20)安裝成可以利用止推球狀軸承(34、35)圍繞其軸線相對于頭部旋轉。
8.根據權利要求7所述的裝置，其特征在于，螺母(38)被鎖定在旋轉位置中，并由支承機構(31)導致沿操縱桿(20)的軸向平移。
9.根據權利要求8所述的裝置，其特征在于，支承機構(31)具有平行于插塞(13)和操縱桿(20)的軸的柱銷(37)，而插塞(13)的圓筒形體(14)包括一些孔眼，柱銷(37)滑入這些孔眼進行嚙合，將機構(31)鎖定在轉動中。
10.根據權利要求1至9中任何一項所述的裝置，其特征在于，插塞(13)具有位置指示器(17)和防護殼(1)相應構件(23)，以便當插塞位于開孔(4)中時插塞(13)能夠有正確的取向。
11.一種替換核設施的流體流路中過濾器(2)的填料的過程，這種核設施被安置在一個其上部具有接近過濾器(2)用的開孔(4)的生物防護殼(1)內部，防護殼可以用一個裝有提升機構(48)的插塞(13)關閉，過濾器(2)包括一個筒體(5)，該筒體的上部有一個能夠由頭部(30)關閉的開孔，筒體的位置與防護殼(1)的開孔(4)垂直對準，這個過程包括打開過濾器的上部，取出安置在過濾器中的用過的填料，用新的填料替換這一批用過的填料，以及重新關上過濾器的上部開口，其特征在于，從防護殼外部接續(xù)地完成下列步驟-卸下過濾器(2)的頭部(20)，-有限地提升過濾器筒體(5)上方的頭部(30)，-同時將插塞(13)從防護殼(1)中將頭部(30)從過濾器(2)中提升和撤出，-同時將插塞(13)重新安置在防護殼(1)的開孔(4)中和將頭部(30)重新安置在過濾器筒體(5)上方的小的垂直距離上，-將頭部(30)定位在過濾器筒體(5)的上部上，-將頭部(30)鎖定在過濾器筒體(5)的上部上。
全文摘要
一種核設施中開關過濾器頭部用的整體裝置，它包括延伸為圓筒體(14)的防護殼(1)封閉插塞(13)，一根沿開孔(18)的軸線安裝并沿軸向穿過插塞(13)和圓筒體(14)的操縱桿(20)，一個沿軸向有限長度移動操縱桿(20)用的裝置(25、26)，關閉過濾器(2)用的頭部(30)連接到操縱桿(20)的一個端部上，以及一個將頭部(30)鎖定在過濾器筒體(5)上用的裝置(38、41)。裝置(12)可以替換過濾器(2)的填料而無需利用拆卸過濾器頭部用的裝卸組件和特制工具。
文檔編號H04N3/18GK1038559SQ89103099
公開日1990年1月3日 申請日期1989年3月9日 優(yōu)先權日1988年3月10日
發(fā)明者赫迪爾·阿倫 申請人:法瑪通公司