根線(5，5’)，可選地，所述支撐體(2)和所述殼體(I)適于通過彼此相對旋轉(zhuǎn)來安裝，以在需要時在夾緊和鎖定狀態(tài)下允許每根長線(5，5’ )圍繞纏繞軸(6)纏繞。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的頭，其特征在于，每個鎖定元件(3，3’)通過圍繞轉(zhuǎn)動軸(13，13’ )轉(zhuǎn)動來安裝，每個轉(zhuǎn)動軸(13，13’ )固定到有關(guān)的鎖定元件(3，3’ )并且能夠安裝在軸承(14，14’ )中，所述軸承通過軸承支承(141，141’ )固定在支撐體(2)上，每個轉(zhuǎn)動軸固定到所述支撐體(2)并且能夠安裝在固定或集成于有關(guān)鎖定元件(3，3’ )中的軸承中。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的頭，其特征在于，每個夾緊表面(4，4’)在相對于所述頭的旋轉(zhuǎn)軸線(X)傾斜或基本上垂直的平面中延伸，每個鎖定元件(3，3’)的轉(zhuǎn)動軸(13，13’)與所述夾緊表面基本平行地延伸。
4.根據(jù)權(quán)利要求2至3中任一項所述的頭，其特征在于，每個轉(zhuǎn)動軸(13，13’)固定到有關(guān)的鎖定元件(3，3’)，每個軸承支承(141，141’ )在所支撐的軸承(14，14’ )中具有轉(zhuǎn)動軸(13，13’ )的至少一個插入開口，每個插入開口由彈性變形壁(140，140’ )限定，使得每個鎖定元件(3，3’ )的轉(zhuǎn)動軸(13，13’ )通過可逆彈性嵌套被插入在軸承(14，14’ )中，所述嵌套尤其能夠從支撐體(2)拆卸每個鎖定元件(3，3’)。
5.根據(jù)權(quán)利要求2至4中任一項所述的頭，其特征在于，每個鎖定元件(3，3’)具有兩個相對的第一面和與所述第一面基本垂直的兩個第二相對面，所述第二相對面之一形成所述夾緊面(10，10’)，另一第二相對面形成所述支承面(11，11’)，每個鎖定元件(3，3’ )的轉(zhuǎn)動軸(13，13’ )基本垂直地穿過所述第一面，并且包括分別固定在所述第一面之一上的兩個橫向軸頸或兩個軸。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的頭，其特征在于，每個軸承支承(141，141’)包括面對面的兩個側(cè)板，所述側(cè)板分別集成所述軸承(14，14’)，所述軸承(14，14’)能夠基本垂直于所述側(cè)板地接納有關(guān)鎖定元件(3，3’ )的兩個橫向軸頸或兩個軸之一，使得每個鎖定元件能夠在相應(yīng)的兩個側(cè)板之間轉(zhuǎn)動，每個夾緊表面(4，4’)在所述軸承支承(141，141’)之一的兩個側(cè)板之間延伸，使所述側(cè)板分離的空間形成接納和導(dǎo)向通道，優(yōu)選地相對于所述頭的旋轉(zhuǎn)軸線徑向延伸，用于支撐體(2)中的每根線(5，5’ )的夾緊和鎖定。
7.根據(jù)權(quán)利要求2至6中任一項所述的頭，其特征在于，纏繞軸(6)固定在支撐體(2)中并且包括優(yōu)選地圓柱形狀的外壁，所述外壁包括兩個通道開口(15，15’)，所述通道開口允許每根線(5，5’)穿過通道開口之一，所述頭包括基本同心的兩個室，知道的是，中央室(16)限定在輪轂(18，19)和外壁(6)之間，并且接納鎖定系統(tǒng)(3，3’，4，4’，12)，外室(17)限定在殼體⑴的內(nèi)壁和所述外壁之間，需要時接納每根線(5，5’ )的纏繞。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的頭，其特征在于，所述外壁(6)具有圓柱形狀，所述外壁(6)的端面之一是敞開的，另一端面被底部(200)封閉，需要時，每個軸承(14、14’)固定在所述底部上。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項所述的頭，其特征在于，一方面，所述輪轂(18，19)包括在所述殼體⑴中集成或固定的輪轂(18)的第一部分和在所述支撐體(2)中集成或固定的輪轂(19)的第二部分，另一方面，包括連接裝置(7，8)，所述連接裝置能夠通過阻止所述輪轂(18，19)彼此相對旋轉(zhuǎn)，并在彼此延長部分中且在輪轂的所述第一和第二部分之間連接輪轂的所述第一和第二部分，所述連接裝置還在所述殼體(I)和所述支撐體(2)之間形成連接裝置(7，8)，以允許所述殼體和所述支撐體連接在一起，通過彼此不能相對旋轉(zhuǎn)，以允許頭的旋轉(zhuǎn)、驅(qū)動軸(20)的軸向鎖緊或殼體(I)和支撐體(2)的斷開，以允許頭的拆卸或進(jìn)入鎖定元件(3，3’)，或者在支撐體和殼體適于通過彼此相對旋轉(zhuǎn)來安裝的情況下、在頭中具有夾緊和鎖定的插入狀態(tài)下允許每根線(5，5’ )的纏繞。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的頭，其特征在于，所述連接裝置(7，8)包括形成于所述輪轂(18，19)的每個部分中的鋸齒。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項所述的頭，其特征在于，所述單一彈性構(gòu)件是在其整個長度或部分長度上同軸地圍繞所述輪轂(18，19)的單一螺旋彈簧(12)，所述輪轂軸向地穿過所述螺旋彈簧。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的頭，其特征在于，所述彈簧被軸向保持在一方面固定于所述殼體(I)的第一鄰接面(29)與另一方面在每根線(5，5’ )的插入狀態(tài)下所述鎖定元件(3，3’ )的每個支承面(11，11’ )之間，在所述鎖定元件上施加夾緊應(yīng)力，在不插入所述線(5，5’ )的狀態(tài)下，所述第二鄰接面(30，30’ )形成阻止彈簧(12)接觸所述鎖定元件(3，3’ )的所述支承面的止擋。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的頭，其特征在于，所述第一鄰接面(29)相對于每個支承面(11，11’)的軸向間距或者在需要時相對于所述第二鄰接面(11，11’)的軸向間距是可調(diào)節(jié)的，以能夠調(diào)節(jié)所述單一螺旋彈簧(12)的偏壓力，從而調(diào)節(jié)在每個鎖定元件(3，3’)上由彈簧施加的應(yīng)力。
14.一種由用于灌木切割機(jī)、割草機(jī)、切邊機(jī)、樹籬修剪機(jī)等的線旋轉(zhuǎn)切割頭和用于機(jī)動化便攜式切割裝置的驅(qū)動軸(20)組成的組件，所述驅(qū)動軸(20)能夠安裝在所述頭的輪轂(18，19)中以確保驅(qū)動力矩傳送到所述頭，所述頭具有如上述權(quán)利要求1至13中任一項所限定的特征， 其特征在于，所述軸向鎖緊裝置(23，24，28)包括控制裝置(24)，一方面，在需要時適于根據(jù)單一彈性構(gòu)件的預(yù)應(yīng)力和每根線的預(yù)夾緊的插入狀態(tài)來控制和允許頭在驅(qū)動軸(20)上的軸向鎖緊或解鎖，另一方面，在鎖緊狀態(tài)下，在鎖定元件(3，3’ )上建立彈性構(gòu)件(12)的夾緊應(yīng)力，從而能夠在頭中實(shí)現(xiàn)每根線(5，5，)的夾緊和鎖定，在解鎖狀態(tài)下，消除所述夾緊應(yīng)力。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的組件，其特征在于，所述軸向鎖緊裝置(23，24，28)還在需要時適于在鎖緊狀態(tài)下借助所述連接和鎖定裝置(7，8)在所述輪轂(18，19)的第一和第二部分之間建立連接，在解鎖狀態(tài)下在單一彈性構(gòu)件(12)施加應(yīng)力遇到所述連接的動作下在輪轂的所述第一和第二部分之間斷開。
16.根據(jù)權(quán)利要求14或15所述的組件，其特征在于，所述驅(qū)動軸(20)通過連接接頭(23)終止于其自由端，所述鎖緊裝置(23，24，28)包括接頭(23)和控制件(24)，所述控制件形成所述控制裝置，通過圍繞所述頭的軸線(X)旋轉(zhuǎn)而安裝在所述接頭上，所述控制件(24)與所述支撐體(2)配合，使得控制件的旋轉(zhuǎn)通過支撐體(2)在殼體(I)中沿頭的旋轉(zhuǎn)軸線(X)的平移來驅(qū)動移動，根據(jù)所述部分的旋轉(zhuǎn)方向或者在能夠?qū)崿F(xiàn)鎖緊的旋轉(zhuǎn)方向上，能夠建立所述夾緊應(yīng)力并且在需要時在所述輪轂(18，19)的第一和第二部分之間建立連接，或者在實(shí)現(xiàn)解鎖的旋轉(zhuǎn)方向上，能夠消除或減小所述夾緊應(yīng)力并且在需要時在輪轂的所述第一和第二部分之間斷開。
17.根據(jù)權(quán)利要求16所述的組件，其特征在于，所述接頭(23)在其外側(cè)面上包括螺紋，所述控制件(24)包括內(nèi)螺紋，能夠確保所述控制件(24)和所述接頭(23)之間的擰緊連接以及控制件的旋轉(zhuǎn)。
18.根據(jù)權(quán)利要求14至17中任一項所述的組件，其特征在于，所述驅(qū)動軸(20)和所述輪轂(18，19)之間的驅(qū)動力矩的連接和傳送裝置(21，22)包括固定到所述驅(qū)動軸(20)的第一連接裝置(21)和固定到所述輪轂(19)的第二部分的第二連接裝置(22)，使得所述殼體(I)通過輪轂(18)的第一部分通過旋轉(zhuǎn)而自由地安裝在所述驅(qū)動軸(20)上，使得所述支撐體(2)在控制件(24)的鎖緊之后確保驅(qū)動力矩傳送到所述輪轂(18，19)并且因而傳送到切割頭。
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種用于灌木切割機(jī)、割草機(jī)、切邊機(jī)、樹籬修剪機(jī)等的線旋轉(zhuǎn)切割頭，所述頭包括遮掩支撐體(2)的殼體(1)，所述支撐體包括用于至少兩根切割線或剪切線的鎖定系統(tǒng)(3，3’，4，4’，12)和外壁(6)，外壁允許每根線在所述頭中圍繞所述壁纏繞。鎖定系統(tǒng)包括彼此獨(dú)立的至少兩個可移動鎖定元件(3，3’)，所述鎖定元件分別與集成在支撐體(2)中的夾緊表面(4，4’)相關(guān)聯(lián)并且包括夾緊面(10，10’)和支承面(11，11’)，單一彈性構(gòu)件(12)能夠在每個支承面(11，11’)上施加應(yīng)力以夾緊和鎖定每根線。
【IPC分類】A01D34-416
【公開號】CN104619160
【申請?zhí)枴緾N201380047653
【發(fā)明人】羅杰·貝蘭克, 馬蒂厄·布拉什
【申請人】貝蘭克(有限公司)
【公開日】2015年5月13日
【申請日】2013年9月13日
【公告號】EP2894959A1, US20150223395, WO2014041316A1