尤其是用于醫(yī)療的噴霧器的制造方法
【專利說明】尤其是用于醫(yī)療的噴霧器
[0001]本發(fā)明是國際申請日為2009年2月2日、國際申請?zhí)枮镻CT/IB2009/050400、中國國家申請?zhí)枮?00980109172.X、發(fā)明名稱為“尤其是用于醫(yī)療的噴霧器”的發(fā)明專利申請的分案申請。
技術領域
[0002]本發(fā)明涉及一種噴霧器，尤其是用于醫(yī)療。它也涉及一種用來制造這種噴霧器的過程。
【背景技術】
[0003]已知的是，通過將噴霧組件組裝在容器的產品輸送開口上，來制造用于醫(yī)療的噴霧器，該容器包含要被噴霧的醫(yī)藥產品，這種容器尤其是注射器本體。在這方面可參考文件US 5, 601, 077ο
[0004]當實施時，根據這個現有技術文件的噴霧組件包括外部部分、和放置在外部部分內的內部部分。外部部分形成遠側腔室和近側區(qū)域，該遠側腔室用于接納內部部分，該近側區(qū)域允許將噴霧組件固定在產品輸送末端(尤其是注射器的末端)上。在遠側端部處，夕卜部部分形成橫向壁，在該橫向壁中布置噴霧孔。內部部分包括遠側端部和可徑向變形的近側周邊裙部，該遠側端部靠壓外部部分的遠側橫向壁。在沒有變形的狀態(tài)下，裙部與外部部分的周緣內壁相接觸，并且在要被噴霧的液體的壓力下，向內部徑向皺縮，以允許液體產品流動，裙部因而形成防止液體向注射器回流的止回閥。一旦外部部分固定在注射器的輸送末端上，它然后就被配以由橡膠或彈性體型柔性材料制成的保護帽，該保護帽固定在外部部分上。
[0005]在US 5，601，077中，如在本申請中那樣，元件的或裝置的遠側端部是指離使用者的手最遠的端部，并且近側端部是指離使用者的手最近的端部。類似地，在本申請中，術語“在遠側方向上”和“向遠側”是指在注射方向上，并且術語“在近側方向上”和“向近側”是指在與注射方向相反的方向上。
[0006]根據這個文件的噴霧組件存在一些缺陷。
[0007]首先，它意味著兩種組裝操作，一種是用來將裝有內部部分的外部部分組裝到注射器本體上，而另一種是安裝保護帽。這兩種操作對于噴霧器制造的復雜性和成本具有重要影響。
[0008]這種噴霧器的制造約束條件也造成了噴霧組件相對于注射器本體的定位的重要的易變性。這種易變性意味著巨大的無效體積(dead volume)，這導致需要用額外量的產品來填充注射器，并因此導致過高成本。這種易變性也造成了要噴霧的量的體積發(fā)生變化的危險。
[0009]這種噴霧器還使保護帽的存在是必要的，該保護帽緊密地接合在外部部分的整個遠側端部上，并且造成了產品滯留在外部部分與保護帽之間的危險。
[0010]此外，這種噴霧器在填充之后不排除在外部部分與內部部分之間有空氣存在，這也對輸送產品的體積量造成影響。
[0011]此外，保護帽的除去不是非常容易實現的。
[0012]最后，噴霧器不是可留下使用痕跡(tamper-evident)的，即，帽可被沒有痕跡地除去和重新安裝。
[0013]本發(fā)明的目的是克服全部這些缺陷。
[0014]文件WO 03/077975公開了一種鼻子的噴霧系統，在該噴霧系統中，噴霧末端對于注射器的連接由使用者進行。這個文件并未公開對于上述缺陷的解決方案。
[0015]文件CA 2，492，255公開了容器的一種帽，其唯一作用是覆蓋和密封輸送開口。這個文件并未公開對于上述缺陷的解決方案。
[0016]文件US 4，746，035公開了一種封閉帽，該封閉帽擰到液體容器上，并且用來將分配器安裝到這個容器上，容器的頸部以相同方式制有螺紋。帽的唯一作用是覆蓋和保護柱塞頭。這個文件同樣沒有公開對于上述缺陷的解決方案。
[0017]文件EP O 636 421沒有提供對于上述缺陷的任何解決方案。

【發(fā)明內容】

[0018]本發(fā)明的主要目的因而是提供一種噴霧器，該噴霧器包括噴霧組件和容器，該容器包含要被噴霧的醫(yī)藥產品，該噴霧組件和容器只用一種組裝操作就可彼此組裝。
[0019]本發(fā)明的另一個目的是提供一種噴霧器，該噴霧器具有噴霧組件相對于容器的定位的減小易變性。
[0020]本發(fā)明的又一個目的是提供一種完全緊密的噴霧器。
[0021]本發(fā)明的又一個目的是提供具有較小無效體積的噴霧器。
[0022]本發(fā)明的另一個目的是提供一種噴霧器，該噴霧器容易使用，并且是可留下使用痕跡的。
[0023]本發(fā)明的噴霧器按本身已知方式包括:要被噴霧的產品的容器，該容器設有這種產品的輸送開口 ；和噴霧組件，所述噴霧組件與這個輸送開口流體連通，并且通過圍繞安裝軸線插入而能夠相對于這個容器固定，這個噴霧組件包括噴霧器本體和用于安裝在噴霧器本體上的帽，該噴霧器本體界定近側區(qū)域，該近側區(qū)域與所述容器相適應從而能夠固定到所述容器，這個噴霧器本體包括橫向于所述安裝軸線的遠側壁，在該遠側壁中布置噴霧孔。
[0024]根據本發(fā)明，帽包括橫向于所述安裝軸線的壁，該壁是足夠剛硬的，從而沒有顯著損壞地承受將這個噴霧器本體固定到所述容器上必需的從50至100 N的力，并因而能夠實現這個力傳遞到所述噴霧器本體。
[0025]因而，構成帽的所述橫向壁的材料的剛性使得它允許在帽上施加用來將噴霧器本體固定到容器上必需的力。在實際中，這意味著，這種材料必須能夠承受從50至100 N的力，而沒有顯著損壞，這排除橡膠或彈性體類型的任何材料；這種材料可以是現有的合成材料，尤其是聚丙烯。
[0026]該噴霧組件因而只通過一種組裝操作就可組裝到容器上，這使得能夠減小噴霧組件相對于容器定位的易變性。
[0027]本發(fā)明因而克服了現有技術的基本缺陷。
[0028]優(yōu)選地，在帽在噴霧器本體上的安裝位置中，帽的所述橫向壁與所述噴霧器本體的所述遠側橫向壁緊鄰，從而消除或減小在帽與噴霧器本體彼此之間的任何游隙。
[0029]優(yōu)選地，帽的所述橫向壁覆蓋噴霧孔，并且在其覆蓋所述孔的區(qū)域處，包括至少一個密封元件，這個密封元件使得能夠密封地關閉噴霧孔。
[0030]因而保證了這個噴霧孔相對于帽的密封。
[0031]根據另一個實施例，這種密封元件圍繞所述噴霧孔放置；尤其是它可以具有環(huán)形形式。
[0032]優(yōu)選地，噴霧器本體和帽形成互補接合表面，使得當它們接合時，在這個帽在這個噴霧器本體上的組裝位置中，限制帽相對于噴霧器本體的軸向運動。
[0033]因而，在這個組裝位置中，帽和噴霧器本體彼此相組裝，形成單個單元，帽相對于噴霧器本體具有有限的軸向可動性。這使噴霧組件對于容器的組裝過程的實施容易。
[0034]優(yōu)選地，在這種情況下，噴霧器本體形成與其縱向軸線相垂直的平面表面，并且帽形成向內突出邊緣，該向內突出邊緣能夠靠壓這個平面表面。
[0035]噴霧器本體和帽尤其可被形成為，所述邊緣可越過所述平面表面卡合。所述噴霧器本體和帽也可通過粘結、卷邊、恪合(hatching)或任何適當固定技術而固定。
[0036]優(yōu)選地，帽包括由可斷開橋彼此連接的至少兩個同軸部分；這兩個部分中的一個在近側，用于固定到所述噴霧器本體上；另一部分在遠側，用于在使用噴霧器時，通過所述橋的斷裂而被除去。
[0037]這些可斷開橋因而使得噴霧器可留下使用痕跡。
[0038]帽的所述近側部分尤其可相對