用于手術(shù)器械的再處理流體的計量的制作方法
【專利說明】用于手術(shù)器械的再處理流體的計量
[0001 ] 本發(fā)明涉及一種用于再處理裝置的計量機(jī)構(gòu)，所述再處理裝置用于為手術(shù)器械尤其是內(nèi)窺鏡進(jìn)行再處理。本發(fā)明還涉及這種計量機(jī)構(gòu)的應(yīng)用以及用于為手術(shù)器械尤其是內(nèi)窺鏡進(jìn)行再處理的再處理裝置，并且涉及一種用于借助再處理流體為手術(shù)器械尤其是內(nèi)窺鏡進(jìn)行再處理的方法。
[0002]現(xiàn)有技術(shù)中已知的是，內(nèi)窺鏡用于診斷并治療疾病。為了使用內(nèi)窺鏡以及其它手術(shù)裝置，在病人使用之后，這些手術(shù)器械必須被再處理，即被清洗并被消毒。在為手術(shù)器械進(jìn)行再處理的情況下，必須嚴(yán)格遵守法律及臨床法規(guī)，使得手術(shù)器械特別是內(nèi)窺鏡的內(nèi)側(cè)和表面上的部件被消毒并且必須無病菌、細(xì)菌等。
[0003]手術(shù)器械特別是內(nèi)窺鏡的再處理裝置通常具有:清洗并消毒手術(shù)器械的外表面的裝置以及使用相應(yīng)液體的通道和通道系統(tǒng)。為此通常提供洗滌周期。特別是，在手術(shù)器械特別是內(nèi)窺鏡或分別是柔性內(nèi)窺鏡的內(nèi)通道洗滌的情況下，再處理的衛(wèi)生結(jié)果取決于再處理流體的流量。
[0004]此外，名為ETD的來自漢堡的奧林匹斯冬季和IBE有限公司的再處理裝置已知用于對柔性內(nèi)窺鏡進(jìn)行再處理并消毒。在該裝置中，通過對特別是柔性內(nèi)窺鏡的機(jī)械清洗和消毒，內(nèi)窺鏡的通道利用再處理流體或者用洗滌、清洗和/或消毒液體進(jìn)行洗滌。
[0005]在已知的再處理機(jī)器中，軟管栗被用于計量消毒劑和清洗劑，其中軟管栗借助抽吸槍從罐等之中去除再處理流體。
[0006]基于該現(xiàn)有技術(shù)，本發(fā)明的目的在于實現(xiàn)用于為手術(shù)器械尤其是內(nèi)窺鏡清洗并消毒的再處理流體的簡單且免維護(hù)的計量。
[0007]該目的通過一種用于再處理裝置的計量機(jī)構(gòu)得以解決，所述再處理裝置用于為手術(shù)器械特別是內(nèi)窺鏡進(jìn)行再處理，所述計量機(jī)構(gòu)具有用于容納再處理流體尤其是清洗液體或消毒液體的預(yù)定的計量腔室，其中所述計量腔室包括用于將所述再處理流體導(dǎo)入所述計量腔室的進(jìn)口以及用于將引入到所述計量腔室中的再處理流體導(dǎo)出的出口，其中所述進(jìn)口和所述出口的尺寸如此設(shè)計:即，當(dāng)所述再處理流體被導(dǎo)出所述計量腔室時所述再處理流體在所述出口中的流速大于當(dāng)所述再處理流體被引入到所述計量腔室中時所述再處理流體在所述進(jìn)口中的流速。
[0008]本發(fā)明基于的思想是，所述計量機(jī)構(gòu)的所述計量腔室具有預(yù)定的容積，所述再處理流體因重力填充而從優(yōu)選位于所述計量腔室上方的貯存器被引入到所述預(yù)定的容積中，并且經(jīng)由所述進(jìn)口引入優(yōu)選位于所述貯存器下方的所述計量腔室中，其中特別是填充所述計量腔室的填充時間要比清空所述計量腔室的時間長得多。所述計量腔室因此被來自所述貯存器的再處理流體緩慢填充持續(xù)較長的時間，直到達(dá)到最大填充水平，然后由于所述出口的流動橫截面關(guān)于所述進(jìn)口更大而在短時間內(nèi)尤其突然地被清空。
[0009]根據(jù)本發(fā)明，將所述再處理流體導(dǎo)出所述計量腔室時的流速比所述再處理流體在所述進(jìn)口中填充所述計量腔室期間的流速大了 2、3、4、5至10或20倍。相應(yīng)地，所述填充時間(即，將最初的空的計量腔室填充直到完全填充水平的時間)比經(jīng)由所述出口清空所述計量腔室的時間多了至少2、3、4、5至10或相應(yīng)的20倍。
[0010]因此提供所述再處理流體的計量在于，與經(jīng)由打開的出口來提取或相應(yīng)清空填滿的計量腔室相比，所述計量腔室明顯更慢低被隨后來自容器的再處理流體重新填充。例如如果提取比填充快了 100倍，則實現(xiàn)I %的計量精度。
[0011]特別是，如此設(shè)計所述進(jìn)口和所述出口的尺寸，S卩，設(shè)定小于±5% (<±5%)的計量精度。
[0012]本發(fā)明的另一優(yōu)點在于，在用于手術(shù)器械的再處理裝置中，使用軟管栗或其它栗機(jī)構(gòu)來從容器提取再處理流體是不必要的，從而提供了對用于手術(shù)器械的再處理流體的無栗計量。
[0013]而且，進(jìn)一步改進(jìn)的特征在于，閥設(shè)置在所述出口上，其中特別是，所述閥在填充所述計量腔室期間是閉合的，或者在將所述再處理流體導(dǎo)出所述計量腔室期間是打開的。
[0014]此外，所述進(jìn)口優(yōu)選地設(shè)計為無閥進(jìn)口，其中所述進(jìn)口連接或可連接至填充有再處理流體的所述容器。由于因重力原因使所述再處理流體從所述容器流出并經(jīng)由所述進(jìn)口進(jìn)入所述計量腔室，因此設(shè)置重量計量系統(tǒng)。所述容器因此設(shè)置有位于所述計量腔室上方的所述再處理流體。
[0015]而且，所述計量機(jī)構(gòu)的一個實施方式的特征在于，設(shè)置至少一個控制窗口，用于以光學(xué)方式監(jiān)測所述再處理流體在所述計量腔室中的填充水平。
[0016]在本發(fā)明的框架內(nèi)，因而還可以提供填充水平顯示器或填充水平傳感器系統(tǒng)，用于所述計量腔室或相應(yīng)的所述計量機(jī)構(gòu)，以便顯示或相應(yīng)確定所述計量腔室中的填充水平?？梢岳缃柚鈧鞲衅鞯葋碓O(shè)計這樣的控制單元。
[0017]而且，所述計量機(jī)構(gòu)的另一實施方式中提供的是，兩個間隔開的控制窗口在所述計量腔室上關(guān)于所述再處理流體的流動方向設(shè)置在進(jìn)口(優(yōu)選在上部)和出口(尤其在下部)之間。因此可以借助優(yōu)選在所述出口的區(qū)域中的下部飛控制窗口來以光學(xué)方式監(jiān)測在清空期間所述計量腔室是否完全清空。
[0018]所述進(jìn)口優(yōu)選地連接或可連接至用于所述再處理流體的容器，其中特別地，所述再處理流體因重力原因而經(jīng)由從所述容器所述進(jìn)口被自動地可引入或引入到所述計量腔室中。所述計量腔室的所述出口因此與用于再處理裝置的洗滌區(qū)域中的再處理流體的進(jìn)口連接。
[0019]該目的通過一種如上文描述的計量機(jī)構(gòu)的應(yīng)用進(jìn)一步得以解決，所述計量機(jī)構(gòu)用于再處理流體特別是清洗液體或消毒液體在再處理裝置的洗滌區(qū)域中的計量輸送，以便對手術(shù)器械尤其是內(nèi)窺鏡進(jìn)行再處理。
[0020]此外，該目的由一種用于對手術(shù)器械尤其是內(nèi)窺鏡進(jìn)行再處理的再處理裝置得以解決，所述再處理裝置具有用于容納并再處理至少一個手術(shù)器械尤其是內(nèi)窺鏡的洗滌區(qū)域，并且具有如上文描述的計量機(jī)構(gòu)，所述計量機(jī)構(gòu)用于再處理流體在所述洗滌區(qū)域中的計量輸送。為了避免重復(fù)，明確參考上文的解釋。
[0021]該目的進(jìn)一步通過一種可管理式貯存器特別是罐得以解決，所述貯存器具有用于對手術(shù)器械特別是內(nèi)窺鏡進(jìn)行再處理的再處理流體的儲罐，并且具有先前描述的計量機(jī)構(gòu)。例如，所述貯存器因此設(shè)置有一體式計量機(jī)構(gòu)，使得所述貯存器的所述計量腔室在所述出口處被附接至再處理裝置。
[0022]通過提供具有一體式計量機(jī)構(gòu)或相應(yīng)的計量腔室的貯存器而實現(xiàn)了簡單操縱，其中當(dāng)在所述再處理裝置上將空的貯存器更換為填充有再處理流體的貯存器時，連同所述貯存器還更換了所述計量腔室，從而使得貯存器更換導(dǎo)致將空的貯存器的已使用計量腔室更換為滿的貯存器的衛(wèi)生的計量腔室。因此以簡單而高效的方式改進(jìn)了對手術(shù)器械進(jìn)行再處理并且清洗再處理裝置的衛(wèi)生性及其維護(hù)。
[0023]該目的進(jìn)一步通過一種用于借助洗滌區(qū)域中優(yōu)選是再處理裝置的洗滌區(qū)域中的再處理流體對手術(shù)器械尤其是內(nèi)窺鏡進(jìn)行再處理的方法得以解決，其中當(dāng)連接如上文描述的計量機(jī)構(gòu)時，所述再處理流體以計量的方式輸送到所述再處理裝置的所述洗滌區(qū)域。
[0024]基于根據(jù)本發(fā)明的實施方式連同權(quán)利要求書和附圖的描述，本發(fā)明的進(jìn)一步特征將變得明顯。根據(jù)本發(fā)明的實施方式可以實現(xiàn)單獨特征或若干特征的組合。
[0025]下面基于參考附圖的示例性實施方式在不限制本發(fā)明的總體思想的情況下描述本發(fā)明，由此關(guān)于在文中并未更詳細(xì)地解釋的根據(jù)本發(fā)明的所有細(xì)節(jié)的公開而明確參考附