的并且第三閥78是關(guān)閉的。第二閥74是打開的,從而來自清水箱32的清水以運(yùn)送穿過混合裝置76的方式(其中,在那里不進(jìn)行混合)通過第一栗80流到引出裝置68中,并且隨后在該引出裝置中流動(dòng)。
[0142]閥72、74、78設(shè)置在基座14上。
[0143]蒸汽設(shè)備10包括抽吸線路裝置88,該抽吸線路裝置與抽風(fēng)機(jī)裝置42處于流體作用連接中,以實(shí)現(xiàn)吸取,尤其是液體吸取。
[0144]在一個(gè)實(shí)施例中,抽吸線路裝置88包括抽吸管道90,該抽吸管道可以一件式或多件式地構(gòu)造。在抽吸管道90上安置有用于通過操作員保持的握柄元件92。抽吸管道90尤其剛性地構(gòu)造,并且與之相應(yīng)地構(gòu)造有握柄元件92。
[0145]具有一個(gè)或多個(gè)開關(guān)的開關(guān)裝置94可以安置在握柄元件92上,經(jīng)由該開關(guān)裝置能執(zhí)行用于運(yùn)行蒸汽設(shè)備10的特定的調(diào)節(jié)。相應(yīng)地,開關(guān)裝置94信號(hào)作用地(signalwirksam)聯(lián)接至控制裝置60。
[0146]軟管96布置在握柄元件92上,在圖1中僅示出了其部分區(qū)域。軟管96尤其柔軟地構(gòu)造并且經(jīng)由安置于布置在基座14上的殼體上的接口 98牢固地或能松開地連接。
[0147]抽吸線路裝置88在管道90上具有抽吸口 100。在抽吸口 100的區(qū)域內(nèi),噴嘴102或類似物可以聯(lián)接至抽吸管道90。
[0148]引出裝置68包括軟管104。該軟管104與抽吸線路裝置88至少部分地機(jī)械連接。
[0149]在實(shí)施例中,軟管104在軟管96 (抽吸軟管)上延伸并且與該軟管連接。
[0150]此外,引出裝置68的軟管104在握柄元件92上或在其內(nèi)延伸并且布置在抽吸管道90上。
[0151]引出裝置68具有引出口 106,該引出口布置在抽吸口 100上或在其附近。
[0152]引出口 106和抽吸口 100尤其處于機(jī)械上彼此固定的關(guān)系中。
[0153]能聯(lián)接至抽吸管道90的工具尤其如下這樣構(gòu)造,即,可以實(shí)現(xiàn)抽吸運(yùn)行和引出運(yùn)行。
[0154]抽吸線路裝置88和引出裝置68也在蒸汽設(shè)備10的內(nèi)腔48中延伸直至一定的區(qū)域。
[0155]原則上,在蒸汽設(shè)備10在清潔劑模式下運(yùn)行之后,有化學(xué)的清潔劑殘留物位于引出裝置68中。在緊接著的蒸汽運(yùn)行中,由此可能出現(xiàn)經(jīng)由引出口 106逐出的氣溶膠。氣溶膠的形成是不期望的。為了阻止形成氣溶膠設(shè)置有沖洗模式。
[0156]在圖6示意出的沖洗模式中,用清水穿流引出裝置68。由此,引出裝置68中的清潔劑殘留物被沖出。隨后,在后續(xù)的蒸汽模式下的運(yùn)行中,逐出這些清潔劑殘留物的大部分,并且不再有氣溶膠形成或者使氣溶膠的形成最小化。
[0157]為了執(zhí)行沖洗模式,控制裝置60包括沖洗單元108,該沖洗單元對(duì)沖洗模式的執(zhí)行進(jìn)行控制。
[0158]在此規(guī)定,只有當(dāng)清潔劑模式的運(yùn)行之后執(zhí)行了沖洗模式中的沖洗過程時(shí),蒸汽設(shè)備10才可以在蒸汽模式下運(yùn)行。
[0159]為此,沖洗單元108例如具有相應(yīng)的存儲(chǔ)器,當(dāng)執(zhí)行了在清潔劑模式的運(yùn)行時(shí),該存儲(chǔ)器設(shè)定特定的存儲(chǔ)值。
[0160]當(dāng)操作員例如想執(zhí)行蒸汽模式的運(yùn)行時(shí),只有當(dāng)沒有設(shè)定特定的存儲(chǔ)值時(shí),控制裝置60才允許這樣的運(yùn)行。為此,控制裝置60尤其詢問沖洗單元108。
[0161]當(dāng)在操作面板62上將運(yùn)行調(diào)節(jié)到?jīng)_洗模式時(shí),于是通過控制裝置60關(guān)閉第一閥72和第三閥78,或者檢驗(yàn)第一閥72和第三閥78是否已關(guān)閉。隨后進(jìn)行特定持續(xù)時(shí)間的清水沖洗,該持續(xù)時(shí)間例如在10s與30s之間,尤其在15s與20s之間。
[0162]為了觸發(fā)這樣的沖洗過程,操作員尤其必須提供觸發(fā)信號(hào)。該觸發(fā)信號(hào)例如通過對(duì)開關(guān)裝置94進(jìn)行開關(guān)操縱來提供。
[0163]隨后引出液體。該液體可以經(jīng)由抽吸線路裝置88吸入并且容納在污水箱44中。操作員可以手動(dòng)開啟吸入過程,或者控制裝置60驅(qū)控抽吸機(jī)組40,以便引起抽吸運(yùn)行。
[0164]蒸汽設(shè)備10也具有抽吸模式,在其中,抽吸機(jī)組40產(chǎn)生抽吸流,通過該抽吸流能經(jīng)由抽吸線路裝置88吸入抽吸物。尤其是能吸入污水。在此,抽吸運(yùn)行可以以單獨(dú)執(zhí)行的方式實(shí)現(xiàn)或以與在其中將流體(液體和/或蒸汽)引出的運(yùn)行模式組合的方式實(shí)現(xiàn)。
[0165]原則上,在結(jié)束抽吸運(yùn)行之后,抽吸線路裝置88的內(nèi)腔變臟,并且在那里例如會(huì)增加細(xì)菌的形成。
[0166]原則上,抽吸線路裝置88和引出裝置68是流體作用上分開的。
[0167]為了清潔抽吸線路裝置88,根據(jù)本發(fā)明設(shè)置有導(dǎo)引元件110,通過該導(dǎo)引元件,弓丨出口 106區(qū)域內(nèi)的引出裝置68和在抽吸口 100區(qū)域內(nèi)的抽吸線路裝置88能以流體作用的方式彼此連接,從而可以將流體從引出裝置68輸入到抽吸線路裝置88中,用以對(duì)該抽吸線路裝置進(jìn)行沖洗并由此進(jìn)行清潔。沖洗流體可以由污水箱44來容納。
[0168]流體供應(yīng)裝置28供應(yīng)用于抽吸線路裝置88的清潔流體。在此,原則上可以實(shí)現(xiàn)的是,使用尤其來自清水箱32的清水作為清潔流體,使用來自蒸汽生成器38的蒸汽,或使用由清水與清潔劑構(gòu)成的混合物。
[0169]在一個(gè)結(jié)構(gòu)上有利的實(shí)施例中,使用清水作為清潔液。
[0170]在一個(gè)實(shí)施例中,導(dǎo)引元件110布置在基座14上。用于抽吸管道90 (連同引出裝置68的布置在其上的一部分)的支架112與導(dǎo)引元件110在高度上間隔開地安置。導(dǎo)引元件110如下這樣構(gòu)造,即,抽吸管道連同引出裝置68的布置在其上的一部分可以豎立到上側(cè)114上(例如參見圖6)。抽吸管道90能以抽吸口 100和引出口 106來豎立。在此拆除了噴嘴102。經(jīng)由支架112可以將該抽吸管道相對(duì)基座14固定(參見圖7)。
[0171]導(dǎo)引元件110(如圖8和9所示那樣)包括用于抽吸管道的第一容納部116和在引出口 106的區(qū)域內(nèi)的用于引出裝置68的第二容納部118。第一容納部116和第二容納部118經(jīng)由通道120彼此連接。通道120在引出裝置68與抽吸線路裝置88之間提供了一種流體短接。
[0172]在此,導(dǎo)引元件110具有密封裝置122,該密封裝置承擔(dān)的是,將抽吸管道流體密封地聯(lián)接至第一容納部116并且將引出裝置68流體密封地聯(lián)接至第二容納部118。
[0173]在上述實(shí)施例中,導(dǎo)引元件110相對(duì)基座14牢固地固定在該基座上。
[0174]當(dāng)抽吸管道90經(jīng)由支架112和導(dǎo)引元件110相應(yīng)地相對(duì)基座14固定時(shí),于是可以執(zhí)行用于抽吸線路裝置88的清潔模式。
[0175]如在圖8中表面地,原則上也可以實(shí)現(xiàn)的是,導(dǎo)引元件110是與基座14分離的元件或是能與基座14松開的部件,其能聯(lián)接至抽吸線路裝置88和引出裝置68,以便當(dāng)抽吸管道90不相對(duì)基座14固定時(shí),也能執(zhí)行清潔模式。
[0176]尤其是當(dāng)導(dǎo)引元件110相對(duì)基座14固定并且布置在該基座上時(shí),設(shè)置有傳感器124,其探測(cè)的是,抽吸管道90連同引出裝置68的相應(yīng)的部分是否正確地定位在導(dǎo)引元件110上,以便可以實(shí)現(xiàn)流體從引出裝置68輸入到抽吸線路裝置88中。傳感器114例如構(gòu)造為(微)開關(guān),其在正確定位的情況下將信號(hào)和尤其是開關(guān)信號(hào)提供給控制裝置60。該開關(guān)信號(hào)尤其是用于沖洗過程的輸出信號(hào)。
[0177]控制裝置60對(duì)清潔模式的執(zhí)行進(jìn)行控制。
[0178]例如,手動(dòng)地啟動(dòng)清潔模式,例如通過對(duì)握柄元件92上的操作面板進(jìn)行相應(yīng)操縱。當(dāng)設(shè)置有傳感器124時(shí),尤其僅在存在相應(yīng)的輸出信號(hào)時(shí)才可以實(shí)現(xiàn)執(zhí)行。
[0179]尤其地,通過控制裝置60如下這樣地控制清潔模式中的清潔過程,即,在特定的第一持續(xù)時(shí)間內(nèi),借助導(dǎo)引元件110使流體(尤其是清水)從引出裝置68輸入到抽吸線路裝置88中。該持續(xù)時(shí)間例如在10s與30s之間,并且例如為大約20s。
[0180]隨后,控制裝置60也驅(qū)控抽吸機(jī)組40,從而吸入液體并且將其運(yùn)送給污水箱44。
[0181]在特定的第一持續(xù)時(shí)間期間,控制裝置60尤其控制第一栗80,以便在引出裝置68中運(yùn)送流體尤其是清水。
[0182]在經(jīng)過特定的第一持續(xù)時(shí)間之后關(guān)斷第一栗80。
[0183]在實(shí)施方式中,控制裝置通過對(duì)抽吸機(jī)組40的相應(yīng)驅(qū)控所承擔(dān)的是,使抽吸運(yùn)行維持特定的第二持續(xù)時(shí)間。該特定的第二持續(xù)時(shí)間例如在10s與25s之間的范圍內(nèi),并且例如是約15s。由此實(shí)現(xiàn)盡可能將流體從抽吸線路裝置88中完全吸走。
[0184]執(zhí)行清潔模式之后,在抽吸線路裝置88的內(nèi)部區(qū)域?qū)υ摮槲€路裝置進(jìn)行清潔,并且例如使形成細(xì)菌的風(fēng)險(xiǎn)最小化。
[0185]當(dāng)設(shè)備10不具有蒸汽生成功能并且該設(shè)備尤其是抽吸設(shè)備時(shí),也可以在設(shè)備10上執(zhí)行清潔模式。
[0186]附圖標(biāo)記列表
[0187]10 蒸汽設(shè)備
[0188]12 蒸汽抽吸設(shè)備
[0189]14 基座
[0190]16 輪裝置
[0191]18 后輪裝置
[0192]20 前輪裝置
[0193]22 前側(cè)
[0194]24a右后輪
[0195]24b左后輪
[0196]26a右轉(zhuǎn)向滾輪
[0197]2