本發(fā)明涉及教學(xué)設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域,特別涉及一種英漢互譯教學(xué)設(shè)備。
背景技術(shù):
隨著我國改革開放的不斷深入,對(duì)外交流的日益頻繁,社會(huì)上對(duì)學(xué)生的外語要求也越來越高。為此,國家教委提出大學(xué)英語教學(xué)要上新臺(tái)階,要提高學(xué)生的語言應(yīng)用能力。針對(duì)這一新情況需要加強(qiáng)英漢互譯的教學(xué)。但在教學(xué)中發(fā)現(xiàn)學(xué)生對(duì)語言知識(shí)及語言技能的掌握欠缺,加之缺乏翻譯理論知識(shí)和足夠的翻譯實(shí)踐,造成大學(xué)生的翻譯水平較差。然而現(xiàn)在在英漢互譯教學(xué)過程中,通常需要教師進(jìn)行教學(xué)引導(dǎo),或結(jié)合多媒體設(shè)備進(jìn)行現(xiàn)在演示,然而其存在實(shí)踐效果差,互譯對(duì)比性不足,導(dǎo)致學(xué)員的學(xué)習(xí)效果較差。
技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素:
本發(fā)明解決了上述不足,提供了一種英漢互譯教學(xué)設(shè)備,具有結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)合理、使用方便及教學(xué)效果好的特點(diǎn)。
本發(fā)明所解決的技術(shù)問題可以采用以下技術(shù)方案來實(shí)現(xiàn):
一種英漢互譯教學(xué)設(shè)備,包括一互譯臺(tái),所述互譯臺(tái)由桌體及位于所述桌體上表面的間隔板構(gòu)成,所述間隔板呈“十”字形結(jié)構(gòu),所述間隔板將所述桌體間隔為兩個(gè)漢譯區(qū)和兩個(gè)英譯區(qū),還包括一互動(dòng)裝置,所述互動(dòng)裝置由四個(gè)電子白板、主機(jī)及無線路由器構(gòu)成,所述電子白板內(nèi)設(shè)有一顯示屏,所述電子白板與所述主機(jī)通過所述無線路由器形成局域網(wǎng)連接,四個(gè)所述電子白板分別位于兩個(gè)漢譯區(qū)和兩個(gè)英譯區(qū)內(nèi)。
優(yōu)選地,所述桌體呈圓桌結(jié)構(gòu)。
優(yōu)選地,所述漢譯區(qū)與所述英譯區(qū)呈間隔排布。
優(yōu)選地,所述間隔板由不透明材料制成。
優(yōu)選地,所述互譯臺(tái)下端通過電動(dòng)伸縮桿連接底座。
優(yōu)選地,所述互譯臺(tái)通過帶伺服裝置的萬向節(jié)安裝在所述電動(dòng)伸縮桿上,電動(dòng)伸縮桿和萬向節(jié)均通過無線連接有遙控器。
本發(fā)明與現(xiàn)有技術(shù)相比具有如下突出優(yōu)點(diǎn)和效果:本發(fā)明通過優(yōu)化設(shè)計(jì),方便學(xué)員同步英漢互譯,方便形成相互對(duì)比教學(xué),提高了整體的教學(xué)質(zhì)量,具有結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)合理、使用方便及教學(xué)效果好的特點(diǎn)。
附圖說明
圖1為本發(fā)明的整體結(jié)構(gòu)示意圖;
圖2為本發(fā)明的電子白板結(jié)構(gòu)示意圖。
具體實(shí)施方式
為了使本發(fā)明實(shí)現(xiàn)的技術(shù)手段、創(chuàng)作特征、達(dá)成目的與功效易于明白了解,下面結(jié)合具體圖示,進(jìn)一步闡述本發(fā)明。
如圖1至圖2所示,本發(fā)明提供的一種英漢互譯教學(xué)設(shè)備,包括一互譯臺(tái),互譯臺(tái)由桌體3及位于桌體3上表面的間隔板4構(gòu)成,桌體3呈圓桌結(jié)構(gòu),間隔板4呈“十”字形結(jié)構(gòu),間隔板4由不透明材料制成,有利于學(xué)員互動(dòng)操作,間隔板4將桌體3間隔為兩個(gè)漢譯區(qū)6和兩個(gè)英譯區(qū)7,漢譯區(qū)6與英譯區(qū)7呈間隔排布,方便交錯(cuò)形成不同區(qū)域,有利于教學(xué)使用,還包括一互動(dòng)裝置,互動(dòng)裝置由四個(gè)電子白板5、主機(jī)1及無線路由器2構(gòu)成,電子白板5內(nèi)設(shè)有一顯示屏51,電子白板5與主機(jī)1通過無線路由器2形成局域網(wǎng)連接。
四個(gè)電子白板5分別位于兩個(gè)漢譯區(qū)6和兩個(gè)英譯區(qū)7內(nèi),學(xué)員通過入座四個(gè)不同的區(qū)域,教學(xué)者利用操控主機(jī)1,將需要互譯的信息資料通過主機(jī)1傳輸至四個(gè)電子白板5內(nèi)的顯示屏51中,學(xué)員通過顯示屏51可以完成考題信息的讀取,結(jié)合電子白板5完成對(duì)應(yīng)的翻譯,當(dāng)學(xué)員完成翻譯后,通過相互交換可以完成互譯對(duì)比,方便形成對(duì)應(yīng)交流,提高學(xué)習(xí)興趣。
所述互譯臺(tái)下端通過電動(dòng)伸縮桿連接底座。
所述互譯臺(tái)通過帶伺服裝置的萬向節(jié)安裝在所述電動(dòng)伸縮桿上,電動(dòng)伸縮桿和萬向節(jié)均通過無線連接有遙控器。
本發(fā)明通過優(yōu)化設(shè)計(jì),方便學(xué)員同步英漢互譯,方便形成相互對(duì)比教學(xué),提高了整體的教學(xué)質(zhì)量,具有結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)合理、使用方便及教學(xué)效果好的特點(diǎn)。
由技術(shù)常識(shí)可知,本發(fā)明可以通過其它的不脫離其精神實(shí)質(zhì)或必要特征的實(shí)施方案來實(shí)現(xiàn)。因此,上述公開的實(shí)施方案,就各方面而言,都只是舉例說明,并不是僅有的。所有在本發(fā)明范圍內(nèi)或在等同于本發(fā)明的范圍內(nèi)的改變均被本發(fā)明包含。