本發(fā)明涉及一種媒介充填裝置和用于將成像媒介,例如調(diào)色劑充填到調(diào)色劑容器、調(diào)色劑盒或處理盒內(nèi)的方法。
背景技術(shù):有兩種調(diào)色劑用在電子照相成像裝置中,即,由成像裝置制造商提供給用戶的正品,和由調(diào)色劑供應(yīng)商提供的再充填品。后者,再充填品對(duì)于用戶來說更為成本低廉,因此比前者有更高需求。但是,在新興國(guó)家,很少有供應(yīng)商提供再充填品,運(yùn)輸基礎(chǔ)設(shè)施也還未得到良好開發(fā),因此在某些區(qū)域無法獲得調(diào)色劑再充填品。例如日本專利申請(qǐng)公開號(hào)2005-92100公開了一種用于調(diào)色劑容器、調(diào)色劑盒或處理盒(以下稱之為調(diào)色劑容器)的調(diào)色劑充填裝置,其構(gòu)造成將氣流供應(yīng)到調(diào)色劑充填裝置內(nèi)以用調(diào)色劑充填調(diào)色劑容器。另外,例如日本專利申請(qǐng)公開號(hào)2003-104301公開一種粉末充填裝置,其構(gòu)造成將氣體導(dǎo)入包含粉末的容器內(nèi)以使粉末流體化,并用該流體化的粉末充填粉末容器。但是,上述充填裝置適于在良好裝備的工作設(shè)施,例如工廠內(nèi),給更大量的調(diào)色劑容器(或粉末容器)充填調(diào)色劑,但是這種裝置規(guī)模上如此之大,使得初始投資所需要的成本是供應(yīng)商的沉重負(fù)擔(dān)。因此,成像裝置的用戶必須承擔(dān)更高的充填成本。另外,由于足夠的運(yùn)輸基礎(chǔ)設(shè)施,在例如工廠這樣的設(shè)施的充填工作在有些區(qū)域花費(fèi)更多,進(jìn)一步提高了充填成本。另外,供應(yīng)商面臨一個(gè)問題,采用多產(chǎn)大批量(large-lot)調(diào)色劑充填裝置對(duì)于充填各種小批量調(diào)色劑容器來說不好且降低了生產(chǎn)力,因?yàn)樾枰罅康墓ぷ餍r(shí)以切換調(diào)色劑類型或粉末類型。另一個(gè)問題是大規(guī)模裝置需要大量電力以供運(yùn)轉(zhuǎn),這也提高了充填成本。
技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素:本發(fā)明的一個(gè)目標(biāo)是提供一種媒介充填裝置和方法,其能使任何人在任何地方用簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)以低成本容易給目標(biāo)充填成像媒介。根據(jù)實(shí)施例的一個(gè)方面,一種媒介充填裝置包括:被可旋轉(zhuǎn)地支撐的容器,以容納成像媒介;構(gòu)造成通過所述容器的轉(zhuǎn)動(dòng)而從所述容器接收恒定量的所述成像媒介的分配器;以及構(gòu)造成將所述成像媒介從所述分配器排放到目標(biāo)的排放器。附圖說明本發(fā)明的特征、實(shí)施例和優(yōu)點(diǎn)將參照附圖從以下詳細(xì)描述中變得顯而易見:圖1A、1B是示出根據(jù)第一實(shí)施例的調(diào)色劑充填裝置分別在調(diào)色劑充填裝置的容器倒置時(shí)和調(diào)色劑充填裝置的容器直立時(shí)的構(gòu)造的示意剖面圖;圖2是在圖1的調(diào)色劑充填裝置中分配器鄰近的放大視圖;圖3A、3B是示出根據(jù)第二實(shí)施例的調(diào)色劑充填裝置在調(diào)色劑充填裝置的容器倒置時(shí)和調(diào)色劑充填裝置的容器直立時(shí)的構(gòu)造的示意剖面圖;圖4是在圖3的調(diào)色劑充填裝置中分配器鄰近的放大視圖;圖5是在圖3的調(diào)色劑充填裝置中分配器鄰近的放大視圖,其示出比圖4中進(jìn)一步旋轉(zhuǎn)的輔助容器;圖6是輔助容器的透視圖;圖7是設(shè)置在容器體底部上的向內(nèi)突起的透視圖;圖8是輔助容器、手柄和球閥的剖面圖;圖9是在直立狀態(tài)下容器體的剖面圖;圖10A、10B和10C示出向內(nèi)突起的吸入孔和輔助容器的吸入孔之間,以及輔助容器的出口孔與向內(nèi)突起的出口孔之間的位置關(guān)系;圖11A、11B分別示出根據(jù)第二實(shí)施例的包括殘留調(diào)色劑的容器體和不包括殘留調(diào)色劑的容器體;圖12A、12B分別示出根據(jù)第二實(shí)施例的包括殘留調(diào)色劑和不包括殘留調(diào)色劑的容器體;圖13A是支腿延伸時(shí),具有攜帶協(xié)助構(gòu)件的容器體的透視圖,圖13B是支腿折疊時(shí)該容器體的透視圖;圖14是倒置的容器體的透視圖;圖15是根據(jù)第二實(shí)施例的調(diào)色劑充填裝置的另一例子的透視圖;圖16A、16B分別示出在充填目標(biāo)的高度較高時(shí)和充填目標(biāo)的高度較低時(shí)根據(jù)第三實(shí)施例的用于充填調(diào)色劑的柔性軟管;圖17示出插入到柔性軟管的卷簧的例子;圖18A、18B分別示出在球閥位于離地板表面高時(shí)和球閥位于離地板表面低時(shí)波紋管型軟管的例子;圖19是連接柔性軟管或波紋管型軟管與球閥的末端的螺紋部分的剖面圖;圖20是根據(jù)第四實(shí)施例的容器體的透視圖;圖21是打開/關(guān)閉機(jī)構(gòu)的分解透視圖;圖22是打開/關(guān)閉機(jī)構(gòu)的另一例子的視圖;圖23是輔助容器的詳細(xì)分解透視圖;圖24A是調(diào)節(jié)構(gòu)件的前視圖,以及圖24B是其底視圖;圖25是排放調(diào)節(jié)板和調(diào)色劑充填器的分解透視圖;圖26是排放調(diào)節(jié)板和調(diào)色劑充填器的剖面圖;圖27是排放調(diào)節(jié)板和調(diào)色劑充填器的另一例子的分解透視圖;以及圖28是圖27中的排放調(diào)節(jié)板和調(diào)色劑充填器的剖面圖。具體實(shí)施方式從下文起,將參照附圖詳細(xì)描述本發(fā)明的實(shí)施例。只要有可能,相同的附圖標(biāo)記將在整個(gè)附圖中用于表示相同或類似的部件。注意到,在本實(shí)施例的以下描述中調(diào)色劑用作成像媒介。第一實(shí)施例圖1A、1B是示出根據(jù)第一實(shí)施例的調(diào)色劑充填裝置分別在調(diào)色劑充填裝置的容器倒置時(shí)和調(diào)色劑充填裝置的容器直立時(shí)的構(gòu)造的示意剖面圖。容器體11由作為底筒的主要部分11A和在主要部分11A上方的錐形部11B組成。容器體11在其側(cè)上在兩個(gè)位置由不銹鋼支腿12保持。具體地,支撐軸桿13、14固定到容器體11的主要部分11A的側(cè)面,支腿12的一端12A可旋轉(zhuǎn)地附接于支撐軸桿13,而支腿12的另一端12B可旋轉(zhuǎn)地附接于支撐軸桿14。除了支腿12以外,不銹鋼支腿15(參見圖13和14)也附接到支撐軸桿13、14。類似地,支腿15的一端15A可旋轉(zhuǎn)地附接到支撐軸桿13,而另一端15B可旋轉(zhuǎn)地附接到支撐軸桿14。注意到,容器體作為整體由ABS材料制成。支撐軸桿13、14布置在相對(duì)側(cè),將容器體11放置在其間。支腿12、15是U形的,在底側(cè)有L形折疊部。然后,底側(cè)的寬度L1設(shè)置成大于頂側(cè)的寬度L2(支腿12的一端12A和另一端12B之間的寬度)。另外,作為容器體11的旋轉(zhuǎn)中心的支撐軸桿13、14布置在容器體11直立時(shí)容器體11的重心上方。容器體11在豎直方向的中心包括設(shè)置有分配器17和排放器18的筒部構(gòu)件16。容器體11倒置時(shí),分配器17位于容器體11的底側(cè)上,而排放器18位于容器體11的頂側(cè)上。分配器17成形為具有封閉底部的圓筒。排放器18形成為具有漸細(xì)的頂部,球閥19附接于其末端。排放器17穿透容器體11的錐形部11B的一端,并與錐形部11B一體形成(見圖2)。排放器18也穿透容器體11的底壁11C并與底壁11C一體形成。圖2是在圖1的調(diào)色劑充填裝置中分配器鄰近的放大圖。周壁17A與容器體11的錐形部11B一體形成。具體地,錐形部11B的端部貼緊放置在分配器17的周壁17A上。然后,幾個(gè)入流孔20繞與錐形部11B緊密接觸的分配器17的一部分周壁17A形成。入流孔20設(shè)計(jì)成允許調(diào)色劑從容器體11流到分配器17內(nèi)。它在與貼緊放置的錐形部11B緊密接觸的部分包括與容器體11的錐形部11B的頂表面11D平齊的基部20A。排放器17A包括在頂部的止回閥21。止回閥21由圓形板形成,其一個(gè)橫側(cè)(圖2的右側(cè))通過鉸鏈22附接到筒部構(gòu)件16的內(nèi)周壁。另外,止擋器23附接到內(nèi)周壁的相對(duì)側(cè),面對(duì)鉸鏈22。這使得止回閥21在A1和A2方向上可旋轉(zhuǎn)。然后,當(dāng)在A1方向上旋轉(zhuǎn)時(shí),止回閥21毗鄰止擋器23以阻擋分配器17內(nèi)部與筒部構(gòu)件16內(nèi)部之間的連通,或閥變成關(guān)閉。當(dāng)在A2方向上旋轉(zhuǎn)時(shí),止回閥21允許分配器17的內(nèi)部與筒部構(gòu)件16的內(nèi)部連通,或閥變成打開。注意止回閥21在與毗鄰止擋器23的表面相對(duì)的表面上設(shè)置有重塊(weight)24。如圖1所示,容器體11還在橫側(cè)包括在支撐軸桿14附近突起的桿狀保持器25。保持器25毗鄰延伸部12C以將容器體保持在倒置狀態(tài)。延伸部12C從支腿12的另一端12B延伸。注意供操作者手動(dòng)旋轉(zhuǎn)容器體11的兩個(gè)手柄26設(shè)置在容器體11的橫側(cè)上。根據(jù)本實(shí)施例的調(diào)色劑充填裝置的操作將描述如下。通常,容器體成直立狀態(tài)放置,如圖1B所示。注意盡管圖1B示出在排放器18中由陰影表示的調(diào)色劑,當(dāng)攜帶或存儲(chǔ)容器體11時(shí)通常在排放器18中不存在調(diào)色劑。首先,為了用調(diào)色劑充填目標(biāo),如圖1A所示,容器體11轉(zhuǎn)成倒置。然后,調(diào)色劑從容器體11通過入流孔流到分配器17內(nèi)。分配器17設(shè)置成具有恒定的容量以使恒定量的調(diào)色劑流到分配器17內(nèi)。在本實(shí)施例中,特別是由于重塊24,特別地,即使分配器17中的調(diào)色劑由容器體11內(nèi)的調(diào)色劑通過其本身重量施加壓力,也防止了止回閥打開。因此,可恒定地保持分配器17內(nèi)的調(diào)色劑的量。接下來,容器體11如圖1B中箭頭B所示轉(zhuǎn)動(dòng)。然后,由于重塊24,止回閥21在圖2中的A2方向上繞鉸鏈22旋轉(zhuǎn)并打開,如圖1B所示。因此,調(diào)色劑由于其本身重量從分配器17通過筒部構(gòu)件16落入排放器18內(nèi)并積累在排放器18內(nèi)。然后,調(diào)色劑可通過將球閥的末端連接到目標(biāo)并打開球閥而從排放器18充填到目標(biāo)。如此,根據(jù)本實(shí)施例,通過將容器體11從直立狀態(tài)旋轉(zhuǎn)到倒置狀態(tài),調(diào)色劑從容器體漸增地(byincrements)流到分配器17內(nèi)。然后,通過將容器體11從倒置狀態(tài)轉(zhuǎn)動(dòng)到直立狀態(tài),調(diào)色劑從分配器17轉(zhuǎn)移到排放器18以充填目標(biāo)。因此,對(duì)于沒有經(jīng)驗(yàn)的任何人在任何地方來用調(diào)色劑平穩(wěn)地充填目標(biāo),這都是非常簡(jiǎn)單的操作。第二實(shí)施例圖3示出根據(jù)第二實(shí)施例的調(diào)色劑充填裝置。相同的符號(hào)表示與第一實(shí)施例相同的部件,并將省略其詳細(xì)描述。該實(shí)施例與第一實(shí)施例的不同在于使恒定量的調(diào)色劑從容器體11流動(dòng)并將調(diào)色劑排出到目標(biāo)的結(jié)構(gòu)。具體地,該裝置還包括分配排放器,作為在容器體11直立時(shí)在容器體11的錐形部11B的上末端上的輔助容器31。如圖4所示,筒形向外突起11E形成在容器體11的錐形部11B的末端上。輔助容器31裝配到向外突起11E內(nèi)。在圖4中,輔助容器31由具有底壁31A的筒形主要部分31B和在主要部分31B上方的漸細(xì)部分31C組成。如圖6所示,主要部分31B包括在側(cè)壁內(nèi)的兩個(gè)入口孔31D,漸細(xì)部31C包括在頂端上的扇狀出口孔31E。扇狀出口孔31E的中心角θ1是120度。這里,入口孔31D用來使調(diào)色劑從容器體11流到分配排放器內(nèi),而出口孔31E用來使剩余的調(diào)色劑從輔助容器31流到容器體11內(nèi)。兩個(gè)入口孔31D設(shè)置在相對(duì)側(cè)上,將輔助容器31的中心軸桿放在其間。另外,輔助容器31包括在主要部分31B的整個(gè)外圓周上的凸起31F。當(dāng)輔助容器31裝配到容器體11的外突起11E內(nèi)時(shí),凸起31F裝配到在外突起11E的內(nèi)圓周上形成的槽11F內(nèi)。因此,當(dāng)裝配到外突起11E時(shí),輔助容器31容易繞中心軸桿旋轉(zhuǎn)(箭頭C1、C2方向),同時(shí)它不易于在沿中心軸桿的方向上移動(dòng)(箭頭D方向)。具體地,這使得輔助容器31難以從外突起11E脫落。代替凸起31F或槽11F,內(nèi)螺紋和外螺紋分別形成在外突起11E的內(nèi)圓周上和輔助容器31的外圓周上以將其嚙合。T形手柄32設(shè)置在底壁31A上以允許操作者容易地通過手動(dòng)操縱手柄而在箭頭C1和C2方向上旋轉(zhuǎn)分配排放器。圖7是設(shè)置在容器體11的錐形部11B的內(nèi)端上的向內(nèi)突起33的透視圖。向內(nèi)突起33朝容器體11的內(nèi)部突起,并且是一端(圖中是頂表面?zhèn)?封閉的圓筒形。向內(nèi)突起33的另一端打開并結(jié)合到容器體11的錐形部11B的端部。向內(nèi)突起33與容器體11一體形成。向內(nèi)突起33包括在一端上的阻擋壁33A,所述阻擋壁33A包括扇狀出口孔33B。扇狀出口孔33B的中心角θ2是120度。另外,向內(nèi)突起33包括在較接近開口端的周壁上的兩個(gè)入口孔。入口孔33C形成在相對(duì)側(cè)上,向內(nèi)突起33的中心軸桿放在其間。出口孔33B與輔助容器31的漸細(xì)部分31C的出口孔31C具有幾乎相同的形狀。入口孔33C具有與輔助容器31的主要部分1B的出口孔31E具有幾乎相同的形狀。然后,形成向內(nèi)突起33的入口孔33C和輔助容器31的入口孔31D使得當(dāng)輔助容器31完全裝配到向外突起11E和向內(nèi)突起33內(nèi)時(shí)它們的基部匹配。如圖8所示,手柄32在中心部分包括調(diào)色劑通路32A,其連接到附接于手柄32的球閥34。以下將描述根據(jù)本實(shí)施例的調(diào)色劑充填裝置的操作:容器體11在存儲(chǔ)或攜帶時(shí)通常放置成直立狀態(tài),如圖3B所示。為了用調(diào)色劑充填目標(biāo),如所示,在圖3B中,容器體11在箭頭E方向上轉(zhuǎn)動(dòng)以倒置。然后,通過進(jìn)一步操縱手柄32,輔助容器31在箭頭C1、C2方向上旋轉(zhuǎn),使得輔助容器31的入口孔31D匹配向內(nèi)突起33的入口孔33C。然后,調(diào)色劑(陰影部分)從容器體11通過入口孔33C和入口孔33D流到輔助容器31內(nèi)。當(dāng)調(diào)色劑流入輔助容器31內(nèi)完成時(shí),輔助容器31用手柄32在箭頭C1和C2之一的方向上旋轉(zhuǎn)120度,使輔助容器31的入口孔31D從向內(nèi)突起33的入口孔33C偏轉(zhuǎn)(deflect)。輔助容器31設(shè)置成具有恒定的容量并使恒定量的調(diào)色劑流入輔助容器31內(nèi)。如上所述,手柄32在中心包括調(diào)色劑通路32A,其連接到附接于手柄32的球閥34。然后,為了用輔助容器31內(nèi)的調(diào)色劑充填未示出的目標(biāo),球閥32的末端連接到目標(biāo)并打開,以使調(diào)色劑從輔助容器31流到目標(biāo),并用恒定量的調(diào)色劑充填它。當(dāng)用調(diào)色劑充填目標(biāo)完成時(shí),球閥34關(guān)閉。手柄32進(jìn)一步旋轉(zhuǎn)120度,使得輔助容器31的出口孔31E匹配向內(nèi)突起33的出口孔33B。然后容器體在與圖3的箭頭E的方向相反的方向上旋轉(zhuǎn)以達(dá)到直立狀態(tài)。然后,輔助容器31內(nèi)的剩余調(diào)色劑因其自重而通過出口孔31E和出口孔33B落入容器體11內(nèi)。在用來自輔助容器31的調(diào)色劑充填目標(biāo)時(shí),調(diào)色劑可能不被完全排出而是稍有剩余在輔助容器31內(nèi)。但是,使出口孔31E匹配出口孔33B使得輔助容器31的任何剩余調(diào)色劑都完全流回容器體11。圖10A到10C示出向內(nèi)突起33的入口孔33C和輔助容器31的入口孔31D之間的位置關(guān)系,以及輔助容器31的出口孔31E與向內(nèi)突起33的出口孔31E之間的位置關(guān)系。具體地,在圖10A中,當(dāng)向內(nèi)突起33的入口孔33C匹配輔助容器31的入口孔31D時(shí),輔助容器31的出口孔31E不匹配向內(nèi)突起33的出口孔33B。在圖10B中,輔助容器31從圖10A的角度向箭頭C1方向轉(zhuǎn)動(dòng)120度。向內(nèi)突起33的入口孔33C不匹配輔助容器31的入口孔31D,而輔助容器31的出口孔31E也不匹配向內(nèi)突起33的出口孔33B。在圖10C中,輔助容器31從圖10B的角度向箭頭C1進(jìn)一步旋轉(zhuǎn)。在圖10C中,盡管向內(nèi)突起33的入口孔33C不匹配輔助容器31的入口孔31D,但是輔助容器31的出口孔31E卻匹配向內(nèi)突起33的出口孔33B。根據(jù)本實(shí)施例,通過將容器體11從直立狀態(tài)轉(zhuǎn)動(dòng)成倒置狀態(tài),調(diào)色劑漸增地從容器體流到輔助容器31內(nèi)。然后,通過打開球閥34,目標(biāo)可用輔助容器31內(nèi)的調(diào)色劑充填。因此,對(duì)于沒有經(jīng)驗(yàn)的任何人在任何地方用調(diào)色劑平穩(wěn)地充填目標(biāo),這都是非常簡(jiǎn)單的操作。圖11示出根據(jù)本實(shí)施例的調(diào)色劑充填裝置的特征。具體地,如圖11A所示,向內(nèi)突起33的入口孔33C的底側(cè)位于略高于輔助容器31的入口孔31D的底側(cè)。這會(huì)造成剩余在容器體11內(nèi)的少量調(diào)色劑被輔助容器31的入口孔31D阻擋而不能流動(dòng)的問題。因此,在容器體11中剩余非常少量的調(diào)色劑。同時(shí),如圖11B所示,在本實(shí)施例中,向內(nèi)突起33的入口孔33C的基部與輔助容器31的入口孔31D的基部匹配或平齊,使得即使是容器體11內(nèi)的少量調(diào)色劑也不被輔助容器31的入口孔31D阻擋。因此在容器體11中相應(yīng)的沒有調(diào)色劑剩余。圖12示出根據(jù)本實(shí)施例的另一特征。具體地,在圖12A中,其上設(shè)置輔助容器31的容器體11的面是平的。在這種情況下,剩余在容器體11內(nèi)的少量調(diào)色劑剩余在該平表面上。同時(shí),如圖12B所示,在本實(shí)施例中,容器體11的錐形部11B是傾斜的,使得容器體11內(nèi)的調(diào)色劑即使少量也容易沿錐形部11B的內(nèi)表面流動(dòng)。因此,在容器體11中沒有調(diào)色劑剩余。圖13是設(shè)置在容器體11上的攜帶協(xié)助構(gòu)件35的透視圖。如上所述,兩個(gè)支撐軸桿13、14固定在容器體11的橫側(cè),支腿12、15可旋轉(zhuǎn)地附接于支撐軸桿13、14。如此,隨著支腿12、15旋轉(zhuǎn)使其底部互相隔開,如圖13A所示,容器體11可被穩(wěn)定地放置在地板上。另外,為了運(yùn)輸容器體11,操作者可如圖13B所示折疊支腿12、15,通過利用攜帶協(xié)助構(gòu)件35容易地將容器體攜帶在肩膀上。圖14示出隔開的支腿12、15和穩(wěn)定地放置在地板上的容器體11。在這種情況下,輔助容器31經(jīng)由圖8中的球閥34連接到目標(biāo)以能夠用來自輔助容器31的調(diào)色劑充填目標(biāo)。圖15示出本實(shí)施例的另一例子。在該例中,手柄36和球閥34一體形成。手柄36用于在圖6的箭頭C1和C2的方向上旋轉(zhuǎn)輔助容器31。具體地,手柄36由環(huán)形把手36A和在把手36A內(nèi)側(cè)上的三個(gè)支柱(stay)36B組成。三個(gè)支柱36B在一端與把手36A的內(nèi)周連接并在另一端與球閥34的閥殼34A連接。三個(gè)支柱36B從所述一端向所述另一端向上傾斜。球閥34定位于輔助容器31的底壁31A與把手36A之間,這使操作者容易操縱輔助容器31的手柄34B。第三實(shí)施例第三實(shí)施例描述了用于用輔助容器31內(nèi)的調(diào)色劑充填目標(biāo)的機(jī)構(gòu)。如圖16A、16B所示,輔助容器31包括在底壁31A上的手柄32,并且球閥34附接于手柄32。然后,球閥34的末端和目標(biāo)41或42用柔性軟管43互相連接。柔性軟管43是部分或全部透明的。在圖16A中,目標(biāo)41具有高度h1而目標(biāo)42具有高度h2(h2<h1)。目標(biāo)41高于目標(biāo)42.在本實(shí)施例中,柔性軟管43的中間部分可逐漸傾斜用于使目標(biāo)具有高的高度,或者陡然傾斜用于使目標(biāo)42具有低的高度。如此,同一柔性軟管43可用于球閥34的末端和目標(biāo)41、42。另外,由于柔性軟管43部分或全部透明,操作者可觀察到調(diào)色劑在柔性軟管43內(nèi)如何流動(dòng)。另外,即使球閥末端與目標(biāo)41或42的接收端口的直徑有輕微差異,柔性軟管43也能可靠地連接球閥34和目標(biāo)41或42。圖17的柔性軟管43還包括卷簧44。柔性軟管43的一端連接到未示出的排放機(jī)構(gòu)45,并且卷簧44的一端從內(nèi)部耦接到手動(dòng)旋轉(zhuǎn)構(gòu)件46。另外,柔性軟管43的另一端連接到目標(biāo)47。注意排放機(jī)構(gòu)45連接到輔助容器31。當(dāng)操作者手動(dòng)旋轉(zhuǎn)所述手動(dòng)旋轉(zhuǎn)構(gòu)件46時(shí),卷簧44旋轉(zhuǎn)作為螺旋傳輸器將柔性軟管43內(nèi)的調(diào)色劑帶到目標(biāo)47。另外,當(dāng)柔性軟管43彎曲時(shí),柔性軟管43內(nèi)的卷簧44沿柔性軟管43自由彎曲,由此提高將柔性軟管43連接到目標(biāo)47的操作性。在圖18A、18B中,球閥34的末端與目標(biāo)48通過波紋管型軟管49互相連接。這里,放置目標(biāo)48的高度,即,從放置目標(biāo)48的地板表面50到球閥34的末端之間的距離是圖18A中的高度h3和圖18B中的h4(h4<h3)。它在圖18B中比圖18A中短。在本實(shí)施例中,波紋管型軟管49可在長(zhǎng)距離h3上在圖18A中延長(zhǎng)。在圖18B中,在短距離h3上,波紋管型軟管59可收縮。如此,同一波紋管型軟管49可用于球閥34的末端和兩個(gè)目標(biāo)48。圖19示出球閥34的末端與柔性軟管43之間或球閥34的末端與波紋管型軟管49之間的連接機(jī)構(gòu)。外螺紋51和內(nèi)螺紋52分別形成在球閥34的末端上和柔性軟管43或波紋管型軟管的一端上。通過外和內(nèi)螺紋52的嚙合并擰緊外螺紋51,柔性軟管43或波紋管型軟管49可容易地附接到球閥34的末端。柔性軟管43或波紋管型軟管49可通過使內(nèi)螺紋52與外螺紋51拆卸而從球閥34拆下。圖20是根據(jù)第四實(shí)施例的調(diào)色劑充填裝置的透視圖。在本實(shí)施例中,容器體為筒形,具有由底壁55封閉的底部和由帽56封閉的頂部。容器體11由ABS材料制成,總體厚度5mm,高度40cm,外徑40cm,內(nèi)容量50升。容器體11內(nèi)的調(diào)色劑容量在0.3g/cc下是15kg。容器體11的帽56包括在中心作為分配排放器的輔助容器57。輔助容器57具有由與容器體11相同的ABS材料制成的輔助容器體57A。輔助容器57具有10cm的外徑和5cm的高度,容量大約400cc。調(diào)色劑從容器體11臨時(shí)傳送到輔助容器體57A,然后充填到目標(biāo),例如調(diào)色劑容器、調(diào)色劑盒或處理盒內(nèi)。如圖21所示,由打開/關(guān)閉構(gòu)件58、59組成的打開/關(guān)閉機(jī)構(gòu)60設(shè)置在輔助容器體57A和容器體11之間。打開和關(guān)閉構(gòu)件58、59是盤形,并分別包括為半圓形的通孔58A、59A。打開/關(guān)閉構(gòu)件58固定到帽56使其不易于從帽56脫落。另外,打開/關(guān)閉構(gòu)件59固定以輔助容器體57A使其不易于從輔助容器體57A脫落。另外,盡管打開/關(guān)閉構(gòu)件58、59緊密地互相附接,但是它們是相對(duì)可旋轉(zhuǎn)的。具體地,隨著輔助容器體57A在箭頭F1和F2方向上旋轉(zhuǎn),打開/關(guān)閉構(gòu)件59隨輔助容器體57A一起在該方向上旋轉(zhuǎn),而打開/關(guān)閉構(gòu)件58不旋轉(zhuǎn)。通過在箭頭F1和F2方向上旋轉(zhuǎn)打開/關(guān)閉構(gòu)件59,容器體11的內(nèi)部可與輔助容器體57A的內(nèi)部空間連通/阻隔開。替代地,打開/關(guān)閉構(gòu)件58、59可包括兩個(gè)扇狀通孔58B、59B,每個(gè)具有90度的中心角,如圖22所示。在圖21中,輔助容器體57A必須旋轉(zhuǎn)180度以重復(fù)打開和關(guān)閉孔或反之亦然。同時(shí),在圖22中,輔助容器體57A只需要旋轉(zhuǎn)90度以重復(fù)打開和關(guān)閉操作,這可減少旋轉(zhuǎn)量。另外,如圖23所示,輔助容器57還在其外周上包括用于打開/關(guān)閉構(gòu)件58、59的固定機(jī)構(gòu)61。具體地,包括軸向槽和周向槽的倒L形槽62形成在打開/關(guān)閉構(gòu)件58的外周上。另外,沿打開/關(guān)閉構(gòu)件59上的軸線形成槽63。同時(shí),輔助容器體57A在外周上包括相應(yīng)于槽62、63的固定構(gòu)件64。固定構(gòu)件64可在箭頭G1和G2方向上傾斜并在末端上包括銷64A,其在平行于輔助容器體57A的開口端57B的平面內(nèi)在箭頭H1和H2方向上可旋轉(zhuǎn)。銷64A通過偏置構(gòu)件(biasmember),例如彈簧大致偏向箭頭H1。另外,當(dāng)輔助容器57附接于容器體11以運(yùn)輸或存儲(chǔ)容器體11時(shí),固定構(gòu)件64傾斜以在箭頭G2方向上裝配到槽62、63內(nèi)。然后,銷64A毗鄰槽62,在箭頭H2方向上傾斜,并完全裝配到槽62內(nèi)。通過將固定構(gòu)件64裝配到槽62、63內(nèi),可牢固地固定輔助容器體57A,并防止它相對(duì)于容器體11無意地移動(dòng)或旋轉(zhuǎn)。另外,在圖20中,容器體11包括在頂部的調(diào)節(jié)構(gòu)件65以在容器體11倒置時(shí)調(diào)節(jié)調(diào)色劑從容器體11到輔助容器57的流動(dòng)。圖24A是調(diào)節(jié)構(gòu)件65的前視圖,并且圖24B是其底視圖。調(diào)節(jié)構(gòu)件65整體上為焙盤(casserole)形,并且包括在其傾斜的側(cè)表面中的六個(gè)開槽65A。調(diào)節(jié)構(gòu)件65設(shè)置有大致圓形缺口65C,只在一端(圖中左側(cè))65B附接在部件65上,以形成接收端口65D,其能夠繞所述一端65B只向下樞轉(zhuǎn)。調(diào)節(jié)構(gòu)件65的頂部是開口的。當(dāng)調(diào)節(jié)構(gòu)件65安裝在容器體11的頂部?jī)?nèi)(帽56的下側(cè))時(shí),如圖20所示,容器體11通過調(diào)節(jié)構(gòu)件65空間連接到打開/關(guān)閉機(jī)構(gòu)60。如圖25和圖26所示,圓形排放調(diào)節(jié)板66固定到輔助容器體57A的一端(在與設(shè)置打開/關(guān)閉機(jī)構(gòu)60側(cè)相反的側(cè)面上的端面)。排放調(diào)節(jié)板66調(diào)節(jié)調(diào)色劑的排放量,并具有形成在中心的半圓形通孔66A和兩個(gè)螺孔66B。圓形阻擋板(見圖20)通常通過螺孔66B附接到排放調(diào)節(jié)板66,從而不會(huì)將調(diào)色劑從輔助容器57漏到外部。以下將描述根據(jù)本實(shí)施例的調(diào)色劑充填裝置的操作。存儲(chǔ)或攜帶時(shí)容器體11通常放在直立狀態(tài),如圖20所示。為了用來自容器體11的調(diào)色劑充填目標(biāo),輔助容器體57A轉(zhuǎn)動(dòng)到一個(gè)方向(箭頭F1或F2方向),使得打開/關(guān)閉構(gòu)件59的通孔59A匹配打開/關(guān)閉構(gòu)件58的通孔58A。然后,容器體11轉(zhuǎn)動(dòng)到倒置,以使調(diào)色劑因其自重從容器體11通過調(diào)節(jié)構(gòu)件65的開槽65流到打開/關(guān)閉機(jī)構(gòu)60內(nèi)。調(diào)色劑的流動(dòng)被調(diào)節(jié)構(gòu)件65適當(dāng)調(diào)節(jié)。換句話說,通過將容器體11倒轉(zhuǎn),接收端口65D因調(diào)色劑重量而被壓下,以消除縫隙G,且調(diào)色劑只通過開槽65A流到打開/關(guān)閉機(jī)構(gòu)60。另外,流到打開/關(guān)閉機(jī)構(gòu)60內(nèi),調(diào)色劑穿過打開/關(guān)閉構(gòu)件58的通孔58A和打開/關(guān)閉機(jī)構(gòu)的通孔59A,并流到輔助容器體57A內(nèi)。用調(diào)色劑充分充填的輔助容器體57A轉(zhuǎn)動(dòng)到相反方向,以通過避免打開/關(guān)閉構(gòu)件59的通孔59A與打開/關(guān)閉構(gòu)件58的通孔58A重合以密封其內(nèi)部。包括打開/關(guān)閉構(gòu)件59的通孔59A和排放調(diào)節(jié)板66的通孔66A的輔助容器體57A設(shè)置成具有一定容量。如此,通過操作,可使一定量的調(diào)色劑流動(dòng)。接下來,將描述由來自輔助容器體57A的調(diào)色劑充填目標(biāo)的方法。為充填目標(biāo),在輔助容器體57A一端的排放調(diào)節(jié)板66上的阻擋板67被移除,并且調(diào)色劑充填器68附接到排放調(diào)節(jié)板66,如圖25所示。調(diào)色劑充填器68具有環(huán)形基部68A和在基部68A中心的圓錐形充填部68B,以及在充填部68B端部的充填端口68C。它還包括兩個(gè)螺絲孔68D從而匹配排放調(diào)節(jié)板66的螺絲孔(screwhole)66B。然后,為了將調(diào)色劑充填器68附接于排放調(diào)節(jié)板66,將兩個(gè)螺絲69通過調(diào)色劑充填器68的螺絲孔68D可用螺紋(threadably)嚙合到排放調(diào)節(jié)板66的螺絲孔66B內(nèi)并擰緊。如此,調(diào)色劑充填器68可被牢固附接于排放器調(diào)節(jié)板66。一旦附接調(diào)色劑充填器68,調(diào)色劑充填器68的充填端口68C連接到目標(biāo),然后該目標(biāo)被用來自輔助容器體57A的調(diào)色劑充填。完成充填操作后,容器體11放成直立狀態(tài),調(diào)色劑接收端口65D因其自重而落下,形成縫隙G。因而,輔助容器體57A內(nèi)剩余的任何調(diào)色劑都通過縫隙G落入容器體11內(nèi)。圖27和圖28示出本實(shí)施例的另一例子。如圖25和26所示,花了大量時(shí)間和勞動(dòng)以用螺絲69附接調(diào)色劑充填器68。在本實(shí)施例中,調(diào)色劑充填基部68A的外徑比排放調(diào)節(jié)板66的外徑略微更加突出,朝排入調(diào)節(jié)板66的環(huán)狀凸起68E設(shè)置在基部68A的突出部上。其余結(jié)構(gòu)與圖25和圖26中的相同。用這種結(jié)構(gòu),通過簡(jiǎn)單地沿排放調(diào)節(jié)板66的外周壓調(diào)色劑充填器68的突起68E,調(diào)色劑充填器68可用一個(gè)步驟附接到排放調(diào)節(jié)板66。調(diào)色劑充填器68也可容易地從排放調(diào)節(jié)板66移除。在本實(shí)施例中,盡管未示出,但是圖13中的支腿12、15和攜帶協(xié)助構(gòu)件35及其它可附接于容器體。盡管本發(fā)明已按照示例性實(shí)施例進(jìn)行了描述,但不限于此。應(yīng)理解,可由本領(lǐng)域技術(shù)人員在所描述的本實(shí)施例中做各種改變和修改,而不背離如所附權(quán)利要求所限定的本發(fā)明的范圍。例如,根據(jù)以上實(shí)施例任意一個(gè)的調(diào)色劑充填裝置可應(yīng)用于充填調(diào)色劑以外的任何粉末。