用于車輛的前照燈的投射模塊的制作方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于車輛的前照燈的投射模塊，所述投射模塊包括用于容納投射透鏡的透鏡支架，其中，在所述透鏡支架上設(shè)置反射器并且在所述反射器上可容納照明機(jī)構(gòu)。此外，本發(fā)明涉及一種包括這種投射模塊的車輛前照燈以及涉及一種用于裝配該投射模塊的方法。
【背景技術(shù)】
[0002]EP 2 385 298A1示例性地示出用于車輛前照燈的投射模塊，該投射模塊具有透鏡支架，在所述透鏡支架中可卡鎖投射透鏡。在該透鏡支架上設(shè)置反射器，其中，所述反射器構(gòu)成為用于容納照明機(jī)構(gòu)(例如鹵素?zé)艋螂療?。該投射模塊為了預(yù)先照明構(gòu)成有近光燈，為此此外設(shè)置有近光燈遮光板，該近光燈遮光板設(shè)置在透鏡支架與反射器之間。在透鏡支架與反射器之間的連接部通過(guò)卡扣式連接產(chǎn)生并且在透鏡支架的開(kāi)口側(cè)上(反射器設(shè)置在該側(cè)上)透鏡支架具有用于定位遮光板的定位機(jī)構(gòu)以及用于與反射器的前邊緣可轉(zhuǎn)動(dòng)地連接的轉(zhuǎn)動(dòng)連接機(jī)構(gòu)。如果反射器通過(guò)卡扣設(shè)置到透鏡支架上，那么所述轉(zhuǎn)動(dòng)連接機(jī)構(gòu)徑向地從后面接合遠(yuǎn)離反射器延伸的法蘭狀的保持凸出部，由此在透鏡支架與反射器之間構(gòu)成形狀鎖合。
[0003]在此不利的是，將反射器手工裝配在透鏡支架上必須使用輔助裝置，并且在傳統(tǒng)的投射模塊的越來(lái)越重要的可局部化方面，傳統(tǒng)的卡扣式連接由于接著放置安全接片而構(gòu)成決定性的缺點(diǎn)。尤其對(duì)于該連接方式而言，需要完成和支持該接合過(guò)程的裝置。由此得到的后果在于，現(xiàn)有的模塊僅能用提高的耗費(fèi)移動(dòng)。除了小的工藝安全性以及提高的裝配耗費(fèi)之外，在反射器、透鏡支架和反射器在透鏡支架上的支座之間的公差只能有限制地補(bǔ)償。尤其是當(dāng)附加地在透鏡支架與反射器之間設(shè)置近光燈時(shí)，附加有其它的公差，這些公差不能通過(guò)卡扣式連接得到補(bǔ)償。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0004]本發(fā)明的任務(wù)在于進(jìn)一步改進(jìn)投射模塊，該投射模塊可用簡(jiǎn)單的方式接合并且允許反射器在透鏡支架上工藝安全的簡(jiǎn)單的尤其具有公差補(bǔ)償?shù)难b配。
[0005]該任務(wù)從按權(quán)利要求1的前序部分的用于車輛前照燈的投射模塊出發(fā)，從按權(quán)利要求7的前序部分的用于車輛的前照燈出發(fā)以及從按權(quán)利要求8的用于裝配投射模塊的方法出發(fā)用相應(yīng)的特征部分的特征實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明的有利的擴(kuò)展方案在各從屬權(quán)利要求中給出。
[0006]本發(fā)明包含如下技術(shù)教導(dǎo):透鏡支架具有鎖定接片，設(shè)置在反射器上的對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)能通過(guò)將反射器從軸向方向輸送到透鏡支架上而卡鎖在所述鎖定接片中，使得構(gòu)成用于將反射器保持地設(shè)置在透鏡支架上的鎖定連接部。
[0007]通過(guò)按本發(fā)明的在透鏡支架與反射器之間構(gòu)成鎖定連接部，反射器能用簡(jiǎn)單的方式從軸向方向被引導(dǎo)到透鏡支架上并且卡鎖在該透鏡支架上。為了卡鎖，在反射器上的對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)與在透鏡支架上的鎖定接片實(shí)現(xiàn)嵌接，其中，該鎖定連接部可包括一個(gè)或多個(gè)由鎖定接片和對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)組成的配對(duì)，它們例如分布地設(shè)置在反射器圓周上。在此，所述軸向方向可對(duì)應(yīng)于反射器的對(duì)稱軸線以及在可能的情況下對(duì)應(yīng)于透鏡支架的對(duì)稱軸線，并且所述軸向方向同時(shí)構(gòu)成投射模塊的主光軸線。通過(guò)鎖定接片實(shí)現(xiàn)將反射器可靠地連接在透鏡支架上，方式為使這些鎖定接片與在反射器上的對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)形狀鎖合地共同作用，同時(shí)鎖定接片允許公差補(bǔ)償，并且為了制造鎖定連接不需要單獨(dú)的裝置并且將反射器接合到透鏡支架上可以手工或自動(dòng)化地進(jìn)行。
[0008]有利地，透鏡支架由塑料構(gòu)件構(gòu)成，其中，鎖定接片能一體地在透鏡支架上成型。透鏡支架可尤其是塑料注塑構(gòu)件，并且鎖定接片已經(jīng)可通過(guò)用于塑料注塑的注塑模具的相應(yīng)的幾何形狀制造。
[0009]鎖定接片可具有彈簧區(qū)段，該彈簧區(qū)段構(gòu)成為用于在對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)卡鎖在鎖定接片中時(shí)實(shí)施彈性變形。如果對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)卡鎖在鎖定接片上，那么該彈簧區(qū)段能補(bǔ)償在對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)的位置中產(chǎn)生的相對(duì)于鎖定接片的公差，此外該彈簧區(qū)段能夠?qū)崿F(xiàn)鎖定接片在對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)上的與產(chǎn)生的公差無(wú)關(guān)的大致恒定的保持力。
[0010]有利地，反射器可包括金屬板元件，該金屬板元件例如與其它的塑料構(gòu)件連接地構(gòu)成反射器，或者該金屬板元件獨(dú)立地已經(jīng)構(gòu)成反射器。在此，對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)由成型到金屬板元件上的以半徑輪廓彎曲的凸緣構(gòu)成。通過(guò)在凸緣中的半徑輪廓，鎖定接片可在反射器接合到透鏡支架上的過(guò)程中沿著該凸緣的半徑輪廓導(dǎo)向，而彈簧區(qū)段在卡入過(guò)程中彈入。如果在鎖定接片與對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)之間建立鎖定連接，那么鎖定接片尤其以彈簧區(qū)段的端部從后面接合彎曲的凸緣，由此在彈性的彈簧作用下通過(guò)彈簧區(qū)段產(chǎn)生形狀鎖合。
[0011]按投射模塊的另一種有利的實(shí)施方案，在透鏡支架上可設(shè)置至少一個(gè)捕捉成型件，當(dāng)反射器設(shè)置在透鏡支架上時(shí)，該捕捉成型件在軸向方向上伸入到反射器上的捕捉凹口中。捕捉成型件可例如構(gòu)成為在透鏡支架的接合面上的圓頂狀的突出部，并且捕捉凹口可構(gòu)成在反射器的邊緣中的孔，當(dāng)反射器設(shè)置在透鏡支架上時(shí)，捕捉成型件伸入到該孔中。在此，也可設(shè)置兩個(gè)或多個(gè)捕捉成型件以及配置的捕捉凹口，以便保證反射器在透鏡支架上的準(zhǔn)確的位置定位。捕捉成型件與捕捉凹口結(jié)合地可規(guī)定，反射器在透鏡支架上的錯(cuò)誤的裝配可被排除。
[0012]按投射模塊的另一種有利的實(shí)施方案，該投射模塊可包括近光燈遮擋板，該近光燈遮擋板必須設(shè)置在反射器與透鏡支架之間。在此，近光燈遮擋板可通過(guò)鎖定連接得以保持地、尤其夾緊地設(shè)置在透鏡支架與反射器之間。也可規(guī)定，近光燈遮光板在反射器卡入在透鏡支架之前(例如通過(guò)鉚接或卡鎖)固定在反射器上，那么反射器與近光燈遮光板一起可按本發(fā)明地卡鎖在透鏡支架上。
[0013]此外，本發(fā)明的任務(wù)由用于車輛的前照燈實(shí)現(xiàn)，該前照燈具有容納在前照燈的殼體中的投射模塊，該投射模塊具有用于容納投射透鏡的透鏡支架并且具有反射器，該反射器設(shè)置在透鏡支架上并且在該反射器上可容納照明機(jī)構(gòu)，其中，設(shè)置有支承架，借由該支承架，投射模塊容納在前照燈的殼體中。在此，按本發(fā)明地，透鏡支架具有鎖定接片，設(shè)置在反射器上的對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)卡鎖在鎖定接片中，并且，可設(shè)置螺紋元件，借由所述螺紋元件，透鏡支架在與至少反射器擰緊在一起的情況下擰緊在支承架上。在此，當(dāng)反射器用螺紋元件擰緊在透鏡支架上時(shí)，鎖定接片不再受載。因此，按本發(fā)明的鎖定連接部也可僅僅設(shè)置為裝配輔助，直到透鏡支架與反射器一起擰緊在支承架上。
[0014]此外，本發(fā)明的任務(wù)由用于裝配用于車輛前照燈的投射模塊的方法實(shí)現(xiàn)，其中，投射模塊具有用于容納投射透鏡的透鏡支架并且具有反射器，在該反射器上可設(shè)置照明機(jī)構(gòu)，并且，反射器設(shè)置在透鏡支架上，該透鏡支架構(gòu)成為用于容納照明機(jī)構(gòu)，并且，所述方法至少具有步驟:將反射器從軸向方向輸送到透鏡支架上;將在反射器上存在的對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)卡鎖在設(shè)置在透鏡支架上的鎖定接片上，使得構(gòu)成用于將反射器保持設(shè)置在透鏡支架上的鎖定連接部。
[0015]該方法可有利地包括近光燈遮光板的裝配，該近光燈遮光板在反射器輸送到透鏡支架上之前可被保持地設(shè)置在反射器上或者該近光燈遮光板在輸送反射器之前嵌入到透鏡支架中。此外，投射模塊包括投射透鏡，該投射透鏡在將反射器輸送到透鏡支架上之前設(shè)置在該透鏡支架上、尤其卡鎖在該透鏡支架中。此外，另外的遮光板元件(例如所謂的OS飾板)卡鎖在透鏡支架上。
【附圖說(shuō)明】
[0016]下面連同對(duì)本發(fā)明優(yōu)選實(shí)施例的描述借助附圖詳細(xì)說(shuō)明其他的改進(jìn)本發(fā)明的措施以及本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例。附圖示出:
[0017]圖1示出用于構(gòu)成具有本發(fā)明的特征的投射模塊的主要部件的透視的分解視圖；
[0018]圖2A示出在接合過(guò)程之前的投射模塊的部件的分解視圖；
[0019]圖2B示出在部分接合的布置結(jié)構(gòu)中的投射模塊的部件的視圖；
[0020]圖2C示出在接合的布置結(jié)構(gòu)中的投射模塊；
[0021]圖3A示出在按一種其它的接合變型方案的接合步驟之前的投射模塊的透視圖；
[0022]圖3B示出在接合的布置結(jié)構(gòu)中的按圖3A的投射模塊；
[0023]圖4示出以在透鏡支架上的鎖定接片以及以反射器上的對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)構(gòu)成的鎖定連接的細(xì)節(jié)視圖；
[0024]圖5示出與支承架連接的投射模塊的透視圖；
[0025]圖6示出在與反射器擰緊在一起的情況下將投射模塊擰緊在支承架上的細(xì)節(jié)視圖；
【具體實(shí)施方式】
[0026]圖1以分解視圖示出具有本發(fā)明的特征的投射模塊I的部件。投射模塊I用作為光模塊用于裝入到車輛前照燈的殼體中，其構(gòu)成為具有投射透鏡11的投射模塊I。為了使投射透鏡11在反射器12(該反射器構(gòu)成為用于容納照明機(jī)構(gòu)、例如鹵素?zé)艋螂療?之前設(shè)置在限定的位置中，使用透鏡支架10并且投射透鏡11可卡鎖在該透鏡支架10中，并且反射器12得以保持地設(shè)置在透鏡支架10上。此外示出近光燈遮光板19，該近光燈遮光板在一種布置結(jié)構(gòu)中定位在反射器12與投射透鏡11之間，以及示出其它的遮光板元件22，該遮光板元件用于構(gòu)成所謂的OS遮光板并且也能卡鎖在透鏡支架10中。
[0027]按本發(fā)明反射器12從示出的軸向方向A被引導(dǎo)到透鏡支架10上。為了裝配投射模塊1，首先將投射透鏡11在內(nèi)側(cè)卡鎖在透鏡支架10中，接著將遮光板元件22也設(shè)置在透鏡支架10中。然后，近光燈遮光板19可設(shè)置在反射器12上或者嵌入到透鏡支架10的接合側(cè)中。在接著的接合步驟中，反射器12從軸向方向A被引導(dǎo)向透鏡支架10并且卡鎖在該透鏡支架上。
[0028]為了將反射器12卡鎖在透鏡支架10上，透鏡支架10具有鎖定接片13，這些鎖定接片能與在反射器12上的對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)14 一起構(gòu)成鎖定連接。鎖定接片13具有彈簧區(qū)段16，使得鎖定接片13在接合過(guò)程期間可回彈，并且使得鎖定接片13卡鎖在構(gòu)成為彎曲的凸緣23的對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)14上。如果對(duì)應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)14卡鎖在鎖定接片13中，那么投射模塊I已經(jīng)可被使用。
[0029]圖2A、2B和2C示出用于接合按圖2C中的視圖的投射模塊I的第一變型方案，使得反