本發(fā)明涉及一種軸承，用于軋輥的輥頸或用于軋機(jī)機(jī)架的輥軸或者用于支撐輥頸或輥軸的偏心襯套。同樣本發(fā)明還涉及一種具有該軸承的軋機(jī)機(jī)架。此外，本發(fā)明涉及一種用于徑向調(diào)節(jié)該軋機(jī)機(jī)架的軋輥的方法。

背景技術(shù)：

由德國(guó)公開文獻(xiàn)22 59 143已知的是：在本發(fā)明的可能應(yīng)用范圍上，即在用于軋制棒狀或管狀物件的軋機(jī)機(jī)架上，針對(duì)那里說(shuō)明的為了構(gòu)成軋輥孔型星狀地圍繞軋件縱軸線設(shè)置的三個(gè)軋輥中的至少一個(gè)軋輥，使兩個(gè)端側(cè)的輥頸或輥軸分別可旋轉(zhuǎn)地支承在一個(gè)偏心襯套內(nèi)。這樣的偏心襯套具有：一個(gè)內(nèi)部的圓形接納座，輥頸的或輥軸的徑向軸承、優(yōu)選徑向止推滾動(dòng)軸承位于該接納座內(nèi)；以及一個(gè)圓形的外周，偏心襯套在軋機(jī)機(jī)架的殼體內(nèi)的支承座設(shè)置在該外周上。偏心襯套的偏心度由如下方式產(chǎn)生：由偏心襯套的朝內(nèi)的表面所構(gòu)成的內(nèi)圓與由襯套的朝外的外表面所構(gòu)成的圓被設(shè)計(jì)成非同軸的。如在德國(guó)公開文獻(xiàn)22 59 143中進(jìn)一步詳細(xì)闡述的那樣，這樣的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)可以用于調(diào)節(jié)這種軋機(jī)機(jī)架的軋輥，也就是例如用于向軋件的橫向進(jìn)給(Zustellen)。

此外，德國(guó)公開文獻(xiàn)22 59 143說(shuō)明了用于使偏心襯套運(yùn)動(dòng)到一個(gè)相對(duì)殼體所期望的旋轉(zhuǎn)位置中的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)。通過(guò)設(shè)置在可旋轉(zhuǎn)的調(diào)整軸上的調(diào)節(jié)銷將具有調(diào)整環(huán)的調(diào)節(jié)軸的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)經(jīng)由一個(gè)既與調(diào)整環(huán)也與偏心襯套鉸接連接的傳動(dòng)杠桿傳遞到偏心襯套上。作為另選方案，設(shè)置有一個(gè)沿著軸向方向固定不動(dòng)地支承的螺桿，一個(gè)螺紋套在該螺桿上沿著軸向方向運(yùn)動(dòng)。螺紋套通過(guò)一個(gè)鉸接節(jié)與調(diào)整環(huán)連接，該調(diào)整環(huán)則又將偏心襯套的一個(gè)套筒狀的凸緣包圍并且借助滑鍵與所述偏心襯套抗扭地連接。這種調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)能夠使得偏心襯套相對(duì)于它支承在其內(nèi)的殼體旋轉(zhuǎn)。通過(guò)將螺桿固定而防止該螺桿旋轉(zhuǎn)，從而通過(guò)該固定將偏心襯套保持在經(jīng)調(diào)定的、所期望的位置中。

因此，由德國(guó)公開文獻(xiàn)22 59 143普遍已知的是：如果軋機(jī)機(jī)架提供軋輥調(diào)節(jié)的可能性，則是有益的。這意味著：軋輥可以徑向向著軋件進(jìn)給，借以有針對(duì)性地改變軋輥的成品直徑，或者借以補(bǔ)償由軋件的熱收縮或軋輥的磨損導(dǎo)致的影響。

在德國(guó)公開文獻(xiàn)22 59 143中規(guī)定：偏心襯套在殼體內(nèi)具有一個(gè)滑動(dòng)軸承，也就是偏心襯套的外表面在調(diào)節(jié)該偏心襯套時(shí)在殼體的表面上滑動(dòng)。這一點(diǎn)導(dǎo)致：只有在恰好沒有軋件位于機(jī)架內(nèi)時(shí)才可進(jìn)行調(diào)節(jié)。否則，偏心襯套處于軋制力的影響作用下，從而在機(jī)架殼體與偏心襯套之間出現(xiàn)提高的、切向作用的靜摩擦力或滑動(dòng)摩擦力。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

在此背景下，本發(fā)明的目的是提供一種軸承，用于軋機(jī)機(jī)架的輥頸或輥軸或者支承輥頸或輥軸的偏心襯套，該軸承允許實(shí)現(xiàn)對(duì)軋輥的調(diào)節(jié)，即使是在軋制期間。此外，本發(fā)明的目的是提供一種軋機(jī)機(jī)架和一種用于調(diào)節(jié)軋機(jī)機(jī)架的軋輥的方法，它們?cè)试S實(shí)現(xiàn)對(duì)軋機(jī)機(jī)架的軋輥的更加簡(jiǎn)單的調(diào)節(jié)。

上述目的通過(guò)并列權(quán)利要求的主題得以實(shí)現(xiàn)。在從屬權(quán)利要求中和此后的說(shuō)明書中描述了一些有益的實(shí)施方式。

本發(fā)明以下述基本思想為基礎(chǔ)：為用于軋機(jī)機(jī)架的輥頸或輥軸或偏心襯套的軸承設(shè)計(jì)一個(gè)基體，在該基體內(nèi)設(shè)置有至少一個(gè)用于與輥頸或輥軸或偏心襯套接觸的壓電元件。為了簡(jiǎn)化下文對(duì)本發(fā)明的闡釋，借助于偏心襯套的實(shí)施方式對(duì)本發(fā)明進(jìn)行說(shuō)明。然而下面所述的設(shè)計(jì)完全同樣適用于對(duì)輥頸或輥軸的直接支承。

在用于軋機(jī)機(jī)架的偏心襯套的軸承中使用壓電元件，從多個(gè)不同方面來(lái)看均具有優(yōu)點(diǎn)。首先，可以振蕩激勵(lì)軸承的壓電元件。所說(shuō)振蕩激勵(lì)應(yīng)理解為壓電元件的第一次激勵(lì)(此時(shí)壓電元件的朝向輥頸的表面離開基體向著偏心襯套的方向移動(dòng))之后緊跟著第二次激勵(lì)(此時(shí)這個(gè)表面相對(duì)其在第一次激勵(lì)中的終端位置從偏心襯套上移開)。優(yōu)選很高頻率地進(jìn)行所述激勵(lì)。于是偏心襯套由于其自身的慣性而無(wú)法跟上壓電元件的表面的運(yùn)動(dòng)，這又導(dǎo)致在一方面偏心襯套與另一方面壓電元件的表面之間的接觸在每個(gè)激勵(lì)周期的一定的時(shí)間片(Zeitanteil，時(shí)間片斷)期間被解除。

此外，也可以在同一偏心襯套上設(shè)置兩個(gè)或多個(gè)這種振蕩激勵(lì)的壓電元件的組，其中，輪流轉(zhuǎn)換地(在兩個(gè)組的情況中)或者以一定時(shí)間偏移T/n實(shí)施激勵(lì)(其中，T為振蕩周期，n為分開激勵(lì)的壓電元件的組的數(shù)量)。通過(guò)這種方式實(shí)現(xiàn)了在壓電元件的表面與偏心襯套的表面之間始終存在著接觸，因此由軋制力產(chǎn)生的法向力最佳地且無(wú)時(shí)間中斷地在一方面偏心襯套與另一方面配備有壓電元件的軸承單元之間傳遞。

在一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，在偏心襯套的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)(調(diào)節(jié)運(yùn)動(dòng))期間，那些當(dāng)前-由振蕩運(yùn)動(dòng)的相位決定地-與偏心襯套的表面接觸的壓電元件隨著偏心襯套的表面的相對(duì)運(yùn)動(dòng)而側(cè)向(就是說(shuō)與偏心襯套的圓周成切向)偏移并且因此彈性變形。一旦這些元件由于其振蕩激勵(lì)然后離開偏心襯套的表面并與它失去接觸，這種側(cè)向的偏移力便消失并且元件彈回其非側(cè)向偏移的位置中。在其振蕩激勵(lì)的下一個(gè)相位中，這些壓電元件然后重新獲得與偏心襯套的接觸，由此在時(shí)間上錯(cuò)開操控的第二組的壓電元件便被卸去負(fù)荷并且又再返回到其非側(cè)向偏移的位置中，等等。

對(duì)壓電元件的這種振蕩激勵(lì)實(shí)際上導(dǎo)致偏心襯套和基體彼此相對(duì)的表面之間的摩擦明顯減少。因此可以耗力極小地實(shí)現(xiàn)偏心襯套與軸承之間的相對(duì)運(yùn)動(dòng)，這便使得對(duì)軋輥的調(diào)節(jié)變得非常簡(jiǎn)單。作為補(bǔ)充或備選方案，壓電元件本身也可以在軋機(jī)機(jī)架的偏心襯套上用作用于進(jìn)行調(diào)節(jié)的執(zhí)行器。根據(jù)一種遠(yuǎn)在下文說(shuō)明的優(yōu)選實(shí)施方式，壓電元件作為步進(jìn)驅(qū)動(dòng)裝置(Schreitantrieb)被操控。因此壓電元件本身可以用于在偏心襯套與軸承的基體之間產(chǎn)生相對(duì)運(yùn)動(dòng)。通過(guò)這種方式可以在軋機(jī)機(jī)架內(nèi)實(shí)施對(duì)軋輥的調(diào)節(jié)。這兩個(gè)優(yōu)點(diǎn)可以結(jié)合起來(lái)。于是可以設(shè)置不同組的壓電元件。幾個(gè)(壓電元件)可以用來(lái)減少摩擦，而其他的(壓電元件)則用作步進(jìn)驅(qū)動(dòng)裝置。

在本發(fā)明的軋機(jī)機(jī)架的這種實(shí)施方式中，偏心襯套不是如同在DE 2 259 143 A或DE 10 2006 009 173 A1中那樣通過(guò)一個(gè)中介連接的滾針軸承支承在殼體內(nèi)，而是至少部分地借助設(shè)置有壓電元件的、可呈現(xiàn)例如半殼形狀的基體支承在殼體內(nèi)。在此特別優(yōu)選的是，壓電元件相對(duì)于軋輥軸線徑向地布置。

當(dāng)應(yīng)該實(shí)現(xiàn)調(diào)節(jié)作用時(shí)，以高頻率的交變電壓(例如40kHz)激勵(lì)壓電元件。由此幾乎可以完全消除靜摩擦，這又使得即便在有軋制力的情況下也能實(shí)現(xiàn)偏心襯套的輕快轉(zhuǎn)動(dòng)。

本發(fā)明的軸承適合于對(duì)軋輥的輥頸或軋機(jī)機(jī)架的輥軸的支承或者適合于對(duì)支撐輥頸或輥軸的偏心襯套的支承。通常，用于輥頸的軸承應(yīng)理解為一種將輥頸或者偏心襯套沿著圓周方向完全包圍的元件。所以本發(fā)明軸承的一種特別優(yōu)選的實(shí)施方式規(guī)定：軸承設(shè)計(jì)為用于將軋輥的輥頸或者軋機(jī)機(jī)架的輥軸或者偏心襯套完全沿著圓周方向包圍。這一點(diǎn)例如可以通過(guò)如下方式得以實(shí)現(xiàn)：軸承的基體具有一圓形的接納座，輥頸或輥軸可以插入該接納座中或者偏心襯套可以插入該接納座內(nèi)。而在這種實(shí)施方式中，并不需要在基體的朝向圓形接納座的表面的整個(gè)外周上設(shè)置用于與輥頸或輥軸或者偏心襯套接觸的壓電元件。

然而已經(jīng)得到證實(shí)的是：對(duì)于軋輥的簡(jiǎn)單調(diào)節(jié)來(lái)說(shuō)所要克服的摩擦力根據(jù)調(diào)節(jié)之類型僅僅在偏心襯套外周的一定區(qū)域內(nèi)出現(xiàn)。在對(duì)軋機(jī)機(jī)架內(nèi)的軋輥進(jìn)行徑向調(diào)節(jié)(在該調(diào)節(jié)中必須使軋輥垂直于軋制軸線移動(dòng))的情況中，要克服的摩擦力通常僅僅出現(xiàn)在偏心襯套的背向軋件的那側(cè)上。在軋機(jī)機(jī)架的軋輥之間軋制的軋件在軋輥上施加一個(gè)從該軋件起遠(yuǎn)指的力。以同樣的方式，每個(gè)軋輥在支撐它的軸承上(或者偏心襯套在支撐它的軸承上)施加一個(gè)同樣指向從軋件遠(yuǎn)去的方向的力。它基本上是這個(gè)在偏心襯套與軸承之間產(chǎn)生切向作用的摩擦力的法向力，這些摩擦力在負(fù)荷下進(jìn)行調(diào)節(jié)的情況中必須得到克服?；诜ㄏ蛄Φ姆较?，這些摩擦力主要出現(xiàn)在偏心襯套的背向軋件的那側(cè)上。所以，若用于偏心襯套的軸承以其基體和設(shè)置在其內(nèi)的壓電元件僅僅在偏心襯套與軸承之間的主要摩擦力在運(yùn)行當(dāng)中出現(xiàn)的區(qū)域上延伸，就已經(jīng)能夠?qū)崿F(xiàn)本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)。因而，為了實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)，軸承不必將偏心襯套沿著圓周方向完全包圍。在一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，軸承的朝向輥頸或輥軸或者偏心襯套的表面僅僅在一段圓弧的表面上延伸。將輥頸或輥軸或者偏心襯套沿圓周方向完全包圍所需的剩余部分則可以由在其基體內(nèi)未置入壓電元件的軸承構(gòu)成。

本發(fā)明可以提供如下優(yōu)點(diǎn)：只須將壓電元件設(shè)置在偏心套與機(jī)架之間負(fù)荷區(qū)的區(qū)域內(nèi)，亦即在輥軸的背向軋件的那側(cè)上，而不必在偏心襯套的朝向軋件的那側(cè)上。在偏心襯套的朝向軋件的那側(cè)上，結(jié)構(gòu)空間經(jīng)常是受到限制的。特別是，在特別優(yōu)選的具有三或四軸的結(jié)構(gòu)形式中，朝向軋件的那側(cè)上的結(jié)構(gòu)空間由于相鄰的其他軋輥軸而大受局限。

在本發(fā)明的一種特別優(yōu)選的實(shí)施方式中，軸承具有多個(gè)為了與輥頸或偏心襯套接觸設(shè)置在基體內(nèi)的壓電元件。

已經(jīng)得到證實(shí)：在使用多個(gè)壓電元件的情況下能夠?qū)崿F(xiàn)本發(fā)明的效果，特別是優(yōu)選減少軸承基體的與輥頸的或偏心襯套的彼此相對(duì)的表面之間的摩擦。

在一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，壓電元件分成兩個(gè)或更多個(gè)組并且是這樣操控的：以相同頻率、但在時(shí)間上錯(cuò)開的方式對(duì)各組進(jìn)行操控。在兩組壓電元件的情況中，這意味著：第一組與第二組輪流轉(zhuǎn)換。因此可以產(chǎn)生輥頸與軸承之間漂浮(Schwimmen)的效果。“輪流轉(zhuǎn)換”在此意味著：在相應(yīng)時(shí)間單位內(nèi)對(duì)一組壓電元件沿著第一方向(例如沿著延展方向(Ausdehnrichtung))進(jìn)行操控，而對(duì)第二組壓電元件在相同時(shí)間單元內(nèi)沿著相反的方向(在此就是說(shuō)例如沿著收縮方向(Kontraktionsrichtung))進(jìn)行操控。

在一種特別優(yōu)選的實(shí)施方式中，相鄰的壓電元件屬于不同的組。由此，第一壓電元件屬于第一組，與它相鄰的壓電元件屬于第二組，又與這個(gè)壓電元件相鄰的壓電元件則又屬于第一組，等等。已經(jīng)得到證實(shí)的是：尤其在這種排列設(shè)置中可以特別好地實(shí)現(xiàn)軸承基體的與輥頸的或偏心襯套的相對(duì)的表面之間的漂浮。

在一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，使用具有幾個(gè)百分之一(即百分之幾)毫米的工作行程的壓電元件。

在一種特別優(yōu)選的實(shí)施方式中，設(shè)置作為步進(jìn)驅(qū)動(dòng)裝置進(jìn)行操控的壓電元件。在EP 0 552 346 A1、DE 41 32 775 A1、EP 0 613 586 A1、EP 1 116 283 A1、EP 1 086 499 A1、DE 101 27 444 A1、DE 101 13 744 A1、EP 1 384 308 A2、EP 1 705 492 A1、EP 2 013 965 A1、EP 2 356 705 A2、EP 2 711 509 A2、EP 2 749 442 A2中對(duì)利用壓電元件構(gòu)成步進(jìn)驅(qū)動(dòng)裝置的可能性進(jìn)行了說(shuō)明。

所述步進(jìn)驅(qū)動(dòng)裝置提供了通過(guò)一些獨(dú)立設(shè)置在機(jī)架內(nèi)的、直接作用于相應(yīng)偏心襯套上的執(zhí)行器進(jìn)行旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)的可能性。通過(guò)這種方式，既可以替代現(xiàn)有技術(shù)中在同一輥軸的偏心襯套之間必要的(諸如通過(guò)DE 2 259 143的圖3中的弓形夾10)機(jī)械同步，也可以避免為了同步而設(shè)置在與偏心襯套相鄰的輥軸之間的錐齒嚙合裝置(參見DE 2 259 143 A中的錐齒輪狀的齒環(huán)11)。這一點(diǎn)允許偏心套能夠圍繞約180°的最大可能的回轉(zhuǎn)角轉(zhuǎn)動(dòng)。與現(xiàn)有技術(shù)相比，通過(guò)這種方式在不增大偏心度的情況下以及因此在不限制軋輥寬度或徑向軸承的結(jié)構(gòu)空間的情況下能夠顯著地、部分甚至成倍地增大機(jī)架的調(diào)節(jié)范圍。

旋轉(zhuǎn)作用的執(zhí)行器可以是電動(dòng)機(jī)械方式、液壓方式或尤其也可以是壓電方式作用的執(zhí)行器。

使用步進(jìn)驅(qū)動(dòng)裝置原則上還提供了其他一些調(diào)節(jié)可能性。例如，可以考慮設(shè)置兩個(gè)彼此相對(duì)的壓電元件組，其中，每組的壓電元件分別沿著一條線延伸。在第一組的壓電元件與第二組的壓電元件之間設(shè)置有一楔體。現(xiàn)在可以按如下方式操控兩組壓電元件，即，使壓電元件沿著楔體的表面移動(dòng)。相應(yīng)于楔體的越來(lái)越大的厚度，兩組壓電元件之間的間距增大。兩組壓電元件之間的該間距增大例如可以用于改變機(jī)架殼體內(nèi)的軸套的位置，由此改變軋輥軸線與軋制軸線的間距(“軋輥調(diào)節(jié)”)。同樣可以考慮的是：由壓電元件構(gòu)成的步進(jìn)驅(qū)動(dòng)裝置用于使主軸(或絲杠)旋轉(zhuǎn)，利用該主軸在軋機(jī)機(jī)架內(nèi)實(shí)施對(duì)軋輥的調(diào)節(jié)。

用于操控執(zhí)行器的電子裝置可以設(shè)置在軋機(jī)機(jī)架內(nèi)部一個(gè)緊湊的、容易更換的單元中。調(diào)節(jié)所需的信號(hào)可以由位于軋機(jī)機(jī)架之外的中央電子裝置無(wú)線地傳輸給軋機(jī)機(jī)架中的執(zhí)行器。調(diào)節(jié)所需的能量有益地同樣在無(wú)直接接觸的情況下傳輸?shù)綑C(jī)架上。此處可以考慮從軋制坯到相應(yīng)軋機(jī)機(jī)架的感應(yīng)式能量傳輸。而且同樣可以考慮采用一種設(shè)置在軋機(jī)機(jī)架內(nèi)的高性能蓄電池。最后也可以通過(guò)如下方式考慮機(jī)架內(nèi)的“energy harvesting(能量收集)”，即例如由設(shè)置在軋輥軸上的磁化環(huán)通過(guò)感應(yīng)將電能從軸旋轉(zhuǎn)中分支出來(lái)并且暫存在一個(gè)高性能蓄電池中。

最后，本發(fā)明以偏心襯套在機(jī)械上彼此獨(dú)立作用的調(diào)節(jié)元件的可能方案此外提供了如下可能性：在小的框架/范圍內(nèi)，可以通過(guò)(在實(shí)施軋輥的軸向調(diào)節(jié)之前在軋輥車間內(nèi))有針對(duì)性地對(duì)各個(gè)軋輥軸的非同步調(diào)節(jié)，使孔型中心(Kalibermitte)相對(duì)機(jī)架的外部輪廓移動(dòng)。借此例如可以補(bǔ)償通常設(shè)置在這種軋機(jī)機(jī)架中的滑動(dòng)板條的磨損。

本發(fā)明的軋機(jī)機(jī)架具有至少一個(gè)帶有至少一個(gè)輥頸或一個(gè)輥軸的軋輥或者一個(gè)支承在本發(fā)明的軸承中的偏心襯套。在一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，軸承相對(duì)輥頸或相對(duì)輥軸或者相對(duì)偏心襯套按下述方式設(shè)置在軋機(jī)機(jī)架內(nèi)，即：它用作徑向軸承。然而也可以考慮的是：本發(fā)明的軸承相對(duì)軋輥的輥頸或相對(duì)輥軸或者相對(duì)偏心襯套按下述方式設(shè)置在軋機(jī)機(jī)架內(nèi)，即：它用作止推軸承。

在本發(fā)明軋機(jī)機(jī)架的一種另選的設(shè)計(jì)形式中，所述軋機(jī)機(jī)架具有：至少一個(gè)帶有兩個(gè)輥頸的軋輥，這些輥頸分別可旋轉(zhuǎn)地支承在一個(gè)偏心襯套內(nèi)；或者至少一個(gè)輥軸，該輥軸在軋輥的兩側(cè)支承在各一個(gè)偏心襯套內(nèi)；其中，每個(gè)偏心襯套均是可旋轉(zhuǎn)地通過(guò)一個(gè)按照本發(fā)明的軸承支承在軋機(jī)機(jī)架的殼體內(nèi)。在此，可以如同在DE 10 2006 009 173 A1或DE 2 259 143 A中說(shuō)明的那樣設(shè)計(jì)軋機(jī)機(jī)架的或者偏心襯套的結(jié)構(gòu)，不同之處是：將滾針軸承至少部分由本發(fā)明的軸承替代。

在一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，所述軸承構(gòu)造為可插入軋機(jī)機(jī)架的殼體的接納座中的插入件，該插入件可固定在所述接納座內(nèi)用以將力接收并傳輸給殼體。這一點(diǎn)提供了如下優(yōu)點(diǎn)：可以容易地維護(hù)或更換壓電元件。

按照本發(fā)明的用于徑向調(diào)節(jié)本發(fā)明軋機(jī)機(jī)架的方法規(guī)定：振蕩激勵(lì)所述軸承的壓電元件，使得偏心襯套與輥頸之間的摩擦減小并且通過(guò)偏心襯套的旋轉(zhuǎn)來(lái)徑向調(diào)節(jié)軋輥。

附圖說(shuō)明

下文將參照示出僅僅一個(gè)實(shí)施例的附圖詳細(xì)地闡述本發(fā)明。附圖中示出：

圖1為以沿著輥軸軸線的俯視圖示出的用于本發(fā)明軸承的元件的總布置簡(jiǎn)圖；

圖2為以俯視圖示出的本發(fā)明軸承的壓電元件的第一運(yùn)行狀態(tài)的示意圖；

圖3為以俯視圖示出的本發(fā)明軸承的壓電元件的第二運(yùn)行狀態(tài)的示意圖；

圖4為以俯視圖示出的本發(fā)明軸承的具有兩組壓電元件的實(shí)施方式的示意圖；

圖5為以俯視圖示出的本發(fā)明軋機(jī)機(jī)架的一部分的示意圖，在該示意圖中設(shè)置有本發(fā)明的軸承，該軸承構(gòu)造為可插入軋機(jī)機(jī)架的殼體內(nèi)，和

圖6為以沿著輥頸的軸線的俯視圖示出的另一實(shí)施方式的與圖5的視圖相似的視圖，在該實(shí)施方式中，附加地設(shè)置有用于產(chǎn)生調(diào)節(jié)運(yùn)動(dòng)的、形式上為兩個(gè)另外的彼此相對(duì)的插入件的步進(jìn)驅(qū)動(dòng)裝置。

具體實(shí)施方式

在圖1中示出了僅僅針對(duì)其外周詳細(xì)地繪示的偏心襯套1。該偏心襯套1設(shè)置為用于支撐軋機(jī)機(jī)架的軋輥的未進(jìn)一步示出的輥頸或未進(jìn)一步示出的輥軸?？梢愿鶕?jù)在DE 2 259 143中詳細(xì)說(shuō)明的方式來(lái)實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)。

此外，在圖1中示出了本發(fā)明軸承的一個(gè)基體2。該基體2在圖1示出的實(shí)施方式中構(gòu)造為環(huán)形的并且將偏心襯套1包圍?；w2則又保持在軋機(jī)機(jī)架的未進(jìn)一步示出的機(jī)架殼體中。

在圖1中示出的本發(fā)明軸承具有多個(gè)在基體2內(nèi)為了與偏心襯套1接觸而設(shè)置的壓電元件3。這些元件相對(duì)基體2沿徑向地向著偏心襯套1的方向延伸?？梢匀缦碌夭倏叵鄳?yīng)的壓電元件3，即：使它的為了與偏心襯套1接觸而設(shè)置的表面能在第一操控運(yùn)行中沿著徑向方向離開偏心襯套1的表面，且在另一操控運(yùn)行中向著偏心襯套1的表面運(yùn)動(dòng)。

為了說(shuō)明本發(fā)明軋機(jī)機(jī)架內(nèi)的總體結(jié)構(gòu)，在圖1中示出了軋輥4的一部分，它的(未進(jìn)一步示出的)輥頸支撐在偏心襯套1內(nèi)。此外，還示出了一個(gè)形式上為待軋管或棒的軋件5。軋輥4和軋件5上的箭頭表示軋輥4或軋件5的相應(yīng)旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)或前進(jìn)運(yùn)動(dòng)。

如在圖2中示出的那樣，可以在第一操控狀態(tài)中使壓電元件3的朝向偏心襯套1的表面6與偏心襯套1接觸。圖3示出了壓電元件3的第二操控狀態(tài)。在此，壓電元件3以其表面6移離偏心襯套1的表面。

圖4表明，相鄰的壓電元件3就其操控而言可以分成兩組。在圖4示出的運(yùn)行情況中，壓電元件3A當(dāng)前收縮，而壓電元件3B當(dāng)前伸長(zhǎng)。

壓電元件3的伸長(zhǎng)的和收縮的運(yùn)行狀態(tài)能夠以高頻率轉(zhuǎn)換。由于偏心襯套1的慣性，該偏心襯套不能隨著壓電元件3的表面6運(yùn)動(dòng)。這又導(dǎo)致在一方面偏心襯套1與另一方面相應(yīng)壓電元件3的相應(yīng)表面6之間的接觸在每個(gè)激勵(lì)周期的一定的時(shí)間片(時(shí)間片斷)期間被解除。如果在壓電元件3的表面6與偏心襯套1的表面之間不存在接觸，那么在這個(gè)位置上就不會(huì)產(chǎn)生摩擦。由此，若偏心襯套1應(yīng)該在軸承內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)，可以減少摩擦。使用兩(或更多)組壓電元件3提供了如下優(yōu)點(diǎn)：始終在若干個(gè)壓電元件的表面6與偏心襯套的表面之間存在著接觸。因此，由軋制力產(chǎn)生的法向力能夠最佳地且無(wú)時(shí)間中斷地在一方面偏心襯套與另一方面配備有壓電元件3的軸承單元之間傳遞。

在圖5中示出的是：在一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，只須將壓電元件3設(shè)計(jì)在偏心襯套1的一側(cè)上。這(一側(cè))就是偏心襯套的基于由軋制力產(chǎn)生的法向力而壓靠機(jī)架殼體的那側(cè)。此外，圖5還示出：本發(fā)明的軸承的基體2可以構(gòu)造為按照本發(fā)明的軋機(jī)機(jī)架的機(jī)架殼體7內(nèi)的插入件2a。

圖6從圖5的結(jié)構(gòu)形式出發(fā)，示出了：可以為本發(fā)明軋機(jī)機(jī)架的機(jī)架殼體7設(shè)置兩個(gè)另外的插入件8、9。插入件8、9具有設(shè)置在其相應(yīng)基體與偏心襯套1之間的壓電元件10、11。這些壓電元件可以按照步進(jìn)驅(qū)動(dòng)裝置的方式運(yùn)行并且因此能夠?qū)崿F(xiàn)偏心襯套1相對(duì)于機(jī)架殼體7的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。為此，通過(guò)對(duì)壓電元件3的相應(yīng)操控而減少了本發(fā)明軸承中偏心襯套1的支承摩擦。在減少摩擦的時(shí)間期間，可以將壓電元件10、11作為步進(jìn)驅(qū)動(dòng)裝置進(jìn)行驅(qū)動(dòng)并且偏心襯套1可以相對(duì)于機(jī)架殼體7轉(zhuǎn)動(dòng)。