背景技術(shù)：
：本發(fā)明涉及一種制造和檢查部件的方法，所述部件具有通過化學(xué)轉(zhuǎn)化獲得的層。已知在鋁基板的表面上實(shí)施化學(xué)轉(zhuǎn)化處理。在這種處理后獲得的涂層可具有相對(duì)較小、少于幾百納米的厚度。由于它們很小的厚度，這種涂層相對(duì)地很難通過常規(guī)技術(shù)檢測(cè)。此外，“化學(xué)品登記、評(píng)估和授權(quán)”(reach)規(guī)定需要修改某些現(xiàn)有的化學(xué)轉(zhuǎn)化方法，以避免使用氧化度+vi的鉻。為了遵守這些規(guī)定，已經(jīng)研發(fā)了基于氧化度+iii的鉻的新化學(xué)轉(zhuǎn)化處理。由于實(shí)施基于具有氧化度+iii的鉻的新化學(xué)轉(zhuǎn)化方法所獲得的涂層可具有相對(duì)少的顏色并且它們似乎肉眼看起來在外觀上非常類似于被處理的基板或其上可存在的其它涂層。這一事實(shí)可使這些化學(xué)轉(zhuǎn)化涂層甚至更難檢測(cè)。因此，特別地，當(dāng)在先前通過陽極氧化或通過化學(xué)轉(zhuǎn)化處理的部件上實(shí)施時(shí)，基于使用氧化度+iii的鉻的化學(xué)轉(zhuǎn)化很難檢測(cè)再加工操作。這可導(dǎo)致延長(zhǎng)了檢查獲得的部件所需的時(shí)間，并且可能甚至導(dǎo)致遭受惡化的部件的潛在風(fēng)險(xiǎn)，如果它正好被視為需要實(shí)施額外處理。因此，存在需要一種檢測(cè)通過使用氧化度+iii的鉻處理基板所獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層的新方法。也存在需要一種使用起來簡(jiǎn)單快速并且可無損地檢查部件的檢測(cè)這種化學(xué)轉(zhuǎn)化層的新穎方法。發(fā)明目的和概述為此，在第一方面，本發(fā)明提出了一種制造和檢查部件的方法，所述方法包括以下步驟：a)通過一種利用包括氧化度+iii的鉻的處理溶液的化學(xué)轉(zhuǎn)化方法處理一種包括鋁的基板，以獲得具有化學(xué)轉(zhuǎn)化層的部件；以及b)通過使用色度計(jì)測(cè)量所述化學(xué)轉(zhuǎn)化層的顏色以及通過比較所測(cè)量顏色和參考顏色，檢查在步驟a)中獲得的所述化學(xué)轉(zhuǎn)化層的存在。本發(fā)明提供了一種可以快速和可靠地驗(yàn)證已經(jīng)正確地實(shí)施了步驟a)的化學(xué)轉(zhuǎn)化處理的簡(jiǎn)單檢查方法。本發(fā)明因此可清楚地確定是否已經(jīng)實(shí)施了步驟a)的化學(xué)轉(zhuǎn)化處理，從而避免部件上額外和多余的處理操作，從而可以加速和簡(jiǎn)化對(duì)部件的處理。在步驟a)中獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層具有相對(duì)小的厚度，例如小于或等于500納米(nm)，并且本發(fā)明因此提供了一種簡(jiǎn)單、快速檢測(cè)這種小厚度涂層的存在的方法。適用于在步驟a)中使用的化學(xué)轉(zhuǎn)化方法對(duì)本領(lǐng)域技術(shù)人員來說的已知的。例如，可提到以下商業(yè)溶液作為適于使用的處理溶液：v，以及l(fā)anthane613.3。在步驟a)中處理的基板可包括鋁合金，如選自以下鋁合金的：2024、5086、7010和as7g0，3。在一個(gè)實(shí)施方式中，初始陽極氧化或化學(xué)轉(zhuǎn)化涂層可在步驟a)之前形成在基板上，并且其中在步驟a)中獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層可與該初始涂層相鄰。特別地，在步驟a)后，該初始涂層可圍繞在步驟a)獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)換層的全部或部分。該初始涂層可由任何類型的陽極或化學(xué)轉(zhuǎn)換形成。例如，它可通過實(shí)施如上所述的化學(xué)轉(zhuǎn)化或通過實(shí)施硫酸陽極氧化(saa)，鉻酸陽極氧化(caa)，酒石酸硫酸陽極氧化(tsaa)，或磷酸硫酸陽極氧化(psaa)而形成。在一個(gè)實(shí)施方式中，在步驟a)中實(shí)施的化學(xué)轉(zhuǎn)化處理可以是再加工操作，在該再加工操作中處理溶液通過涂敷器被局部地施加在基板上。例如，在該再加工處理中使用的涂敷器可以是一種能夠使處理表面浸漬有處理溶液的漆刷。在一個(gè)實(shí)施方式中，該色度計(jì)可以是手持工具的形式。使用便攜式色度計(jì)以便于實(shí)施檢查以及提高其執(zhí)行的速度是有利的。例如，該色度計(jì)可能是光譜色度計(jì)。例如，可以使用由供應(yīng)商konicaminolta以標(biāo)記cm-700d售賣的光譜色度計(jì)。在一個(gè)實(shí)施方式中，該參考顏色可在步驟b)之前被存儲(chǔ)在數(shù)據(jù)存儲(chǔ)介質(zhì)中。在這種結(jié)構(gòu)中，不需要在步驟b)中測(cè)量該參考顏色，由于它已經(jīng)在存儲(chǔ)器中。因此，有利地該結(jié)構(gòu)可以在步驟b)中使用色度計(jì)以僅測(cè)量在步驟a)中獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層的顏色。因此，這種實(shí)施方式可減少在步驟b)中通過色度計(jì)獲取的顏色測(cè)量值的數(shù)量，并且從而進(jìn)一步提高實(shí)施該檢驗(yàn)方法的速度。該數(shù)據(jù)存儲(chǔ)介質(zhì)可被集成在色度計(jì)中。在一個(gè)變型中，該存儲(chǔ)介質(zhì)被集成在不同于色度計(jì)的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)中，該色度計(jì)被構(gòu)造成與該計(jì)算機(jī)系統(tǒng)交換數(shù)據(jù)，例如通過無線數(shù)據(jù)交換網(wǎng)絡(luò)。在一個(gè)變型中，可通過色度計(jì)在步驟b)中測(cè)量該參考顏色。在這種情況下，在步驟b)中，該色度計(jì)測(cè)量在步驟a)中獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層的顏色，以及也測(cè)量參考顏色，然后比較這兩種測(cè)量的顏色。自然地，在步驟b)中，可以連續(xù)地檢查多個(gè)部件，可(但不一定)已經(jīng)通過實(shí)施相同的步驟a)獲得了所述部件。在步驟b)中通過色度計(jì)所測(cè)量或使用的顏色可在l*a*b*顏色空間中限定。在這些情況下，顏色由三個(gè)坐標(biāo)限定，即：亮度坐標(biāo)l*、紅-綠顏色坐標(biāo)*、黃-藍(lán)顏色坐標(biāo)b*。當(dāng)在l*a*b*顏色空間中限定兩種顏色時(shí)，可以在步驟b)中通過應(yīng)用以下公式計(jì)算這兩種顏色之間的色差δe*ab來比較它們：自然地，當(dāng)在步驟b)中使用的顏色被限定在不同于l*a*b*空間的顏色空間中時(shí)，這不會(huì)超出本發(fā)明的范圍。在步驟b)中通過色度計(jì)實(shí)施的顏色測(cè)量可用包括鏡面反射分量(sci測(cè)量模式)實(shí)施。在一個(gè)變型中，該顏色測(cè)量可用不包括鏡面反射分量(sce測(cè)量模式)實(shí)施。除非相反地提到，在步驟b)中由色度計(jì)測(cè)量的區(qū)域顏色對(duì)應(yīng)于在所述區(qū)域的五個(gè)點(diǎn)所測(cè)量顏色的算術(shù)平均值。例如，當(dāng)在步驟b)中所測(cè)量區(qū)域的顏色在l*a*b*空間中限定時(shí)，該l*、a*、b*坐標(biāo)為各個(gè)測(cè)量點(diǎn)的平均值，從而由此推斷所述區(qū)域的顏色。在一個(gè)實(shí)施方式中，該參考顏色可對(duì)應(yīng)于一種使用步驟a)形成的參考化學(xué)轉(zhuǎn)化層的顏色(即，在具有相同化學(xué)性質(zhì)的基板上以及通過使用與步驟a)相同的化學(xué)轉(zhuǎn)化處理)。在這些情況下，當(dāng)在l*a*b*空間中限定這些顏色時(shí)，可考慮的是，已經(jīng)正確地實(shí)施該步驟a)，如果在步驟b)中獲得了一種小于或等于預(yù)限定值的色差δe*ab，所述預(yù)限定值為該基板以及已經(jīng)實(shí)施的表面處理的函數(shù)，例如小于或等于4，例如小于或等于3.5。在一個(gè)變型中，該參考顏色可對(duì)應(yīng)于通過實(shí)施與步驟a)所實(shí)施的不同的處理獲得的參考層的顏色。在這些情況下，當(dāng)在l*a*b*空間中限定了這些顏色時(shí)，可以在步驟b)中評(píng)估色度差δe*ab是否接近預(yù)限定值，以確定是否正確地實(shí)施了步驟a)。附圖簡(jiǎn)要描述從作為非限制性示例，并參照附圖給出的本發(fā)明的特定實(shí)施方式的以下描述，本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點(diǎn)顯而易見，其中：·圖1以高度圖解和局部方式示出了在實(shí)施本發(fā)明的步驟a)后所獲得部件的示例的平面視圖；以及·圖2以高度圖解和局部方式示出了在實(shí)施本發(fā)明的步驟a)后所獲得部件的另一示例的平面視圖。示例示例1：在通過化學(xué)轉(zhuǎn)化進(jìn)行初始涂層后實(shí)施的步驟a)在該示例中，一種由鋁合金5086制成的基板首先涂有一種通過將基板浸漬在處理溶液中所獲得的初始涂層。此后，實(shí)施本發(fā)明的步驟a)，其中，在已經(jīng)形成了初始涂層后實(shí)施再加工化學(xué)轉(zhuǎn)化處理。在該步驟a)中使用的處理溶液以商標(biāo)售賣并且其通過棒施加。一個(gè)與通過再加工處理所處理的區(qū)域相鄰的區(qū)域被清潔。圖1是以該方式獲得的部件1的非常圖解的平面視圖。在該圖中，初始涂層用符號(hào)2表示，通過化學(xué)轉(zhuǎn)化再加工的區(qū)域由符號(hào)3表示，并且剝離區(qū)域由符號(hào)4表示。如圖所示，在步驟a)所獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層3與初始涂層2相鄰，初始涂層2圍繞該層3。對(duì)于肉眼而言，再加工區(qū)域3和剝離區(qū)域4很難彼此區(qū)分。使用konicaminoltacm-700d色度計(jì)以包括鏡面分量模式(sci)實(shí)施步驟b)的測(cè)量。使用該cielab顏色空間。如圖1所示，對(duì)于在步驟b)中測(cè)量每個(gè)區(qū)域的顏色，測(cè)量在這些區(qū)域每個(gè)的5個(gè)點(diǎn)的l*、a*和b*坐標(biāo)，所獲得的結(jié)果在這5個(gè)點(diǎn)上平均(算術(shù)平均值)，以確定所討論區(qū)域的顏色。圖1概略地示出了通過化學(xué)轉(zhuǎn)換再加工的區(qū)域3的測(cè)量點(diǎn)a以及剝離區(qū)域4的測(cè)量點(diǎn)b。首先，評(píng)估了參考區(qū)域的顏色，該顏色對(duì)應(yīng)于參考顏色。該參考區(qū)域?qū)?yīng)于一種根據(jù)本示例的步驟a)所形成的參考化學(xué)轉(zhuǎn)化層，即在5086合金上以及通過使用相同的化學(xué)轉(zhuǎn)化處理。在5個(gè)測(cè)量點(diǎn)上計(jì)算平均值后獲得了一種參考顏色，并且其具有以下表1詳細(xì)給出的顏色坐標(biāo)。l*a*b*參考顏色84.120.09-2.09表1此后，測(cè)量了在步驟a)中獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層和剝離區(qū)域的顏色。通過計(jì)算在5個(gè)測(cè)量點(diǎn)上的平均值，對(duì)于這些區(qū)域每個(gè)都獲得一種顏色，并且它們具有以下表2所示出的結(jié)果。對(duì)于這兩個(gè)區(qū)域的每一個(gè)，在列δe*ab中給出了相對(duì)于參考顏色的色差。l*a*b*δe*ab剝離區(qū)域88.89-0.050.645.50在步驟a)中獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層83.690.14-1.560.69表2在剝離區(qū)域的顏色和參考顏色(5.50)之間獲得了一種明顯色差，其示出了本發(fā)明的方法可以區(qū)分這兩種不同的表面，即使它們?cè)谕庥^上對(duì)于肉眼很類似。同樣，在步驟a)獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)換層的顏色與參考顏色之間的色差很小(0.69)。這種色差值用于確認(rèn)正確地實(shí)施了步驟a)。示例2：在通過陽極氧化進(jìn)行初始涂層后實(shí)施步驟a)在該示例中，一種由鋁7010合金制成的基板首先通過初始涂層涂敷，通過使用氧化度+vi的鉻來鉻酸陽極氧化獲得所述初始涂層。此后，實(shí)施本發(fā)明的步驟a)，其中，在已經(jīng)形成了初始涂層后實(shí)施再加工化學(xué)轉(zhuǎn)化處理。在該步驟a)中使用的處理溶液)以商標(biāo)售賣并通過棒施加。剝離了不同于再加工處理所處理的區(qū)域的區(qū)域。圖2是以該方式獲得的部件10的非常圖解的平面視圖。在該圖中，初始涂層用符號(hào)20表示，通過化學(xué)轉(zhuǎn)化再加工的區(qū)域由符號(hào)30表示，并且剝離區(qū)域由符號(hào)40表示。如圖所示，在步驟a)所獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層30與初始涂層20相鄰，初始涂層20圍繞該層30。對(duì)于肉眼而言，再加工和剝離區(qū)域很難彼此區(qū)分。使用konicaminoltacm-700d色度計(jì)以包括鏡面分量模式(sci)實(shí)施步驟b)的測(cè)量。使用該cielab顏色空間。如圖2所示，對(duì)于在步驟b)中測(cè)量每個(gè)區(qū)域的顏色，測(cè)量這些區(qū)域中每個(gè)的5個(gè)點(diǎn)的l*、a*和b*坐標(biāo)，所獲得的結(jié)果在這個(gè)5點(diǎn)上平均(算術(shù)平均值)，以確定所討論區(qū)域的顏色。圖2概略地示出了通過化學(xué)轉(zhuǎn)換再加工的區(qū)域30的測(cè)量點(diǎn)a以及剝離區(qū)域40的測(cè)量點(diǎn)b。首先，評(píng)估了參考區(qū)域的顏色，該顏色對(duì)應(yīng)于參考顏色。該參考區(qū)域?qū)?yīng)于一種根據(jù)本示例的步驟a)所形成的參考化學(xué)轉(zhuǎn)化層，即在7010合金上以及通過使用相同的化學(xué)轉(zhuǎn)化處理。在5個(gè)測(cè)量點(diǎn)上計(jì)算平均值后獲得了一種參考顏色，并且其具有以下表3詳細(xì)給出的顏色坐標(biāo)。l*a*b*參考顏色81.570.24-1.64表3此后，測(cè)量了在步驟a)中獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層和剝離區(qū)域的顏色。通過計(jì)算在5個(gè)測(cè)量點(diǎn)上的平均值，對(duì)于這些區(qū)域每個(gè)都獲得一種顏色，并且它們具有以下表4所示出的結(jié)果。對(duì)于這兩個(gè)區(qū)域的每一個(gè)，在列δe*ab中給出了相對(duì)于參考顏色的色差。l*a*b*δe*ab剝離區(qū)域78.79-0.010.863.74在步驟a)中獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)化層82.500.35-1.281.00表4在剝離區(qū)域的顏色和參考顏色(3.74)之間獲得了一種明顯色差，其意味著這些表面是不同的。同樣，在步驟a)獲得的化學(xué)轉(zhuǎn)換層的顏色與參考顏色之間的色差很小(1.00)。這種色差值用于確認(rèn)正確地實(shí)施了步驟a)。術(shù)語“包括/含有/包含一個(gè)”應(yīng)理解為“包括/含有/包含至少一個(gè)”。術(shù)語“位于…到…的范圍內(nèi)”應(yīng)理解為包括這些界限。當(dāng)前第1頁12