用于制備面漆組合物和用作刮坑填料的涂料組合物的混合器系統(tǒng)的制作方法
【專利說明】用于制備面漆組合物和用作刮坑填料的涂料組合物的混合器 系統(tǒng)
[0001] 本發(fā)明設(shè)及一種用于制備面漆組合物和填充復(fù)合物的混合器系統(tǒng)，其包括作為混 合裝置的體積或重量計量裝置，且包含至少一種如下組分(a)-(d):至少一種用于制備至少 一種面漆組合物(A)的不含顏料的組分(a),其中（a)包含至少一種基料(al)和至少一種有 機溶劑(a2);至少一種用于制備至少一種用作填充復(fù)合物的涂料組合物(B)且不同于(a)的 組分化），其中（b)包含至少一種基料(bl)(其包含至少一種不飽和聚醋和/或至少一種聚氨 醋）、至少一種有機溶劑(b2)和至少一種填料(b3);多種不同的顏料糊k)，其彼此獨立地各 自包含至少一種基料(Cl)、至少一種有機溶劑(c2)和至少一種顏料(c3);和多種不同的不 含基料的染料溶液（d)，其彼此獨立地各自包含至少一種有機溶劑（dl)和至少一種染料 (d2);設(shè)及該混合器系統(tǒng)用于制備面漆組合物和/或填充復(fù)合物的用途、使用所述混合器系 統(tǒng)制備面漆組合物和/或填充復(fù)合物的方法、和可由此獲得的面漆組合物和/或填充復(fù)合物 用于修補木材之上或之中的缺陷的用途。
[0002] 用于修補金屬組件上的任選多層飾面上的損傷位置，更特別地汽車修補漆中的損 傷位置的常規(guī)方法包括如下步驟:仔細清潔、砂紙打磨、填充和/或表面平整損傷位置。隨 后，任選在進一步預(yù)處理之后，通常用合適的涂料處理損傷位置，其遮蓋性地施加并逸出至 相鄰區(qū)域，例如使用合適的底漆材料。在W此方式產(chǎn)生的涂層部分干燥之后，通常用清漆噴 涂所述涂層和相鄰部分，然后與先前施加的涂層一起干燥。
[0003] 用于修補位于未經(jīng)涂覆或經(jīng)涂覆木材表面之上或之中的損傷位置的方法與上文 所述的用于修補位于金屬組件上的任選多層飾面上的損傷位置的方法的不同之處在于，當(dāng) 需要時，首先填充損傷位置，然后直接用至少一種用作修補漆的面漆組合物直接涂覆由此 處理的損傷位置。運是例如修補用于生產(chǎn)汽車領(lǐng)域中的儀表板的木質(zhì)零件、木質(zhì)制品或木 質(zhì)組件上的損傷位置的方法。此外，組件上的可見邊緣的遮蓋必須使用邊緣漆進行覆蓋。為 此，還通常使用面漆組合物。該類邊緣漆例如用于覆蓋磨邊或粗邊。
[0004] 就該損傷位置的修補而言，重要的是用于修補的填充復(fù)合物或面漆組合物具有與 待修補的未經(jīng)涂覆或經(jīng)涂覆木材本身的表面相同或至少大致相同的色調(diào)，從而使得在修補 后，無法檢測到實際進行了修補。
[0005] 用作填充復(fù)合物或面漆組合物的相應(yīng)涂料組合物可直接W所需的色調(diào)由漆生產(chǎn) 商提供。然而，運種方式的缺點是通常僅需要它們中的少量來用于修補，而配制的填充復(fù)合 物或面漆組合物在儲存時至少在長時間內(nèi)，例如在長于12個月的時間內(nèi)通常是不穩(wěn)定的。 因此，出于經(jīng)濟原因，該程序是不利的。
[0006] 生產(chǎn)商的另一種可能性是基于基礎(chǔ)混合物，添加不同的染色調(diào)節(jié)劑，從而制備至 少大致處于修補所需色調(diào)內(nèi)的填充復(fù)合物或面漆組合物，并將運些調(diào)節(jié)的配制劑提供給消 費者。隨后，在修補之前，在現(xiàn)場向運些混合物中添加第=種混合物，從而產(chǎn)生至少大致具 有具體修補涂層所需的各待修補木材的精確所需色調(diào)的所得混合物。然而，運種方式的缺 點是例如就它們各自所含的基料組分而言，第=種混合物的組分通常不能與基礎(chǔ)混合物 和/或染色調(diào)色劑的組分相匹配，因此可能產(chǎn)生例如相分離、顏色穩(wěn)定性和/或條件等色效 應(yīng)的問題。通常還僅可實現(xiàn)所得相應(yīng)混合物的低水平再現(xiàn)性。
[0007] 僅包含不同顏料糊的混合器系統(tǒng)例如由DE 198 38 262A1和DE 197 05 219A1已 知。DE 10 2006 015 774A1、DE 102 25 979A1、FR 1 127 830A、DE 713 589C、EP 0 744 447A2和FR 2 273 852A公開了各種涂料，但未公開混合器系統(tǒng)。
[000引用于制備水性底漆組合物的混合器系統(tǒng)也由WO 92/17554A1和WO 01/18129A1已 知。運些混合器系統(tǒng)允許由各種基礎(chǔ)漆制備具有精確定義的著色色調(diào)的組合物。運種由混 合器系統(tǒng)制備的方法具有如下基本優(yōu)點:無需制備各種色調(diào)并儲存，由此能降低生產(chǎn)、配送 和倉儲成本。
[0009] 然而，WO 92/17554A1和WO 01/18129A1中所述的混合器系統(tǒng)僅適于制備用于汽車 工業(yè)的金屬組件修補中的水性底漆組合物。如上文所述，為了修補木材和木質(zhì)物品，不僅需 要至少一種面漆組合物，而且需要填充復(fù)合物。該類組合物通常是溶劑基的。此外，由于它 們所含的填料，該類填充復(fù)合物的特征通常在于較高的粘度，尤其是相對于面漆組合物。
[0010] 然而，由于必須使用該類填充復(fù)合物來修補木材之上或之中的缺陷，因此需要一 種適于修補木材或木質(zhì)物品且可避免上述缺點的混合器系統(tǒng)，借此可在每種情況下W高色 調(diào)精度制備面漆組合物W及用作填充復(fù)合物的涂料組合物。
[0011] 因此，本發(fā)明的目的是提供一種適于修補木材或木質(zhì)物品的混合器系統(tǒng)，借此可 在每種情況下W高色調(diào)精度不僅制備面漆組合物，而且制備用作填充復(fù)合物的涂料組合 物，從而允許在緊臨其施加之前W高精度和再現(xiàn)性現(xiàn)場設(shè)定所需的色調(diào)。
[0012] 該目的通過權(quán)利要求書中所述的主題W及下文說明書中所述的該主題的優(yōu)選實 施方案實現(xiàn)。
[0013] 因此，本發(fā)明首先提供了一種用于制備面漆組合物和填充復(fù)合物的混合器系統(tǒng)， 其包括作為混合裝置的體積或重量計量裝置，且至少包含如下組分（a)-(d) W及任選的 (e)，運些為：
[0014] (a)至少一種用于制備至少一種面漆組合物(A)的不含顏料的組分(a),其中（a)包 含至少一種基料(al)、至少一種有機溶劑(a2)和任選的至少一種消光劑(a3)，
[0015] (b)至少一種用于制備至少一種用作填充復(fù)合物的涂料組合物(B)且不同于(a)的 組分化），其優(yōu)選不含顏料，其中（b)包含至少一種基料(bl)、至少一種有機溶劑化2)和至少 一種填料化3)，其中基料(bl)包含至少一種不飽和聚醋和/或至少一種聚氨醋，
[0016] (C)多種不同于組分(a)、（b)、（d)和任選(e)的不同顏料糊，其在每種情況下彼此 獨立地包含至少一種基料(Cl)、至少一種有機溶劑(c2)和至少一種顏料(c3)，
[0017] (d)多種不同的不含基料的染料溶液，其彼此獨立地各自包含至少一種有機溶劑 (dl)和至少一種染料(d2)，和
[0018] (e)任選的一種或多種不同的有機溶劑，其可任選包含至少一種添加劑和/或至少 一種交聯(lián)劑。
[0019] 其次，本發(fā)明提供了一種用于制備面漆組合物和填充復(fù)合物的混合器系統(tǒng)，其至 少包含如下組分(a)-(d)W及任選的（e)，運些為：
[0020] (a)至少一種用于制備至少一種面漆組合物(A)的不含顏料的基礎(chǔ)組合物，其中 (a)包含至少一種基料(al)、至少一種有機溶劑(a2)和任選的至少一種消光劑(曰3)，
[0021] (b)至少一種用于制備至少一種用作填充復(fù)合物的涂料組合物(B)的不同于(a)的 基礎(chǔ)組合物，其優(yōu)選不含顏料，其中（b)包含至少一種基料(bl)、至少一種有機溶劑(b2)和 至少一種填料化3)，
[0022] (C)多種不同的顏料糊，其在每種情況下彼此獨立地包含至少一種基料(cl)、至少 一種有機溶劑(c2)和至少一種顏料(c3)，
[0023] (d)多種不同的不含基料的染料溶液，其彼此獨立地各自包含至少一種有機溶劑 (dl)和至少一種染料(d2)，和
[0024] (e)任選的一種或多種不同的有機溶劑，其可任選包含至少一種添加劑和/或至少 一種交聯(lián)劑。
[00巧]此外，本發(fā)明的混合器系統(tǒng)任選適于通過例如將至少一種組分(a)與至少一種組 分(d)混合而制備著色的清漆組合物。
[0026] 令人驚訝地發(fā)現(xiàn)，本發(fā)明的混合器系統(tǒng)不僅可借助僅一種糊技術(shù)由存在于該混合 器系統(tǒng)中的有限數(shù)量的基礎(chǔ)組分在每種情況下W高色調(diào)精度，甚至各自僅使用少量不僅制 備面漆組合物，更特別地制備用作修補漆和/或邊緣漆的面漆組合物，而且制備用作填充復(fù) 合物的涂料組合物，其更特別地適于修補木材或木質(zhì)制品。本發(fā)明的混合器系統(tǒng)允許在緊 臨其施加前精確且可再現(xiàn)地設(shè)定所需的相應(yīng)色調(diào)。
[0027] 特別地，令人驚訝地發(fā)現(xiàn)借助本發(fā)明的混合器系統(tǒng)，可由就例如其固含量和/或其 粘度而言通常不同于面漆組合物的單一產(chǎn)品系列，即由僅一個糊系列不僅獲得所需的面漆 組合物，更特別地獲得用作修補漆和/或邊緣漆的面漆組合物，而且獲得所需的填充復(fù)合 物。
[0028] 本發(fā)明的混合器系統(tǒng)還意味著只需在現(xiàn)場儲存少量的不同基礎(chǔ)組分(節(jié)省空間）。 此外，無需改變用于所述混合器系統(tǒng)的各基礎(chǔ)組分的組成。此外，可靈活適應(yīng)待處理的具體 木材。此外，本發(fā)明的混合器系統(tǒng)具有經(jīng)濟方面的優(yōu)勢，運是因為基礎(chǔ)材料本身通常具有比 由其制備的面漆組合物和/或填充復(fù)合物更高的儲存穩(wěn)定性。
[0029] 此外，本發(fā)明的混合器系統(tǒng)能W大量可精確再現(xiàn)的色調(diào)和高質(zhì)量由用戶直接在使 用現(xiàn)場簡單且成本效益地最終制備高質(zhì)量的即用型面漆組合物和填充復(fù)合物，且適用于 "自己動手"領(lǐng)域。
[0030] 本發(fā)明的混合器系統(tǒng)適于制備面漆組合物和填充復(fù)合物W及清漆組合物。
[0031] 就本發(fā)明而言，例如就各組分(曰）、化）、山）、（(1)^及^)、^1)、^2)和(8)而言，術(shù) 語"包括（comprising)"或"包含（containing)"在一個優(yōu)選實施方案中具有"含有 (cons i Sting of r的含義。此時，該優(yōu)選實施方案中的前述產(chǎn)品、一個或多個任選存在且如 下文所述的其他組分在每種情況下彼此獨立地存在。在每種情況下，所有成分可存在于上 文和下文所述的其優(yōu)選實施方案中。
[0032] 同義術(shù)語"填充復(fù)合物"和"膩子"是本領(lǐng)域技術(shù)人員所已知的，例如由DIN 55945 (日期:2001年10月）已知。就本發(fā)明而言，"填充復(fù)合物"優(yōu)選為其特征在于其中的高填料水 平(基于該涂料組合物的總重量）的優(yōu)選著色的涂料組合物。該涂料組合物優(yōu)選為糊狀和/ 或粘稠的。用作填充復(fù)合物的涂料組合物用于合適的基材表面上，更特別地用于木材表面 上，從而彌補基材中的過寬W至于無法通過例如施加二道底漆層而修正的不平整處。就本 發(fā)明而言，填充復(fù)合物優(yōu)選為可拉伸的、可鋪展的和/或可噴涂的。術(shù)語"填充復(fù)合物"優(yōu)選 涵蓋細填充復(fù)合物、填充和拉伸復(fù)合物和合成樹脂填充復(fù)合物。運些術(shù)語也是本領(lǐng)域技術(shù) 人員所已知的，且例如定義于R6'mppLexikon，Lacke und D;ruckfa;rben，Georg Hiieme Verlag 1998 中。
[0033] 可借助本發(fā)明混合器系統(tǒng)制備的面漆組合物更特別地為可用作修補漆和/或邊緣 漆的面漆組合物。運些術(shù)語是本領(lǐng)域技術(shù)人員所已知的。就本發(fā)明而言，"修補漆"優(yōu)選為包 含顏料和基料的，優(yōu)選半透明的面漆組合物，其用于修補木材之上或之中的缺陷。就本發(fā)明 而言，"邊緣漆"優(yōu)選為包含顏料和基料的面漆組合物，其優(yōu)選還包含至少一種消光劑，且用 于遮蓋可見邊緣，更特別地磨邊和/或粗邊。邊緣漆還可任選用作修補漆。修補漆優(yōu)選不含 消光劑。
[0034] 借助本發(fā)明混合器系統(tǒng)和/或借助下文本發(fā)明方法制備且可用作修補漆和/或邊 緣漆的面漆組合物通常具有5-45重量％，更優(yōu)選7.5-35重量％，非常優(yōu)選10-30重量％，甚 至更優(yōu)選12.5-25重量％或15-30重量％或15-25重量％的固含量，在每種情況下基于面漆 組合物(A)的總重量。用于測定固含量的方法是本領(lǐng)域技術(shù)人員所已知的。固含量優(yōu)選根據(jù) DIN EN IS03251 (日期:2008年6月1日）測定，更特別地在80°C下經(jīng)120分鐘的時間測定。
[0035] 借助本發(fā)明混合器系統(tǒng)和/或借助下文本發(fā)明方法制備且用作填充復(fù)合物的涂料 組合物通常具有15-85重量％，更優(yōu)選20-80重量％，非常優(yōu)選25-75重量％，甚至更優(yōu)選30-70重量％或35-65重量％或40-60重量％的固含量，在每種情況下基于涂料組合物(B)的總 重量。用于測定固含量的方法是本領(lǐng)域技術(shù)人員所已知的。固含量優(yōu)選根據(jù)DIN EN ISO 3251(日期:2008年6月舊）現(xiàn)憶，更特別地在80°C下經(jīng)120分鐘的時間測定。
[0036] 本發(fā)明的混合器系統(tǒng)包含至少四種組分(a)、（b)、（c)和(d)，W及任選的（e)。組分 (a)、（b)和（C) W及面漆組合物(A)和涂料組合物(B)彼此獨立地各自優(yōu)選為基于至少一種 有