述輸送平面。
[0024]優(yōu)選地，在行進方向上觀察，所述定位輥對布置在所述封緘輥對之前。也就是說，針對這些輥對之間的相對布置而言，在行進方向上觀察，所述定位輥對是第一輥對。在行進方向上觀察，那么所述定位輥對之后跟著所述封緘輥對，而所述封緘輥對再被所述輸送輥對跟著。
[0025]優(yōu)選地，所述定位面垂直于所述輸送平面觀察到的高度基本上對應于所述縫區(qū)段垂直于所述輸送平面觀察到的長度或者大于所述長度。因此，不會有橫向力作用到軟管袋上。
[0026]尤其優(yōu)選地，所述定位輥對的定位輥的面對所述輸送平面的端面位于與所述輸送輥對的輸送輥的面對所述輸送平面的端面相同的高度上。因此，這些輥對位于相同的高度，這同樣避免產(chǎn)生橫向力。附加地，所述定位面的高度和所述輸送面的高度同樣可形成為一樣高。
[0027]優(yōu)選地，所述輸送輥對以面對所述輸送平面的端面或者所述輸送面基本上直接地銜接于所述輸送平面。在一個尤其優(yōu)選的實施形式中，所述輸送輥對和所述定位輥對均以面對所述輸送平面的端面基本上直接位于所述輸送平面上。
[0028]在本發(fā)明的一個改進方案中，在所述封緘輥對的區(qū)域中布置一冷卻元件，所述冷卻元件從所述輸送平面朝向所述封緘輥對延伸，其中，從所述輸送平面觀察，所述冷卻元件的高度小于所述封緘輥的面對所述輸送平面的端面和所述輸送平面之間的間距或者所述封緘輥的封緘面的上邊緣和所述輸送平面之間的間距。
[0029]優(yōu)選地，所述冷卻元件具有板形狀。
[0030]尤其優(yōu)選地，每個輥對均具有兩個彼此間隔開布置的輥，所述輥繞彼此平行地延伸的中軸線旋轉，其中，包裝材料以縫區(qū)段穿過這些輥。
[0031]用于制造軟管袋的水平軟管袋機包括根據(jù)前述權利要求中任一項所述的縱向封緘裝置，其中，所述輸送平面基本上是水平的。
[0032]在從屬權利要求中給出其它實施形式。
【附圖說明】
[0033]下文根據(jù)附圖對本發(fā)明的優(yōu)選實施形式進行描述，這些附圖僅僅用于解釋而非意在限制。在附圖中示出:
[0034]圖1是具有用于封緘包裝材料的縱向封緘裝置的設備的視圖；
[0035]圖2a是根據(jù)本發(fā)明實施形式的縱向封緘裝置的示意側視圖；
[0036]圖2b是圖2a的細節(jié)圖；
[0037]圖3是根據(jù)圖2的縱向封緘裝置的示意俯視圖；
[0038]圖4a是根據(jù)本發(fā)明第一實施形式的縱向封緘裝置的示意側視圖；
[0039]圖4b是根據(jù)圖4a的縱向封緘裝置沿著包裝材料的行進方向的示意圖；
[0040]圖5a是根據(jù)本發(fā)明第二實施形式的縱向封緘裝置的示意側視圖；
[0041]圖5b是根據(jù)圖5a的縱向封緘裝置沿著包裝材料的行進方向的示意圖；
[0042]圖6a是根據(jù)本發(fā)明第三實施形式的縱向封緘裝置的示意側視圖；和
[0043]圖6b是根據(jù)圖6a的縱向封緘裝置沿著包裝材料的行進方向的示意圖。
【具體實施方式】
[0044]在圖1中示出軟管袋機的立體圖。原則上此種機器已經(jīng)由現(xiàn)有技術公開。在此示出的軟管袋機包括本發(fā)明的用于制造封緘縫的縱向封緘裝置I。該軟管袋機進一步包括進料段100，待包裝的產(chǎn)品由所述進料段供應并且連續(xù)的薄膜包圍所述產(chǎn)品以形成軟管。將具有位于其中產(chǎn)品的軟管供應給縱向封緘裝置I。在行進方向L上觀察，在縱向封緘裝置I之后該軟管袋機此外包括橫向封緘裝置101，所述橫向封緘裝置在軟管袋上形成橫向于行進方向L的橫向封緘縫。因此，軟管袋中的產(chǎn)品能夠由根據(jù)本發(fā)明的縱向封緘裝置I和橫向封緘裝置101包裝。
[0045]在圖2a中示出縱向封緘裝置I的示意圖。該縱向封緘裝置I用于在包裝材料3上制造縱向封緘縫2。在此，包裝材料3在縱向封緘裝置I的區(qū)域中具有軟管區(qū)段4以及鄰接軟管區(qū)段4的縫區(qū)段5。待填充的產(chǎn)品20處在軟管區(qū)段4中并且在縫區(qū)段5中由縱向封緘裝置I制造縱向封緘縫2。在縫區(qū)段5中，包裝材料3的第一層6和包裝材料3的第二層7彼此疊置。優(yōu)選地，這些層在此重合。軟管區(qū)段4在此置于縱向封緘裝置I的輸送平面T之上。該縫區(qū)段5在此置于縱向封緘裝置I的輸送平面T之下。不僅軟管區(qū)段4而且縫區(qū)段5都沿著平行于輸送平面延伸的行進方向L運動。所述行進方向在圖2a中由箭頭L示出。優(yōu)選地，所述輸送平面T水平地延伸。但在其它應用中也可這樣設置，使得輸送平面T相對于水平線是成角度的。
[0046]縱向封緘裝置I基本上包括用于使兩層6、7相互定位的定位裝置8、被加熱的用于在兩層6、7之間提供縱向封緘縫2的封緘輥對9以及不被加熱的在行進方向L上觀察布置在封緘輥對9之后的輸送輥對10。因此，在行進方向L上觀察，在定位裝置8之后跟著封緘輥對9并且然后是輸送輥對10。在其他實施形式中，也可考慮布置具有相同或不同的功能的其它輥對。同樣地，可布置預加熱器30用于更好地加熱薄膜邊緣區(qū)域6、7。
[0047]從圖3中可看出，封緘輥對9包括兩個封緘輥9a、9b。封緘輥9a、9b分別以封緘面17與包裝材料3或者與第一層6和第二層7接觸。通過封緘面17提供實際的縱向封緘縫2，也可在圖2b中良好地看到所述封緘面。所述封緘面17可在封緘輥9a、9b的整個高度上或者僅僅在整個高度的一部分上延伸。所述封緘面17的高度由H9指示。所述封緘面17由上邊緣17a和下邊緣17b限定邊界。所述上邊緣17a在此比所述下邊緣17b更靠近輸送平面T。所述上邊緣17a和所述下邊緣17b是環(huán)繞的邊緣，所述環(huán)繞的邊緣繞中軸線M延伸。
[0048]從圖3中也可看出，輸送輥對10包括兩個輸送輥10a、10b。所述輸送輥10a、10b分別包括輸送面18，所述輸送面與包裝材料3接觸或者與所述包裝材料3的第一層6和第二層7接觸。所述包裝材料3以所述輸送面18沿著行進方向L運動。在圖2b中良好地看到輸送輥1b的輸送面18。在此，所述輸送面18在所述輸送輥1b的整個高度上延伸。也可考慮的是，所述輸送面18并不在所述輸送輥1b的整個高度上延伸。所述輸送面18的高度由HlO指示。所述輸送面18由上邊緣18a和下邊緣18b限定邊界。所述上邊緣18a在此比所述下邊緣18b更靠近輸送平面T。所述上邊緣18a和所述下邊緣18b是環(huán)繞的邊緣，所述環(huán)繞的邊緣繞中軸線M延伸。
[0049]圖2a且尤其是圖2b中的放大視圖示出，所述封緘輥對9的封緘面17在垂直于輸送平面的方向S上相對于輸送面18錯開地布置。換言之:所述封緘輥對9的封緘面17在垂直于輸送平面T的方向上相對于所述輸送平面T間隔開地布置并且所述輸送輥對10的輸送面18在所述方向上相對于所述封緘輥對9錯開。因此，所述封緘面17和所述輸送面18關于所述輸送平面T并不處于相同的高度上。所述封緘面17的上邊緣17a和所述輸送面18的上邊緣18a在所述方向S上相互間隔開地布置。兩個上邊緣17a和18a之間的間距在附圖中由附圖標記A指示。在此，所述輸送面18的上邊緣18a比所述封緘面17的上邊緣17a更靠近所述輸送平面T。此種錯開或者間隔具有這樣的優(yōu)點，使得輸送輥對10的輸送面18總是作用在包裝材料3的未被封緘輥對9加熱的區(qū)域中。由此，所述輸送輥對10總是作用在包裝材料3的機械穩(wěn)定區(qū)域上，從而不會在包裝材料3中導致翹曲，由此包裝材料3在縱向封緘縫2的區(qū)域中不會受到不利影響。垂直于輸送平面T的所述方向在圖2b中由箭頭S不出。
[0050]封緘面17以一定間距相對于輸送平面T隔開，其中，在所述輸送平面T和所述封緘面17的上邊緣17a之間產(chǎn)生間距區(qū)域11。輸送面18在此至少部分地位于所述間距區(qū)域11中。因此，所述輸送面18至少部分地在所述間距區(qū)域11中作用在縫區(qū)段5上?？p區(qū)段5的位于間距區(qū)域11中的區(qū)域也可稱為不被加熱的區(qū)域21。
[0051]在圖2b中，輸送面18不僅位于間距區(qū)域11中，而且位于以封緘面17生產(chǎn)封緘縫2的區(qū)域中。在根據(jù)圖2b的構造中，所述輸送面18的下邊緣18b位于所述封緘面17的上邊緣