該第一固定渦旋盤4的螺旋纏繞件9相配合，以在它們之間形成多個(gè)壓縮室16，并且該繞動(dòng)渦旋盤安排7的第二螺旋纏繞件15與該第二固定渦旋盤5的螺旋纏繞件12相配合，以在它們之間形成多個(gè)壓縮室17。當(dāng)該繞動(dòng)渦旋盤安排7受到驅(qū)動(dòng)而相對于該第一和第二固定渦旋盤4、5繞動(dòng)時(shí)，每個(gè)壓縮室16、17都具有從外側(cè)朝向內(nèi)側(cè)減小的可變?nèi)莘e。
[0107]該繞動(dòng)渦旋盤安排7包括至少一個(gè)連通孔18，該連通孔被安排為流體地連接中心壓縮室16和中心壓縮室17。連通孔18可以例如分別出現(xiàn)在該中心第一和第二壓縮室16、17中。
[0108]該渦旋式壓縮機(jī)I還包括一個(gè)制冷劑吸入管19和一個(gè)制冷劑排出管20，該制冷劑吸入管與內(nèi)室6連通，以實(shí)現(xiàn)將制冷劑供給到該渦旋壓縮單元3，該制冷劑排出管用于將壓縮的制冷劑排出到該渦旋式壓縮機(jī)I之外。該制冷劑吸入管19可以例如密封地連接到該內(nèi)室6 ο該制冷劑排出管20可以例如出現(xiàn)在該高壓排出容積中。
[0109]該第一固定渦旋盤4包括多個(gè)排出通道21，這些排出通道21流體地連接到該高壓排出容積，并被安排為將在該壓縮室16中壓縮的制冷劑引導(dǎo)到該內(nèi)部容積6之外。
[0110]該第二固定渦旋盤5也包括多個(gè)排出通道22，這些排出通道22流體地連接到該高壓排出容積，并被安排為將在該壓縮室17中壓縮的制冷劑引導(dǎo)到該內(nèi)部容積6之外。
[0111]此外，該渦旋式壓縮機(jī)I包括一個(gè)階梯式驅(qū)動(dòng)軸23、一個(gè)電驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)24和一個(gè)中間殼體25，該階梯式驅(qū)動(dòng)軸23被適配為驅(qū)動(dòng)該繞動(dòng)渦旋盤安排7進(jìn)行軌道運(yùn)動(dòng)，該電驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)24被聯(lián)接到該驅(qū)動(dòng)軸23并且被安排用于驅(qū)動(dòng)該驅(qū)動(dòng)軸23繞旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)，該中間殼體25固定在該第一固定渦旋盤4上并且該驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)24完全安裝在其中。
[0112]每個(gè)排出通道21都設(shè)置在第一固定渦旋盤4的基板8中，并且包括一個(gè)第一端部和一個(gè)第二端部，該第一端部出現(xiàn)在由該第一固定渦旋盤4和該驅(qū)動(dòng)軸23限定的一個(gè)環(huán)形室Cl中并且流體地連接到該中心壓縮室16，該第二端部出現(xiàn)在該內(nèi)部容積6之外。每個(gè)排出通道22都設(shè)置在第二固定渦旋盤5的基板11中，并且包括一個(gè)第一端部和一個(gè)第二端部，該第一端部出現(xiàn)在由該第二固定渦旋盤5和該驅(qū)動(dòng)軸23限定的一個(gè)環(huán)形室C2中并且流體地連接到該中心壓縮室17，該第二端部朝向由密閉容器2限定的一個(gè)儲油槽出現(xiàn)在該內(nèi)部容積6之外。
[0113]驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)24(可以是一個(gè)可變速電動(dòng)機(jī))位于該第一固定渦旋盤4上方。該驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)24具有裝配在該驅(qū)動(dòng)軸23上的一個(gè)轉(zhuǎn)子26以及繞該轉(zhuǎn)子26布置的一個(gè)定子27。該定子27包括一個(gè)定子堆疊或定子芯28，并且定子繞組纏繞在該定子芯28上。該定子繞組限定一個(gè)第一卷繞頭29a和一個(gè)第二卷繞頭29b，該第一卷繞頭29a由從朝向該禍旋壓縮單元3定向的定子芯28的端面28a朝向外側(cè)延伸的定子繞組部分形成，該第二卷繞頭29b由從與該渦旋壓縮單元3相反的定子芯28的端面28b朝向外側(cè)延伸的定子繞組部分形成。
[0114]如圖1所示，該中間殼體25和該密閉容器2限定流體地連接到該排出管20的一個(gè)環(huán)形外部容積31。此外，該中間殼體25和該驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)24限定了容納該定子27的第一卷繞頭29a的一個(gè)近端室32以及容納該定子27的第二卷繞頭29b的一個(gè)遠(yuǎn)端室33。
[0115]該中間殼體25設(shè)置有多個(gè)制冷劑排出孔34，這些制冷劑排出孔34出現(xiàn)在遠(yuǎn)端室33中，并且被安排為流體地連接該遠(yuǎn)端室33和該環(huán)形外部容積31。根據(jù)這些圖中所示的實(shí)施例，該中間殼體25包括包圍定子27的一個(gè)側(cè)面部件25a以及封閉與該第一固定渦旋盤4相反的側(cè)面部件25a的端部的一個(gè)密封部件25b。
[0116]根據(jù)這些圖中所示的實(shí)施例，每個(gè)排出通道21的第二端部都出現(xiàn)在該驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)24附近的近端室32中，且尤其是該定子27的第一卷繞頭29a附近的近端室32中。有利地，每個(gè)排出通道21、22都相對于該驅(qū)動(dòng)軸23的旋轉(zhuǎn)軸線傾斜。
[0117]該驅(qū)動(dòng)軸23豎直地延伸穿過該繞動(dòng)渦旋盤安排7的基板13。該驅(qū)動(dòng)軸23包括第一端部35和第二端部36，該第一端部位于該第一固定渦旋盤4的上方并且該轉(zhuǎn)子26被裝配在該第一端部上，該第二端部與該第一端部35相反并且位于該第二固定渦旋盤5的下方。第一端部35具有的外徑大于第二端部36的外徑。第一端部35包括中部凹陷37，該中部凹陷出現(xiàn)在該驅(qū)動(dòng)軸23的與第二端部36相反的端面中。
[0?18] 該驅(qū)動(dòng)軸23進(jìn)一步包括位于該第一與第二端部35、36之間的一個(gè)第一受引導(dǎo)部分38和一個(gè)第二受引導(dǎo)部分39、以及位于該第一與第二受引導(dǎo)部分38、39之間并從該驅(qū)動(dòng)軸23的中心軸線偏尚中心的一個(gè)偏心驅(qū)動(dòng)部分41。該偏心驅(qū)動(dòng)部分41被安排為與該繞動(dòng)禍旋盤安排7合作，以便當(dāng)該驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)24操作時(shí)致使該繞動(dòng)渦旋盤安排受到驅(qū)動(dòng)而相對于該第一和第二固定渦旋盤4、5進(jìn)行軌道運(yùn)動(dòng)。
[0119]該渦旋式壓縮機(jī)I進(jìn)一步包括用于引導(dǎo)該驅(qū)動(dòng)軸23繞其旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)的多個(gè)引導(dǎo)元件。這些引導(dǎo)元件包括至少一個(gè)第一引導(dǎo)軸承42和一個(gè)第二引導(dǎo)軸承43，該第一引導(dǎo)軸承42設(shè)置在該第一固定渦旋盤4上并且被安排用于引導(dǎo)該驅(qū)動(dòng)軸23的第一受引導(dǎo)部分38，該第二引導(dǎo)軸承43設(shè)置在該第二固定渦旋盤5上并且被安排用于引導(dǎo)該驅(qū)動(dòng)軸23的第二受引導(dǎo)部分39。根據(jù)這些圖中所示的實(shí)施例，這些引導(dǎo)元件包括兩個(gè)第一引導(dǎo)軸承42，這兩個(gè)第一引導(dǎo)軸承42設(shè)置在該第一固定渦旋盤4上并且被安排用于引導(dǎo)該驅(qū)動(dòng)軸23的第一受引導(dǎo)部分38。
[0120]應(yīng)該注意的是，導(dǎo)軸承42、43相對于該第一端部35位于該驅(qū)動(dòng)軸23的同一側(cè)上。
[0121]該渦旋式壓縮機(jī)I進(jìn)一步包括至少一個(gè)軸承44，該至少一個(gè)軸承設(shè)置在該繞動(dòng)渦旋盤安排7上，并且被安排用于與該驅(qū)動(dòng)軸23的偏心驅(qū)動(dòng)部分41合作。根據(jù)這些圖中所示的實(shí)施例，該渦旋式壓縮機(jī)I包括兩個(gè)軸承44，這兩個(gè)軸承設(shè)置在該繞動(dòng)渦旋盤安排7上，并且被安排用于與該驅(qū)動(dòng)軸23的偏心驅(qū)動(dòng)部分41合作。
[0122]該驅(qū)動(dòng)軸23進(jìn)一步包括一個(gè)第一和第二潤滑通道45、46，這些潤滑通道在該驅(qū)動(dòng)軸23的長度的一部分上延伸，并且被安排為通過由該驅(qū)動(dòng)軸23的第二端部36驅(qū)動(dòng)的油栗47而從由該密閉容器2限定的儲油槽供給油。
[0123]根據(jù)這些圖中所示的實(shí)施例，該第一和第二潤滑通道45、46基本上平行于該驅(qū)動(dòng)軸23的中心軸線并且從該驅(qū)動(dòng)軸23的中心軸線偏離中心。但是，根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例，該第一和第二潤滑通道45、46可以相對于該驅(qū)動(dòng)軸23的中心軸線傾斜。
[0124]根據(jù)這些圖中所示的實(shí)施例，該油栗47由一個(gè)栗元件和一個(gè)端部制成，該栗元件具有連接到該驅(qū)動(dòng)軸23的第二端部36上的一個(gè)大致圓柱形的連接部分，該端部具有彎曲的形狀并且配備有一個(gè)油口。但是，根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例，該油栗47可以由該驅(qū)動(dòng)軸23的第二端部36制成。
[0125]該驅(qū)動(dòng)軸23還包括至少一個(gè)第一潤滑孔48、至少一個(gè)第二潤滑孔49以及至少一個(gè)第三潤滑孔51，該至少一個(gè)第一潤滑孔與該第一潤滑通道45流體地相連接并且通向該驅(qū)動(dòng)軸23的第一受引導(dǎo)部分38的外壁，該至少一個(gè)第二潤滑孔與該第二潤滑通道46流體地相連接并且通向該驅(qū)動(dòng)軸23的第二受引導(dǎo)部分39的外壁，該至少一個(gè)第三潤滑孔與該第一潤滑通道45流體地相連接并且通向該驅(qū)動(dòng)軸23的偏心驅(qū)動(dòng)部分41的外壁。有利地，第一、第二和第三潤滑孔中的每一個(gè)都相對于該驅(qū)動(dòng)軸23基本上徑向地延伸。
[0126]根據(jù)這些圖中所示的實(shí)施例，該驅(qū)動(dòng)軸23包括兩個(gè)第一潤滑孔48、一個(gè)第二潤滑孔49和兩個(gè)第三潤滑孔51，每個(gè)第一潤滑孔48都面向引導(dǎo)軸承42，并且每個(gè)第三潤滑孔51都面向一個(gè)軸承44。根據(jù)這些圖中所示的實(shí)施例，該驅(qū)動(dòng)軸23可以只包括位于這些軸承44之間的一個(gè)第三潤滑孔51。
[0127]該驅(qū)動(dòng)軸23可以進(jìn)一步包括通氣孔52，該通氣孔一方面流體地連接該第一潤滑通道45并且另一方面流體地連接該驅(qū)動(dòng)軸23的第一端部35的中部凹陷37。例如，通氣孔52可以相對于該驅(qū)動(dòng)軸23基本上徑向地延伸。
[0128]該驅(qū)動(dòng)軸23可以進(jìn)一步包括連通通道53，該連通通道被安排為使該第一和第二潤滑通道45、46流體地相連接。該連通通道53確保在該第二潤滑管道46中的油循環(huán)的脫氣，并且確保源于進(jìn)入該第一潤滑管道45中的脫氣引起的該制冷劑朝向該通氣孔52的流動(dòng)。
[0129]該禍旋式壓縮機(jī)I還包括一個(gè)第一滑塊聯(lián)軸器54和一個(gè)第二滑塊聯(lián)軸器55，該第一滑塊聯(lián)軸器沿第一位移方向Dl相對于該第一固定渦旋盤4可滑動(dòng)地安裝，該第二滑塊聯(lián)軸器55沿第二位移方向D2相對于該第二固定渦旋盤5可滑動(dòng)地安裝，該第二位移方向大體上與該第一位移方向Dl正交。該第一和第二位移方向Dl、D2大體上垂直于該驅(qū)動(dòng)軸23的旋轉(zhuǎn)軸線。該第一和第二滑塊聯(lián)軸器54、55被配置為防止該繞動(dòng)禍旋盤安排7相對于該第一和第二固定渦旋盤4、5旋轉(zhuǎn)。該第一和第二滑塊聯(lián)軸器54、55中的每一個(gè)都分別沿該第一和第二位移方向Dl、D2經(jīng)歷往復(fù)運(yùn)動(dòng)。
[0130]該第一滑塊聯(lián)軸器54包括一個(gè)環(huán)形本體56，該環(huán)形本體安置在該第一固定渦旋盤4與該繞動(dòng)渦旋盤安排7的基板8、13之間，并且圍繞螺旋纏繞件9、14。該第一滑塊聯(lián)軸器54進(jìn)一步包括設(shè)置在該環(huán)形本體56的第一側(cè)上的一對第一導(dǎo)槽57以及設(shè)置在該環(huán)形本體56的第二側(cè)上的一對第二導(dǎo)槽58。該第一滑塊聯(lián)軸器54的第一導(dǎo)槽57可滑動(dòng)地接收設(shè)置在該第一固定渦旋盤4的基板8上的一對第一接合突起59，該第一導(dǎo)槽57偏置并且平行于該第一位移方向Dl延伸。該第一滑塊聯(lián)軸器54的第二導(dǎo)槽58可滑動(dòng)地接收設(shè)置在該繞動(dòng)渦旋盤安排7的基板13上的一對第二接合突起61，該第二導(dǎo)槽58偏置并且平行于該第二位移方向D2，即，垂直于該第一位移方向Dl延伸。
[01