32d。
[0055]由于這樣的結構，能夠降低安裝在其支撐上的輥I的軸向尺寸以及整個組件的重量。
[0056]根據本發(fā)明，內座圈32的孔32b包括空腔32f，其由徑向直徑大于孔32b的圓柱形表面的徑向直徑的周向圓柱形部分構成。
[0057]根據圖1 (其示出了本發(fā)明的第一實施例)，在發(fā)動機缸體的一側上，空腔32f在內座圈32的徑向邊緣32c與肩部32g之間軸向延伸，該肩部形成在形成空腔32f的圓柱形表面與形成孔32b的具有較小直徑的圓柱形表面之間。
[0058]根據本發(fā)明，保持環(huán)5被牢固且一體地裝配在所述空腔32f中，所述保持環(huán)5包括與螺釘4的相互作用裝置5a，以允許相對于軸承3軸向固定所述螺釘4。
[0059]根據該第一實施例，保持環(huán)5包括與軸線Xl同軸的管狀部5b，所述部5b被強行安裝到空腔32f中?？商娲?，保持環(huán)5由聚合物材料制成，并且被模制在所述空腔32f中。
[0060]根據該第一實施例，保持環(huán)5的相互作用裝置5a包括螺紋部，通過旋擰將螺釘4的螺紋部41b安裝到保持環(huán)5的所述螺紋部5a中，通過保持環(huán)5及螺釘4的螺紋的相互作用確保螺釘4的軸向固定。
[0061]由于本發(fā)明，以這種方式通過擰緊所取得的固定是可逆的。如果需要的話，可能對于操作者來說使螺釘4在另一方向上轉動，從而使螺釘4的頭部42從開口 32e出現(xiàn)。在任何情況下，另一優(yōu)點在于保持環(huán)5在安裝于內座圈32的空腔32f中時不會從其位置移動。因此，螺釘4在輥I的運輸過程中被保持，同時為所述輥I的最終固定提供可伸縮的可能性。
[0062]保持環(huán)5的螺紋部5a的螺紋是沿周向的，并且從管狀部5b在徑向上延伸。管狀部5b完全集成到空腔32f中，并且僅所述螺紋5a沿徑向延伸超過內座圈32的孔32b的圓柱形表面。由于螺紋部5a與螺釘4的螺紋部41b相互作用，所以徑向尺寸得以減小。
[0063]根據圖2a和2b所示的第二實施例(其中相同的元件具有相同的附圖標記)，輥I與前面實施例的不同之處在于，空腔32f在內座圈32的徑向邊緣32d(在發(fā)動機缸體的相對側上)與肩部32h之間軸向延伸，該肩部形成在形成空腔32f的圓柱形表面和形成孔32b的具有較小直徑的圓柱形表面之間。
[0064]保持環(huán)6被牢固且一體地裝配到所述空腔32f中，包括與軸線Xl同軸的管狀部6b和與螺釘4的相互作用裝置6a。
[0065]根據該第二實施例，保持環(huán)6的相互作用裝置6a包括多個朝向軸線Xl (即輥的內部)的徑向突起，螺釘?shù)闹黧w41被強行安裝在所述突起6a中。
[0066]突起6a形成材料凸耳，從管狀部6b沿徑向延伸，并且同樣沿周向分布在由管狀部6b形成的孔中。管狀部6b完全集成到空腔32f中，并且僅所述突起6a沿徑向延伸超過內座圈32的孔32b的圓柱形表面。由于突起6a由螺釘4變形，所以徑向尺寸得以減小。
[0067]由于本發(fā)明，所述螺釘?shù)妮S向固定通過徑向擰緊得到確保并且是可逆的。如果需要的話，可能對于操作者來說，在螺釘頭部42的方向上于螺釘4的螺紋部41b的末端施加軸向力F1，從而使所述螺釘頭部42從開口 32e出現(xiàn)。在輥I的運輸過程中，螺釘4因此得以保持，同時為所述輥I的最終固定提供可伸縮的可能性。
[0068]優(yōu)選地，突起6a在輥41的運輸過程中與螺釘4的平滑部41b相互作用，使得不與螺紋部41b接觸，從而避免損壞其的風險。
[0069]根據圖3所示的第三實施例(其中相同的元件具有相同的附圖標記)，輥I與前面實施例的不同之處在于，空腔32f在形成于形成空腔32f的圓柱形表面和形成內座圈32的孔32b的具有較小直徑的圓柱形表面的每個末端的兩個肩部32i和32j之間軸向延伸。
[0070]保持環(huán)7被牢固且一體地裝配到所述腔32f中，并且包括與軸線Xl同軸的管狀部7b、與螺釘4的相互作用裝置7a以及軸向槽7c。這樣，環(huán)7沿徑向被預先壓縮，從而允許其外徑因一方面的彈性和另一方面存在的槽7c而減小，以便將其插入并且使其在內座圈32之間的孔32f中且然后在其返回到原來形狀的兩個肩部32i和32j之間的空腔32f中沿軸向滑動。
[0071]根據該第三實施例，保持環(huán)7大體呈管狀，具有的徑向厚度嚴格大于設置在內座圈32的孔32b中的空腔32f的深度。因此保持環(huán)7的相互作用裝置7a包括保持環(huán)7的內圓柱形表面，螺釘4的主體41被強行安裝到所述保持環(huán)7中，螺釘4的軸向固定通過徑向擰緊得到確保。
[0072]由于本發(fā)明，所述螺釘?shù)妮S向固定通過徑向擰緊得到確保并且是可逆的。如果需要的話，可能對于操作者來說，在螺釘頭部42的方向上于螺釘4的螺紋部41b的末端施加軸向力F1，從而使所述螺釘頭部42從開口 32e出現(xiàn)。在輥I的運輸過程中，螺釘4因此得以保持，同時為所述輥I的最終固定提供可伸縮的可能性。
[0073]保持環(huán)7主要集成到空腔32f中(除了確保與螺釘4擰緊所必要的部分之外)，從而徑向尺寸得以減小。
[0074]優(yōu)選地，保持環(huán)7在輥41的運輸過程中與螺釘4的平滑部41b相互作用，使得不與螺紋部41b接觸，從而避免損壞其的風險。
[0075]上述各實施例及所設想的變體的技術特征可以相互組合。
【主權項】
1.一種用于扭矩傳遞元件的張力輥或卷筒裝置(I)，包括: -至少一個軸承(3)，其具有一個內座圈(32)、一個外座圈(31)以及在所述內座圈(32)和外座圈(31)之間的至少一排滾動元件(33 ;34)， -帶輪(2)，其在所述外座圈(31)的頂部， -以及保持螺釘⑷，其插入到所述內座圈(32)的中心孔(32b)中， 其特征在于，所述內座圈(32)的孔(32b)設置有保持環(huán)(5 ;6 ;7)被牢固且一體地裝配在其中的周向空腔(32f)，所述保持環(huán)(5 ；6 ；7)包括與螺釘(4)的相互作用裝置(5a ；6a ；7a)，以便允許所述螺釘(4)相對于所述軸承(3)軸向固定。2.根據權利要求1所述的帶輪裝置，其特征在于，設置在所述內座圈(32)的孔(32b)中的空腔(32f)在所述孔(32b)的一個末端(32c ；32d)與肩部(32g ；32h)之間軸向延伸，所述肩部(32g ;32h)形成在形成所述空腔(32f)的圓柱形表面和形成所述孔(32b)的具有較小直徑的圓柱形表面之間。3.根據權利要求1所述的帶輪裝置，其特征在于，設置在所述內座圈(32)的孔(32b)中的空腔(32f)在兩個肩部(321、32j)之間軸向延伸，所述肩部(321、32j)形成在形成所述空腔(32f)的圓柱形表面和形成所述孔(32b)的具有較小直徑的圓柱形表面的每個末端。4.根據前述權利要求中任一項所述的帶輪裝置，其特征在于，所述內座圈(32)在徑向邊緣(32d)上包括盲開口(32e)，其直徑和深度適于容納所述螺釘(4)的頭部(42)的全部或部分，使得所述螺釘頭部(42)的末端在軸向上不延伸超過所述軸承(3)和/或帶輪(2)。5.根據前述權利要求中任一項所述的帶輪裝置，其特征在于，所述保持環(huán)(7)設置有軸向槽(7c)，使得所述環(huán)(7)沿徑向被預先壓縮，以便將其插入并且使其在所述內座圈(32)的孔(32b)中且然后在其返回到原來形狀的空腔(32f)中滑動。6.根據權利要求1至4中任一項所述的帶輪裝置，其特征在于，所述保持環(huán)(5;6)在周向上是連續(xù)的。7.根據前述權利要求中任一項所述的帶輪裝置，其特征在于，所述保持環(huán)(5;6)大體呈管狀，具有的厚度小于或等于設置在所述內座圈(32)的孔(32b)中的空腔(32f)的深度。8.根據前述權利要求中任一項所述的帶輪裝置，其特征在于，所述保持環(huán)(6)的與所述螺釘(4)的相互作用裝置^a)包括多個朝向所述輥(I)的內部的徑向突起，所述螺釘(4)被強行安裝到所述突起(6a)中，所述螺釘(4)的軸向固定通過徑向擰緊得到確保。9.根據權利要求1至7中任一項所述的帶輪裝置，其特征在于，所述保持環(huán)(5)的與所述螺釘(4)的相互作用裝置(5a)包括螺紋部，所述螺釘(4)通過旋擰到所述部(5a)中被安裝，所述螺釘(4)的軸向固定通過螺紋的相互作用得到確保。10.根據權利要求1至6中任一項所述的帶輪裝置，其特征在于，所述保持環(huán)(7)大體呈管狀，具有的徑向厚度嚴格大于設置在所述內座圈(32)的孔(32b)中的空腔(32f)的深度，所述保持環(huán)⑵的與所述螺釘⑷的相互作用裝置(7a)包括所述保持環(huán)(7)的內圓柱形表面，所述螺釘(4)被強行安裝到所述保持環(huán)(7)中，所述螺釘(4)的軸向固定通過徑向擰緊得到確保。11.一種內燃機，包括至少一個根據前述權利要求中任一項所述的用于扭矩傳遞元件的張力輥或卷筒裝置(I)。
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種用于扭矩傳遞元件的張力輥或卷筒裝置(1)。該裝置包括：至少一個軸承(3)，其具有一個內座圈(32)、一個外座圈(31)以及在所述內座圈(32)和外座圈(31)之間的至少一排滾動元件(33；34)；帶輪(2)，其在所述外座圈(31)的頂部；以及保持螺釘(4)，其插入到所述內座圈(32)的中心孔(32b)中。所述內座圈(32)的孔(32b)設置有保持環(huán)(5；6；7)被牢固且一體地裝配在其中的周向空腔(32f)，所述保持環(huán)(5；6；7)包括與螺釘(4)的相互作用裝置(5a；6a；7a)，以便允許所述螺釘(4)相對于所述軸承(3)軸向固定。
【IPC分類】F01L1/348, F16H7/08
【公開號】CN104930145
【申請?zhí)枴緾N201510115638
【發(fā)明人】T.赫德曼, R.萊斯科雷爾, F.利格, N.特朗夸
【申請人】Skf公司
【公開日】2015年9月23日
【申請日】2015年3月17日
【公告號】US20150267790