本發(fā)明涉及用于氣瓶、尤其是液化氣瓶的填充站。本發(fā)明還涉及用于重新填充氣瓶的方法。

背景技術(shù)：

從文獻(xiàn)de3214629a1、ep2169294a1以及文獻(xiàn)wo2013/121067a1中可以得知用于氣瓶的填充站。文獻(xiàn)us2013/0153084a1披露了一種用于氣瓶的自動(dòng)填充站，這種自動(dòng)填充站應(yīng)當(dāng)被建立在零售店中。從文獻(xiàn)fr2618875a1和wo2014/030921a1中可以得知具有測試裝置的氣體填充系統(tǒng)。

氣瓶是通常由金屬(通常為鋼)制成的壓力容器，其用于運(yùn)輸和存儲(chǔ)處于壓力下的氣體。氣瓶還可以由鋁或復(fù)合材料制成。這種瓶可具有大于100升的容積。公稱壓力可達(dá)到幾百巴。

在液化氣瓶中，可以存放處于液化狀態(tài)的氣體，例如類似于lpg。通常的氣體為乙烷、丙烷、丁烷或它們的混合物。這些氣體可以在室溫下通過比較低的壓力而液化。

液化氣瓶可通過接頭來封閉，這種接頭(通常與減壓器一起)允許擰上適當(dāng)?shù)能浌埽杂糜诳煽氐蒯尫乓夯瘹馄康膬?nèi)容物。另外，在液化氣瓶中，在釋放接頭內(nèi)設(shè)置有安全閥，該安全閥將瓶中的允許超壓限制到例如大約30巴，以預(yù)防爆炸。

通常，這種液化氣瓶的接頭具有位于側(cè)部的連接件(噴嘴)，該連接件一方面可用于填充，另一方面可用于釋放。在釋放的情況下和填充的情況下，管線都被手動(dòng)地?cái)Q在這種朝向側(cè)部的連接件上。

液化氣瓶可用于操作氣體爐、氣體灶、氣體燒烤架、氣體加熱器或氣體輻射加熱器。當(dāng)液化氣瓶的內(nèi)容物被用盡時(shí)，液態(tài)氣瓶被用戶返回到銷售點(diǎn)，以用于重新填充。在液化氣瓶的這種返回之后，液化氣瓶從銷售點(diǎn)被輸送到中央填充系統(tǒng)或填充站。

為了使重新填充更加容易，從文獻(xiàn)de4334182a1中得知，除了處于側(cè)部的連接件之外還設(shè)置了中心填充端。由此，可以從上方進(jìn)行填充，而不需要與朝向側(cè)部凸出的連接件對(duì)齊。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明的目的在于降低對(duì)氣瓶進(jìn)行重新填充的技術(shù)花費(fèi)。

本發(fā)明的問題可通過具有主權(quán)利要求的特征的填充站來解決，以及通過具有獨(dú)立權(quán)利要求的特征的方法來解決。由從屬權(quán)利要求中可得到有利的實(shí)施方案。

要求保護(hù)的填充站允許終端用戶來自動(dòng)填充氣瓶。填充站包括插入裝置，該插入裝置允許終端用戶將空的氣瓶插入到填充站中。填充站包括用于在氣瓶插入之后封閉填充站的封閉裝置，從而在封閉之后不能移除氣瓶。在封閉狀態(tài)下，終端用戶不能移除氣瓶。填充站還包括用于在封閉之后對(duì)已經(jīng)插入填充站的空的氣瓶進(jìn)行自動(dòng)填充的填充裝置。因此，只有在填充站被封閉并因此氣瓶不能被移除時(shí)，才能進(jìn)行填充。還存在氣體檢測裝置，其用于在對(duì)插入的氣瓶進(jìn)行重新填充之后進(jìn)行自動(dòng)的氣體泄漏檢測。由此，能對(duì)再次填充的氣瓶的密封性進(jìn)行檢測。還存在釋放裝置，該釋放裝置僅在氣體泄漏檢測合格之后釋放之前填充的或充滿的氣瓶，并由此允許移除再次填充的氣瓶。由此，將填充有氣體或液化氣體的氣瓶移除僅能在氣體泄漏檢測顯示出沒有氣體從填充后的瓶中逸出時(shí)進(jìn)行。

由此，填充站設(shè)計(jì)成終端用戶可以用氣體再次填充他用過的氣瓶，而不需要將氣瓶返回到適當(dāng)?shù)姆祷攸c(diǎn)，例如銷售點(diǎn)。通常進(jìn)一步從返回點(diǎn)到中央填充系統(tǒng)的運(yùn)輸由此而省略。這能降低運(yùn)輸消耗和相關(guān)的人員開銷。用戶可以在非營業(yè)時(shí)間取回再次填充的瓶。

由于用戶只是取回填充好的瓶，所以如果該瓶真的是氣密的，那么就不會(huì)有以下風(fēng)險(xiǎn)，即：沒有注意到氣瓶的缺陷，由此為終端用戶帶來較高的安全風(fēng)險(xiǎn)。

在一個(gè)實(shí)施方案中，氣體泄漏檢測也可在重新填充之前進(jìn)行。如果該氣體泄漏檢測顯示插入的、基本上為空的氣瓶已經(jīng)不密封了，那么該氣瓶就不會(huì)被再次填充。優(yōu)選地，作為替代地將剩余內(nèi)容物排空，由此將完全空的瓶釋放給用戶。

通過將要求保護(hù)的填充站設(shè)置在通常使用氣瓶的地方或者液化氣體通常被運(yùn)輸?shù)降牡胤?，便能以更加改進(jìn)的方式來降低運(yùn)輸消耗。優(yōu)選地，由此而令例如宿營地和/或服務(wù)站(汽油站/加油站)裝備有要求保護(hù)的填充站。由此實(shí)現(xiàn)的運(yùn)輸消耗的進(jìn)一步降低還有利于進(jìn)一步改善環(huán)境保護(hù)等。

在一個(gè)實(shí)施方案中，填充站包括識(shí)別裝置，通過該識(shí)別裝置可以識(shí)別氣瓶。這允許對(duì)氣瓶是否適用于自動(dòng)填充進(jìn)行確定。通過相應(yīng)的控制單元，可根據(jù)識(shí)別結(jié)果而控制填充。由此，填充僅在之前由識(shí)別裝置確定了氣瓶是適當(dāng)?shù)闹蟛艜?huì)進(jìn)行。識(shí)別還能對(duì)所使用的氣瓶的容量和尺寸進(jìn)行確定。由此可以對(duì)重新填充進(jìn)行控制和加速。相對(duì)于預(yù)期結(jié)果的偏差(例如，關(guān)于填充量)可用于識(shí)別異常。例如，識(shí)別裝置能確定最多允許將5kg的氣體填充到插入的氣瓶中。通過測量已經(jīng)插入但還未再次填充的氣瓶的重量，填充站確定在氣瓶中還剩余1kg的氣體。然后，填充站可構(gòu)造成通過自動(dòng)的方式在填充過程開始前確定將不超過4kg的氣體填充到氣瓶中。

為了降低由濫用和破壞行為所帶來的問題，填充站構(gòu)造成常閉式的。在關(guān)閉狀態(tài)下，氣瓶不能被插入到填充站內(nèi)，也不能從填充站內(nèi)移除氣瓶。當(dāng)氣瓶被插入時(shí)，首先通過識(shí)別裝置識(shí)別其是否適用。僅在該檢測顯示氣瓶適用時(shí)，填充站才會(huì)打開并允許氣瓶插入。由此，氣瓶僅在成功的識(shí)別檢測后才能被插入到填充站內(nèi)。

在一個(gè)實(shí)施方案中，作為替代或附加，通過識(shí)別裝置對(duì)插入的氣瓶進(jìn)行識(shí)別，該識(shí)別特別優(yōu)選地發(fā)生在封閉填充站之后。由此，對(duì)插入的氣瓶是否真的適用進(jìn)行持續(xù)監(jiān)測，以便通過更加改進(jìn)的方式避免異常的發(fā)生。

優(yōu)選地，當(dāng)填充站封閉時(shí)，處于插入狀態(tài)下的氣瓶位于完全封閉的空間內(nèi)，以便在氣瓶被再次填充時(shí)通過最可能的方式將插入的氣瓶與外界隔開。由此進(jìn)一步提高了安全性。

在一個(gè)實(shí)施方案中，填充站包括稱重機(jī)，在重新填充之前和/或在重新填充之后，可通過該稱重機(jī)來確定插入的氣瓶的重量。通過在重新填充之前確定氣瓶的重量，填充站可確定能填充多少氣體到瓶內(nèi)。通過在重新填充之后確定氣瓶的重量，填充站可監(jiān)測氣瓶是否已經(jīng)被徹底且適當(dāng)?shù)靥畛淞?。相?duì)于預(yù)期結(jié)果的偏差能顯示出異常，并由此能通過改進(jìn)的方式來促進(jìn)安全性。通過在重新填充之前和重新填充之后都確定氣瓶的重量，可以確定填充了多少氣體到瓶中。這可用于控制填充和/或給用戶開賬單。作為替代或附加，可使用氣體流量計(jì)來確定填充了多少氣體到插入的氣瓶中，以便于例如給用戶開賬單或確定是否存在異常。

在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方案中，填充站包括排空裝置，通過該排空裝置可以將插入的氣瓶排空(泄空)。通過排空裝置可以排空插入的氣瓶的內(nèi)容物，特別是在已經(jīng)確定有異常的時(shí)候可以排空插入的氣瓶的內(nèi)容物。例如如果氣體泄漏檢測顯示填充后的氣瓶不密封，那么就能通過排空裝置來排空氣瓶。由此可進(jìn)一步降低風(fēng)險(xiǎn)。

在一個(gè)實(shí)施方案中，排空裝置包括優(yōu)選地可移動(dòng)的抽吸頭。該抽吸頭可以優(yōu)選地水平移動(dòng)和/或垂直移動(dòng)，以通過適當(dāng)?shù)姆绞綄⒃摮槲^與氣瓶的接頭相連。抽吸頭優(yōu)選地具有開閥器，特別為凸出的銷(桿)或噴嘴(龍頭)，從而通過將開閥器與接頭相連，氣瓶的相應(yīng)的閥可以由該開閥器打開，即，特別地由銷或噴嘴打開，或者氣瓶的閥體可以憑借銷或噴嘴克服著彈力移動(dòng)成能使相應(yīng)的閥打開。在打開閥之后可以抽吸并排空氣瓶。在連接狀態(tài)下，閥永久地打開。

在一個(gè)實(shí)施方案中，釋放裝置在這種排空之后再釋放氣瓶，從而有缺陷的氣瓶可以在徹底排空的狀態(tài)下被用戶移除。優(yōu)選地，還存在信號(hào)發(fā)射裝置，該信號(hào)發(fā)射裝置向用戶顯示出缺陷或異常，并通知用戶：該氣瓶不能再被使用了和/或應(yīng)當(dāng)將該氣瓶交給為此而設(shè)置的返回點(diǎn)。

優(yōu)選地，除了抽吸頭之外還存在填充頭，該填充頭不具備那種能使上述閥打開的凸出的銷或噴嘴。另外，在填充頭和接頭相連的情況下，氣瓶的相應(yīng)的閥關(guān)閉，并僅在氣體被泵入瓶內(nèi)并由此而打開閥時(shí)打開。由于閥僅在需要時(shí)打開，所以能避免安全風(fēng)險(xiǎn)。

填充頭優(yōu)選地也可移動(dòng)，特別地水平和/或垂直地移動(dòng)，以便能與接頭適當(dāng)連接。

在一個(gè)實(shí)施方案中，抽吸頭和/或填充頭包括一個(gè)或多個(gè)夾持(抓取)元件，該夾持元件可完全地或部分地夾住插入且對(duì)中的氣瓶的接頭，從而能實(shí)現(xiàn)接頭與抽吸頭之間的有效連接(形狀配合連接)。這能通過改進(jìn)的方式確保在填充期間或在排空期間抽吸頭和/或填充頭與接頭之間的連接不會(huì)無意地分離。

為了保持技術(shù)消耗低，在一個(gè)實(shí)施方案中，填充頭和抽吸頭一起安裝在可移動(dòng)的滑動(dòng)件上。一個(gè)滑動(dòng)件足以使填充頭和抽吸頭一起移動(dòng)。

優(yōu)選地，氣體檢測裝置的檢測頭也安裝在該滑動(dòng)件上，由此該檢測頭也能通過滑動(dòng)件而移動(dòng)，從而能適時(shí)地進(jìn)行氣體泄漏檢測。此外，這還有助于保持技術(shù)消耗低。

優(yōu)選地，存在一個(gè)或多個(gè)水平地和/或垂直地延伸的軌道，該軌道允許水平地和/或垂直地驅(qū)動(dòng)式移動(dòng)滑動(dòng)件。

釋放裝置主要包括控制單元，該控制單元能對(duì)釋放進(jìn)行控制。控制單元構(gòu)造成僅在氣體泄漏檢測合格之后或僅在氣瓶完全排空之后，氣瓶能被釋放以供移除。

在一個(gè)實(shí)施方案中，氣瓶包括可寫存儲(chǔ)器，且填充站包括相應(yīng)的寫入單元，通過該寫入單元可以將信息存儲(chǔ)到存儲(chǔ)器內(nèi)。如果發(fā)生異常，那么就在存儲(chǔ)器內(nèi)存儲(chǔ)該氣瓶有缺陷并因此不適用于重新填充，以避免該有缺陷的氣瓶在填充站內(nèi)再次被使用。由此能通過進(jìn)一步改進(jìn)的方式來避免安全風(fēng)險(xiǎn)和異常。

在一個(gè)實(shí)施方案中，填充站包括對(duì)中裝置，通過該對(duì)中裝置能使插入的氣瓶對(duì)中且定位，以用于重新填充。該實(shí)施方案有利于以較低的技術(shù)消耗來重新填充氣瓶。

在一個(gè)實(shí)施方案中，對(duì)中裝置包括對(duì)中夾具，該對(duì)中夾具可通過臂來包圍插入的氣瓶，由此允許對(duì)中。優(yōu)選地，至少一個(gè)臂能電機(jī)驅(qū)動(dòng)式移動(dòng)，以便通過移動(dòng)和由此實(shí)現(xiàn)的包圍來使插入的氣瓶對(duì)中。優(yōu)選地，對(duì)中夾具包括一個(gè)或多個(gè)滾輪，該滾輪能抵在或靠在插入的氣瓶上，從而進(jìn)一步有利于對(duì)中。在一個(gè)實(shí)施方案中，一個(gè)或多個(gè)滾輪設(shè)置有一個(gè)或多個(gè)機(jī)動(dòng)驅(qū)動(dòng)器，以便在側(cè)部存在氣瓶填充噴嘴的情況下使所述填充噴嘴適當(dāng)?shù)貙?duì)齊，以用于填充。

在一個(gè)實(shí)施方案中，填充站包括轉(zhuǎn)盤(板)，在該轉(zhuǎn)盤上放置插入的氣瓶。該轉(zhuǎn)盤或轉(zhuǎn)板有利于通過改進(jìn)的方式使插入的氣瓶可靠且快速地對(duì)中和/或?qū)R。在一個(gè)實(shí)施方案中，轉(zhuǎn)盤可通過機(jī)動(dòng)驅(qū)動(dòng)器來旋轉(zhuǎn)，以便能通過旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)盤來進(jìn)行對(duì)中和/或?qū)R。這樣也是可以的：轉(zhuǎn)盤可以自由地旋轉(zhuǎn)，從而例如可通過上文中提到的滾輪來進(jìn)行對(duì)齊。

在一個(gè)實(shí)施方案中，填充站設(shè)置成通過(經(jīng)由)氣瓶的中心填充端從上方對(duì)插入的氣瓶進(jìn)行重新填充。由此，可在技術(shù)消耗非常低的情況下進(jìn)行自動(dòng)重新填充。

在一個(gè)實(shí)施方案中，填充站包括優(yōu)選地位于其底側(cè)的一個(gè)或多個(gè)孔，通過這些孔可向外引導(dǎo)氣體。優(yōu)選地，存在有風(fēng)扇，通過該風(fēng)扇能將氣體從氣體填充站穿過這些孔而向外泵出?？偟膩碚f，可由此而避免爆炸的風(fēng)險(xiǎn)。

在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方案中，填充站設(shè)置成其已經(jīng)與存在的氣罐相連。該實(shí)施方案尤其適用于設(shè)立在服務(wù)站處。

在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方案中，填充站包括自己的氣罐。該實(shí)施方案適用于設(shè)立在露營地等處。

在一個(gè)實(shí)施方案中，填充站具有標(biāo)準(zhǔn)尺寸的集裝箱、特別優(yōu)選地為10英寸的集裝箱、20英寸的集裝箱或40英寸的集裝箱的尺寸。由此有利于填充站的運(yùn)輸。

在一個(gè)實(shí)施方案中，填充站具有速鎖件，從而能通過速鎖件將填充站固定在例如半掛式貨車上。

在一個(gè)實(shí)施方案中，優(yōu)選地包含自己的氣罐的填充站是半掛式貨車、拖車或貨車的一部分，從而能形成移動(dòng)式填充站。這允許針對(duì)相應(yīng)的需求進(jìn)行快速反應(yīng)，例如，根據(jù)季節(jié)而例如僅在有限的時(shí)間內(nèi)將填充站放置到所期望的地方，例如露營地。

在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方案中，填充站包括支付裝置，通過該支付裝置例如可憑借ec卡、信用卡、現(xiàn)金、移動(dòng)電話和/或其他電子方式來對(duì)重新填充進(jìn)行支付。

通過以下實(shí)施方案，可借由技術(shù)簡單的方式而實(shí)現(xiàn)填充站的裝置。

釋放裝置可包括夾持臂，夾持臂可包圍插入的氣瓶，從而在包圍狀態(tài)下，該氣瓶不能被移出填充站。這樣也是可以的，即：釋放裝置可作為替代或附加的手段而控制門的打開，對(duì)于將氣瓶移出填充站來說，該門必須打開。

氣體檢測裝置可包括檢測頭，在該檢測頭內(nèi)設(shè)置有氣體傳感器。檢測頭可優(yōu)選地通過能產(chǎn)生內(nèi)部空腔的方式被放置在氣瓶的接頭上方，氣瓶的接頭位于該內(nèi)部空腔中。由此，氣體傳感器可測出該內(nèi)部空腔中的氣體的表現(xiàn)。由此能特別快地且通過技術(shù)特別簡單的方式來檢測不氣密。

對(duì)中裝置可包括具有夾持臂的對(duì)中夾具。通過憑借臂來包圍氣瓶可以使氣瓶對(duì)中。臂可設(shè)置有滾輪，以進(jìn)一步有利于插入的氣瓶的對(duì)中或定位。對(duì)中裝置可包括轉(zhuǎn)盤，插入的氣瓶放到該轉(zhuǎn)盤上。通過旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)盤，插入的氣瓶可對(duì)中和/或?qū)R。此外，通過旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)盤，存儲(chǔ)在插入的氣瓶上的信息可被提供給(移動(dòng)到)識(shí)別裝置的讀取單元，以供讀出。

填充裝置可包括可移動(dòng)的填充頭，該填充頭可與插入的氣瓶的接頭相連，以進(jìn)行填充。

排空裝置可包括可移動(dòng)的抽吸頭，該抽吸頭可與插入的氣瓶的接頭相連，以進(jìn)行排空。

在一個(gè)實(shí)施方案中，可移動(dòng)的填充頭和/或可移動(dòng)的抽吸頭能彈性移動(dòng)式安裝，例如通過彈性式柔性(有彈性的)材料，例如橡膠，該彈性式柔性材料與外支撐件相連。由此降低了對(duì)插入的氣瓶進(jìn)行精確定位的需要。通常，在這種實(shí)施方案中，可省略用于在填充站內(nèi)使氣瓶精確定位的相對(duì)技術(shù)復(fù)雜的定位部件，例如轉(zhuǎn)盤。

填充裝置或填充站可包括識(shí)別機(jī)構(gòu)，例如rfid寫入和/或讀取裝置，以便能識(shí)別氣瓶或存儲(chǔ)與氣瓶相關(guān)的信息。識(shí)別裝置可識(shí)別維護(hù)周期或檢測周期，并根據(jù)其而請(qǐng)用戶將排空的氣瓶返回到返回站處。

另外，填充裝置還可具有運(yùn)輸器，該運(yùn)輸器可為了進(jìn)行填充而通過自動(dòng)的方式將由用戶插入的氣瓶運(yùn)輸?shù)教畛溲b置的內(nèi)部或內(nèi)部空間，該內(nèi)部或內(nèi)部空間不能從外側(cè)觸及。由此可以在該內(nèi)部區(qū)域與用戶可觸及的區(qū)域之間形成一段空間距離。由此能進(jìn)一步提高安全性。

填充站優(yōu)選地尺寸設(shè)置成且構(gòu)造成能對(duì)氣體的最大可填充量在5kg到35kg之間的氣瓶進(jìn)行填充。通常為了安全原因而僅允許氣瓶最多被填充實(shí)際最大可填充量的80％。

大體上，存在用于氣瓶的傳感器，例如近距離傳感器。設(shè)置這種近距離傳感器允許(較早地)及時(shí)地識(shí)別氣瓶是否被插入或是否要被插入，以便根據(jù)其而控制重新填充和填充站。這種近距離傳感器允許作為替代或附加而識(shí)別插入的氣瓶，并例如監(jiān)測該氣瓶的高度。還可存在一個(gè)或多個(gè)振動(dòng)傳感器，該振動(dòng)傳感器例如能檢測到填充站所不允許的高振動(dòng)，以便例如觸發(fā)警報(bào)，由此例如能保護(hù)填充站免于被破壞。

還可存在一個(gè)或多個(gè)壓力傳感器。這種壓力傳感器例如能監(jiān)測氮?dú)馓畛淙萜鲀?nèi)的氣體壓力，以便能根據(jù)其而發(fā)出需要重新填充或更換容器的信號(hào)。

在一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施方案中，通過以下過程進(jìn)行重新填充。

在各個(gè)受到認(rèn)可的氣瓶上設(shè)置序列號(hào)，特別地為包含至少六位數(shù)的序列號(hào)(六位數(shù)序列號(hào))。該序列號(hào)通?？梢钥梢姷乇火じ皆跉馄可?，或者被刻印在氣瓶的表面上。在一個(gè)實(shí)施方案中，用戶將該序列號(hào)輸入填充站，以用于認(rèn)證和/或識(shí)別。填充站檢查該序列號(hào)，如果序列號(hào)受到認(rèn)可，那么填充站就允許插入填充站以進(jìn)行重新填充。重新填充站識(shí)別氣瓶的類型、填充量并給氣瓶稱重量，從而填充站能確定氣瓶的公知重量與測量重量之間的區(qū)別，以便確定氣瓶中的氣體剩余量。

優(yōu)選地，近距離傳感器安裝在插入的氣瓶的填充閥附近。該近距離檢測器優(yōu)選地識(shí)別氣瓶的高度是否適當(dāng)和/或是否裝配了適當(dāng)?shù)奶畛溟y和/或填充閥是否適當(dāng)?shù)囟ㄎ弧?/p>

優(yōu)選地，存在控制單元，該控制單元監(jiān)測并控制填充過程和/或監(jiān)測并控制優(yōu)選為電子式的支付過程(例如，通過ec卡、信用卡或移動(dòng)電話等)。同時(shí)，控制單元監(jiān)測至少一個(gè)氣體傳感器，以便檢測是否不氣密。

用于填充的釋放特別地僅在由控制程序成功地進(jìn)行了以下步驟中的一個(gè)或多個(gè)時(shí)才進(jìn)行：

識(shí)別到插入的瓶；

將識(shí)別的瓶的測量重量與存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)進(jìn)行對(duì)比；

進(jìn)行填充，最少填充到例如氣瓶最大容量的10％，以便在填充之后可靠地進(jìn)行氣體泄漏測試；然后氣體傳感器檢查瓶的可能的不氣密；

氣體傳感器檢查在為此而設(shè)置的一個(gè)或多個(gè)瓶或容器內(nèi)是否存在足夠的氮?dú)?，通過這種檢查，例如能進(jìn)行氣動(dòng)并因而無危險(xiǎn)的操作，尤其是針對(duì)插入的氣瓶的氣體泵出而進(jìn)行氣動(dòng)并因而無危險(xiǎn)的操作；

進(jìn)行信用評(píng)估。

如果檢測到不緊密(其與瓶直接相關(guān)聯(lián))，那么就特別地進(jìn)行自動(dòng)的氣瓶泄空，以便排空氣瓶。然后，用戶可優(yōu)選地獲得打印輸出物，該打印輸出物帶有訪問附近的氣瓶分配點(diǎn)以更換氣瓶的建議。另外，優(yōu)選地印有電話熱線號(hào)碼，該電話熱線號(hào)碼例如向用戶指示了附近的氣瓶分配點(diǎn)。

在一個(gè)實(shí)施方案中，為了特別無風(fēng)險(xiǎn)地排空氣瓶而設(shè)置有泵，在抽吸操作期間，該泵由受控的氮?dú)夤?yīng)器來驅(qū)動(dòng)。由此，可以有利地避免在不密封的情況下進(jìn)行的空氣壓縮機(jī)的操作和點(diǎn)火的相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)。排出的且安全的氣體例如可被提供回氣罐內(nèi)。作為替代，可使用小型存儲(chǔ)部件，該存儲(chǔ)部件僅用于存儲(chǔ)排出的氣體。在一個(gè)實(shí)施方案中，可以通過稱重單元來對(duì)排出的氣體稱重，并將排出的氣體顯示在上述打印輸出物或另一打印輸出物上。例如，在一個(gè)實(shí)施方案中，隨后補(bǔ)償該氣體量，以使用戶能取回他的氣體。

插入的一個(gè)或多個(gè)氮?dú)馄炕虻獨(dú)馊萜鲀?yōu)選地包括壓力監(jiān)測，該壓力監(jiān)測優(yōu)選地通過控制而定期地恢復(fù)。由此，其能監(jiān)測當(dāng)前的氮?dú)饬?，并且如果需要的話還能監(jiān)測重新填充或更換氣瓶或容器。

在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方案中，填充站包括用于更換氣瓶的更換裝置。這種更換裝置為了以下這種情況而設(shè)置，即：由于異?；蛉毕荨⑻貏e地由于泄漏問題而導(dǎo)致插入的氣瓶可能無法再次被重新填充。在填充站確定了插入的氣瓶不能再被氣體重新填充之后，特別地還在填充站通過充分抽吸而將該氣瓶排空之后，填充站能將有缺陷的氣瓶更換成新的氣瓶。通過更換裝置，有利地安全的是，用戶可立即取走由氣體填充過的氣瓶，特別地，無論他之前帶來的氣瓶是否由于缺陷或異常而不能再被氣體重新填充都是如此。另外，在這種實(shí)施方案中，用戶不需要自己將有缺陷的氣瓶運(yùn)輸?shù)竭m當(dāng)?shù)木S修返回點(diǎn)。有利地，可以等到有多個(gè)帶有缺陷的氣瓶，再在填充站處對(duì)這些氣瓶進(jìn)行維修，或者將這些氣瓶運(yùn)輸?shù)骄S修站?？傊啾扔趯?duì)帶有缺陷的氣瓶進(jìn)行單獨(dú)運(yùn)輸能降低運(yùn)輸消耗。

在一個(gè)實(shí)施方案中，該新的氣瓶已經(jīng)立即被氣體充分填充。該實(shí)施方案與如下優(yōu)勢(shì)相關(guān)聯(lián)，即：能節(jié)省時(shí)間，并且填充站可非常快速地用于其他重新填充。然而，也有可能的是，通過更換裝置僅提供功能完全的、空的氣瓶，該氣瓶首先需要由氣體站的用戶用氣體填充。

更換裝置大體上包括控制器，一旦確定了插入的氣瓶有缺陷，并且特別地，該氣瓶被泄空了，那么控制裝置就能更換并取得新的氣瓶。在一個(gè)技術(shù)簡單的實(shí)施方案中，在確定了插入的氣瓶有缺陷之后，并且特別地還在通過抽吸將該插入的氣瓶排空之后，用戶將其從箱子中移除，該箱子通過控制的方式而被打開。用戶將有缺陷的氣瓶放入箱子中，該箱子基本上隨后再次封閉。該箱子優(yōu)選地包括一個(gè)或多個(gè)識(shí)別機(jī)構(gòu)，例如近距離傳感器、稱重機(jī)或用于條碼或rfid芯片的讀取器，以便由此檢測有缺陷的氣瓶的插入，并在插入了有缺陷的氣瓶時(shí)再次封閉箱子。特別地，用戶或經(jīng)營者為此而設(shè)立的總部被在線地通知有缺陷的氣瓶的插入，以及所存在的維修需求。

更換裝置特別地包括多個(gè)這種箱子，特別優(yōu)選地為至少四個(gè)，尤其優(yōu)選地為至少八個(gè)。作為替代，可存在運(yùn)輸裝置，一旦要進(jìn)行更換，該運(yùn)輸裝置就將新的氣瓶運(yùn)輸?shù)匠槿￠_口或更換開口處。可以存在運(yùn)輸裝置，在填充站檢測到缺陷之后，特別地還在填充站通過抽吸將該氣瓶排空之后，該運(yùn)輸裝置將插入的氣瓶運(yùn)輸?shù)教畛湔緝?nèi)。在這種實(shí)施方案中，用戶不需要再移除帶有缺陷的氣瓶。作為替代，用戶例如通過顯示器和/或通過揚(yáng)聲器而接收到以下信息，即：他可以從更換裝置處得到新的氣瓶。

更換裝置特別地包括信息裝置，該信息裝置可視地(可見地)和/或可聽地通知用戶檢測到缺陷，該信息裝置還通知用戶他該如何通過更換裝置獲得新的氣瓶。

瓶(氣瓶)填充通常在為此而設(shè)置的氣罐之外進(jìn)行。氣體通常包含至少95％的丙烷。例如可通過所期望的方式經(jīng)由潛水泵或側(cè)流道泵來輸送氣體，該潛水泵安裝在氣罐內(nèi)，而該側(cè)流道泵可設(shè)置在氣罐外側(cè)?？梢赃M(jìn)行抽吸操作，或者可以通過采樣管進(jìn)行自然供應(yīng)，該采樣管有利地設(shè)置在氣罐的下方。

在一個(gè)實(shí)施方案中，填充站裝備有移動(dòng)通信傳輸模塊，例如gsm模塊，從而有利于建立移動(dòng)通信。在這種實(shí)施方案中，例如用于電子支付的數(shù)據(jù)和/或關(guān)于填充站的狀態(tài)的數(shù)據(jù)被無線式傳輸給為此而設(shè)置的接收站。

在一個(gè)實(shí)施方案中，供電中斷可以通過設(shè)置的電池緩存器而得到彌補(bǔ)，從而填充站的狀態(tài)、交易以及例如緊急電話仍保持有效(維持起作用)。

在一個(gè)實(shí)施方案中，在工作區(qū)域內(nèi)安裝有照明設(shè)備。

在一個(gè)實(shí)施方案中，內(nèi)部空間可通過防火門進(jìn)入。

附圖說明

在下文中，根據(jù)以下附圖對(duì)本發(fā)明進(jìn)行詳細(xì)描述：

其中：

圖1顯示了具有支付機(jī)的填充站；

圖2顯示了填充站的內(nèi)部空間；

圖3顯示了帶有罐的填充站；

圖4顯示了氣瓶的帶有中心填充端的填充頭；

圖5顯示了氣瓶的帶有中心填充端的抽吸頭；

圖6顯示了從上方看的帶有罐的填充站的布置圖；

圖7顯示了彈性安裝的抽吸頭或填充頭。

具體實(shí)施方式

圖1顯示了具有內(nèi)部空間2的填充站1，在該內(nèi)部空間2內(nèi)插入有氣瓶3。所顯示的氣瓶3具有35kg的最大允許填充量。內(nèi)部空間2可以通過未顯示的門(例如，滑動(dòng)門)而完全封閉，特別優(yōu)選地為氣密地封閉。填充站包括支付裝置4，以允許對(duì)重新填充進(jìn)行立即支付。作為替代或附加，裝置4用于操作填充站。在內(nèi)部空間2內(nèi)存在有轉(zhuǎn)盤5，氣瓶3可放在該轉(zhuǎn)盤5上。還存在具有夾持臂6的對(duì)中裝置，氣瓶3可通過該對(duì)中裝置而居中布置。在內(nèi)部空間2內(nèi)存在有可移動(dòng)的填充頭7，可通過該填充頭7給氣瓶3填充氣體。通過包含兩個(gè)垂直的運(yùn)行軌道8的移動(dòng)裝置(穿行單元)，填充頭7可以垂直移動(dòng)，從而能通過垂直移動(dòng)而使填充頭7與氣瓶3相連以進(jìn)行填充。還存在與填充頭7相鄰的可移動(dòng)的抽吸頭9，通過該抽吸頭9可排空氣瓶3。還存在水平運(yùn)行軌道10，以供填充頭7和抽吸頭9水平移動(dòng)(運(yùn)動(dòng))。另外，在內(nèi)部空間2內(nèi)還存在氣體檢測裝置的可移動(dòng)的泄漏檢測頭11，其允許檢測氣瓶是否氣密。泄漏檢測頭11也可沿上述軌道8和軌道10而水平地和垂直地移動(dòng)。

在圖1的情況下，填充頭7與氣瓶3相連，以用于填充。氣瓶3包括具有中心填充端12的接頭，以便從上方填充和排空氣瓶3。

移動(dòng)(運(yùn)動(dòng))的選擇可用于使填充頭7、抽吸頭9和泄漏檢測頭11與氣瓶3的接頭適當(dāng)?shù)剡B接(如果需要的話)。填充頭7、抽吸頭9和泄漏檢測頭11的移動(dòng)可通過自動(dòng)的方式憑借未顯示的機(jī)動(dòng)驅(qū)動(dòng)器和未顯示的控制設(shè)備來進(jìn)行。

轉(zhuǎn)盤5設(shè)置在稱重機(jī)13上，以確定所插入的氣瓶3的重量。

在泄漏檢測頭中存在有氣體傳感器。當(dāng)檢測頭11根據(jù)具體的正常操作而從上方被放置在氣瓶3上時(shí)，由該檢測頭提供了內(nèi)部空腔，帶有中心填充端12的氣瓶的接頭被設(shè)置到該內(nèi)部空間中。由此，可以通過氣體傳感器特別快且可靠地確定接頭或接頭與氣瓶3之間的連接是否不密封。

圖2顯示了內(nèi)部空間2的放大視圖。在這里，較之圖1，顯示了具有同心填充端12的氣瓶3，該氣瓶3的最大可填充量為5kg。此外，填充頭7與中心填充端12相連，以與用于填充的氣瓶3相連。與圖1相比，水平運(yùn)行軌道10已經(jīng)為此向下移動(dòng)，以便將填充頭7與中心填充端12連接在一起，以進(jìn)行填充。還顯示了填充站1適用于不同尺寸的氣瓶，特別地適用于最大可填充量在5kg到35kg之間的氣瓶。

圖2顯示了對(duì)中裝置的對(duì)中夾具的臂6設(shè)置有滾輪14，滾輪14有利于通過包圍來定位和保持氣瓶。轉(zhuǎn)盤5的旋轉(zhuǎn)也有利于氣瓶3的定位。

圖2顯示了填充頭7、抽吸頭9和檢測頭11一起安裝在滑動(dòng)件15上，該滑動(dòng)件15能沿軌道10水平地移動(dòng)。

圖3顯示了填充站可設(shè)置有整體式氣罐16。氣罐16可與填充站一起設(shè)置在框架和/或殼體17內(nèi)，由此形成可運(yùn)輸單元。該可運(yùn)輸單元的尺寸特別地設(shè)置成該運(yùn)輸單元可通過普通的貨車運(yùn)輸。該單元可以是貨車的一部分，例如為貨車中的半掛式貨車的一部分。

圖4顯示了填充頭7的一部分，該填充頭7與氣瓶的中心填充端12相連。中心填充端12具有向上伸出的噴嘴18，該噴嘴18包括位于外表面上的凸起19。噴嘴18的向上定向端形成為漏斗20。

填充頭7具有兩個(gè)可移動(dòng)的夾持元件21，夾持元件21具有內(nèi)側(cè)圓周槽22。夾持元件21可通過合攏而閉合，從而可以在圓周凸起19和圓周槽22之間形成有效連接(形狀配合連接)。由此，填充頭7的錐形端23被設(shè)置到漏斗20內(nèi)，并被壓在位于漏斗20內(nèi)的密封環(huán)24上，該密封環(huán)24可通過槽口而被保持。通過管道26可以將處于壓力下的液化氣泵入到氣瓶內(nèi)。泵送壓力會(huì)使得位于中心填充端12處的相應(yīng)的閥體27克服彈簧力移動(dòng)，并由此而打開閥。

圖5中顯示的抽吸頭9與圖4中顯示的填充頭在延伸管端28處不同。如圖5所示，當(dāng)抽吸頭9與中心填充端12相連時(shí)，管端27進(jìn)入到噴嘴18內(nèi)至這樣的深度，即：能克服彈簧力而向下壓閥體27，由此而打開閥，以便能抽吸并排空氣瓶。由于管形形狀，氣體的抽吸可以通過該延伸端來進(jìn)行，從而噴嘴狀的端部27可有利地實(shí)現(xiàn)兩個(gè)功能。

圖6顯示了填充站1的部件的特別適當(dāng)?shù)脑O(shè)置的俯視圖。在框架和/或殼體17內(nèi)存在位于操作和/或支付裝置4后方的氣罐16。內(nèi)部空間2或它的一部分設(shè)置在與氣罐16和操作和/或支付裝置4的正面相鄰的一側(cè)。在一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施方案中，為了提高操作安全性，從上方看為階梯狀的分隔壁29將具有氣罐16的區(qū)域與設(shè)置有操作和/或支付裝置4和內(nèi)部空間2的區(qū)域隔開。在氣罐16的旁邊留有自由空間(位置)，其中設(shè)置有適用于操作填充站1和部件30(例如，控制器件、管線等)的其他設(shè)備。圖6中顯示的設(shè)置能避免狹長的底部區(qū)域，并由此特別適用于設(shè)置在零售店中、露營地上以及服務(wù)站上。因此，該填充站尤其是具有10英寸集裝箱的尺寸。

在自由空間內(nèi)例如設(shè)置有一個(gè)或多個(gè)氮?dú)馊萜?，以便于在不氣密的情況下提供氮?dú)饨o氣動(dòng)驅(qū)動(dòng)器，通過該氣動(dòng)驅(qū)動(dòng)器可以將氣體泵出不密封的氣瓶。器件和部件30可以是更換裝置、用于泵出氣體的備用容器和/或一個(gè)或多個(gè)泵?？刂破骷?單元/設(shè)備/裝置)以及應(yīng)急電源可作為器件30而設(shè)置。具有器件和部件30的區(qū)域特別地可通過防火門而接觸到，從而如果需要的話，例如可以更換氮?dú)馊萜骰蛞瞥鎯?chǔ)在這里的有缺陷的氣瓶。

圖7顯示了填充頭7或抽吸頭9的彈性安裝件。填充頭7或抽吸頭9通過彈性材料(例如，橡膠)32與外支撐件31相連，由此該填充頭7或抽吸頭9能相對(duì)于外支撐件而彈性地移動(dòng)。