本發(fā)明涉及圖像形成裝置、圖像形成系統(tǒng)和圖像形成方法。
背景技術(shù):
存在如下的圖像形成裝置,即,即使在打印正在進(jìn)行中的同時發(fā)生外部事件,該圖像形成裝置也能夠?qū)υ撏獠渴录捻憫?yīng)性保持在特定范圍內(nèi)(例如,參見日本未審專利申請公報(bào)No.2009-113308)。
該圖像形成裝置包括形成圖像的圖像輸出裝置和控制該圖像輸出裝置的操作的打印控制裝置。打印控制裝置包括:確定單元,其基于由包括在已經(jīng)輸入的打印作業(yè)中的紙張屬性信息表示的紙張尺寸而確定用于打印指令的頁的最大數(shù)量,使得紙張傳送路徑的長度變得恒定;發(fā)送單元,其向圖像輸出裝置發(fā)送打印指令,使得將被打印的頁數(shù)不超過頁面的該最大數(shù)量;和執(zhí)行單元,如果外部事件發(fā)生,則該執(zhí)行單元在圖像輸出裝置已經(jīng)執(zhí)行已被發(fā)送到圖像輸出裝置的打印指令之后處理該外部事件。頁面的該最大數(shù)量被確定為使得紙張傳送路徑的長度是恒定的,即使紙張尺寸被改變。因此,從當(dāng)諸如樣本紙張的打印這樣的外部事件發(fā)生時到當(dāng)圖像輸出裝置完成已經(jīng)被發(fā)送至圖像輸出裝置的打印指令的執(zhí)行時的時間段在特定范圍內(nèi),并且因此,對外部事件的響應(yīng)性保持在特定范圍內(nèi)。
現(xiàn)在將打印樣本紙張的指令作為外部事件的示例來討論。即使在樣本紙張?jiān)诓僮鲉T已經(jīng)提供打印該樣本紙張的指令之后的特定時間段內(nèi)被輸出的情形中,如果操作員不能掌握來自圖像形成裝置的響應(yīng)的詳細(xì)內(nèi)容,例如,輸出樣本紙張的指令是否已經(jīng)被接受,輸出樣本紙張將花多長時間,以及樣本紙張將具有什么內(nèi)容,則可能有損于方便性。
技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素:
因此,本發(fā)明的目的是提供圖像形成裝置、圖像形成系統(tǒng)和圖像形成方法,其確 保對外部事件的響應(yīng)性并且使得操作員能夠掌握響應(yīng)的詳細(xì)內(nèi)容。
根據(jù)本發(fā)明的第一方面,提供了一種圖像形成裝置,該圖像形成裝置包括:生成單元、打印指令提供單元、以及顯示器。如果在由多頁構(gòu)成的打印數(shù)據(jù)正在被生成的同時接收到用于輸出樣本紙張的請求,則該生成單元生成所述樣本紙張的打印數(shù)據(jù)。該打印指令提供單元在提供針對已經(jīng)被生成的打印數(shù)據(jù)的打印指令之后提供針對所述樣本紙張的打印數(shù)據(jù)的打印指令。該顯示器基于所述樣本紙張的打印數(shù)據(jù)而顯示所述樣本紙張的屬性。
根據(jù)本發(fā)明的第二方面,如果打印指令已經(jīng)被提供的打印數(shù)據(jù)的傳送方向上的總紙張尺寸等于或小于預(yù)定尺寸,則所述打印指令提供單元針對除了所述樣本紙張以外的打印結(jié)果的打印數(shù)據(jù)提供新的打印指令,并且不管打印指令已經(jīng)被提供的打印數(shù)據(jù)的傳送方向上的所述總紙張尺寸如何,針對所述樣本紙張的打印數(shù)據(jù)提供打印指令。
根據(jù)本發(fā)明的第三方面,所述屬性包括所述樣本紙張的作業(yè)ID、作業(yè)名稱、輸出圖像、頁碼、排出目的地、和排出的估計(jì)時間中的至少一個。
根據(jù)本發(fā)明的第四方面,所述屬性包括所述樣本紙張的作業(yè)ID、作業(yè)名稱、輸出圖像、頁碼、排出目的地、和排出的估計(jì)時間中的至少一個。
根據(jù)本發(fā)明的第五方面,提供了一種圖像形成系統(tǒng),該圖像形成系統(tǒng)包括:接收單元、生成單元、打印指令提供單元、圖像形成單元、排出單元、和顯示器。該接收單元接收由多頁構(gòu)成的打印作業(yè)。如果在與由所述接收單元所接收到的打印作業(yè)相對應(yīng)的打印數(shù)據(jù)正在被生成的同時,接收到用于將樣本紙張的打印結(jié)果輸出到與所述打印作業(yè)的排出目的地不同的排出目的地的請求,則該生成單元生成所述樣本紙張的打印數(shù)據(jù)。該打印指令提供單元在提供針對已經(jīng)被生成的與所述打印作業(yè)相對應(yīng)的打印數(shù)據(jù)的打印指令之后提供針對所述樣本紙張的打印數(shù)據(jù)的打印指令。該圖像形成單元根據(jù)與所述打印作業(yè)相對應(yīng)的打印數(shù)據(jù)和與所述樣本紙張相對應(yīng)的打印數(shù)據(jù)來形成圖像。該排出單元是所述樣本紙張被排出到的單元。在所述樣本紙張被排出到所述排出單元之前,該顯示器顯示所述樣本紙張的屬性,所述屬性包括與所述樣本紙張的打印數(shù)據(jù)相對應(yīng)的作業(yè)ID、作業(yè)名稱、輸出圖像、頁碼、排出目的地、和排出的估計(jì)時間中的至少一個。
根據(jù)本發(fā)明的第六方面,提供了一種圖像形成方法,該圖像形成方法包括以下步驟:如果在由多頁構(gòu)成的打印數(shù)據(jù)正在被生成的同時接收到用于輸出樣本紙張的請 求,則生成所述樣本紙張的打印數(shù)據(jù);在提供針對已經(jīng)被生成的打印數(shù)據(jù)的打印指令之后提供針對所述樣本紙張的打印數(shù)據(jù)的打印指令;以及基于所述樣本紙張的打印數(shù)據(jù)而顯示所述樣本紙張的屬性。
根據(jù)本發(fā)明的第一、第五和第六方面,可以提供確保對外部事件的響應(yīng)性并且使得操作員能夠掌握響應(yīng)的詳細(xì)內(nèi)容的圖像形成裝置、圖像形成系統(tǒng)和圖像形成方法。
根據(jù)本發(fā)明的第二方面,用于打印樣本紙張的打印數(shù)據(jù)所花的時間不等于或大于用于基于預(yù)定尺寸或更小尺寸的打印指令而執(zhí)行打印處理所花的時間。
根據(jù)本發(fā)明的第三和第四方面,作業(yè)ID、作業(yè)名稱、樣本紙張的輸出圖像、頁碼、排出目的地、和排出的估計(jì)時間中的至少一個可以被作為屬性來顯示。
附圖說明
基于下列圖,對本發(fā)明的示例性實(shí)施方式進(jìn)行詳細(xì)描述,其中:
圖1是例示根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施方式的圖像形成裝置的配置圖;
圖2是用于描述打印指令處理操作的示意圖;
圖3是用于描述顯示樣本紙張信息的操作的示意圖;
圖4是用于描述顯示樣本紙張的輸出圖像的操作的示意圖;
圖5是例示打印控制裝置的操作的示例的流程圖;以及
圖6是例示打印指令處理操作的示例的流程圖。
具體實(shí)施方式
圖1是例示圖像形成裝置3的配置圖,圖像形成裝置3是根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施方式的圖像形成裝置的示例。
圖像形成裝置3是數(shù)字彩色打印機(jī)等,并且被構(gòu)造為利用打印控制裝置1對從諸如個人計(jì)算機(jī)這樣的主機(jī)接收的圖像數(shù)據(jù)執(zhí)行圖像處理,以將該圖像數(shù)據(jù)變換為黃色(Y)、品紅色(M)、青色(C)和黑色(K)的彩色圖像數(shù)據(jù),并且然后利用圖像輸出裝置2基于所述彩色圖像數(shù)據(jù)在作為記錄介質(zhì)的示例的紙張上形成彩色圖像,以生成打印結(jié)果??蛇x地,圖像形成裝置3可以是單色打印機(jī)。
圖像形成裝置3能夠在生成由多頁構(gòu)成的打印結(jié)果的同時響應(yīng)于由圖像形成裝置3的操作員執(zhí)行的操作生成樣本紙張。樣本紙張被用于檢查形成在紙張上的彩色圖 像的顏色。所生成的樣本紙張被排出到與用于除了樣本紙張以外的打印結(jié)果的排出托盤不同的排出托盤。關(guān)于樣本紙張的屬性信息(諸如樣本紙張的輸出圖像、頁碼、和輸出的估計(jì)時間)被顯示在打印控制裝置1的顯示單元13上。
打印控制裝置1包括控制器10、存儲器11、操作單元12、和顯示單元13??刂破?0由中央處理單元(CPU)等形成,控制各個單元,并且執(zhí)行各種程序。存儲器11由諸如閃速存儲器這樣的存儲介質(zhì)形成并且存儲信息。操作單元12響應(yīng)于由操作員執(zhí)行的操作而輸入信息。顯示單元13是顯示字符和圖形的液晶顯示器(LCD)等。
控制器10執(zhí)行下面將描述的打印控制程序110,并且由此用作打印數(shù)據(jù)生成單元100、打印指令提供單元101、樣本紙張信息生成單元102、和樣本紙張顯示單元103等。
打印數(shù)據(jù)生成單元100從諸如個人計(jì)算機(jī)這樣的主機(jī)接收打印作業(yè),對包括在所接收的打印作業(yè)中的圖像數(shù)據(jù)執(zhí)行圖像處理,以將該圖像數(shù)據(jù)變換為黃色(Y)、品紅色(M)、青色(C)和黑色(K)的彩色圖像數(shù)據(jù),并且通過將諸如打印方法這樣的屬性信息包括在圖像數(shù)據(jù)中而生成打印數(shù)據(jù)。而且,當(dāng)接收到用于生成樣本紙張的請求時,打印數(shù)據(jù)生成單元100通過使用所接收的打印作業(yè)的圖像數(shù)據(jù)來生成用于樣本紙張的打印數(shù)據(jù)。
打印指令提供單元101向圖像輸出裝置2發(fā)送由打印數(shù)據(jù)生成單元100生成的打印數(shù)據(jù)并且基于屬性信息提供打印指令。
樣本紙張信息生成單元102生成樣本紙張信息,該信息是代表將輸出的樣本紙張的輸出圖像、頁碼、當(dāng)樣本紙張將被排出時的時間、等等的屬性信息。
樣本紙張顯示單元103在顯示單元13上顯示由樣本紙張信息生成單元102所生成的樣本紙張信息的詳細(xì)內(nèi)容。
存儲器11存儲使控制器10用作上述單元100至103的打印控制程序110。
圖像輸出裝置2包括控制器20、樣本按鈕21、打印執(zhí)行器22、樣本紙張排出托盤23、和排出托盤24??刂破?0由視頻接口卡等形成,控制各個單元,并且主要執(zhí)行打印。樣本按鈕21被用來請求樣本紙張的生成。打印執(zhí)行器22在紙張上執(zhí)行打印。樣本紙張排出托盤23和排出托盤24接收由打印執(zhí)行器22生成并且向其排出的打印結(jié)果。具體地,樣本紙張被排出到樣本紙張排出托盤23,并且除了樣本紙張以外的打印結(jié)果被排出到排出托盤24?;诖蛴≈噶顏泶_定打印結(jié)果將被排出到的托盤。 可選地,通過使得樣本紙張與其它打印結(jié)果清楚地區(qū)分開,相同的排出托盤可以用于樣本紙張和其它打印結(jié)果,例如,樣本紙張的排出方向可以與其它打印結(jié)果的排出方向正交,從而其輸出方向在彼此之間是大大不同的。
控制器20用作打印執(zhí)行單元200和樣本紙張請求接收單元201。
打印執(zhí)行單元200通過響應(yīng)于從打印控制裝置1的打印指令提供單元101提供的指令操作打印執(zhí)行器22來執(zhí)行打印。
樣本紙張請求接收單元201響應(yīng)于樣本按鈕21被操作而確定樣本紙張已經(jīng)被請求,并且向打印控制裝置1的打印數(shù)據(jù)生成單元100發(fā)送對于樣本紙張的生成請求。
圖像輸出裝置2的打印執(zhí)行器22包括打印單元和傳送單元。打印單元包括感光體、中間轉(zhuǎn)印帶、嚙合區(qū)、和定影裝置。包括黃色(Y)、品紅色(M)、青色(C)和黑色(K)的各種顏色的顯影劑圖像被形成在感光體上。中間轉(zhuǎn)印帶在與感光體接觸的同時循環(huán)移動,使得形成在感光體的表面上的顯影劑圖像被轉(zhuǎn)印到中間轉(zhuǎn)印帶上。在中間轉(zhuǎn)印帶上的顯影劑圖像在嚙合區(qū)被轉(zhuǎn)印到紙張上。定影裝置通過使用熱量和壓力將顯影劑圖像定影到紙張。
打印執(zhí)行器22的傳送單元以可附接/可拆卸的方式包括容納作為記錄介質(zhì)的紙張的饋送托盤,形成從饋送托盤到排出托盤的記錄介質(zhì)傳送路徑,并且將其上已經(jīng)執(zhí)行了打印的紙張排出到樣本紙張排出托盤23或排出托盤24。
操作
下面將按照(1)基本操作、(2)打印指令處理操作、和(3)樣本紙張信息顯示操作的順序來描述根據(jù)示例性實(shí)施方式的操作。
(1)基本操作
首先,圖像形成裝置3從諸如個人計(jì)算機(jī)這樣的主機(jī)接收打印作業(yè)。
在圖像形成裝置3已經(jīng)接收到打印作業(yè)之后,打印控制裝置1的打印數(shù)據(jù)生成單元100對包括在所接收的打印作業(yè)中的圖像數(shù)據(jù)執(zhí)行圖像處理,以將該圖像數(shù)據(jù)變換為黃色(Y)、品紅色(M)、青色(C)和黑色(K)的彩色圖像數(shù)據(jù)。接著,打印指令提供單元101將所述彩色圖像數(shù)據(jù)和打印指令發(fā)送到圖像輸出裝置2。
圖像輸出裝置2的打印執(zhí)行單元200接收彩色圖像數(shù)據(jù)和打印指令,并且使打印執(zhí)行器22基于所述彩色圖像數(shù)據(jù)在紙張上形成彩色圖像。
在打印已經(jīng)由圖像輸出裝置2的打印執(zhí)行器22執(zhí)行之后,得到的打印結(jié)果被排 出到排出托盤24。
在圖像形成裝置3正在執(zhí)行打印的同時,圖像形成裝置3的操作員可以操作圖像輸出裝置2的樣本按鈕21,以檢查目前正在執(zhí)行的打印作業(yè)的打印結(jié)果的輸出圖像。
響應(yīng)于操作員執(zhí)行的樣本按鈕21的操作,圖像輸出裝置2的樣本紙張請求接收單元201確定樣本紙張已經(jīng)被請求并且向打印控制裝置1的打印數(shù)據(jù)生成單元100發(fā)送對于樣本紙張的生成請求。
圖5是例示打印控制裝置1的操作的示例的流程圖。
如果打印控制裝置1的打印數(shù)據(jù)生成單元100接收到對于樣本紙張的生成請求(在S1中的是),則打印數(shù)據(jù)生成單元100在由多頁構(gòu)成的打印結(jié)果正在被生成的同時生成樣本紙張的圖像數(shù)據(jù)(S2),并且打印指令提供單元101通過中斷由多頁構(gòu)成的打印結(jié)果的生成而執(zhí)行用于使圖像輸出裝置2打印樣本紙張的打印指令處理(S3)。專用的圖像數(shù)據(jù)可以被準(zhǔn)備作為樣本紙張的圖像數(shù)據(jù)。在下面的描述中,根據(jù)樣本按鈕21被操作的時刻,通過使用正在被生成的打印結(jié)果中的任何頁的圖像數(shù)據(jù)來打印樣本紙張。
(2)打印指令處理操作
圖2是用于描述打印指令處理操作的示意圖。圖6是例示打印指令處理操作的示例的流程圖。
打印控制裝置1的打印指令提供單元101向圖像輸出裝置2提供打印指令。然而,如果存在于打印執(zhí)行器22的傳送路徑上的紙張的在副掃描方向上的總尺寸P超過最大輸出尺寸Pmax,則打印指令提供單元101不提供針對下一頁的打印指令。這里,最大輸出尺寸Pmax對應(yīng)于傳送路徑的如下長度,即,該長度被規(guī)定為使得圖像輸出裝置2的生產(chǎn)率不降低,并且最大輸出尺寸Pmax是基于圖像輸出裝置2的生產(chǎn)率(ppm)和傳送速度(mm/sec)來計(jì)算的。
例如,在Pmax為2000mm并且紙張尺寸為A4L(單面打印)的情形中,在副掃描方向上的十頁紙張的長度為2100mm。假設(shè)在時間t=t1,用于頁p1至p10的打印指令已經(jīng)被傳送到圖像輸出裝置2。在在時間t=t1,如果打印數(shù)據(jù)不是樣本紙張(在S10中的否),即,如果打印指令提供單元101將提供針對頁P(yáng)11的打印數(shù)據(jù)的打印指令,則打印指令提供單元101獲得已經(jīng)被提供打印指令的紙張的在副掃描方向上的總尺寸P=2100mm(S11),確定不滿足P≤Pmax(S12中的否),并且確定將不提供打 印指令(S13)。
接著,在時間t=t2,打印執(zhí)行單元200使打印執(zhí)行器22在頁P(yáng)1上執(zhí)行打印,并且將頁P(yáng)1的打印結(jié)果排出到排出托盤24,其中,在頁P(yáng)1到P10當(dāng)中,打印指令首先針對頁P(yáng)1被提供。在該頁已經(jīng)被排出之后,從總尺寸P中減去被排出的紙張的在副掃描方向上的尺寸,即,計(jì)算式子2100-210=1890mm。
接著,在時間t=t3,如果打印數(shù)據(jù)不是樣本紙張(在S10中的否),即,如果打印指令提供單元101將提供針對頁P(yáng)11的打印數(shù)據(jù)的打印指令,則打印指令提供單元101獲得已經(jīng)被提供打印指令的紙張的在副掃描方向上的總尺寸P=1890mm(S11),確定滿足P≤Pmax(S12中的是),將頁P(yáng)11的紙張尺寸添加到總尺寸P(S15),并且提供針對頁P(yáng)11的打印指令(S14)。
接著,如果在時間t=t4樣本按鈕被操作,則在時間t=t5時打印數(shù)據(jù)為樣本紙張(在S10中的是),并且因此,打印指令提供單元101提供針對如下的樣本紙張的打印指令,即,該樣本紙張具有打印指令提供單元101還未針對其提供打印指令的頁的圖像數(shù)據(jù)的內(nèi)容,例如,在如圖2中所例示的情形中,該樣本紙張具有頁P(yáng)12的內(nèi)容,針對該頁P(yáng)12的打印指令將在下一次被提供(S14)。
打印控制裝置1的樣本紙張信息生成單元102生成樣本紙張信息,該信息為代表打印結(jié)果中的樣本紙張的頁碼、直到樣本紙張被輸出時要花的時間等等的屬性信息(S4)。
在圖2所例示的示例中,樣本紙張的頁碼是P12。因?yàn)獒槍揚(yáng)2至P11的打印指令在樣本紙張被排出之前被處理,所以基于圖像輸出裝置2的生產(chǎn)率(ppm)來計(jì)算直到樣本紙張被輸出時要花的時間。樣本紙張信息生成單元102通過使用所獲得的信息來生成樣本紙張信息。
在時間t=t5之后,按照頁p2至p11的順序執(zhí)行打印處理,并且所得到的打印結(jié)果被排出到排出托盤24。頁p12的樣本紙張被排出到樣本紙張排出托盤23。
在從當(dāng)樣本按鈕21被操作并且樣本紙張信息被生成時到當(dāng)樣本紙張被排出到樣本紙張排出托盤23時的時間段期間,樣本紙張顯示單元103基于樣本紙張信息在顯示單元13上顯示樣本紙張的頁碼和排出的估計(jì)時間(S5)。
樣本紙張的圖像數(shù)據(jù)可以是如下的頁的圖像數(shù)據(jù),即,在樣本按鈕21被操作員操作之后,針對該頁的打印指令將由打印指令提供單元101提供,并且樣本紙張的圖 像數(shù)據(jù)不一定是如下的頁的圖像數(shù)據(jù),即,針對該頁的打印指令將在下一次被提供(在上面給出的描述中,頁P(yáng)12)。即使樣本紙張的圖像數(shù)據(jù)不是針對其的打印指令將在下一次被提供的頁的圖像數(shù)據(jù),打印指令提供單元101也能例如通過在樣本按鈕21的按壓之后在已經(jīng)輸出預(yù)定頁之后插入樣本紙張來指定將作為該樣本紙張被輸出的頁的頁碼,并且因此生成和顯示樣本紙張信息??蛇x地,可以允許操作員指定要輸出的頁。
打印執(zhí)行器22將用于所記錄的樣本紙張的紙張傳送路徑從排出托盤24切換為樣本紙張排出托盤23可能需要花一些時間。在該情形中,在切換紙張傳送路徑的操作期間,有必要防止所記錄的樣本紙張?jiān)趥魉吐窂角袚Q部分上的跨越(straddling)。因此,例如,打印指令提供單元101可以暫時地停止提供打印指令,以形成沒有紙張被傳送的時段??紤]到在正常打印中不必要的并且對于輸出樣本紙張是必要的時間段來計(jì)算排出的估計(jì)時間。
(3)樣本紙張信息顯示操作
圖3是用于描述顯示樣本紙張信息的操作的示意圖。圖4是用于描述顯示樣本紙張的輸出圖像的操作的示意圖。
如在圖3中所例示的,在示出正在進(jìn)行中的打印作業(yè)的狀態(tài)的畫面103b上由樣本紙張顯示單元103彈出基于樣本紙張信息的窗口103a(S5)。窗口103a包括表示頁、排出的估計(jì)時間、作業(yè)ID、作業(yè)名稱、排出目的地等的信息1030,以及用來顯示輸出圖像的按鈕1031。
如果按鈕1031的“是(Y)”被操作(在S6中的是),則樣本紙張顯示單元103顯示如在圖4中所例示的詳細(xì)輸出圖像103c(S7)。詳細(xì)輸出圖像103c包括輸出圖像縮略圖1032、詳細(xì)輸出圖像預(yù)覽1033、和用于執(zhí)行調(diào)節(jié)使得輸出圖像的顏色與將排出的樣本紙張的顏色匹配的設(shè)置項(xiàng)組1034。
在該情形中,在打印期間執(zhí)行顏色調(diào)節(jié),并且因此通過考慮用于調(diào)節(jié)的時間來選擇將作為樣本紙張被輸出的頁。如果即使在調(diào)節(jié)的估計(jì)時間已經(jīng)過去之后還沒有完成調(diào)節(jié),則可以禁止關(guān)于顏色調(diào)節(jié)的輸入。
如果按鈕1035被操作(在S8中的是),則樣本紙張顯示單元103再次顯示如在圖3中所例示的窗口103a。
如果按鈕1031的“否(N)”被操作(在S6中的否),則樣本紙張顯示單元103 關(guān)閉窗口103a(S9)。
根據(jù)上述示例性實(shí)施方式,樣本紙張信息生成單元102生成關(guān)于樣本紙張的屬性信息,并且樣本紙張顯示單元103使顯示單元13顯示該屬性信息。這可以允許操作員掌握將要輸出的樣本紙張的屬性。另一方面,根據(jù)現(xiàn)有技術(shù),操作員不知道樣本紙張的頁碼,直到該樣本紙張被實(shí)際地排出,并且不知道排出的估計(jì)時間。
如果總紙張尺寸超過最大輸出尺寸Pmax,則打印指令提供單元101不提供用于除了樣本紙張以外的打印結(jié)果的打印指令。因此,排出樣本紙張所花的時間不大于執(zhí)行最大輸出尺寸Pmax的打印處理所花的時間,并且因此,操作員的等待時間可以減小。而且,因?yàn)樽畲筝敵龀叽鏟max是基于圖像輸出裝置2的生產(chǎn)率(ppm)和傳送速度(mm/sec)來確定的,所以圖像輸出裝置2的生產(chǎn)率沒有降低。
而且,因?yàn)闃颖炯垙埖脑敿?xì)輸出圖像103c被顯示,所以輸出的估計(jì)顏色和實(shí)際顏色可以被比較和檢查,并且顏色調(diào)節(jié)可以被執(zhí)行。
出于例示和描述的目的,提供了本發(fā)明的示例性實(shí)施方式的前述描述。不是旨在排它或?qū)⒈景l(fā)明限制成所公開的精確形式。顯見的是,本領(lǐng)域?qū)I(yè)技術(shù)人員將明白許多修改例和變型例。選擇并描述所述實(shí)施方式,以便最佳地說明本發(fā)明的原理及其實(shí)踐應(yīng)用,由此,使得本領(lǐng)域技術(shù)人員能夠針對各種實(shí)施方式并且具有如適于預(yù)期特定用途的各種修改例來理解本發(fā)明。本發(fā)明的范圍旨在通過隨附權(quán)利要求書及其等同物來限定。