的技術(shù)人員可以引入一些改變而不會(huì)背離由權(quán)利要求所限定的本發(fā)明的保護(hù)范圍。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種系統(tǒng)(1、7、8、9、11、12、13)，包括: 雙層玻璃構(gòu)件(1): 放置在所述雙層玻璃構(gòu)件(1)內(nèi)的百葉(7，8)，所述百葉(7，8)相對(duì)于所述雙層玻璃構(gòu)件⑴可以移動(dòng)； 用于在所述雙層玻璃構(gòu)件(1)內(nèi)部移動(dòng)所述百葉(7，8)的移動(dòng)群組(9); 用于控制所述移動(dòng)群組(9)的驅(qū)動(dòng)的設(shè)備(12，13)，所述控制設(shè)備(12，13)放置在所述雙層玻璃構(gòu)件(1)之外； 用于將來(lái)自所述控制設(shè)備(12，13)的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)傳送到所述移動(dòng)群組(9)的設(shè)備(11，50)，所述旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的傳送導(dǎo)致所述移動(dòng)群組(9)的驅(qū)動(dòng)； 該雙層玻璃構(gòu)件(1)包括: 第一腔室￠)，其中容納有所述百葉(7)和所述移動(dòng)群組(9)，所述第一腔室(6)部分地封裝在所述雙層玻璃構(gòu)件⑴的第一外圍壁⑵和第二中間壁⑶之間； 第二腔室(10)，其中容納有所述傳送設(shè)備(11，50)，所述第二腔室(10)部分地封裝在所述雙層玻璃構(gòu)件(1)的所述第二中間壁(3)和第三外圍壁(4)之間，所述傳送設(shè)備(11，50)居于所述第二中間壁(3)和第三外圍壁(4)之間，所述第二腔室(10)居于所述第一腔室(6)和所述控制設(shè)備(12，13)之間，所述控制設(shè)備(12，13)臨近所述第三外圍壁(4)而放置； 用于將所述傳送設(shè)備(11，50)支撐在所述第二腔室￠)中的支撐裝置(30，31);所述控制設(shè)備(12，13)包括圍繞著其一個(gè)軸相對(duì)于所述第三外圍壁(4)可旋轉(zhuǎn)的第一磁體，所述第一磁體的旋轉(zhuǎn)對(duì)應(yīng)于所述旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)； 所述移動(dòng)群組(9)包括圍繞著其一個(gè)軸相對(duì)于所述第二中間壁(3)可旋轉(zhuǎn)的第二磁體(14)，所述第二磁體(14)的旋轉(zhuǎn)導(dǎo)致所述百葉(7，8)的移動(dòng)； 所述傳送設(shè)備(11，50)旋轉(zhuǎn)地并且磁性地耦合到所述第一磁體和所述第二磁體(14)，所述旋轉(zhuǎn)的磁性耦合導(dǎo)致了來(lái)自所述第一磁體的旋轉(zhuǎn)傳送到所述第二磁體(14)， 所述系統(tǒng)(1、7、8、9、11、12、13)其特征在于所述傳送設(shè)備(11，50)的所述支撐裝置(30,31)包括用于將傳送設(shè)備(11，50)連接到所述第二中間壁(3)和第三外圍壁⑷的第一彈性裝置(30，31)。2.根據(jù)權(quán)利要求1的系統(tǒng)(1、7、8、9、11、12、13)，其特征在于所述傳送設(shè)備(11，50)包括其中容納有至少一個(gè)第三磁體(24)的容器結(jié)構(gòu)(20)，所述第三磁體(24)通過(guò)適于允許所述第三磁體(24)圍繞其一個(gè)軸相對(duì)于所述容器結(jié)構(gòu)(20)進(jìn)行旋轉(zhuǎn)的第二裝置(26)連接到所述容器結(jié)構(gòu)(20); 所述第一彈性連接裝置為彈性裝置(30，31)，用于將所述容器結(jié)構(gòu)(20)連接到所述第二中間壁(3)和第三外圍壁(4)，所述容器結(jié)構(gòu)(20)以這樣的方式連接到所述第二中間壁(3)和第三外圍壁(4)，即所述第三磁體(24)居于所述第一磁體和第二磁體(14)之間；所述第一磁體和第三磁體(24)彼此磁性相吸引，所述磁性吸引力具有的大小為使得所述第一磁體的旋轉(zhuǎn)導(dǎo)致所述第三磁體(24)的旋轉(zhuǎn)； 所述第三磁體(24)和第二磁體(14)彼此磁性相吸引，所述磁性吸引力具有的大小為使得所述第三磁體(24)的旋轉(zhuǎn)導(dǎo)致所述第二磁體(14)的旋轉(zhuǎn)。3.根據(jù)權(quán)利要求2的系統(tǒng)(1、7、8、9、11、12、13)，其特征在于所述第一彈性連接裝置包括至少一個(gè)第一簧片(30)和一個(gè)第二簧片(31); 所述第一簧片(30)具有至少一個(gè)第一邊沿(32)和與所述第一邊沿(32)相對(duì)的一個(gè)第二邊沿(33)，所述第一簧片(30)至少在所述第一邊沿處(32)整體地連接到所述容器結(jié)構(gòu)(20)，所述第一簧片(30)至少在所述第二邊沿(33)處整體地連接到所述第三外圍壁(4)，起始于所述第二邊沿(33)的所述第一簧片的部分并不附著到所述容器結(jié)構(gòu)(20); 所述第二簧片(31)具有至少一個(gè)第三邊沿(34)和與所述第三邊沿(34)相對(duì)的第四邊沿(35)，所述第二簧片(31)至少在所述第三邊沿(34)處整體地連接到所述容器結(jié)構(gòu)(20)，所述第二簧片(31)至少在所述第四邊沿(35)處整體地連接到所述第二中間壁(3)，起始于所述第四邊沿(35)的所述第二簧片(31)的部分并不附著到所述容器結(jié)構(gòu)(20)。4.根據(jù)權(quán)利要求3的系統(tǒng)(1、7、8、9、11、12、13)，其特征在于所述簧片(30，31)由聚甲基丙烯酸甲酯制成。5.根據(jù)權(quán)利要求3的系統(tǒng)(1、7、8、9、11、12、13)，其特征在于所述第二邊沿(33)和所述第四邊沿(35)的每一個(gè)到所述容器結(jié)構(gòu)(20)的距離在0.8_到1.2_之間。6.根據(jù)權(quán)利要求5的系統(tǒng)(1、7、8、9、11、12、13)，其特征在于所述第二邊沿(33)和所述第四邊沿(35)的每一個(gè)到所述容器結(jié)構(gòu)(20)的距離為1.0mm。7.根據(jù)權(quán)利要求3的系統(tǒng)(1、7、8、9、11、12、13)，其特征在于所述容器結(jié)構(gòu)(20)具有至少一個(gè)與所述第三外圍壁(4)相對(duì)的第一面(21)和與所述第二中間壁(3)相對(duì)的第二面(22)，所述第一彈性連接裝置包括居于所述第一面(21)和所述第三外圍壁(4)之間的四個(gè)所述第一簧片(30)，以及居于所述第二面(22)和所述第二中間壁(3)之間的四個(gè)所述第二簧片(31)，所述第一簧片(30)相對(duì)于所述第三磁體(24)的旋轉(zhuǎn)軸而兩兩對(duì)稱布置，所述第二簧片(31)相對(duì)于所述第三磁體(24)的旋轉(zhuǎn)軸而兩兩對(duì)稱布置。8.根據(jù)權(quán)利要求1的系統(tǒng)(1、7、8、9、11、12、13)，其特征在于所述傳送設(shè)備(50)包括容器結(jié)構(gòu)(20)，其中容納有彼此整體地連接的第三磁體(51)和第四磁體(52)，所述第三磁體(51)和第四磁體(52)通過(guò)第三裝置(54)連接到所述容器結(jié)構(gòu)(20)，所述第三裝置(54)適于允許所述第三磁體(51)和第四磁體(52)圍繞著其一個(gè)軸而相對(duì)于所述容器結(jié)構(gòu)(20)的旋轉(zhuǎn)；所述第一彈性連接裝置為彈性裝置(30，31)，用于將所述容器結(jié)構(gòu)(20)連接到所述第二中間壁(3)和第三外圍壁(4)，所述容器結(jié)構(gòu)(20)以這樣的方式連接到所述第二中間壁(3)和所述第三外圍壁(4)，即所述第三磁體(51)與所述第一磁體相對(duì)并且所述第四磁體(52)與所述第二磁體(14)相對(duì)； 所述第一磁體和第三磁體(51)彼此磁性相吸引，所述磁性吸引力具有的大小為使得所述第一磁體的旋轉(zhuǎn)導(dǎo)致所述第三磁體(51)的旋轉(zhuǎn)； 所述第四磁體(52)和第二磁體(14)彼此磁性相吸引，所述磁性吸引力具有的大小為使得所述第四磁體(52)的旋轉(zhuǎn)導(dǎo)致所述第二磁體(14)的旋轉(zhuǎn)。
【專利摘要】本發(fā)明的主體是一種系統(tǒng)，其中包括三層玻璃構(gòu)件，以及一種設(shè)備，其用于將用于移動(dòng)在玻璃夾層內(nèi)部的百葉的移動(dòng)群組耦合到放置在玻璃夾層外部用于控制所述移動(dòng)群組的驅(qū)動(dòng)的設(shè)備。該控制設(shè)備連接到三層玻璃構(gòu)件的外圍玻璃板并且包括相對(duì)于所述外圍玻璃板而可旋轉(zhuǎn)的第一磁體。移動(dòng)群組連同百葉一起容納在三層玻璃構(gòu)件的中間玻璃板和外圍板之間，并且包括相對(duì)于所述中間玻璃板可旋轉(zhuǎn)的第二磁體。第二磁體的旋轉(zhuǎn)導(dǎo)致百葉的移動(dòng)。根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備容納在居于控制設(shè)備和移動(dòng)群組之間的腔室中，并且包括至少一個(gè)第三磁體，其可旋轉(zhuǎn)地并且磁性地耦合到所述第一和第二磁體。根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備因此將來(lái)自控制設(shè)備的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)傳送到百葉移動(dòng)群組。所述傳送設(shè)備連接到兩個(gè)中間玻璃板和外圍玻璃板，其借助于兩個(gè)分別的簧片組而居于其間，所述兩個(gè)分別的簧片組中的每一個(gè)至少在第一邊沿處連接到傳送設(shè)備并且至少在與第一邊沿相對(duì)的第二邊沿處連接到與其相對(duì)的玻璃板。在傳送設(shè)備和三層玻璃構(gòu)件的玻璃板之間的這種連接為彈性的并且允許以這樣的方式對(duì)玻璃板的可能的振動(dòng)進(jìn)行阻尼，即防止對(duì)于傳送設(shè)備的損害或者防止傳送設(shè)備從其所連接到的玻璃板處分離。
【IPC分類】E06B9/264
【公開(kāi)號(hào)】CN105308254
【申請(qǐng)?zhí)枴緾N201480034212
【發(fā)明人】G·尼科洛西
【申請(qǐng)人】佩利尼股份公司
【公開(kāi)日】2016年2月3日
【申請(qǐng)日】2014年2月28日
【公告號(hào)】EP3022378A1, WO2015008305A1