重量和其他與游戲性相關(guān)的性能，已經(jīng)證實(shí)作為塑料箔110提供的片材110在成形之前，特別在壓制的情況下，具有0.2mm和0.6mm之間、優(yōu)選地0.2mm和0.4mm之間的厚度是特別有益的。這個(gè)厚度的塑料箔110具有足夠的材料厚度來壓印期望的紋理和足夠的穩(wěn)定性來實(shí)現(xiàn)對(duì)外層的期望的保護(hù)功能，例如保護(hù)不受磨損、切割、潮濕等的影響。然而另一方面，它還足夠薄以致不顯著增加球的重量或負(fù)面地影響球在踢或撞擊情況下的可變形能力和性能。就此而言，必須要保留所述外層的特別足夠的可變形能力，因?yàn)樘驳那蚧驐l塊的外層可能很容易傷到運(yùn)動(dòng)員(例如傷到正在踢球的運(yùn)動(dòng)員或正在擊球的排球運(yùn)動(dòng)員)并可能進(jìn)一步負(fù)面地影響球的彈性性能。
[0087]為了滿足這些要求，丙烯腈-丁二烯-苯乙烯和/或熱塑性(聚)氨基甲酸酯已被特別證明有利于作為供根據(jù)本文所述發(fā)明的制造方法100使用的塑料箔110的材料。這些材料加工起來特別簡(jiǎn)單并包含物質(zhì)特定性能的組合，這有利于在本文描述的方法100或其變型中使用。
[0088]為了方便塑料箔110的三維成形和形成所述第一和/或第二(和可能地第三)紋理，如前面已經(jīng)提及的，塑料箔110可以另外地經(jīng)過熱處理。例如，塑料箔110可以例如在其被插入模具120之前被加熱并因此軟化，使得其呈現(xiàn)模具120和柱塞元件130的形狀的能力得以提高，從而進(jìn)一步方便了分別通過凹槽125或突出元件135 (以及可能地用于形成所述第三紋理的其他凹槽/突出元件)壓印所述第一和/或第二(和可能地第三)紋理。其中塑料箔110在壓制期間經(jīng)過這樣的熱處理的根據(jù)本發(fā)明的方法100的實(shí)施方式是特別優(yōu)選的。為此目的，例如模具120和/或柱塞元件130可以電加熱或讓加熱的液體流過。
[0089]為了進(jìn)一步優(yōu)化制造過程100，如前面也已經(jīng)提及的，塑料箔110可以例如通過負(fù)壓抽吸或深拉而緊靠在模具120上。為此目的，模具120例如包含小的開口(未示出)，其連接到負(fù)壓系統(tǒng)(也未示出)。這樣的熱成型方法包含本發(fā)明方法100的特別優(yōu)選的實(shí)施方式。另外，可以當(dāng)塑料箔110仍在模具120內(nèi)或已將其從模具120移出后，對(duì)其分別進(jìn)行冷卻處理或冷處理。這可以例如增加以此方式形成的外層的尺寸穩(wěn)定性和/或堅(jiān)固性。本領(lǐng)域技術(shù)人員清楚，通過適當(dāng)?shù)馗淖冎圃靺?shù)，例如壓力或成型壓力、熱處理和/或冷處理的持續(xù)時(shí)間和溫度、以及塑料箔110的起始材料和起始厚度等，使用根據(jù)本發(fā)明的方法100制造的外層的性能，特別是其尺寸穩(wěn)定性和適應(yīng)性可以得到進(jìn)一步影響。
[0090]為了實(shí)現(xiàn)甚至進(jìn)一步分別影響尤其是球或條塊的視覺性能，進(jìn)一步有益的是，塑料箔110構(gòu)造成若干層。這里，特別優(yōu)選的是，塑料箔110包含基本層和裝飾層。本文中，基本層可以承擔(dān)如上文已經(jīng)描述的任務(wù)，例如提供足夠的厚度來壓印紋理以及同時(shí)足夠的保護(hù)功能和柔韌性等，而所述裝飾層可以以大體不受這些要求影響的方式服務(wù)視覺設(shè)計(jì)。在特別優(yōu)選的實(shí)施方式中，塑料箔110包含基本層，基本層包含例如丙烯腈-丁二烯-苯乙烯和/或熱塑性(聚)氨基甲酸酯，厚度(壓制之前)為0.2mm-0.6mm,優(yōu)選地0.2mm-0.4mm,而所述裝飾層包含熱塑性(聚)氨基甲酸酯，例如厚度(壓制之前)為0 μπι-200 μπι，優(yōu)選地 90 μ m-110 μ m。
[0091]為了視覺設(shè)計(jì)，所述裝飾層可以進(jìn)一步至少在部分區(qū)域包含反光材料，這里反光材料應(yīng)理解為幾乎完全地反射入射光、某種程度上反射入射光或僅反射入射光的一小部分的材料，可能取決于光的入射角或視角。
[0092]而且，例如，所述裝飾層還可以至少在部分區(qū)域用彩色的、液體熱塑性(聚)氨基甲酸酯來著色，所述彩色的、液體熱塑性(聚)氨基甲酸酯例如特別地能在彈性上與由熱塑性(聚)氨基甲酸酯制成的裝飾層相聯(lián)合并因此幾乎不受磨損的影響。這還允許將所述裝飾層布置在塑料箔110的第一側(cè)112(例如背對(duì)條塊的側(cè))上，將所述基本層布置在塑料箔110的第二側(cè)115 (例如面朝條塊的側(cè))上。尤其結(jié)合至少在部分區(qū)域包含反光材料的裝飾層，可以在球的表面直接形成鏡子樣視覺效果。結(jié)合位于第一側(cè)112上遍及所述裝飾層延伸并還可能遍及與所述裝飾層相鄰的基本層的部分延伸的第一紋理，以及在下面的例如在所述基本層面朝所述條塊的第二側(cè)115上延伸的第二紋理，可以形成超過簡(jiǎn)單二維視覺設(shè)計(jì)的視覺效果，如同例如壓印球的表面。
[0093]在完成本文描述的根據(jù)本發(fā)明的制造方法100的方法步驟之后，不被條塊(圖2a-2f)的外層所需的塑料箔110的可能多余的部分可以被去除和/或后面可以對(duì)用本發(fā)明方法100制造的外層進(jìn)行其他后處理，例如前面多次提及的施加其他塑料箔、塑料層、塑料涂層、加強(qiáng)層或裝飾層。這之后，可以將所述外層施加、例如粘合到對(duì)應(yīng)條塊上和/或通過進(jìn)一步的壓力和/或熱處理與所述條塊連接，成品球最終可以由以此方式制造的條塊制造?？商鎿Q地，所述外層可以在其背側(cè)提供有發(fā)泡塑料材料以形成本發(fā)明的條塊。所有這些步驟還可以在制造場(chǎng)所或生產(chǎn)線內(nèi)在集成過程期間進(jìn)行。
[0094]圖2a_2f示出根據(jù)本發(fā)明的制造方法的產(chǎn)品200?？梢钥吹降氖撬芰喜?10，其經(jīng)歷了上文例如結(jié)合圖1描述的根據(jù)本發(fā)明的方法。
[0095]關(guān)于這些附圖首先必須考慮的是，不是整個(gè)塑料箔210都用作球的條塊的外層，盡管所述層是為球所制的。僅僅是區(qū)域220，其尺寸在圖2a中由虛線225所示，構(gòu)成球條塊的實(shí)際外層。塑料箔210的伸出部分例如在外層220被施加到所述條塊或發(fā)泡條塊材料被提供至外層220的背側(cè)之前或之后被切除。作為另一個(gè)可能性，將外層220或條塊成品從塑料箔210沖切掉。(對(duì)應(yīng)于線225的標(biāo)記未在圖2b-2f中示出，從而未覆蓋更多的細(xì)節(jié)。)后面還可能有其他的后處理步驟。成品球而后可由該條塊最終制得。
[0096]這里，圖2a和2b示出背對(duì)球條塊的塑料箔210/外層220的第一側(cè)，而圖2c和2d示出面朝球條塊的塑料箔210/外層220的第二側(cè)。圖2e又從不同的視角示出所述第一側(cè)并且圖2f圖示出具有基本層230和裝飾層235的塑料箔210的構(gòu)造。
[0097]如可從圖2a_2f看到的，首先，所述塑料箔210，或用作球條塊外層的塑料箔210的部分220首先呈現(xiàn)外層220的期望的三維形狀，這歸因于根據(jù)本發(fā)明的制造過程，從而外層220可以以基本上(即可能符合所述外層220中對(duì)應(yīng)的第一、第二和/或第三紋理)形狀擬合的方式連接至對(duì)應(yīng)的條塊或者在其背側(cè)上為其提供公司配送材料以形成所述條塊。為了實(shí)現(xiàn)該三維成形，特別是如已經(jīng)提及的，可以例如在制造方法期間或之后對(duì)塑料箔210進(jìn)行熱處理。
[0098]在外層220的第一側(cè)上，即在背對(duì)外層220的條塊的側(cè)上，第一紋理位于所述第一局部區(qū)域240中。(這些局部區(qū)域的尺寸在圖2a中由虛線245所示)。例如如果塑料箔210的成形是通過用柱塞元件壓制完成的，那么這些可以優(yōu)選地在壓制期間通過所述模具中的對(duì)應(yīng)凹槽來形成，如上文已結(jié)合圖1所描述。在外層220的第一側(cè)的其余局部區(qū)域中，沒有其他的紋理位于這里所示的實(shí)施方式中，即外層220的第一側(cè)在所述第一局部區(qū)域240以外基本上(即撇開制造公差來說)是光滑的。
[0099]在其他實(shí)施例中，第一紋理還位于外層220的第一側(cè)的其他局部區(qū)域中。
[0100]圖2b以改變的視角和相比圖2a不同的光入射角再次不出實(shí)施方式200的第一偵k如下文將詳細(xì)描述的，這個(gè)改變的視角例如導(dǎo)致光在區(qū)域280中的反射。
[0101]圖2c和2d分別示出面朝球條塊的塑料箔210或外層220的第二側(cè)。在該第二側(cè)上，第二紋理位于第二局部區(qū)域250、252和255中(其范圍在圖2c中如實(shí)線258所示)，例如在塑料箔210的成形通過用柱塞元件完成的情況下，如上文結(jié)合圖1已經(jīng)描述的，所述第二紋理可以在壓制期間通過在所述柱塞元件上的突出元件來形成。
[0102]在這里所示的實(shí)施方式中，所述柱塞元件設(shè)計(jì)為，使得外層220在局部區(qū)域250，252和255中壓制之后具有不同的厚度以及進(jìn)而不同的材料密度。特別地與所述第一側(cè)上的第一紋理相結(jié)合(參照上文)，這導(dǎo)致不同局部區(qū)域中外層220的不同光學(xué)性能。例如，與局部區(qū)域252和255相比，在部分區(qū)域250中減小了外層的光透過性/透明度，從而在部分區(qū)域250中導(dǎo)致了一種陰影效果或變暗效果。