的方式來(lái)結(jié)束該插入過(guò)程。因此,這些 保持齒部8b略微形鎖合地或至少力鎖合地切入導(dǎo)管2的外圓周中。
[0023] 此外,優(yōu)選在連接體6的容納孔口 4的內(nèi)部這樣同軸地設(shè)置支撐套筒20,即介質(zhì)導(dǎo) 管2在插入時(shí)能夠推移到支撐套筒20的圓柱形外表面22上,其中支撐套筒20或其圓柱形 外表面22所具有的外徑Da這樣與介質(zhì)導(dǎo)管2的內(nèi)徑Di相匹配,即插入的導(dǎo)管2由支撐套 筒20徑向地支撐,因此在受到由齒環(huán)8施加的徑向止動(dòng)力的作用時(shí)避免了介質(zhì)導(dǎo)管2在齒 環(huán)8的作用范圍內(nèi)的變形。在此優(yōu)選能夠設(shè)計(jì),支撐套筒20在齒環(huán)8的作用范圍內(nèi)具有支 撐部段23,其具有向內(nèi)增厚的壁厚。
[0024] 為了將支撐套筒20保持在連接體6內(nèi),支撐套筒20具有圓柱形的接插部段24,其 被適當(dāng)?shù)夭迦脒B接體6的內(nèi)部容納部26中。在此,用于導(dǎo)管2的止擋件28也可額外地用 來(lái)限制支撐套筒20的插入。
[0025] 在連接裝置1另外的有利的構(gòu)造方案中設(shè)計(jì),連接體6具有軸向地被劃分為兩部 分的殼體,該殼體具有套管狀的、指向插入方向的第一殼體部件30和構(gòu)成容納孔口 4的入 口側(cè)、套筒狀的第二殼體部件32。該第一殼體部件30能夠任意地構(gòu)造,例如構(gòu)成為具有不 同數(shù)量出口的分配器、筆直的貫穿連接器(圖1),或者構(gòu)成為角形連接器,或構(gòu)成為L(zhǎng)形連 接器、T形連接器或Y形連接器。這兩個(gè)殼體部件30、32優(yōu)選通過(guò)沿圓周封閉的止動(dòng)連接器 34彼此連接,尤其見圖1。此外,在所示的優(yōu)選實(shí)施方式中,第一殼體部件30借助接插部段 36軸向地且徑向地形鎖合地嵌入第二殼體部件32的內(nèi)部的凹口狀的止動(dòng)凹槽38中,見圖 2。該第一殼體部件30能夠構(gòu)成為具有外螺紋部(Au|3engewindeansatz)40的螺紋套管。
[0026] 上述用于齒環(huán)8的傾翻邊緣16能夠有利地設(shè)置在壓環(huán)42上,其優(yōu)選還具有第一 頂靠部段12,其形式是徑向朝外與傾翻邊緣16鄰接的、與縱軸線Y垂直的端面。該傾翻邊 緣16因此形成在構(gòu)成第一頂靠部段12的端面和內(nèi)部鄰接的圓錐形表面44之間的過(guò)渡部 位上,也參見圖5。在此進(jìn)一步地設(shè)計(jì),壓環(huán)42在連接體6的內(nèi)部借助指向接插方向的端面 46與連接體6(或者說(shuō),第一殼體部件30)的翼面(FlankenflSche) 48(其與該端面46 在軸向上相對(duì)而置)一起在軸向方向上限定用于圓周密封件10的密封腔50。
[0027] 有利的是,在第一殼體部件30的內(nèi)側(cè)沿插入方向X沒(méi)有設(shè)置側(cè)凹 (Hinterschnitte)。這意味著,內(nèi)徑在與延伸方向X相反的方向上只會(huì)變得更大,而不會(huì)變 得更小。因此,內(nèi)部部件5,也就是圓周密封件10、壓環(huán)42以及齒環(huán)8都能通過(guò)簡(jiǎn)單的軸向 插入來(lái)進(jìn)行安裝。此外,該圓周密封件10在插入時(shí)既不必被徑向地拉長(zhǎng),也不必被徑向地 頂鍛(stauchen)。
[0028] 上述的用于齒環(huán)8的外部圓周區(qū)域8a的上方的第二頂靠部段14優(yōu)選同樣設(shè)置在 環(huán)狀的插入元件52上,根據(jù)圖1,該插入元件在連接體6的內(nèi)部(或者說(shuō),在第二殼體部件 32的內(nèi)部)支撐在管道松開方向上。在此,第二頂靠部段14由插入元件52的軸向突出的 環(huán)形接塊54的端側(cè)的端面構(gòu)成,其中該環(huán)形接塊54優(yōu)選還嵌入第一殼體部件30中,或者 說(shuō),嵌入其接插部段36中。
[0029] 為了實(shí)現(xiàn)已插入的、且通過(guò)齒環(huán)8扣鎖的介質(zhì)導(dǎo)管2的可松脫性,有利地設(shè)置有套 筒狀的松脫元件56。該松脫元件56這樣軸向可推移地嵌入連接體6中,使得通過(guò)松脫元 件56沿插入方向X的推入使齒環(huán)8彈性地變形,從而在保持齒部8b的范圍內(nèi)釋放導(dǎo)管2。 為此,松脫元件56借助操縱部段58對(duì)保持齒部8b起作用。如果在介質(zhì)導(dǎo)管2上施加橫向 于連接裝置縱軸線Y的力K,或者在松脫元件56上單側(cè)地施力時(shí),松脫元件56避免了介質(zhì) 導(dǎo)管2的無(wú)意釋放。為此,松脫元件56在介質(zhì)導(dǎo)管2以及套筒狀的殼體部件32上這樣引 導(dǎo),并且介質(zhì)導(dǎo)管2在松脫元件56上且在支撐套筒20的圓柱形外表面22上這樣引導(dǎo)(見 圖1中的箭頭Fl至F4),即防止了松脫元件56的傾斜并因此而避免松開介質(zhì)導(dǎo)管2 (見圖 1)〇
[0030] 松脫元件56優(yōu)選通過(guò)制動(dòng)器60固定在連接體6的內(nèi)部,以防止拆卸,也參見圖4。 為此,松脫元件56在其指向插入方向X的端部上具有通過(guò)軸向裂縫形成的止動(dòng)臂62 (圖 2),該止動(dòng)臂借助徑向朝外的定位橫檔(Rastnase)從后側(cè)抓住連接體6內(nèi)部的徑向臺(tái)階表 面64 (見圖1),其中該臺(tái)階表面64有利地設(shè)置在插入元件52上(還參見圖3和4)。在其 他有利的構(gòu)造方案中,止動(dòng)臂62通過(guò)鉸鏈狀的縮頸(Einschnilrungen) 66與松脫元件56的 其余的沿圓周封閉的環(huán)形部件相連,從而有利于止動(dòng)臂62的徑向活動(dòng)性。
[0031] 此外,松脫元件56 -方面具有外部圓周密封件68,另一方面具有內(nèi)部圓周密封件 70。該外部圓周密封件68用來(lái)密封套筒狀的松脫元件56和連接體6 (確切地說(shuō),連接體的 第二殼體部件32)之間的環(huán)形間隙。該內(nèi)部圓周密封件70將環(huán)形間隙向著導(dǎo)管2密封起 來(lái)。此外在優(yōu)選的構(gòu)造方案中,外部圓周密封件68也可當(dāng)作彈簧元件來(lái)用,以便產(chǎn)生用于 松脫元件56的軸向復(fù)位力。
[0032] 最后在連接裝置的所示的優(yōu)選實(shí)施方式中還設(shè)置有環(huán)形盤狀的、蓋子狀的封閉元 件72,用來(lái)封閉容納孔口 4的留在入口側(cè)的、包圍著已插入的介質(zhì)導(dǎo)管2的環(huán)狀部分孔口。 根據(jù)圖1,該封閉元件72還封閉內(nèi)部圓周密封件70的區(qū)域。因此,該內(nèi)部圓周密封件70能 夠簡(jiǎn)單地插入松脫元件56中,因?yàn)樵谒擅撛?6的區(qū)域中不存在側(cè)凹。通過(guò)封閉元件72, 還能實(shí)現(xiàn)蒸氣噴射保護(hù)。此外,該封閉元件72還具有至少一個(gè)未示出的、軸向朝外突出的 凸緣,作為手動(dòng)操縱松脫元件56的手柄。
[0033] 現(xiàn)在根據(jù)本發(fā)明,為制造連接裝置1設(shè)計(jì)了一種新型的構(gòu)造系統(tǒng),其中借助相同 的連接體6能夠?qū)崿F(xiàn)介質(zhì)導(dǎo)管2布置有不同的橫截面尺寸。為此根據(jù)本發(fā)明,在連接體6 中能夠可選地使用不同的內(nèi)部部件5,以便適應(yīng)就其橫截面尺寸而言不相同的至少兩個(gè)不 同的介質(zhì)導(dǎo)管2,該連接體6就容納孔口 4的內(nèi)部輪廓而言是相同的并且設(shè)計(jì)得用于特定 的最大導(dǎo)管外徑Dmax (見圖4)。為此,內(nèi)部部件5 -方面分別與連接體6的容納孔口 4的總 是相同的內(nèi)部輪廓相適應(yīng),另一方面分別與不同的介質(zhì)導(dǎo)管2中的一個(gè)的橫截面尺寸相適 應(yīng)。在有利的構(gòu)造方案中,同一個(gè)連接體6能夠通過(guò)不同的內(nèi)部部件5與至少三個(gè)、尤其多 達(dá)六個(gè)就其橫截面尺寸而言不相同的不同介質(zhì)導(dǎo)管2相適應(yīng)。
[0034] 此外,尤其參見圖5中的放大視圖,首先齒環(huán)8所涉及的是,該齒環(huán)在其與不同的 介質(zhì)導(dǎo)管2(尤其是與不同的導(dǎo)管外徑D)相匹配的不同實(shí)施方式中設(shè)置有徑向測(cè)得的寬度 不同的外部圓周區(qū)域8a,從而使得保持齒部8b除此之外在其齒長(zhǎng)和角度定向保持不變的 情況下借助其徑向內(nèi)部的齒緣(Zahnkante)限定與各個(gè)導(dǎo)管外徑D相匹配的不同的直徑。 這在實(shí)踐中意味著,保持齒部8b只在徑向方向上通過(guò)各不相同的齒環(huán)8的所測(cè)寬度不同的 外部圓周區(qū)域8a"移動(dòng)(wandern) "。這一點(diǎn)能夠借助圖5的視圖容易地實(shí)現(xiàn):在該處以雙 箭頭74標(biāo)出可能的大小范圍。因此,可以實(shí)現(xiàn)齒環(huán)8與根據(jù)圖3的特定最大直徑Dmax和特 定最小直徑〇_之間的導(dǎo)管外徑D的范圍的匹配,尤其在多個(gè)階段中通過(guò)至少三個(gè)不同的 齒環(huán)8來(lái)實(shí)現(xiàn)。因?yàn)閳A周長(zhǎng)度也會(huì)隨著導(dǎo)管外徑D的改變而改變,所以在各個(gè)匹配的齒環(huán)8 的不同實(shí)施方式中也必須調(diào)節(jié)保持齒部8b的數(shù)量和/或其圓周寬度和/或齒槽的圓周寬 度,以便在角度偏斜度、長(zhǎng)度方面以及由此在變形情況方面實(shí)現(xiàn)保持齒部8b的相同比例。
[0035] 尤其參見圖3和圖5,圓周密封件10還涉及,圓周密封件在其與不同的導(dǎo)管外