[0157] 清洗設(shè)備（100)可執(zhí)行在某些方面類似于標(biāo)準(zhǔn)洗衣機(jī)的洗涂循環(huán)。因此，滾筒(60) 可W介于30rpm與40rpm間的速率沿一個(gè)方向旋轉(zhuǎn)數(shù)圈，然后沿相反方向旋轉(zhuǎn)類似轉(zhuǎn)數(shù)。此 順序可重復(fù)高達(dá)約60分鐘。在此期間，固體顆粒材料可W上文所述的方式從集水槽(50S)引 入及重新引入至滾筒(60)。
[0158] 如前所提，本發(fā)明的設(shè)備及方法可特別適用于紡織物的清洗。然而，用于此種清洗 系統(tǒng)的條件允許使用從通常適用于現(xiàn)有紡織物濕式清洗顯著降低的溫度，并因此，提供顯 著的環(huán)境及經(jīng)濟(jì)效益。因此，根據(jù)本發(fā)明，洗涂循環(huán)的通常程序及條件要求是，織物一般在 實(shí)質(zhì)上密封的系統(tǒng)中，例如在介于5至95°C間的溫度下，處理約5至120分鐘的持續(xù)時(shí)間。然 后，需要額外的時(shí)間來完成沖洗及整個(gè)程序的任何進(jìn)一步階段。一般來說，整個(gè)循環(huán)的總持 續(xù)時(shí)間通?？稍诩s1小時(shí)的范圍內(nèi)。本發(fā)明的方法的操作溫度可在約10至約60°C，或在約15 至約40 °C的范圍內(nèi)。
[0159] 通過本發(fā)明的方法處理的織物達(dá)到的清洗及污潰去除的程度極其良好，其中對于 通常難W去除的疏水性污潰及水性污潰及污染物達(dá)到尤其顯著的結(jié)果。使用本發(fā)明的洗衣 機(jī)時(shí)的能量需求、所用的總水量W及洗涂劑的消耗量均遠(yuǎn)低于使用現(xiàn)有含水洗涂程序相關(guān) 的程度，再次在成本及環(huán)境方面提供顯著優(yōu)點(diǎn)。
[0160] 說明書和權(quán)利要求書中，"包括"及"含有"的用詞及其變化指的是"包含但不限 于"，并且其沒有(并且不)排除其他部分、添加劑、成份、整體或步驟。說明書和權(quán)利要求書 中，單數(shù)涵蓋復(fù)數(shù)，除非上下文另有要求。特別是，當(dāng)使用不定冠詞時(shí)，本說明書應(yīng)被理解為 其指的是復(fù)數(shù)及單數(shù)，除非上下文另有要求。
[0161] 結(jié)合本發(fā)明的特定方面、實(shí)施例或例子說明的特點(diǎn)、整體、特征、化合物、化學(xué)部分 或群組應(yīng)被理解為適用于本文所說明的任何其他方面、實(shí)施例或例子，除非與其不兼容。本 說明書(包含權(quán)利要求書、摘要及附圖）掲示的所有特點(diǎn)，和/或掲示的方法或程序的所有步 驟除了其中至少一些運(yùn)種特點(diǎn)和/或步驟互斥外，均可W任何組合予W組合。本發(fā)明不限于 任何前述實(shí)施例的細(xì)節(jié)。本發(fā)明延及本說明書中掲示的特點(diǎn)的任何一個(gè)或任何新穎組合， 在本說明書(包含權(quán)利要求書、摘要及附圖）中公開的所有特征，或如此掲示的方法或程序 的任一新穎步驟或任何新穎組合。
[0162]請讀者注意與本申請的說明書同時(shí)或在此之前申請，并W本說明書公開被公眾審 閱的所有文件及文獻(xiàn)，且所有運(yùn)些文件及文獻(xiàn)的內(nèi)容將被W參考方式并入本文。
【主權(quán)項(xiàng)】
1. 一種使用多個(gè)固體顆粒材料清洗至少一臟污基材的清洗設(shè)備，其特征在于，該設(shè)備 包括： 一外部殼體，限定該設(shè)備的外部周界，該外部殼體限定至少一上內(nèi)部空間和一下內(nèi)部 空間； 一穿孔滾筒，設(shè)置于該上內(nèi)部空間并被配置為繞一水平軸旋轉(zhuǎn)，用于在清洗程序期間 攪動(dòng)該至少一臟污基材； 一分隔件，將該上內(nèi)部空間和該下內(nèi)部空間密封隔開，該分隔件包括被配置為收集和 留存在清洗程序期間從該滾筒釋放的洗滌液和所述多個(gè)固體顆粒中的固體顆粒的一收集 區(qū)； 一再循環(huán)裝置，被配置為將所述多個(gè)固體顆粒中的顆粒從該收集區(qū)傳送至該滾筒； 其中， 實(shí)質(zhì)上平行于該滾筒的旋轉(zhuǎn)軸的該外部殼體的壁的內(nèi)表面并列于該滾筒，該滾筒靠近 該內(nèi)表面與一作為該滾筒的水平平分面的平面的交點(diǎn)； 該收集區(qū)具有用于該洗滌液和固體顆粒的最大填充位，且 定位該滾筒和該收集區(qū)以使該滾筒的任何部分均不存在于該收集區(qū)的任何部分中，該 收集區(qū)位于該最大填充位或該最大填充位下方。2. 如權(quán)利要求1所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該滾筒和該收集區(qū)被設(shè)置并配置，以使 該滾筒的最下部通過一間隙或間隔與該最大填充位間隔設(shè)置。3. 如權(quán)利要求2所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該間隙或間隔不小于1_。4. 如權(quán)利要求1、2或3所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該滾筒的任何部分均不存在于該 收集區(qū)。5. 如權(quán)利要求1-4任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該收集區(qū)被設(shè)定形狀和尺 寸，以使其可攔截從該滾筒排出并自該上內(nèi)部空間的任何部分向下流動(dòng)或掉落的洗滌液 和/或固體顆粒。6. 如權(quán)利要求1-5任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該收集區(qū)包括具有一個(gè)或多 個(gè)傾斜表面的集水槽，該集水槽被配置為將在清洗程序期間從該滾筒釋放的固體顆粒引導(dǎo) 至該集水槽的最下部。7. 如權(quán)利要求6所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該集水槽設(shè)置于該滾筒的正下方。8. 如權(quán)利要求6或7所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該一個(gè)或多個(gè)傾斜表面通過該滾筒 的一個(gè)或多個(gè)傾斜壁限定。9. 如權(quán)利要求8的所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該傾斜壁具有與該殼體的毗鄰側(cè)壁成 對立關(guān)系設(shè)置的外邊界邊緣，每一外邊界邊緣和毗鄰側(cè)壁之間設(shè)有一密封件。10. 如權(quán)利要求6-9任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該集水槽包括用于接納所 述多個(gè)固體顆粒及該洗滌液的口部，該口部具有長度尺寸及寬度尺寸，其中該長度尺寸等 于或大于該滾筒的長度，其中該寬度尺寸等于或大于該滾筒的直徑。11. 如權(quán)利要求9或10所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該口部由該傾斜壁的外邊界邊緣 限定。12. 如權(quán)利要求10或11所述的清洗設(shè)備，其特征在于，當(dāng)俯視時(shí)，該滾筒的邊緣不大于 收集部分的口部。13. 如權(quán)利要求6-12任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，由集水槽的前壁、后壁、第 一側(cè)壁、第二側(cè)壁的各自的上部邊界邊緣部分限定的集水槽的開口適合地延伸至外部殼體 或機(jī)柜的內(nèi)部表面或壁，特別地，其中該些各自的上部邊界邊緣部分與外部殼體的該些內(nèi) 部表面或壁之間實(shí)質(zhì)上不存在水平或?qū)嵸|(zhì)上水平的表面。尤其，當(dāng)俯視時(shí)，適合地實(shí)質(zhì)上不 存在直接或垂直位于滾筒下方的這些水平或?qū)嵸|(zhì)上水平的表面。14. 如權(quán)利要求1-13任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該清洗設(shè)備還包括具有打 開狀態(tài)及關(guān)閉狀態(tài)的門，處于其打開狀態(tài)的該門提供通向該滾筒的入口用于基材的插入及 去除，且在該門處于其關(guān)閉狀態(tài)的情況下，洗滌液能僅經(jīng)由收集區(qū)自上內(nèi)部空間排出。15. 如權(quán)利要求1-14任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該清洗設(shè)備還包括用于將 水或洗滌液從包括水或洗滌液及固體顆粒材料的流分離的分離裝置，其中將包括水或洗滌 液及固體顆粒材料的該流從集水槽栗送，使得在包括水或洗滌液及固體顆粒材料的該流進(jìn) 入至該滾筒中之前將該水或洗滌液從該流分離，較佳地限制或調(diào)節(jié)與該固體顆粒材料一起 進(jìn)入該滾筒的水或洗滌液的量，可選地，其中未進(jìn)入該滾筒的任何水或洗滌液返回至該集 水槽。16. 如權(quán)利要求1-15任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該清洗設(shè)備不包括適于接 收流體以平衡由滾筒內(nèi)的材料不均勻分布所形成的不平衡負(fù)載的承載于該滾筒上的多個(gè) 袋部。17. 如權(quán)利要求1-16任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該滾筒為軟安裝或硬安 裝。18. 如權(quán)利要求1-17任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，沒有容納、包封或環(huán)繞該 滾筒的任何結(jié)構(gòu)插置于該滾筒與該外部殼體(10)之間。19. 如權(quán)利要求1-18任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該再循環(huán)裝置包括設(shè)于該 下內(nèi)部空間中且與該收集區(qū)及該滾筒流體連通的栗送裝置。20. 如權(quán)利要求1-19任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，在使用中，洗滌液可從該 滾筒排出且接觸該外部殼體的該上內(nèi)部空間的一個(gè)或多個(gè)內(nèi)壁。21. 如權(quán)利要求1-20任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該外部殼體的該上內(nèi)部空 間的該些內(nèi)壁中的一個(gè)或多個(gè)是防水的。22. 如權(quán)利要求1-21任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該滾筒的直徑與形成該外 部殼體的該些壁的沿著形成該滾筒的水平平分線的該平面的該間隔的比例至少為50:60。23. 如權(quán)利要求1-21任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該滾筒的直徑與形成該外 部殼體的該些壁的沿著形成該滾筒的水平平分線的該平面的該間隔的比例至少為59:60。24. 如權(quán)利要求1-23任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該滾筒的該些穿孔包括具 有不大于5.0mm的直徑的孔。25. 如權(quán)利要求1-24任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該滾筒具有在10公升至 7000公升的范圍內(nèi)的容量。26. 如權(quán)利要求1-25任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該滾筒具有在30公升至 150公升的范圍內(nèi)的容量。27. 如權(quán)利要求1-26任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該外部殼體具有自約50cm 至約70cm的長度尺寸，自約50cm至約70cm的寬度尺寸及自約75cm至約95cm的高度，且其中 該滾筒具有在85公升至110公升的范圍內(nèi)的容量。28. 如權(quán)利要求1-26任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該外部殼體具有自約70cm 至約90cm的長度尺寸，自約50cm至約80cm的寬度尺寸及自約85cm至約115cm的高度，且其中 該滾筒具有在125公升至150公升的范圍內(nèi)的容量。29. 如權(quán)利要求1-28任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該清洗設(shè)備為家用洗衣 機(jī)。30. 如權(quán)利要求1-28任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該清洗設(shè)備為商業(yè)用洗衣 機(jī)。31. 如權(quán)利要求1-30任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該清洗設(shè)備包括多個(gè)固體 顆粒。32. 如權(quán)利要求1-31任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該至少一臟污基材包括紡 織材料，特別是一種或多種衣物、亞麻制品、餐桌用布、毛巾或與其類似的。33. 如權(quán)利要求1-32任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，所述多個(gè)固體顆粒包括多 個(gè)聚合物顆?；蛴啥鄠€(gè)聚合物顆粒組成。34. 如權(quán)利要求33所述的清洗設(shè)備，其特征在于，該些聚合物顆粒選自聚烯烴、聚酰胺、 聚酯、聚硅氧烷、聚氨酯或它們的共聚物的顆粒。35. 如權(quán)利要求1-34任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，所述多個(gè)固體顆粒呈珠粒 形式。36. 如權(quán)利要求1-35任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，其特征在于，重復(fù)使用該些固體顆粒一 次或多次來在該清洗設(shè)備中、運(yùn)用該清洗設(shè)備或通過該清洗設(shè)備清洗至少一臟污基材，且 較佳地重復(fù)使用來清洗至少100個(gè)洗滌負(fù)載量的臟污基材。37. -種實(shí)質(zhì)上如上文中參考圖1至圖4所述的清洗設(shè)備。38. -種用于清洗至少一臟污基材的方法，其特征在于，該方法包括:通過使用如權(quán)利 要求1-37任意一項(xiàng)所述的清洗設(shè)備，運(yùn)用多個(gè)固體顆粒來對基材的處理。39. 如權(quán)利要求38所述的方法，其特征在于，重復(fù)使用所述多個(gè)固體顆粒來清洗至少兩 個(gè)洗滌負(fù)載量的臟污基材，較佳地至少100個(gè)洗滌負(fù)載量的臟污基材。
【專利摘要】本發(fā)明提供一種使用多個(gè)固體顆粒材料清洗至少一臟污基材的清洗設(shè)備(100)，該設(shè)備(100)包括：一外部殼體(10)，限定該設(shè)備(100)的外部周界，該外部殼體(10)限定至少一上內(nèi)部空間(10U)和一下內(nèi)部空間(10L)；一穿孔滾筒(60)，設(shè)置于該上內(nèi)部空間(10U)并被配置為繞一水平軸旋轉(zhuǎn)，用于在清洗程序期間攪動(dòng)該至少一臟污基材；一分隔件(50)，將該上內(nèi)部空間(10U)和該下內(nèi)部空間(10L)密封隔開，該分隔件(50)包括被配置為收集和留存在清洗程序期間從該滾筒(60)釋放的洗滌液和所述多個(gè)固體顆粒中的固體顆粒的一收集區(qū)(50S)；一再循環(huán)裝置，被配置為將所述多個(gè)固體顆粒中的顆粒從該收集區(qū)(50S)傳送至該滾筒(60)；其中，實(shí)質(zhì)上平行于該滾筒(60)的旋轉(zhuǎn)軸的該外部殼體(10)的壁的內(nèi)表面并列于該滾筒(60)，該滾筒靠近該內(nèi)表面與一作為該滾筒(60)的水平平分面的平面的交點(diǎn)；該收集區(qū)(50S)具有用于該洗滌液和固體顆粒的最大填充位，且定位該滾筒(60)和該收集區(qū)(50S)以使該滾筒(60)的任何部分均不存在于該收集區(qū)(50S)的任何部分中，該收集區(qū)位于該最大填充位或該最大填充位下方。
【IPC分類】D06F35/00, D06F43/02
【公開號】CN105612282
【申請?zhí)枴緾N201480056101
【發(fā)明人】邁克爾·大衛(wèi)·索福德, 西蒙·保羅·威爾斯
【申請人】塞羅斯有限公司
【公開日】2016年5月25日
【申請日】2014年11月25日
【公告號】CA2925228A1, US20150152585, WO2015075479A1